Чизик: Лондонның Тамыз бойындағы ауданы

Кіріспе

Лондонның Риверсайд ауданы, Англия

Чизвик (/audio=En uk Chiswick.ogg/'/tʃ//ɪ//z//ɪ//k/ CHIZik) – Лондонның батыс бөлігіндегі Лондонның Ханслоу ауданындағы аудан. Онда 18 ғасырдың ағылшын суретшісі Уильям Хогарттың бұрынғы резиденциясы – Хогарт үйі; Англиядағы ең әдемілердің бірі саналатын нео-Палладиан вилласы – Чизвик үйі; және Лондонның ең үлкен және ең көне сыра зауыты – Фуллер сыра зауыты орналасқан. Жарыс және демалыс үшін пайдаланылатын Темза өзенінің иірімдерінде, өзен жағалауында бірнеше ескек клубтары бар, ал қайық жарысының финиші Чизвик көпірінен төмен орналасқан. Ескі Чизвик – Миддлсекс графтығындағы ежелгі приход, өзен жағасындағы аграрлық және балық шаруашылығымен айналысқан; Ерте заманауи кезеңнен бастап бай адамдар Чизвик Моллде өзен жағасында сәнді үйлер салды. Лондонмен жақсы байланысы болғандықтан, Чизвик танымал елдік демалыс орны болды және 19-шы ғасырдың соңы мен 20-шы ғасырдың басында Лондонның қалалық кеңістігінің бір бөлігіне айналды. 1932 жылы Брентфорд және Чизвик муниципалды ауданының бөлігі, ал 1965 жылы Ұлы Лондонның бір бөлігі болып, Лондонның Ханслоу ауданына қосылды. Қазіргі Чизвик – өркендеген аудан, оған ертедегі бақшалық қала маңындағы Бедфорд Парк, Гроув Парк, Глейб Эстейт, Странд-он-Ди-Грин және Чизвик Парк, Тернхам Грин метро станциялары, сондай-ақ Гуннерсбери Үшбұрышы жергілікті табиғат қорығы кіреді. Бедфорд Парк пен Актон Гриннің бір бөлігі Чизвик W4 пошта индексінде орналасқан, бірақ Лондонның Илинг ауданына қарасты. Негізгі сауда және тамақтану орталығы – Чизвик Хай Роуд. Чизвик айналмасы Солтүстік айналма жолдың (A406) басталуы. Хогарт айналмасында Лондон орталығынан келетін Great West Road M4 автожолына айналады, ал Great Chertsey Road (A316) оңтүстік-батысқа қарай M3 автожолына жалғасады. Чизвикте тұрғандардың арасында ақындар Александр Поуп және В. Б. Йейтс, итальяндық ақын және революционер Уго Фосколо, суретшілер Винсент ван Гог және Камиль Писсарро, романист Э. М. Форстер, рок музыканттары Пит Тауншенд, Джон Энтуистл және Фил Коллинз, сахналық режиссер Питер Брук және актриса Имоген Путс бар.

Chiswick (/audio=En uk Chiswick. ogg/'/tʃ//ɪ//z//ɪ//k/ CHIZik) is a district in the London Borough of Hounslow, West London, England. It contains Hogarth's House, the former residence of the 18th century English artist William Hogarth; Chiswick House, a neo Palladian villa regarded as one of the finest in England; and Fuller's Brewery, London's largest and oldest brewery. In a meander of the River Thames used for competitive and recreational rowing, with several rowing clubs on the river bank, the finishing post for the Boat Race is just downstream of Chiswick Bridge. Old Chiswick was an ancient parish in the county of Middlesex, with an agrarian and fishing economy beside the river; from the Early Modern period, the wealthy built imposing riverside houses on Chiswick Mall. Having good communications with London, Chiswick became a popular country retreat and part of the suburban growth of London in the late 19th and early 20th centuries. It was made the Municipal Borough of Brentford and Chiswick in 1932 and part of Greater London in 1965, when it merged into the London Borough of Hounslow. Modern Chiswick is an affluent area which includes the early garden suburb Bedford Park, Grove Park, the Glebe Estate, Strand on the Green and tube stations Chiswick Park, and Turnham Green, as well as the Gunnersbury Triangle local nature reserve. Some parts of Bedford Park and Acton Green are in the Chiswick W4 postcode area but the London Borough of Ealing. The main shopping and dining centre is Chiswick High Road. Chiswick Roundabout is the start of the North Circular Road (A406). At Hogarth Roundabout, the Great West Road from central London becomes the M4 motorway, while the Great Chertsey Road (A316) runs south west, becoming the M3 motorway. People who have lived in Chiswick include the poets Alexander Pope and W. B. Yeats, the Italian poet and revolutionary Ugo Foscolo, the painters Vincent van Gogh and Camille Pissarro, the novelist E. M. Forster, the rock musicians Pete Townshend, John Entwistle, and Phil Collins, the stage director Peter Brook, and the actress Imogen Poots.

