Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Альберта провинциясындағы басқарушы орган – Эдмонтон қалалық кеңесі. Эдмонтон қалалық кеңесі Альберта провинциясының Эдмонтон қаласының басқарушы органы болып табылады. Қазіргі уақытта Эдмонтон қаласында бір мэр және он екі қалалық кеңесші бар. Сайлаулар төрт жылда бір рет өткізіледі. Соңғы сайлау 2021 жылы өтті, ал келесісі 2025 жылы болады. Мэр қаланың барлық аумағы бойынша «Бірінші өткен соң көпшілік дауыс беру» жүйесі арқылы сайланады. Кеңесшілер әр округтен, яғни қаланың бөлігінен «Бірінші өткен соң көпшілік дауыс беру» жүйесі арқылы сайланады. 2009 жылдың 22 шілдесінде қалалық кеңес алты орындық округтің сайлау жүйесін 12 бір орындық округке өзгерту туралы шешім қабылдады. Әр округті бір кеңесші ұсынады. Бұл өзгерістер 2010 жылғы сайлауда күшіне енді. 2010 жылғы сайлауда Эдмонтон 12 округке бөлінді, әрқайсысы бір кеңесшіні сайлады. 2010 жылға дейін қала әр түрлі уақытта кеңесшілерді сайлау үшін әртүрлі сайлау жүйелерін қолданды: ірі сайлауларда блоктық дауыс беру; блоктық дауыс беру жүйесін қолдана отырып, екі түрлі округтер жүйесі (мэр «Бірінші өткен соң» жүйесі арқылы сайланған кезде); және ірі сайлауларда бірден ауыстырылатын дауыс беру (мэр балама дауыс беру арқылы сайланған кезде). 2019 жылдың мамыр айында Эдмонтон қаласының округтік шекара комиссиясы қала округтерінің географиялық шекараларын қарауды бастады. Соңғы есеп 2020 жылдың 25 мамырында жарияланды. 2020 жылдың 7 желтоқсанында жаңа географиялық шекаралар мен жаңа халық атауларын қамтитын 19366 нөміріндегі қаулы қабылданды. Халық округтерінің атауларын Түпкілікті халық матриархтары комитеті анықтады және олар 2021 жылғы муниципалды сайлау күні – 2021 жылғы 18 қазанда қолданысқа енгізілді. Түпкілікті халық матриархтары комитетіне 6, 7 және 8-ші келісім аумақтарының қауымдастықтарын, сондай-ақ метистер мен инуиттердің өкілдерін білдіретін 17 әйел кірді.
|2013
| rowspan="2" |Дейв Локен
| rowspan="2" | Эд Гиббонс
|Майкл Ошри
| rowspan="2" | Брайан Андерсон
| Амаржит Сохи (2013–15)Мохиндер Банга (2015)
|
|
| 2010
| Стивен Мандел
| Линда Слоан
| Ким Крушел
| Карен Лейбовичи
| Джейн Батти
| Дон Айвенсон
| Керри Диотте
| Амаржит Сохи
|
|}
Governing body in Alberta, Canada
The Edmonton City Council is the governing body of the City of Edmonton, Alberta, Canada. Edmonton currently has one mayor and twelve city councillors. Elections are held every four years. The most recent was held in 2021, and the next is in 2025. The mayor is elected across the whole city, through the First Past the Post plurality voting system. Councillors are elected one per ward, a division of the city, through the First Past the Post plurality voting system. On July 22, 2009, City Council voted to change the electoral system of six 2 seat wards to a system of 12 single member wards. Each ward is represented by a single councillor. The changes took effect in the 2010 election. In the 2010 election, Edmonton was divided into 12 wards each electing one councillor. Before 2010, the city at different times used a variety of electoral systems for the election of its councillors: at large elections with Block Voting; two different systems of wards, using Block Voting system (when mayor was elected through First past the post); and at large elections using Single Transferable Voting (when the mayor was elected through Alternative Voting). In May 2019, Edmonton's Ward Boundary Commission began reviewing the geographical boundaries of the city's wards. The final report was delivered on May 25, 2020. On December 7, 2020, Bylaw 19366 was passed which included the new geographical boundaries and new Indigenous ward names. The Indigenous ward names were determined by the Committee of Indigenous Matriarchs and came into effect on October 18, 2021, the date of the 2021 municipal election. The Committee of Indigenous Matriarchs, also referred to as the naming committee, was composed of 17 women representing communities from treaty territories 6, 7 and 8, along with Métis and Inuit representation. |
|2013
| rowspan="2" |Dave Loken
| rowspan="2" | Ed Gibbons
|Michael Oshry
| rowspan="2" | Bryan Anderson
| Amarjeet Sohi (2013–15)Mohinder Banga (2015)
|
|
| 2010
| Stephen Mandel
| Linda Sloan
| Kim Krushell
| Karen Leibovici
| Jane Batty
| Don Iveson
| Kerry Diotte
| Amarjeet Sohi
|
|}
1980 жылдан 2010 жылға дейін
1980 жылы Эдмонтон округтік жүйені қабылдады, онда әр алты округтен екі кеңесші (1995 жылға дейін алдермендер) көп дауыспен сайланды. Бұл округтер бұрынғы төрт округтік жүйеге қарағанда табиғи (қаланың табиғи шекаралары мен бөліністеріне негізделген) болды. Қала әкімі көпшілік дауыспен сайланды. Сайланғандар үш жыл мерзімге қызмет етті.
