АҚШ, Вирджиния штатындағы Craney аралы – Элизабет өзенінің жанындағы маңызды әскери-теңіз базасы. Тарихы, орналасуы және құрама Штаттар Әскери инженерлік корпусының басқаруы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вирджиния штатындағы арал, АҚШ.
Island in Virginia, United States
Крейн аралы – АҚШ-тың шығыс Вирджиниясындағы Оңтүстік Хэмптон Роудс аймағындағы Портсмут қаласының тәуелсіз аумағындағы жер бөлігі. Бұрын Норфолк округіне қарасты болған бұл орналасқан жер, Елизавета өзенінің құйылысына жақын, Хэмптон Роудстың қарсы жағындағы Ламбертс-Пойнтке таяу орналасқан. Мұнда АҚШ Әскери-теңіз күштерінің жабдықтау орталығы – Крейн аралы орналасқан, оны АҚШ Армиясының Инженерлік корпусы басқарады.
Craney Island is a point of land in the independent city of Portsmouth in the South Hampton Roads region of eastern Virginia in the United States. The location, formerly in Norfolk County, is near the mouth of the Elizabeth River opposite Lambert's Point on Hampton Roads. It is home to the Craney Island US Naval Supply Center, managed by the U. S. Army Corps of Engineers.
Тарих
"Крейн аралы" деген атау 17 ғасырда Елизавета өзені бойындағы алғашқы ағылшын қоныс салушыларына әсер еткен құстардың көптігінен туындады. Олар бұл құстарды қате түрде журавль деп ойлағандықтан, аралға "Крейн" немесе "Крейн Пойнт" деп ат қойылды. Шындығында, қоныс салушылар журавль деп қателескен құстар – ақ және көк тұзбас құстар еді, олар бүгін де Хэмптон-Роудс аймағында жиі кездеседі. Элизавета өзенінің кеме жүзе алатын арнасының кіреберісіне жақын орналасқан Крейн аралы 1812 жылғы соғыс және Американ Азамат соғысы кезінде стратегиялық маңызға ие болды.
The name "Craney Island" was derived from the fact that the early English settlers on the Elizabeth River in the 17th century were impressed with the great number of what they mistakenly believed to be cranes that inhabited it. Hence the name "Crayne" or "Craney Point." The birds the settlers thought were cranes were actually white and blue herons, still fairly common birds in the Hampton Roads region. Near the entrance to the navigational channel of the Elizabeth River, Craney Island proved to be of strategic significance during the War of 1812 and the American Civil War.
1812 жылғы соғыс
1812 жылғы соғыс кезінде федералды үкімет АҚШ бекіністерінің екінші жүйесінің бір бөлігі ретінде Крейн аралы фортын салды. Ол 1813 жылдың басында аяқталды. Фортта оңтүстік-шығыстағы жеті зеңбірекпен жабдықталған негізгі батареяны солтүстік-батыстағы сыртқы батареямен және блокхауспен байланыстыратын шамамен бір мильдік қоршау болды. Форттың ортасында кішкентай редут орналасқан. 1813 жылдың маусым айына қарай, фортта екі 24 фунттық, бір 18 фунттық және төрт 6 фунттық зеңбірек орнатылды. 1813 жылдың 22 маусымында Крейн аралы шайқасы болды. Шайқас кезінде фортты 580 қатарлы әскер мен ополченецтер, сондай-ақ «USS Constellation» кемесінен 150 теңізші және морпештер, барлығы бригадалық генерал Роберт Б. Тейлордың басшылығымен қорғады. Крейн аралындағы қарсылық британдықтарды келесі жылы Хэмптон-Роудстағы әрі қарайғы әрекеттерден тоқтатпады. 1814 жылы олар Чесапик шығанағымен жоғары көтеріліп, Вашингтон қаласын өртеп, Балтиморға шабуыл жасауға тырысты, бірақ сол кезде шығанақтың аузын қорғайтын форттар болмағандықтан сәттілікке жетпеді. Осының нәтижесінде 1820 жылдары Монро фортын салу басталды, ол шығанақты жау кемелерінен жапты. Форт 1820 жылдан кейін бір кездері тасталып қалды. 1970 жылдары оның орнына теңіз белгісі (буй) қойылды.
During the War of 1812, the federal government built the Craney Island Fort as part of the second system of US fortifications. It was completed in early 1813. The fort had a mile long earthwork connecting the main seven gun battery in the southeast with an outer battery and blockhouse in the northwest. A small redoubt was in the fort's center. By June 1813 the fort was armed with two 24 pounder cannon, along with one 18 pounder and four 6 pounders. On June 22, 1813, the Battle of Craney Island took place. During the battle, the fort was manned by 580 Regulars and militia in addition to 150 sailors and marines from the USS Constellation, all under Brigadier General Robert B. Taylor. The repulse at Craney Island did not deter the British from further operations in Hampton Roads the next year. In 1814, they proceeded up Chesapeake Bay to burn Washington, D. C., and unsuccessfully attack Baltimore, as there were no forts guarding the mouth of the bay at the time. This led to the building of Fort Monroe beginning in the 1820s, to close the bay to enemy vessels. The fort was abandoned at some time after 1820. In the 1970s this was replaced by a buoy.
Азаматтық соғыс
Америка Азамат соғысының басында (1861–1865) Портсмут қаласындағы Элизабет өзенінде Крейни аралынан жоғары орналасқан маңызды Госпорт кемежайы Конфедерацияның қолына өтті, және алғашқы конфедерациялық темір қапталған соғыс кемесі CSS Вирджиния сол жерде USS Merrimack-тен қайта жарақтандырылды. Конфедерациялықтар аралда 20 зеңбірекпен қаруланған батарея салып, "Вирджиния" кемесін сонда орналастырды.
Early in the American Civil War (1861–1865), the important Gosport Shipyard upstream from Craney Island on the Elizabeth River at Portsmouth fell into Confederate hands and the first Confederate ironclad warship CSS Virginia was converted from USS Merrimack there. The Confederates built a 20 gun battery on the island and berthed the Virginia there.
Қазіргі заман
Қазіргі заманда Крейни аралы өнеркәсіптік аймақ болып табылады және 1957 жылдан бері тебілген материалдарды салу орыны ретінде пайдаланылып келеді. Вирджиния тарихи белгісі K 258 («Крейни аралы шайқасы») (Твин Пайнс жолындағы Хоффлер Крик жабайы табиғат қорығының кіреберісінде орналасқан) осы шайқасты еске түсіреді.
In modern times, Craney Island is an industrial area and has been used as a location for placement of dredged materials since 1957. Virginia Historical Marker K 258 (The Battle of Craney Island) (at the entrance to Hoffler Creek Wildlife Preserve on Twin Pines Road) commemorates the battle.