Тарих

Чизвик алғаш рет 1000 жылы ежелгі ағылшын тілінде «Ірімшік шаруашылығы» деген мағына беретін «Чесвикан» деп тіркелген; Дьюкс Медоустың жағалау бойындағы аймағы 18 ғасырға дейін жыл сайынғы ірімшік жәрмеңкесін өткізген деп саналады. Бұл аймақ римдіктер дәуірінде қоныстанған; Тернхэм Гриннен табылған құмырада римдік монеталар болған, ал Саттон үйінің ішінде римдік кірпіштер табылған. Ескі Чизвик, 1181 жылдан бастап Шіркеу көшесіндегі Сент-Николас шіркеуінің төңірегінде ауыл ретінде өскен, оның тұрғындары егіншілікпен, балық аулаумен және өзен жағалауындағы өзге де кәсіптермен айналысқан, соның ішінде Лондон көпірі мен Кингстон арасында орта ғасырлар бойы көпірлер болмағандықтан маңызды болған пароммен де айналысқан. Бұл аймаққа Strand on the Green балықшылар ауылы, орталықтағы Little Sutton ауылы және Лондоннан батысқа қарай шығатын жолдағы Тернхэм Грин сияқты үш кішкентай елді мекен де кірген. Англия азамат соғысының басында Тернхэм Гринде шешуші шайқас болды. 1642 жылдың қараша айында Оксфордтан Лондонды қайтарып алу үшін аттанған принц Руперттің әскерлері Эссекс графының басқаруындағы үлкен парламенттік күштермен тоқтатылды. Роялистер шегініп, енді ешқашан астанаға қауіп төндірмеді. 1758 жылдан 1929 жылға дейін Девоншир герцогтары Чизвик үйіне ие болды, олардың мұрасын бүкіл Чизвик көшелерінің аттарынан табуға болады. 1864 жылы Джон Исаак Торникрофт, Джон I. Торникрофт және компания кеме жасау фирмасының негізін қалаушы, Чизвик Моллдың батыс жағындағы Чирч Уорфта кеме жасау шаруашылығын құрды. Кеме жасау зауыты 1893 жылы Daring класындағы алғашқы эсминецті жасады. Соғыс кемелерінің көлемі ұлғайғандықтан, 1909 жылы Торникрофт кеме жасау шаруашылығын Саутгемптонға көшірді. 1822 жылы Корольдік бау-бақша қоғамы қазіргі Саттон Корт Роуд пен Дьюкс Авеню арасындағы Хай Роудтың оңтүстігіндегі жерді жалға алды. Бұл жер жеміс ағаштарын жинау және алғашқы бау-бақша мектебі үшін пайдаланылды, сондай-ақ алғашқы гүл көрмелері өткізілді. 1870 жылдары бұл жердің аумағы қысқартылып, 1904 жылы Суррейдегі Уизлидегі Қоғамның бағы құрылғанда жалға алу шарты тоқтатылды. Алғашқы пір ағаштарының кейбіреулері әлі де осы жерде салынған үйлердің бақшаларында өсіп тұр. Чизвик халқы 19 ғасырда шамамен он есеге өсіп, 1901 жылы 29 809 адамға жетті, ал аймақ грузин, виктория және эдвард дәуіріндегі тұрғын үйлердің қоспасынан тұрады. Ганнерсбериде 1860 жылдары, ал Чизвик пен Актон шекарасындағы алғашқы бақшалы қалашық Бедфорд Паркте 1875 жылы үй салу басталды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Чизвикке көп рет бомба түсті, соның ішінде өртеу және жарылғыш бомбалар да түсті. Ұшаққа қарсы снарядтар мен ошақтар да зақым келтірді. Лондонға түскен алғашқы V2 зымыраны 1944 жылдың 8 қыркүйегінде сағат 18:43-те Чизвик қаласындағы Ставели жолына құлап, үш адамды өлтіріп, тағы 22 адамды жарақаттап, айналасындағы ағаштар мен ғимараттарға көп зиян келтірді. Зымырадан алты үй қирады, ал көптеген үйлер зақымдалды. Ставели жолында зымыра құлаған жерде ескерткіш орнатылған, ал Тернхэм Гриннің шығыс жағында Соғыс ескерткіші бар. 21 ғасырдың басында Чизвик өркендеген қалашыққа айналды.

Chiswick was first recorded 1000 as the Old English Ceswican meaning "Cheese Farm"; the riverside area of Duke's Meadows is thought to have supported an annual cheese fair up until the 18th century. The area was settled in Roman times; an urn found at Turnham Green contained Roman coins, and Roman brickwork was found under the Sutton manor house. Old Chiswick grew up as a village around St Nicholas Church from c. 1181 on Church Street, its inhabitants practising farming, fishing and other riverside trades including a ferry, important as there were no bridges between London Bridge and Kingston throughout the Middle Ages. The area included three other small settlements, the fishing village of Strand on the Green, the hamlet of Little Sutton in the centre, and Turnham Green on the west road out of London. A decisive skirmish took place on Turnham Green early in the English Civil War. In November 1642, royalist forces under Prince Rupert, marching from Oxford to retake London, were halted by a larger parliamentarian force under the Earl of Essex. The royalists retreated and never again threatened the capital. From 1758 until 1929 the Dukes of Devonshire owned Chiswick House, and their legacy can be found in street names all over Chiswick. In 1864, John Isaac Thornycroft, founder of the John I. Thornycroft & Company shipbuilding company, established a yard at Church Wharf at the west end of Chiswick Mall. The shipyard built the first naval destroyer, of the Daring class, in 1893. To cater for the increasing size of warships, Thornycroft moved its shipyard to Southampton in 1909. In 1822, the Royal Horticultural Society leased of land in the area south of the High Road between what are now Sutton Court Road and Duke's Avenue. This site was used for its fruit tree collection and its first school of horticulture, and housed its first flower shows. The area was reduced to in the 1870s, and the lease was terminated when the Society's garden at Wisley, Surrey, was set up in 1904. Some of the original pear trees still grow in the gardens of houses built on the site. The population of Chiswick grew almost tenfold during the 19th century, reaching 29,809 in 1901, and the area is a mixture of Georgian, Victorian and Edwardian housing. Suburban building began in Gunnersbury in the 1860s and in Bedford Park, the first garden suburb, on the borders of Chiswick and Acton, in 1875. During the Second World War, Chiswick was bombed repeatedly, with both incendiary and high explosive bombs. Falling anti aircraft shells and shrapnel also caused damage. The first V 2 rocket to hit London fell on Staveley Road, Chiswick, at 6.43pm on 8 September 1944, killing three people, injuring 22 others and causing extensive damage to surrounding trees and buildings. Six houses were demolished by the rocket and many more suffered damage. There is a memorial where the rocket fell on Staveley Road, and a War Memorial at the east end of Turnham Green. By the start of the 21st century, Chiswick had become an affluent suburb.