In 1980, Edmonton adopted a ward system in which two councillors (aldermen until 1995) were elected from each of six wards through Plurality block voting. These wards were more organic (based on natural boundaries and divisions within the city) than the previous four ward system. The mayor was elected at large through first past the post. Those elected served for three years. Year Elected Mayor Ward 1 Ward 2 Ward 3 Ward 4 Ward 5 Ward 6 Notes 2007 Stephen Mandel Karen Leibovici, Linda Sloan Ron Hayter, Kim Krushell Tony Caterina, Ed Gibbons Jane Batty, Ben Henderson Bryan Anderson, Don Iveson Amarjeet Sohi, Dave Thiele 2004 Karen Leibovici, Linda Sloan Ron Hayter, Kim Krushell Ed Gibbons, Janice Melnychuk Jane Batty, Michael Phair Bryan Anderson, Mike Nickel Terry Cavanagh, Dave Thiele 2001 Bill Smith Karen Leibovici, Stephen Mandel Allan Bolstad, Ron Hayter Ed Gibbons, Janice Melnychuk Jane Batty, Michael Phair Bryan Anderson, Larry Langley Terry Cavanagh, Dave Thiele 1998 Leroy Chahley, Wendy Kinsella Allan Bolstad, Rose Rosenberger Brian Mason, Robert Noce Michael Phair, Jim Taylor Bryan Anderson, Larry Langley Terry Cavanagh, Dave Thiele 1995 Leroy Chahley, Wendy Kinsella Allan Bolstad, Rose Rosenberger Brian Mason, Robert Noce Michael Phair, Jim Taylor Larry Langley, Brent Maitson Terry Cavanagh, Dick Mather 1992 Jan Reimer Bruce Campbell, Leroy Chahley Allan Bolstad, Ron Hayter Judy Bethel, Brian Mason Michael Phair, Tooker Gomberg Patricia MacKenzie, Lillian Staroszik Terry Cavanagh, Sheila McKay 1989 Bruce Campbell, Helen Paull Catherine Chichak, Ron Hayter Judy Bethel, Brian Mason Mel Binder, Lance White Patricia MacKenzie, Lillian Staroszik Ken Kozak, Sheila McKay 1986 Laurence Decore Bruce Campbell, Helen Paull Ron Hayter, Jan Reimer Judy Bethel, Julian Kinisky Mel Binder, Lance White Patricia MacKenzie, Lillian Staroszik Terry Cavanagh, Ken Kozak 1983 Olivia Butti, G. Lyall Roper Ron Hayter, Jan Reimer Ed Ewasiuk, Julian Kinisky Ed Leger, Lance White Lillian Staroszik, Percy Wickman Terry Cavanagh, Bettie Hewes 1980 Cec Purves Olivia Butti, Kenneth Newman Ron Hayter, Jan Reimer June Cavanagh, Ed Ewasiuk Paul Norris, Gerry Wright Lois Campbell, Percy Wickman Bettie Hewes, Ed Leger
In 1980, Edmonton adopted a ward system in which two councillors (aldermen until 1995) were elected from each of six wards through Plurality block voting. These wards were more organic (based on natural boundaries and divisions within the city) than the previous four ward system. The mayor was elected at large through first past the post. Those elected served for three years. Year Elected Mayor Ward 1 Ward 2 Ward 3 Ward 4 Ward 5 Ward 6 Notes 2007 Stephen Mandel Karen Leibovici, Linda Sloan Ron Hayter, Kim Krushell Tony Caterina, Ed Gibbons Jane Batty, Ben Henderson Bryan Anderson, Don Iveson Amarjeet Sohi, Dave Thiele 2004 Karen Leibovici, Linda Sloan Ron Hayter, Kim Krushell Ed Gibbons, Janice Melnychuk Jane Batty, Michael Phair Bryan Anderson, Mike Nickel Terry Cavanagh, Dave Thiele 2001 Bill Smith Karen Leibovici, Stephen Mandel Allan Bolstad, Ron Hayter Ed Gibbons, Janice Melnychuk Jane Batty, Michael Phair Bryan Anderson, Larry Langley Terry Cavanagh, Dave Thiele 1998 Leroy Chahley, Wendy Kinsella Allan Bolstad, Rose Rosenberger Brian Mason, Robert Noce Michael Phair, Jim Taylor Bryan Anderson, Larry Langley Terry Cavanagh, Dave Thiele 1995 Leroy Chahley, Wendy Kinsella Allan Bolstad, Rose Rosenberger Brian Mason, Robert Noce Michael Phair, Jim Taylor Larry Langley, Brent Maitson Terry Cavanagh, Dick Mather 1992 Jan Reimer Bruce Campbell, Leroy Chahley Allan Bolstad, Ron Hayter Judy Bethel, Brian Mason Michael Phair, Tooker Gomberg Patricia MacKenzie, Lillian Staroszik Terry Cavanagh, Sheila McKay 1989 Bruce Campbell, Helen Paull Catherine Chichak, Ron Hayter Judy Bethel, Brian Mason Mel Binder, Lance White Patricia MacKenzie, Lillian Staroszik Ken Kozak, Sheila McKay 1986 Laurence Decore Bruce Campbell, Helen Paull Ron Hayter, Jan Reimer Judy Bethel, Julian Kinisky Mel Binder, Lance White Patricia MacKenzie, Lillian Staroszik Terry Cavanagh, Ken Kozak 1983 Olivia Butti, G. Lyall Roper Ron Hayter, Jan Reimer Ed Ewasiuk, Julian Kinisky Ed Leger, Lance White Lillian Staroszik, Percy Wickman Terry Cavanagh, Bettie Hewes 1980 Cec Purves Olivia Butti, Kenneth Newman Ron Hayter, Jan Reimer June Cavanagh, Ed Ewasiuk Paul Norris, Gerry Wright Lois Campbell, Percy Wickman Bettie Hewes, Ed Leger
1964 жылдан 1966 жылға дейін
1964 жылы екі жаңа алдермандық лауазым қосылып, олардың саны он екіге жетті. Сонымен қатар, Эдмонтон қалалық шенеуніктердің өкілеттік мерзімін өзгертіп, барлық кеңес мүшелігі әрбір екі жылда өткізілетін сайлауда сайланатындай етілді. Осыған дайындық ретінде 1964 жылы қала әкімі мен қайта сайлануға тиіс барлық алдермандық лауазымдар бір жылдық мерзімге сайланды. Барлық алдерман блокпен дауыс беру арқылы, ал қала әкімі көп дауыс алғандық бойынша сайланды.