Басқару

Чисуик Сент-Николас – Миддлсекстің Оссолстон жүзіндегі ежелгі, кейін азаматтық приход. 1834 жылға дейін оның пасторлары приход істерінің көп бөлігін басқарып келді. 1834 жылғы Кедейлер заңына түзетулер енгізілгеннен кейін, Чисуиктегі жергілікті басқару билігі пасторлардан тыс органдарға беріле бастады. Содан кейін, Чисуиктегі кедейлерге көмек көрсетуді Брентфорд Кедейлер заңы одағы жүзеге асырды. 1849 жылдан 1855 жылға дейін қысқа мерзім ішінде Чисуик кәріздері мен су бұрғылау жүйесіне жауапкершілік "Фулхэм және Хаммерсмит Кәріздік округі" аясында Метрополитен Кәріздік Комиссиясына берілді. 1858 жылдан бастап, сол жылғы Чисуикті жақсарту заңына сәйкес, 1927 жылы ол таратылып, оның бұрынғы аумағы Брентфорд қалалық округімен біріктіріліп, Брентфорд және Чисуик қалалық округі құрылды. Біріккен округ 1932 жылы муниципалды боронға айналды. Брентфорд және Чисуик борон 1965 жылы таратылып, оның бұрынғы аумағы Үлкен Лондонға беріліп, Лондонның Хаунслоу борон құрамына кірді. Осы өзгерістерге байланысты Чисуик қалалық әкімдігі енді жергілікті басқару орталығы болып табылмайды, бірақ неке және азаматтық серіктестік рәсімдерін өткізуге рұхсат етілген орын болып қала береді. Чисуик Брентфорд және Ислеворт Парламент сайлау округінің құрамына кіреді, бұрын 1918 және 1974 жылдар аралығында Брентфорд және Чисуик сайлау округінің бөлігі болған. Парламент мүшесі (депутат) – Рут Кэдбери (Лейбористтік партия), ол 2015 жылдың мамырында өткен жалпы сайлауда Мэри Маклеодты (Консервативтік партия) алмастырды. Лондон Ассамблеясына сайлауда Чисуик Оңтүстік-Батыс сайлау округінде өкілдік етіледі, оны 2000 жылдан бері Консервативтік партиядан Тони Арбур ұсынып келеді. Хаунслоу Лондон борон кеңесіне сайлауда Чисуик үш сайлау округімен өкілдік етіледі: Турнем Грин, Чисуик Хоумфилдс және Чисуик Риверсайд. Әр округ төрт жылдық мерзімге қызмет ететін үш кеңесшіні сайлайды. 2010–2014 жылдары барлық тоғыз кеңесші Консервативтік партиядан болды. Ол 2008 жылғы Лондон жоспарында, Үлкен Лондонның заңдық жоспарлау құжатында белгіленген 35 ірі орталықтың бірі болды.

География

Чизвик Темза өзенінің иірімдерінде, Чарринг-Кростан батысқа қарай 6 миль (10 км) қашықтықта орналасқан. Аудан солтүстікке қарай құрылыспен тығыз, ал оңтүстікте Чизуик үйі мен Дьюк шалғындары сияқты ашық кеңістіктер көбірек. Чизвикте бір негізгі сауда орталығы бар – Чизвик Хай Роуд, ол солтүстікте ұзын бойлы көше құрайды, ал Тернхэм Грин Террасасы мен Девоншир Роудта қосымша дүкендер орналасқан. Өзен оңтүстік шекараны Кьюмен бөліседі, соның ішінде Лондонның Ричмонд-на-Темза ауданындағы Солтүстік Шин, Мортлейк және Барнс кіреді. Оған адам тұрмайтын Chiswick Eyot аралы да жатады, ол төмен су деңгейінде материкке қосылады. Шығыс жағынан Goldhawk Road және British Grove Хаммерсмитпен, Лондонның Хаммерсмит және Фулхэм ауданында шектеседі. Солтүстікте Бедфорд Парк (Чизвик сияқты, Лондонның W4 пошталық индексінің аймағында) және Лондонның Илинг ауданындағы Оңтүстік Актон орналасқан, олардың шекарасы шартты түрде округтік желімен белгіленген. Батысында, Хаунслоу ауданында, 19-ғасырдың басындағы Чизвик приходіне жататын Ганнерсбери және Брентфорд аудандары бар. Чизвик орталығында, Хай Роудтан оңтүстікке қарай жақын жерде, 1870 жылдары жергілікті шіркеуге тиесілі болған жерге салынған шағын үйлерден тұратын Глейб Эстейт орналасқан, қазір ол тұруға ыңғайлы жай. Чизвик Лондон пошталық қаласының W4 пошталық индексінде орналасқан, ол көбінесе Илинг ауданындағы Бедфорд Парк пен Актон Грин кіретін ежелгі приходқа құрмет көрсету ретінде қарастырылады. Чизвиктің ең әдемі кезеңдік сарай үйлері, мысалы, Heathfield Court және Arlington Mansions, 1642 жылғы Турнхэм Грин шайқасы болған жер – Турнхэм Гриннің екі жағында орналасқан. Чизвикке жататын басқа да шағын аудандар: Гроув Парк (A4 тас жолының оңтүстігінде, Чизвик теміржол станциясына жақын) және Strand on the Green, 18-ғасырдың соңына дейін балық аулаумен айналысқан шағын елді мекен. 1896 жылға қарай Бедфорд Парк Чизвикке жатады деп жарнамаланған, бірақ сол кезде оның көп бөлігі Актонда болған.

Экономика

Chiswick High Road-да бөлшек сауда дүкендері, мейрамханалар, тағам сататын орындар, кеңселер және қонақүйлер орналасқан. Кең көшелер кафелер, пабтар мен мейрамханаларды тротуарға үстелдер қоюға ынталандырады. «Алтын Миль» деп аталатын Great West Road және Хаммерсмит кеңселерінің арасында орналасқандықтан, 1960 жылдардан бастап кеңселер салу және қоймаларды кеңселерге айналдыру жұмыстары басталды. 1961 жылы салынған алғашқы ғимарат – 414 Chiswick High Road, бұл ескі Chiswick Empire орнында салынған. 1964-1966 жылдар аралығында Гуннерсбери станциясының үстінде 18 қабаттан тұратын IBM штаб-пәтері салынды, ол 1500 адамға арналған. 1994 жылы ол Британдық стандарттар институтының кеңсесіне айналды. Чисвик қаласында жыл сайын кітап фестивалі өтеді. Чизвик Гриффин сыра зауытының үйі, онда Fuller, Smith & Turner және оның ізашар компаниялары 350 жылдан астам уақыт бойы сол жерде жүлделі сыраларын қайнатады. Алғашқы сыра зауыты Чисвик Моллдегі Бедфорд Хаусының бағында орналасқан. Әр жексенбіде Гров Парк Ферм Хаусының жанында, Дьюк Медоузда апталық фермерлер базары өткізіледі. Ай сайынғы гүл базары әр айдың бірінші жексенбісінде Чизвик Хай-роудтағы ескі базар орнында, қазір көбінесе тұрақ ретінде пайдаланылатын және Хогарт мүсініне жақын жерде өтеді. Әр айдың екінші жексенбісінде антиквариат базары, ал үшінші және төртінші жексенбісінде 23 дүкеннен тұратын «Ірімшік және азық-түлік» базары ұйымдастырылады, осылайша High Road-та қайтадан апталық базар болады.

Чисуик үйі

Чизвик үйін Бурлингтонның үшінші графы жобалап, 1726-29 жылдары оған арнап салдырған, бұл бұрынғы Якобин стиліндегі үйдің кеңейтілген нұсқасы болған (кейін 1788 жылы бұзылған). Ол Ұлыбританиядағы Палладиан сәулетінің ең жақсы сақталған мысалдарының бірі саналады және суреттер мен жиһаздың көркем жинақтарына ие. Уильям Кент салған үйдің төңірегіндегі жерлер Англия мен Уэльстегі ең маңызды тарихи бақтардың бірі болып табылады, ол алғашқы ағылшын ландшафты бақтарының бірі. 1892-1928 жылдар аралығында ол психиатриялық емхана ретінде пайдаланылды, онда 40-қа дейін жеке пациенттерге арналған қанаттар орналасқан, бірақ 1956 жылы үй қайта жаңартылғанда бұл қанаттар бұзылды.

Шіркеулер

Темза өзенінің жанында орналасқан Сент-Николас шіркеуінің 15 ғасырдағы мұнарасы бар, бірақ шіркеудің қалған бөлігін 1882–84 жылдары Дж. Л. Пирсон қайта салды. Шіркеу ауласындағы ескерткіштер 18 ғасырдағы ағылшын суретшісі Уильям Хогарт пен сәулетші және ландшафт дизайнері Уильям Кенттің жерленген жерлерін көрсетеді; шіркеу ауласында Джон Соан жобалаған мавзолей (Филипп Джеймс де Лотербург үшін) және Джозия Веджвудтың серіктесі Томас Бентлидің қабірі орналасқан. Оливер Кромвельдің қызы Мэри Фоконберг Саттон-кортта тұрған және шіркеу ауласына жерленген. Ескі әңгімелерде Оливер Кромвельдің денесі де онымен бірге жерленген делінеді, бірақ Фауконбергтер оның қайтыс болғаннан кейін 15 жыл өткен соң ғана Саттон-кортқа көшкендіктен, оның Ньюбург Приоридегі үйіне қайта жерленген болуы мүмкін. Саттон-корттағы Сент-Михаэль шіркеуі 1908–1909 жылдары В. Д. Карое жобалаған. Бұл Эльмвуд жолындағы қызыл кірпіштен салынған, Тюдор стиліндегі ғимарат. Тернхэм Гриндегі Крайст шіркеуі – тас әрленген кремнезден салынған ерте Виктория стиліндегі готикалық ғимарат. Ғимараттың негізгі бөлігі Джордж Гилберт Скотт пен В. Б. Моффаттың 1843 жылғы жобасы бойынша салынған; ал алқабы мен солтүстік-шығыс капелласы 1887 жылы Дж. Брукспен бірге қосылған. Чизвиктің бас Рим-католик шіркеуі, Вестминстер епархиясындағы Біздің Ханым және Сент Эдвард (Исповедник) Герцог проспектісі мен Жоғары жолдың бұрышында орналасқан. Бұл қызыл кірпіштен салынған ғимарат; приход 1848 жылы құрылды, мектеп шамамен 1855 жылы ашылды, ал шіркеу 1864 жылы қазіргі орнында кардинал Вайсман ашты. Оның орнына 1886 жылы қазіргі ғимарат салынды, оны кардинал Мэннинг ашты. Шіркеуге жиналған қарыз 1904 жылы төленді және ғибадатхана киеленді. Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін Canon Egan соғыс ескерткіші ретінде шаршы мұнараны қосты. Гарвард жолындағы Әулие Ана мен Киелі Патшалардың тууы соборында алтын жұлдыздары бар ерекше көк пияз тәрізді күмбез бар. Бұл шіркеуді 1998 жылы Ресей православие шіркеуі салды.