In 1964 two new aldermanic positions were added, bringing the total to twelve. As well Edmonton unstaggered its terms for city officials, meaning that all the council seats would be up for election each election, held every two years. In preparation for this, in 1964 the mayor and all aldermanic positions up for re election were elected to one year terms. All aldermen continued to be elected at large through block voting, mayor through first past the post. Year Elected Mayor Aldermen Notes 1966 Vincent M. Dantzer James Bateman, John Leslie Bodie, Neil Crawford, Ivor Dent, Reginald Easton, Frank Edwards, Una Evans, Julia Kiniski, Ed Leger, Angus McGugan, Cec Purves, Morris Weinlos 1964 William Hawrelak John Leslie Bodie, Vincent M. Dantzer, [vor Dent, Frank Edwards, Julia Kiniski, Robert Franklin Lambert, Ed Leger, Kathleen McCallum, Angus McGugan, Kenneth Newman, Morris Weinlos, Ethel Wilson
Сайланған жыл Қала әкімі Алдермендер Ескермелер
1966 Винсент М. Данцер Джеймс Бэйтман, Джон Лесли Боди, Нил Кроуфорд, Айвор Дент, Реджинальд Истон, Фрэнк Эдвардс, Уна Эванс, Джулия Кински, Эд Легер, Ангус Макгуган, Сек Пурвс, Моррис Вайнлос
1964 Уильям Хоурелак Джон Лесли Боди, Винсент М. Данцер, Айвор Дент, Фрэнк Эдвардс, Джулия Кински, Роберт Франклин Ламберт, Эд Легер, Кэтлин Маккалум, Ангус Макгуган, Кеннет Ньюман, Моррис Вайнлос, Этель Уилсон
In 1964 two new aldermanic positions were added, bringing the total to twelve. As well Edmonton unstaggered its terms for city officials, meaning that all the council seats would be up for election each election, held every two years. In preparation for this, in 1964 the mayor and all aldermanic positions up for re election were elected to one year terms. All aldermen continued to be elected at large through block voting, mayor through first past the post. Year Elected Mayor Aldermen Notes 1966 Vincent M. Dantzer James Bateman, John Leslie Bodie, Neil Crawford, Ivor Dent, Reginald Easton, Frank Edwards, Una Evans, Julia Kiniski, Ed Leger, Angus McGugan, Cec Purves, Morris Weinlos 1964 William Hawrelak John Leslie Bodie, Vincent M. Dantzer, [vor Dent, Frank Edwards, Julia Kiniski, Robert Franklin Lambert, Ed Leger, Kathleen McCallum, Angus McGugan, Kenneth Newman, Morris Weinlos, Ethel Wilson
1948 жылдан 1963 жылға дейін
1948 жылы қала әкімі екі жылдық мерзімге сайлана бастады. Әкім көп дауыс алғандық бойынша сайланды. Жыл сайынғы сайлаулар кеңестің жартысын сайлау үшін, аудандық бөлусіз, жалпы дауыс беру арқылы (көпшілік дауыс беру) өткізілді. Кеңес 1963 жылға дейін екі жылдық мерзімге сайлана берді, содан кейін сайлауға шығарылған кеңес орындары бір жылға ғана толтырылды (1964 жылы барлық орындар сайлауға шығаруға дайындық үшін). 1912 жылдан 1960 жылға дейін оңтүстік жақтан келушілерге орын кепілдендірілді. 1960 жылғы референдумнан кейін оңтүстік жақтағы кепілді өкілдік жойылды. (Бірақ 1971 жылы өзеннің оңтүстігінде аудандық бөлу енгізілгеннен кейін оңтүстік жақтағы өкілдік қайта орнатылды.) Жыл Сайланған әкім Солтүстік жақ Оңтүстік жақ Ескермелер 1963 Уильям Хоурелак Джон Лесли Боди, Айвор Дент, Джулия Кински, Эд Легер, Гордон Макклари, Макким Росс 1962 Винсент М. Дантзер, Фредерик Джон Митчелл, Моррис Вайнлос, Этель Уилсон Джордж Прудхэм 1961 Элмер Эрнест Ропер Джон Лесли Боди, Гордон Макклари Ангус Макгуган, Стэнли Милнер, Макким Росс 1960 Милтон Эзра Лазерте, Фредерик Джон Митчелл, Моррис Вайнлос, Этель Уилсон Джордж Прудхэм 1959 Элмер Эрнест Ропер Эд Легер, Гордон Макклари, Макким Росс Уильям Хеннинг, Ангус Макгуган 1958 Дональд Боуэн, Лоретта Дуглас, Уильям Хеннинг, Фредерик Джон Митчелл, Этель Уилсон Джордж Прудхэм 1957 Уильям Хоурелак Уильям Коннелли, Реджинальд Истон, Дж. Ф. Фальконер Ху Харрис, Клиффорд Рой 1956 Дональд Боуэн, Лоретта Дуглас, Фредерик Джон Митчелл, Этель Уилсон Гиффард Мэйн 1955 Уильям Хоурелак Уильям Коннелли, Джеймс Фальконер, Эйб Миллер Ху Харрис, Клиффорд Рой 1954 Эдвин Кларк, Лоретта Дуглас, Фредерик Джон Митчелл, Этель Уилсон Гиффард Мэйн 1953 Уильям Хоурелак Руперт Клэр, Эйб Миллер, Чарльз Симмондс Ху Харрис, Клиффорд Рой, Гарольд Таннер 1952 Эдвин Кларк, Ричмонд Фрэнсис Ханна, Фредерик Джон Митчелл, Этель Уилсон Джеймс Макдональд 1951 Уильям Хоурелак Руперт Клэр, Виолет Филд, Ал Ларсон, Эйб Миллер Гарольд Таннер 1950 Ателстан Бисетт, Эдвин Кларк, Ричмонд Фрэнсис Ханна, Фредерик Джон Митчелл Дункан Иннес 1949 Сидни Парсонс Руперт Клэр, Эдвин Кларк, Фрэнсис Форд, Кеннет Лоусон Уильям Хоурелак, Гарольд Таннер 1948 Сидни Боукотт, Ричмонд Фрэнсис Ханна, Фредерик Джон Митчелл, Сидни Парсонс Ателстан Бисетт 1947 Гарри Дин Эйнли Фрэнсис Форд, Чарльз Гариепи, Джордж Глив Джеймс Маккри Дуглас, Гарольд Таннер
In 1948, the mayor began to be elected for a two year term. the mayor was elected through first past the post. Annual elections were still used to elect half the council each year through Plurality block voting at large (no wards). The council continued to be elected at large to staggered two year terms until 1963, when the council seats up for election were filled just for one year (to prepare for the change in 1964 to all seats being up for election each election. From 1912 to 1960, seats were guaranteed to southsiders. The guaranteed representation for the southside was cancelled after a 1960 referendum. (But in 1971 with the introduction of wards altogether south of the river, southside representation was re established.) Year Elected Mayor North side South side Notes 1963 William Hawrelak John Leslie Bodie, Ivor Dent, Julia Kiniski, Ed Leger, Gordon McClary, McKim Ross 1962 Vincent M. Dantzer, Frederick John Mitchell, Morris Weinlos, Ethel Wilson George Prudham 1961 Elmer Ernest Roper John Leslie Bodie, Gordon McClary Angus McGugan, Stanley Milner, McKim Ross 1960 Milton Ezra Lazerte, Frederick John Mitchell, Morris Weinlos, Ethel Wilson George Prudham 1959 Elmer Ernest Roper Ed Leger, Gordon McClary, McKim Ross William Henning, Angus McGugan 1958 Donald Bowen, Laurette Douglas, William Henning, Frederick John Mitchell, Ethel Wilson George Prudham 1957 William Hawrelak William Connelly, Reginald Easton, J F Falconer Hu Harries, Cliffard Roy 1956 Donald Bowen, Laurette Douglas, Frederick John Mitchell, Ethel Wilson Giffard Main 1955 William Hawrelak William Connelly, James Falconer, Abe Miller Hu Harries, Cliffard Roy 1954 Edwin Clarke, Laurette Douglas, Frederick John Mitchell, Ethel Wilson Giffard Main 1953 William Hawrelak Rupert Clare, Abe Miller, Charles Simmonds Hu Harries, Cliffard Roy, Harold Tanner 1952 Edwin Clarke, Richmond Francis Hanna, Frederick John Mitchell, Ethel Wilson James MacDonald 1951 William Hawrelak Rupert Clare, Violet Field, Al Larson, Abe Miller Harold Tanner 1950 Athelstan Bissett, Edwin Clarke, Richmond Francis Hanna, Frederick John Mitchell Duncan Innes 1949 Sidney Parsons Rupert Clare, Edwin Clarke, Francis Ford, Kenneth Lawson William Hawrelak, Harold Tanner 1948 Sidney Bowcott, Richmond Francis Hanna, Frederick John Mitchell, Sidney Parsons Athelstan Bissett 1947 Harry Dean Ainlay Francis Ford, Charles Gariepy, George Gleave James McCrie Douglas, Harold Tanner
1923 жылдан 1927 жылға дейін
Бұл кезеңде, 1922 жылы өткен сәтті референдумнан кейін, қала кеңесшілерді сайлау үшін бірден ауыстырылатын дауыс беру жүйесін, пропорционалдық өкілдіктің бір түрін қолданды. Бұл жүйенің нәтижесінде ешбір партия сайлауға қойылған барлық орындарды жеңіп алмады. Мэрлерді сайлау үшін балама дауыс беру әдісі қолданылды, осы арқылы жеңімпаз кандидаттың жеңіске жетуі үшін көпшілік дауысқа ие болуы қамтамасыз етілді (бірақ егер лауазымға тек екі үміткер түссе немесе бір үміткер бірінші санауда көпшілік дауыс жинаса, дауыстар ауыстырылған жоқ). Оңтүстік жақтағы өкілдікке кем дегенде екі кеңесші сайлануы кепілденді. Мэр сайлау жыл сайын жалғасты, ал кенеш мүшелері екі жылдық мерзімге сайланды, әр жыл сайын олардың жартысы жаңаруы тиіс болды.