St Nicholas Church, near the river Thames, has a 15th century tower, although the remainder of the church was rebuilt by J. L. Pearson in 1882–84. Monuments in the churchyard mark the burial sites of the 18th century English artist William Hogarth and William Kent, the architect and landscape designer; the churchyard also houses a mausoleum (for Philip James de Loutherbourg) designed by John Soane, and the tomb of Josiah Wedgwood's business partner, Thomas Bentley, designed by Thomas Scheemakers. One of Oliver Cromwell's daughters, Mary Fauconberg, lived at Sutton Court and is buried in the churchyard. Enduring legend has it that the body of Oliver Cromwell was also interred with her, though as the Fauconbergs did not move to Sutton Court until 15 years after his disinterment, it is more likely he was reburied at their home at Newburgh Priory. The church of St Michael, Sutton Court was designed by W. D. Caröe in 1908–1909. It is a red brick building on Elmwood road, in Tudor style. Christ Church, Turnham Green is an early Victorian Gothic building of flint with stone dressings. The main part of the building, by George Gilbert Scott and W. B. Moffat, is from 1843; the chancel and northeast chapel were added in 1887 by J. Brooks. Chiswick's principal Roman Catholic church, Our Lady of Grace and St Edward (the Confessor) in the Diocese of Westminster, lies on the corner of Duke's Avenue and the High Road. It is a red brick building; the parish was founded in 1848, a school began c. 1855, and a church was opened by Cardinal Wiseman on the present site in 1864. It was replaced by the present building in 1886, opened by Cardinal Manning. The heavy debts incurred were paid off and the church consecrated in 1904. The square tower was added after the First World War by Canon Egan as a war memorial. The Cathedral of the Nativity of the Most Holy Mother of God and the Holy Royal Martyrs with its characteristic blue onion dome with gold stars is in Harvard Road. The Russian Orthodox church built it in 1998.

Чисуик сауда орталығы

Чизвик Молл – Темза өзенінің солтүстік жағалауында, Сент-Николас шіркеуіне жақын Чизвик ең көне бөлігінде орналасқан су жағалауындағы көше. Ол негізінен грузин және Виктория дәуірлерінен келген тридциға жуық "әсем үйлерден" тұрады, олардың көпшілігі қазірде қорғалатын ғимараттар болып саналады және көшенің солтүстік жағына қарап тұр; ал олардың бақтары көшенің екінші жағында, өзен жанында орналасқан. Ең ірі және ең әдемісі

Бедфорд паркі

Бедфорд Парк ауданы Николаус Певснердің "базар қаласының немесе ауылдың бос, бейресми атмосферасы толыққанды, спекуляциялық жобамен салынған қалашықта алғаш рет қабылданып, жүзеге асырылған" жері деп сипатталды. 1877 жылы спекулянт Джонатан Карр Шоуды өзінің жеке архитекторы ретінде жұмысқа алды. Шоудың үй дизайндары, қызыл кірпіштен, сылақтан, әсем қақпақтардан және терезелердің екі түрінен – шығыңқы және шатырлы терезелерден тұрды. Олар бірнеше үй түрін ғана қолданып, үлкен әртүрлілік әсерін тудырды. Бұл Челси, Хэмпстед және Кенсингтон сияқты бай аудандар үшін жобалаған, құны жоғары үйлердің кішірейтілген нұсқалары еді. Ол сондай-ақ бұл бақша қалашығының басты ғимараттарын, оның ішінде Сент-Михаэль және барлық періштелер шіркеуін және оның қарсы бетіндегі Табард қонақүйін жобалады.

Герцогтың даласы

Duke's Meadows бұрын Девоншир герцогына тиесілі болған жерде орналасқан. 1920 жылдары жергілікті кеңес оны сатып алып, демалыс орталығы ретінде дамытты. Серуендеу жолы мен музыкалық аймақ салынды, және шабындықтар әлі күнге дейін регби клубы, футбол алаңдары, хоккей клубы, бірнеше қайық спорты клубтары және гольф клубымен спорттық жаттығулар үшін пайдаланылады. Соңғы жылдары жергілікті табиғатты қорғау қайырымдылық қоры Dukes Meadows Trust кең ауқымды қалпына келтіру жұмыстарын жүргізді, оның нәтижесінде 2006 жылдың тамызында балаларға арналған су ойындары алаңы ашылды.

Гуннерсбери үшбұрышы

Гуннерсбери үшбұрышы жергілікті табиғи қорығы, Чизвик парк метро станциясының қарама-қарсысында, Лондонның жабайы табиғат қорымен басқарылады. Бұл аймақ, бұрынғы теміржол үшбұрышы, қоғамдық тыңдау арқылы құрылыстан сақталды және 1985 жылы қорыққа айналды. Оның 2,5 гектары негізінен екіншілік қайың ормандарымен жабылған, ал төмен жатқан орталық бөлігінде сазды ормандар (ылғалды ормандар) және бұрынғы Актон қисығы теміржол жолында қышқыл далалық жерлер орналасқан. Қорықта жануарлар дүниесін зерттеу, саңырауқұлақ іздеу, ашық есік күндері және дәрістер сияқты әртүрлі іс-шаралар ұйымдастырылады.

Жемханалар мен театрлар

Чизвикте бірнеше тарихи қоғамдық үйлер бар, олардың кейбіреулері ескерткіштер тізіміне енген, соның ішінде Маусон Армс, Джордж және Девоншир, Ескі Паковый және Тёрнем Грин станциясына жақын орналасқан Бат-роудтағы Табард. Табард Уильям Моррис стиліндегі интерьерімен және Норман Шоу стиліндегі экстерьерімен белгілі; ол 1880 жылы салынған. Темза өзенінің жағалау жолына қарап тұрған тағы үш сырахана Strand on the Green-де орналасқан. 20-шы ғасырда Чизвикте екі танымал театр болды. Chiswick Empire (1912-1959 жылдары) 414 Chiswick High Road мекенжайында орналасқан. Онда 2140 орын болды және музыкалық залдық ойын-сауықтар, пьесалар, ревюлер, опера, балет және жыл сайынғы Рождестволық пантомима қойылды. Q театры (1924-1959 жылдары) Кью көпірінің қарамағысындағы шағын театр болды. Ол Теренс Раттиган мен Уильям Дуглас Хоумның алғашқы туындыларын сахналады, ал оның көптеген пьесалары Вест-Эндке көшті. Бат-роудтағы Табард пабының үстінде, бірақ жеке кәсіпорын болып табылатын 96 орындық Табард театры (1985) жаңа пьесалар мен тәжірибелік жұмыстармен танымал.