In this period, following a successful referendum in 1922, the city used Single Transferable Voting, a form of proportional representation, to elect councillors. The effect was that no one party took all the seats up for election. Alternative Voting was used to elect mayors to ensure that the successful candidate had to have a majority of the votes to win (but no transfer took place if only two candidates ran for the post or if one candidate took a majority on the first count). The southside still had guaranteed representation, of at least two councillors. The mayor continued to be elected annually, and aldermen continued to be elected to staggered two year terms, with half up for election each year. Year Elected Mayor North side South side Notes 1927 Ambrose Bury Ralph Bellamy, John Bowen, James East (Labour), A C Sloane L S C Dineen (Labour) 1926 Ambrose Bury Herbert Baker, Alfred Farmilo (Labour), Charles Gibbs (Labour), Charles Robson L S C Dineen (Labour), George Hazlett 1925 Kenneth Alexander Blatchford James East (Labour), Alfred Farmilo (Labour), James Findlay (Labour), Charles Robson, A C Sloane James McCrie Douglas, Frederick Keillor 1924 Kenneth Alexander Blatchford Joseph Clarke (Labour), James Collisson, Charles Gibbs (Labour), Daniel Kennedy Knott (Labour) Will Werner 1923 Kenneth Alexander Blatchford Ambrose Bury, James McCrie Douglas, James East (Labour), James Findlay (Labour), William Rea Joseph J. Duggan
Жыл Сайланған мэр Солтүстік жақ Оңтүстік жақ Ескермелер
1927 Амброз Бьюри Ральф Беллами, Джон Боуэн, Джеймс Ист (Еңбекші), А С Слоан ЛСК Динин (Еңбекші)
1926 Амброз Бьюри Герберт Бейкер, Альфред Фармило (Еңбекші), Чарльз Гиббс (Еңбекші), Чарльз Робсон ЛСК Динин (Еңбекші), Джордж Хазлетт
1925 Кеннет Александр Блэчфорд Джеймс Ист (Еңбекші), Альфред Фармило (Еңбекші), Джеймс Финдлей (Еңбекші), Чарльз Робсон, А С Слоан Джеймс Маккри Дуглас, Фредерик Киллор
1924 Кеннет Александр Блэчфорд Джозеф Кларк (Еңбекші), Джеймс Коллисон, Чарльз Гиббс (Еңбекші), Дэниел Кенеди Кнотт (Еңбекші) Уилл Вернер
1923 Кеннет Александр Блэчфорд Амброз Бьюри, Джеймс Маккри Дуглас, Джеймс Ист (Еңбекші), Джеймс Финдлей (Еңбекші), Уильям Реа Джозеф Дж. Дюган.
In this period, following a successful referendum in 1922, the city used Single Transferable Voting, a form of proportional representation, to elect councillors. The effect was that no one party took all the seats up for election. Alternative Voting was used to elect mayors to ensure that the successful candidate had to have a majority of the votes to win (but no transfer took place if only two candidates ran for the post or if one candidate took a majority on the first count). The southside still had guaranteed representation, of at least two councillors. The mayor continued to be elected annually, and aldermen continued to be elected to staggered two year terms, with half up for election each year. Year Elected Mayor North side South side Notes 1927 Ambrose Bury Ralph Bellamy, John Bowen, James East (Labour), A C Sloane L S C Dineen (Labour) 1926 Ambrose Bury Herbert Baker, Alfred Farmilo (Labour), Charles Gibbs (Labour), Charles Robson L S C Dineen (Labour), George Hazlett 1925 Kenneth Alexander Blatchford James East (Labour), Alfred Farmilo (Labour), James Findlay (Labour), Charles Robson, A C Sloane James McCrie Douglas, Frederick Keillor 1924 Kenneth Alexander Blatchford Joseph Clarke (Labour), James Collisson, Charles Gibbs (Labour), Daniel Kennedy Knott (Labour) Will Werner 1923 Kenneth Alexander Blatchford Ambrose Bury, James McCrie Douglas, James East (Labour), James Findlay (Labour), William Rea Joseph J. Duggan
1912 жылдан 1922 жылға дейін