Басқа ғимараттар

Барли Моу Пасаждағы Сандерсон фабрикасы, қазір Войси үйі деп аталады, 1902 жылы архитектор Чарльз Войси жобалаған. Ол ақ глазурланған кірпіштен салынған, ал Стаффордшир көк кірпіштері (қазір қара боялған) көлденең жолақтарды, негізін, есік және терезе айналымдарын, сондай-ақ Портленд тасынан жасалған безендіру элементтерін құрайды. Бұл бастапқыда қабырға қағаздарын басып шығаратын цех болған, қазір кеңсе ретінде пайдаланылады. Бұл II* санаттағы ескерткіш. Ол негізгі фабрика ғимаратына қарап тұрады және бір кезде оған жолдың арғы жағындағы көпірмен қосылған болатын. Бұл Войсидің жалғыз өнеркәсіптік ғимараты және ол "маңызды өнер және қолөнер фабрикасының ғимараты" деп есептеледі. 1971 жылы Эрин Пиззи 2 Белмонт террасасында әлемдегі алғашқы тұрмыстық зорлық-зомбылықтан қорғау орталығын құрып, ұйымын "Chiswick Women's Aid" деп атады. Жергілікті кеңес Пиззидің тұрғындарын шығарып жіберуге тырысты, бірақ сәтті болмады. Ол көп ұзамай басқа жерлерде де осындай орталықтар құрды, осы арқылы бүкіл әлемде осындай баспаналар ашуға үлкен үлес қосты. Чизвик Бат жолындағы Өнер білім беру мектептеріне үйірмек. Great Chertsey Road-тан, Chiswick көпірінің жанында, Taskmaster комедиялық шоуын түсіру үшін пайдаланылған үй – бұрынғы күзетшінің коттеджі орналасқан.

Көлік

Чизвик Солтүстік айналма жолының (A406), Оңтүстік айналма жолының (A205) және M4 автожолының бастауында орналасқан, соңғысы Хитроу әуежайымен және M25 автожолымен тікелей байланыс ұсынады. Ұлы Батыс жолы (A4) Хогарт айналымы арқылы Лондон орталығына қарай шығысқа өтеді, онда оңтүстік-батысқа қарай созылған Ұлы Чертси жолымен (A316) кесіседі, ол ақырында M3 автожолына қосылады. Чизвиктің оңтүстік шекарасы Темза өзені бойымен өтеді, бұл аймақта Барнс теміржол және жаяу көпірі, Чизвик көпірі, Кью теміржол көпірі және Кью көпірі орналасқан. Вестминстер пирсі мен Хэмптон-корт арасындағы өзен қызметтері Кью-Гарденс пирсінен, Кью көпірінің арғы жағынан жүзеге асырылады. Чизвик жоғары көшесіндегі немесе оған жақын автобус бағыттары: 94, 110, 237, 267, 272, 440, E3 және H91. 94-ші бағыт тәулік бойы жұмыс істейді, ал жоғары көшеге түнгі уақытта N9 бағыты қызмет көрсетеді. Дистрикт желісі Чизвикке төрт Лондон метро станциясы арқылы қызмет көрсетеді: Стамфорд Брук, Тернем Грин, Чизвик Парк және Ганнерсбери. Тернем Грин Piccadilly желісімен алмасу пункты болып табылады, бірақ тек 06:50-ден бұрын және 22:30-дан кейін, Piccadilly желісі пойыздары станцияда тоқтаған кезде ғана. Hounslow Loop Line теміржол желісінде орналасқан Чизвик теміржол станциясы Клэпхэм Джанкшн арқылы Лондон Уотерлуға жүретін South Western Railway қызметтерін ұсынады. Чизвиктің крикет клубы, бұрын Тернем Грин және Политехник деп аталған, Риверсайд Драйвте ойнайды. Чизвик орталығында Рокс Лэйн көпсалалы спорт орталығы орналасқан, онда теннис, бес адамнан футбол және нетбол алаңдарын жалға алуға болады. Жеке және топтық жаттығуларға арналған жеке теннис жаттықтырушылары да бар. Темзаның Чизвик бөлігі жарыс және демалыс үшін кеңінен қолданылады. Мортлейктен Путниге дейінгі Чемпионат жолы Чизвик-Иот және Дьюкс-Медоуз арқылы өтеді. Қайық жарысы Чемпионат жолында су тасқыны кезінде (яғни Путниден Мортлейкке дейін) өткізіледі, Дьюкс-Медоуз жарыстың соңғы кезеңдерін тамашалауға танымал орын. Аяқтау сызығы Чизвик көпірінен төмен орналасқан. Head of the River Race сияқты басқа маңызды жарыстар кері бағытта, судың төмен ағысымен өтеді. Чизвикте бірнеше клуб бар. Лондон университетінің қайық клубы Хартингтон жолындағы қайық үйінде орналасқан, онда Лондонның көптеген колледждері мен оқу ауруханаларының клубтары орналасқан. Жақындағы мүшелеріне Сидней Олимпиадасының алтын жүлдегері Тим Фостер және 2005, 2006 және 2007 жылғы әлем чемпионы Фрэнсис Хоутон кіреді. Квинтин қайық клубы Чизвик кейне маринасы мен Чизвик көпірінің арасында орналасқан. Tideway Scullers School Чизвик көпірінен төмен орналасқан; оның мүшелеріне жалғыз адамнан әлем чемпионы Маэ Драйсдейл және Ұлыбританияның жалғыз адамнан Алан Кэмпбелл кіреді. Чизвик жоғары көшесі бір кезде Chequered Flag гаражы мен оған қатысты автожарыс командасының орны болған.