1912 жылы өзеннің оңтүстігіндегі Эдмонтон мен Страткона қалалары арасындағы бірігу келісімінің бір бөлігі ретінде кеңес он мүшеге дейін ұлғайтылды және оңтүстік жағынан кем дегенде екі орынға кепілді өкілдік қабылдады. (Аймақтар белгіленбеді, бірақ кем дегенде екі оңтүстік тұрғыны сайлануы тиіс еді.) Қала әкімі жыл сайын көпшілік дауыспен сайлануын жалғастырды, ал кеңес мүшелері көпшілік дауыс беру жүйесі арқылы екі жылдық мерзімге сайланды. 1921 жылы сайланған Изена Росс кеңесте қызмет еткен алғашқы әйел болды. Жыл Сайланған қала әкімі Солтүстік жағы Оңтүстік жағы Ескермелер 1922 Дэвид Милвин Дуган Джозеф Адаир, Кеннет Александр Блатчфорд, Джеймс Коллисон, Дэниел Кеннеди Кнотт Валентин Ричардс (1 жылдық мерзім), Райс Шепард 1921 Дэвид Милвин Дуган Кеннет Александр Блатчфорд (1 жылдық мерзім), Амброз Бьюри, Джеймс Ист, Изена Росс (1 жылдық мерзім), Чарльз Уивер Томас Малоун, Бикертон Пратт 1920 Дэвид Милвин Дуган Джозеф Адаир, Джеймс Коллисон, Уильям С. МакАртур, Эндрю МакЛеннан Сэмюэл Маккоппен (1 жылдық мерзім), Валентин Ричардс 1919 Джозеф Кларк (Еңбекші) Перси Эббот, Джеймс Ист (Еңбекші), Дж. А. Кинни (Еңбекші) Джон Боуэн, Райс Шепард (Еңбекші) 1918 Жозеф Кларк Чарльз Хепберн, Генри Мартин, Сэмюэл Маккоппен (Еңбекші), Эндрю Макленнан Чарльз Грант, Джон Дж. Маккензи (Еңбекші) 1917 Гарри Маршалл Эрскин Эванс Мэтью Эсдейл, Дж. А. Кинни, Генри Мартин, Сэмюэл Маккоппен, Чарльз Уилсон Орландо Буш, Уоррен Преви 1916 Уильям Томас Генри Томас Беллами, Дж. А. Кинни, Джеймс Макфи Макдональд, Уильям Мартин, Джордж Фейзи Чарльз Грант 1915 Уильям Томас Генри Джеймс Макфи Макдональд, В. К. МакАртур, Чарльз Уилсон Орландо Буш, Роберт Блайт Дуглас 1914 Уильям Томас Генри Р. Н. Фрит, В. К. МакАртур (1 жылдық мерзім), Джозеф Анри Пикард, Джеймс Рэмси, Сэмюэл Уильямсон Хью Кальдер 1913 Уильям Макнамара Александр Кэмпбелл, Джозеф Кларк, Роберт Блайт Дуглас Дж. А. Кинни, Райс Шеппард 1912 жылғы желтоқсан Уильям Шорт Джозеф Дрисколл, Джеймс Ист, Густав Мэй, Гарри Смит Хью Кальдер 1912 жылғы ақпан Джордж С. Армстронг Джозеф Кларк, Генри Дуглас, Джеймс Ист, Чарльз Гоуэн, Джон Ланди, Густав Мэй, Герман МакИннес Хью Кальдер, Джон Типтон, Томас Дж. Уолш
As part of the amalgamation agreement between the cities of Edmonton and Strathcona south of the river in 1912, council was expanded to ten members and adopted guaranteed representation, of at least two seats, for the south side. (Wards were not established, but at least two southsiders had to be elected.) The mayor continued to be elected annually through first past the post, and aldermen continued to be elected to staggered two year terms, through Plurality block voting. Izena Ross, elected in 1921, was the first woman to serve on council. Year Elected Mayor North side South side Notes 1922 David Milwyn Duggan Joseph Adair, Kenneth Alexander Blatchford, James Collisson, Daniel Kennedy Knott Valentine Richards (1 year term), Rice Sheppard 1921 David Milwyn Duggan Kenneth Alexander Blatchford (1 year term), Ambrose Bury, James East, Izena Ross (1 year term), Charles Weaver Thomas Malone, Bickerton Pratt 1920 David Milwyn Duggan Joseph Adair, James Collisson, W C McArthur, Andrew McLennan Samuel McCoppen (1 year term), Valentine Richards 1919 Joseph Clarke (Labour) Percy Abbott, James East (Labour), J. A. Kinney (Labour) John Bowen, Rice Sheppard (Labour) 1918 Joseph Clarke Charles Hepburn, Henri Martin, Samuel McCoppen (Labour), Andrew McLennan Charles Grant, John J. McKenzie (Labour) 1917 Harry Marshall Erskine Evans Matthew Esdale, J. A. Kinney, Henri Martin, Samuel McCoppen, Charles Wilson Orlando Bush, Warren Prevey 1916 William Thomas Henry Thomas Bellamy, J. A. Kinney, James Macfie MacDonald, William Martin, George Pheasey Charles Grant 1915 William Thomas Henry James Macfie MacDonald, W C McArthur, Charles Wilson Orlando Bush, Robert Blyth Douglas 1914 William Thomas Henry R N Frith, W C McArthur (1 year term), Joseph Henri Picard, James Ramsey, Samuel Williamson Hugh Calder 1913 William McNamara Alexander Campbell, Joseph Clarke, Robert Blyth Douglas J. A. Kinney, Rice Sheppard Dec 1912 William Short Joseph Driscoll, James East, Gustave May, Harry Smith Hugh Calder Feb 1912 George S. Armstrong Joseph Clarke, Henry Douglas, James East, Charles Gowan, John Lundy, Gustave May, Herman McInnes Hugh Calder, John Tipton, Thomas J. Walsh
1904 жылдан 1911 жылға дейін
Эдмонтон 1904 жылы қала ретінде құрылды. Кеңестің құрамы сегіз кеңес мүшесінен және қала әкімінен тұрды, қала әкімі жыл сайын көп дауыс алған үміткер принципі бойынша сайланды, ал кеңес мүшелері аудандық бөлусіз (аудансыз) екі жылдық кезеңмен сайланды, әр жыл сайын орындардың жартысы көп дауыспен сайлау арқылы толтырылды.
Edmonton was incorporated as a city in 1904. The size of council was set at eight alderman plus the mayor, with the mayor being elected annually through first past the post and the aldermen being elected at large (no wards) on staggered two year terms, with half the seats filled each year through Plurality block voting. Year Elected Mayor Aldermen Notes 1910 George S. Armstrong Charles Gowan, Thomas Grindley, John Lundy, Herman McInnes, James McKinley 1909 Robert Lee George S. Armstrong, James Hyndman, John H. Millar, James Mould 1908 John Alexander McDougall Andrew Agar, Daniel Fraser, Wilfrid Gariépy, John Lundy, Herman McInnes, James McKinley 1907 John Alexander McDougall George S. Armstrong, Thomas Bellamy, Robert Lee, Robert Manson, Herman McInnes 1906 William Antrobus Griesbach Cameron Anderson, Thomas Daly, Wilfrid Gariépy, Morton MacAuley, James Walker 1905 Charles May William Antrobus Griesbach, Robert Manson, Joseph Henri Picard, Samuel Smith 1904 Kenneth W. MacKenzie Thomas Bellamy, John Boyle, William Clark, Daniel Fraser, William Antrobus Griesbach, Charles May, Kenneth McLeod, Joseph Henri Picard
Жыл Сайланған қала әкімі Кеңес мүшелері Ескермелер
1910 Джордж С. Армстронг Чарльз Гован, Томас Гриндли, Джон Ланди, Герман МакИннес, Джеймс МакКинли
1909 Роберт Ли Джордж С. Армстронг, Джеймс Хайндман, Джон Х. Миллар, Джеймс Молд
1908 Джон Александр МакДугал Эндрю Агар, Дэниел Фрейзер, Уилфрид Гариэпи, Джон Ланди, Герман МакИннес, Джеймс МакКинли
1907 Джон Александр МакДугал Джордж С. Армстронг, Томас Беллами, Роберт Ли, Роберт Мэнсон, Герман МакИннес
1906 Уильям Антробус Грисбах Кэмерон Андерсон, Томас Дейли, Уилфрид Гариэпи, Мортон МакОули, Джеймс Уокер
1905 Чарльз Мэй Уильям Антробус Грисбах, Роберт Мэнсон, Джозеф Генри Пикард, Сэмюэл Смит
1904 Кеннет У. МакКензи Томас Беллами, Джон Бойл, Уильям Кларк, Дэниел Фрейзер, Уильям Антробус Грисбах, Чарльз Мэй, Кеннет МакЛеод, Джозеф Генри Пикард
Edmonton was incorporated as a city in 1904. The size of council was set at eight alderman plus the mayor, with the mayor being elected annually through first past the post and the aldermen being elected at large (no wards) on staggered two year terms, with half the seats filled each year through Plurality block voting. Year Elected Mayor Aldermen Notes 1910 George S. Armstrong Charles Gowan, Thomas Grindley, John Lundy, Herman McInnes, James McKinley 1909 Robert Lee George S. Armstrong, James Hyndman, John H. Millar, James Mould 1908 John Alexander McDougall Andrew Agar, Daniel Fraser, Wilfrid Gariépy, John Lundy, Herman McInnes, James McKinley 1907 John Alexander McDougall George S. Armstrong, Thomas Bellamy, Robert Lee, Robert Manson, Herman McInnes 1906 William Antrobus Griesbach Cameron Anderson, Thomas Daly, Wilfrid Gariépy, Morton MacAuley, James Walker 1905 Charles May William Antrobus Griesbach, Robert Manson, Joseph Henri Picard, Samuel Smith 1904 Kenneth W. MacKenzie Thomas Bellamy, John Boyle, William Clark, Daniel Fraser, William Antrobus Griesbach, Charles May, Kenneth McLeod, Joseph Henri Picard
1898 жылдан 1904 жылға дейін
Эдмонтон қалалық кеңесі – 1892 жылдан 1904 жылға дейін Солтүстік-Батыс территориясындағы Эдмонтонның басқару органы болды. 1904 жылы Эдмонтон қала болып құрылғаннан кейін кеңес Эдмонтон қалалық кеңесіне айналды. Тарихы бойында қала әкімі мен алты кеңесші кірді. Қала әкімі қала тарихында жыл сайын сайланды, бірақ 1898 жылдан бастап олар екі жылдық кезеңмен сайланды, олардың жартысы әр жыл сайын жаңадан сайланды.