Chiswick is situated at the start of the North Circular Road (A406), South Circular Road (A205) and the M4 motorway, the latter providing a direct connection to Heathrow Airport and the M25 motorway. The Great West Road (A4) runs eastwards into central London via the Hogarth Roundabout where it meets the Great Chertsey Road (A316) which runs south west, eventually joining the M3 motorway. The southern border of Chiswick runs along the River Thames, which is crossed in this area by Barnes Railway and Foot Bridge, Chiswick Bridge, Kew Railway Bridge and Kew Bridge. River services between Westminster Pier and Hampton Court depart from Kew Gardens Pier just across Kew Bridge. Bus routes on or near Chiswick High Road are the 94, 110, 237, 267, 272, 440, E3 and H91. The 94 is a 24 hour service, and the High Road is also served at night by the N9. The District line serves Chiswick with four London Underground stations, Stamford Brook, Turnham Green, Chiswick Park and Gunnersbury. Turnham Green is an interchange with the Piccadilly line, but only before 06:50 and after 22:30, when Piccadilly line trains stop at the station. Chiswick railway station on the Hounslow Loop Line is served by a regular South Western Railway service to London Waterloo via Clapham Junction. Chiswick's cricket club, formerly known as Turnham Green and Polytechnic, plays at Riverside Drive. On Chiswick Common is the Rocks Lane Multi Sports Centre, where there are tennis, five a side football and netball courts available to hire to the public. Private tennis coaching for individuals and groups is also available. The Chiswick reach of the Thames is heavily used for competitive and recreational rowing. Championship Course from Mortlake to Putney runs past Chiswick Eyot and Duke's Meadows. The Boat Race is contested on the Championship Course on a flood tide (in other words from Putney to Mortlake) with Duke's Meadows a popular view point for the closing stages of the race. The finishing post is just downstream of Chiswick Bridge. Other important races such as the Head of the River Race race the reverse course, on an ebb tide. Chiswick is home to several clubs. The University of London Boat Club is based in its boathouse off Hartington Road, which also houses the clubs of many London colleges and teaching hospitals; recent members include Tim Foster, Gold medallist at the Sydney Olympics and Frances Houghton, World Champion in 2005, 2006 and 2007. Quintin Boat Club lies between Chiswick Quay Marina and Chiswick Bridge. Tideway Scullers School is just downriver of Chiswick Bridge; its members include single sculling World Champion Mahé Drysdale and Great Britain single sculler Alan Campbell. Chiswick High Road was once home to the Chequered Flag garage and its associated motor racing team.

18 ғасыр

18 ғасырда "Қалқыманың зорлануы" поэмасының авторы Александр Поуп 1716 және 1719 жылдар аралығында Чизвикте, қазіргі Маусон Армз ғимаратында, Маусон Лэйн бұрышында тұрды. Актер Чарльз Холланд 1733 жылы Чизвикте дүниеге келді. Суретші Уильям Хогарт 1749 жылы қазір Хогарт үйі деп аталатын үйді сатып алып, 1764 жылы қайтыс болғанға дейін сонда өмір сүрді және Сент-Николас шіркеуінің қорымына жерленді. Кейіннен бұл үй 1814-1833 жылдары онда тұрған ақын және Данте аудармашысы Генри Фрэнсис Кэриге тиесілі болды. 1766 жылдың ақпан айында Жан Жак Руссо Стаффордширдегі Вутонға көшуге дейін бірнеше апта жергілікті дүкен иесімен бірге тұрды. Суретші Иоганн Зоффани Стрэнд-он-Ди-Гринде өмір сүрді.

19 ғасыр

XIX ғасырда итальян жазушысы, революционер және ақыны Уго Фосколо 1827 жылы Турнхэм Гринде жер аударылуда қайтыс болды және Чисвиктің Сент-Николас шіркеуінің маңында жерленді, ондағы ескерткіште оның жасы 50 емес, 49 екені қате көрсетілген. 1871 жылы оның мәйіті Италияға жеткізіліп, Флоренциядағы Санта-Кроче шіркеуіне Микеланджело мен Галилеймен бірге ұлттық батыр дәрежесінде қайта жерленді, ал Чизвиктегі ескерткіші қайта жаңартылды. Электр телеграфының ойлап табушысы Фрэнсис Рональдс 1833 жылдан 1852 жылға дейін Чизвик-Лейнде тұрды. Тағы бір инженер Джон Эдвард Торникрофт 1872 жылы Чисвикте дүниеге келді; оның әкесі Джон Исаак Торникрофт 1864 жылы Чисвикте орналасқан John I. Thornycroft & Company кеме жасау компаниясын құрды, кейін Торникрофт осы компанияға қосылып, оны дамытты. Теңіз суретшілерінің ең бірі саналатын Монтегю Доусон 1895 жылы Чисвикте дүниеге келді. [[Файл:Питершам методистік шіркеуі мен Турнхэм Грин қауымдық шіркеуі эскизі Винсент Ван Гогтың 1875 ж. Висент ван Гогтың шамамен 1875 жылы салған Турнхэм Грин қауымдық шіркеуінің эскизі (оң жақта). Ол темір құрылымдағы жексенбілік мектепте сабақ берді. Ақын В. Б. Йейтс 1879 жылдан бастап Вудсток-роудта бала кезінде тұрды, ал 1887 жылы Бленхайм-роудқа қайтып келді, онда Чизвик Эйоттан шабыт алып, "Иннисфри көлінің аралы" атты өлеңін жазды. Импрессионист Камиль Писсаро, оның үлкен ұлы Люсьен, сондай-ақ Феликс және Людовик Родо 1897 жыл шамасында Чисвик қаласындағы 62-ші Бат-роудта тұрды; Камиль Писсаро осы аймақтың бірнеше көрнекті пейзаждарын суреттеді. Пейзаж суретшісі Льюис Пинхорн Вуд 1897 жылдан 1908 жылға дейін Хоумфилд-роудта тұрды.

20 ғасыр

Арлингтон паркінде орналасқан үйлер, Турнхэм Гринге қараған, Э. М. Форстердің көк тақтасы бар. ХХ ғасырда романшы Э. М. Форстер (1879–1970) 1939 жылдан бастап кем дегенде 1961 жылға дейін 9 Арлингтон паркінде тұрған. Джон Осборн (1929–1994) өзінің "Кері көзқарас" пьесасын Кубитс Яхт Бассейніндегі үй қайығында жазды. Екінші дүниежүзілік соғыстан бұрын дүниеге келген белгілі адамдар: крикетшілер Патси Хендрен (1899–1962) және Джек Робертсон (1917–1996), Истборн-роудта тұрған романист Айрис Мердок (1919–1999), Винчестер колледжінің директоры Джон Леонард Торн (1925–2023), зоолог және хабар таратушы Обри Мэннинг (1930–2018), теңіз геологы Фредерик Вайн (1939–). Комик ән орындаушысы Майкл Фландрс (1922–1975) өмірінің соңғы жылдарын Бедфорд Паркте өткізді. Актриса Сильвия Симс (1934–2023), "Алексте мұздай суық" сияқты фильмдердің жұлдызы, Дюкс даңғылында тұрды. The Who рок-музыканттары Джон Энтвистл (1944–2002) және Пит Тауншенд (1945–) екеуі де Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Чизвикте дүниеге келген. Deep Purple әншісі Ян Гиллан 1945 жылдың 19 тамызында Чизвикте дүниеге келді. Соғыстан кейінгі кезеңде Чизвикте дүниеге келгендерге рок-музыкант Дейв Кузинс, крикетші Майк Селви (1948–), музыкант Фил Коллинз (1951–), әнші Ким Уайлд (1960–), иллюстратор Клиффорд Харпер (1949–), суретші Дерек Риджерс (1952–), актриса Кейт Бекинсейл (1973–), комедиан Мел Смит (1952–2013), крикетші Димитри Маскаренхас (1977–) жатады. Чизвикте өмір сүргендердің арасында: романист Энтони Берджесс (1917–1993), 1960 жылдардың ортасында 24 Глеб-стритте; драматург Харольд Пинтер (1930–2008), ол 373 Чизвик Хай-роудта тұрды; пианист және хабар таратушы Сидни Харрисон (1903–1986), 1960 жылдары 57 Хартингтон-роудта, кейіннен 37-авенюде тұрды; музыкалық дуэт Боб және Альф Пирсон, Боб (1907–1985) 1940 жылдары Нетеравон-роудта, ал Альф (1910–2012) 1950 жылдары Линден-Гарденсте тұрды; поп-артист Питер Блейк (1932–), 1967 жылдан бері Чизвикте, бұрынғы темір сату дүкенінің қоймасында "үлкен" студиясы бар; актер Хью Грант (1960–), Чизвикте өскен, Арлингтон паркінің жанында Саттон-лейнде тұрды; Iron Maiden тобының әншісі Брюс Дикинсон (1958–); тележүргізуші Кейт Хамбл (1968–); актриса Элизабет Макговерн (1961–) және оның күйеуі, режиссер Саймон Кертис (1960–); американдық заңгер Джон Лоуенталь (1925–2003), әнші Лонни Донеган және модель Кара Делевинь (1992–).

thumb|Arlington Park Mansions, facing Turnham Green, with E. M. Forster blue plaque

In the twentieth century, the novelist E. M. Forster (1879–1970) lived at 9 Arlington Park Mansions from 1939 until at least 1961. John Osborne (1929–1994) wrote his play Look Back in Anger on his houseboat at Cubitts Yacht Basin. Notable people born before the Second World War include the cricketers Patsy Hendren (1899–1962) and Jack Robertson (1917–1996), the novelist Iris Murdoch (1919–1999) who lived on Eastbourne Road, the Winchester College headmaster John Leonard Thorn (1925–2023), the zoologist and broadcaster Aubrey Manning (1930–2018), and marine geologist Frederick Vine (1939– ). The comic song performer Michael Flanders (1922–1975) spent the last years of his life in Bedford Park. The actress Sylvia Syms (1934–2023), star of films such as Ice Cold in Alex, lived on Dukes Avenue. The Who rock musicians John Entwistle (1944–2002) and Pete Townshend (1945– ) were both born in Chiswick during the Second World War. Deep Purple lead singer Ian Gillan was born in Chiswick on 19 August 1945. Those born in Chiswick during the post war period include the rock musician Dave Cousins, the cricketer Mike Selvey (1948– ), the musician Phil Collins (1951– ), the singer Kim Wilde (1960– ), illustrator Clifford Harper (1949– ), the photographer Derek Ridgers (1952– ), actress Kate Beckinsale (1973– ), the comedian Mel Smith (1952–2013), and the cricketer Dimitri Mascarenhas (1977– ). Among those who have lived in Chiswick are the novelist Anthony Burgess (1917–1993), at 24 Glebe Street in the mid 1960s; the playwright Harold Pinter (1930–2008) who lived at 373 Chiswick High Road; the pianist and broadcaster Sidney Harrison (1903–1986) who in the 1960s lived at 57 Hartington Road and later at 37 The Avenue; the musical double act Bob and Alf Pearson, Bob (1907–1985) on Netheravon Road in the 1940s, and Alf (1910–2012) on Linden Gardens in the 1950s; the pop artist Peter Blake (1932–), in Chiswick since 1967, with a "vast" studio in a former ironmonger's warehouse; the actor Hugh Grant (1960– ), who grew up in Chiswick, living next to Arlington Park Mansions on Sutton Lane; the singer Bruce Dickinson (1958– ) of the band Iron Maiden; the TV presenter Kate Humble (1968– ); the actress Elizabeth McGovern (1961– ) and her husband, film director Simon Curtis (1960– ); the American lawyer John Lowenthal (1925–2003), the singer Lonnie Donegan, and the model Cara Delevingne (1992– ).

21 ғасыр

Драматург Майкл Фрейн (1933–) және оның қызы, кинорежиссер және романист Ребекка Фрейн Чисвикте тұрады. Чисвик тұрғындарының арасында әнші Софи Эллис Бекстор, Ванесса Редгрейв, тележүргізушілер Клэр Болдинг және танымал дуэт Энтони Макпартлин мен Деклан Доннели болған.