The Edmonton Town Council was the governing body of Edmonton, Northwest Territories, from 1892 until 1904, when Edmonton was incorporated as a city and the council became Edmonton City Council. Throughout its history it included a mayor and six aldermen. The mayor was elected annually throughout the town's history, but beginning in 1898 they were elected to staggered two year terms, with half of them elected each year. Year Elected Mayor Aldermen Notes 1903 William Short Edmund Grierson, Charles May, Joseph Henri Picard 1902 William Short Arthur Cushing, Daniel Fraser, James Ross 1901 William Short Cornelius Gallagher, Henry Goodridge, Edmund Grierson, Phillip Heiminck 1900 Kenneth W. MacKenzie James Blowey, Henry Goodridge, William Thomas Henry, Joseph Morris 1899 Kenneth W. MacKenzie Alfred Brown, Henry Goodridge, Robert Lee, Colin Strang 1898 William S. Edmiston Alfred Brown, Alfred Jackson, Kenneth W. MacKenzie, Kenneth McLeod, Joseph Henri Picard, Richard Secord
Жыл Сайланған қала әкімі Кенешшілер Ескермелер
1903 Уильям Шорт Эдмунд Гриерсон, Чарльз Мей, Джозеф Анри Пикард
1902 Уильям Шорт Артур Кушинг, Дэниел Фрейзер, Джеймс Росс
1901 Уильям Шорт Корнелиус Галлахер, Генри Гудридж, Эдмунд Гриерсон, Филипп Хейминк
1900 Кеннет В. Маккензи Джеймс Блоуи, Генри Гудридж, Уильям Томас Генри, Джозеф Моррис
1899 Кеннет В. Маккензи Альфред Браун, Генри Гудридж, Роберт Ли, Колин Странг
1898 Уильям С. Эдмистон Альфред Браун, Альфред Джексон, Кеннет В. Маккензи, Кеннет МакЛеод, Джозеф Анри Пикард, Ричард Секорд
The Edmonton Town Council was the governing body of Edmonton, Northwest Territories, from 1892 until 1904, when Edmonton was incorporated as a city and the council became Edmonton City Council. Throughout its history it included a mayor and six aldermen. The mayor was elected annually throughout the town's history, but beginning in 1898 they were elected to staggered two year terms, with half of them elected each year. Year Elected Mayor Aldermen Notes 1903 William Short Edmund Grierson, Charles May, Joseph Henri Picard 1902 William Short Arthur Cushing, Daniel Fraser, James Ross 1901 William Short Cornelius Gallagher, Henry Goodridge, Edmund Grierson, Phillip Heiminck 1900 Kenneth W. MacKenzie James Blowey, Henry Goodridge, William Thomas Henry, Joseph Morris 1899 Kenneth W. MacKenzie Alfred Brown, Henry Goodridge, Robert Lee, Colin Strang 1898 William S. Edmiston Alfred Brown, Alfred Jackson, Kenneth W. MacKenzie, Kenneth McLeod, Joseph Henri Picard, Richard Secord
1892 жылдан 1898 жылға дейін
Қала әкімі мен қалалық кеңесшілер 1892 жылдан 1898 жылға дейін жыл сайын сайланды. Сайланған жыл Қала әкімі Кеңесшілер Ескермелер 1897 Уильям С. Эдмистон Томас Хорстон, Уильям Хамберстон, Альфред Джексон, Кеннет МакЛеод, Джозеф Анри Пикард, Джеймс Росс желтоқсан 1896 Джон Александр Макдугалл Дэниел Фрейзер, Корнелиус Галлахер, Джозеф Гариэпи, Томас Хорстон, Альфред Джексон, Кеннет МакЛеод қаңтар 1896 Герберт Чарльз Вильсон Томас Беллами, Исаак Коуи, Уильям С. Эдмистон, Джон Келли, Мэтью МакКоули, Чарльз Саттер 1895 Герберт Чарльз Вильсон Томас Беллами, Джон Кэмерон, Уильям С. Эдмистон, Джон Келли, Джозеф Анри Пикард, Колин Стрэнг 1894 Мэтью Маккоули Корнелиус Галлахер, Джон Александр Макдугалл, Джозеф Анри Пикард, Джеймс Росс, Колин Стрэнг, Чарльз Саттер 1893 Мэтью Маккоули Корнелиус Галлахер, Джеймс Гудридж, Джон Александр Макдугалл, Кеннет МакЛеод, Джордж Сандерсон, Колин Стрэнг 1892 Мэтью Маккоули Джон Кэмерон, Эдвард Кари, Филип Дали, Дэниел Фрейзер, Джеймс Гудридж, Колин Стрэнг
The mayor and aldermen were elected annually from 1892 to 1898. Year Elected Mayor Aldermen Notes 1897 William S. Edmiston Thomas Hourston, William Humberstone, Alfred Jackson, Kenneth McLeod, Joseph Henri Picard, James Ross Dec 1896 John Alexander McDougall Daniel Fraser, Cornelius Gallagher, Joseph Gariépy, Thomas Hourston, Alfred Jackson, Kenneth McLeod Jan 1896 Herbert Charles Wilson Thomas Bellamy, Isaac Cowie, William S. Edmiston, John Kelly, Matthew McCauley, Charles Sutter 1895 Herbert Charles Wilson Thomas Bellamy, John Cameron, William S. Edmiston, John Kelly, Joseph Henri Picard, Colin Strang 1894 Matthew McCauley Cornelius Gallagher, John Alexander McDougall, Joseph Henri Picard, James Ross, Colin Strang, Charles Sutter 1893 Matthew McCauley Cornelius Gallagher, James Goodridge, John Alexander McDougall, Kenneth McLeod, George Sanderson, Colin Strang 1892 Matthew McCauley John Cameron, Edward Carey, Philip Daly, Daniel Fraser, James Goodridge, Colin Strang