Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық әдебиет профессоры және жазушы Хайрам Корсон (6 қараша 1828 – 15 маусым 1911) – американдық әдебиет профессоры болған.
American professor of literature and writer
Hiram Corson (November 6, 1828 – June 15, 1911) was an American professor of literature.
Өмір
Корсон Пенсильвания штатының Филадельфия қаласында дүниеге келген. Ол Смитсонов институтының кітапханасында қызмет етті, Вашингтон, Колумбия округі (1849 – 1856), Филадельфияда ағылшын әдебиетінен лекция оқыды (1859 – 1865), Филадельфиядағы Жирард колледжінде (1865 – 1866) және Мэриленд штатының Аннаполис қаласында (1866 – 1870) ағылшын тілінен профессор болды. 1870–1871 жылдары Корнелл университетінде риторика және шешендік өнер профессоры болды, онда ол англосаксон және ағылшын әдебиеті (1872–1886), ағылшын әдебиеті және риторика (1886–1890) профессоры болды, ал 1890–1903 жылдары (оған зейнеткер профессор атағы берілгенде) ағылшын әдебиеті кафедрасын басқарды, бұл кафедра оның қатысуымен құрылды. Оның құжаттары Корнелл университетінде сақтаулы.
Corson was born in Philadelphia, Pennsylvania. He held a position in the library of the Smithsonian Institution, Washington, D. C. (1849 1856), was a lecturer on English literature in Philadelphia (1859 1865), and was professor of English at Girard College, Philadelphia (1865 1866), and in St. John's College, Annapolis, Maryland (1866 1870). In 1870 1871 he was professor of rhetoric and oratory at Cornell University, where he was professor of Anglo Saxon and English literature (1872 1886), of English literature and rhetoric (1886 1890), and from 1890 to 1903 (when he became professor emeritus) of English literature, a chair formed for him. His papers are held at Cornell University.
Шығармалары
Шосердің "Жақсы әйелдер туралы аңызы" (редактор). 1863 жыл. "Сөздік нұсқаулық". Чарльз Десильвер. 1864 жыл. Ювенальдың сатиралары (аудармашы). 1868 жыл. Гамлет мәтініне жазылған жазбалар. 1874 жыл. (1911 жылғы "Британия энциклопедиясының" мақаласында Макбет мәтініне қатысты жазбалар туралы айтылған дерек, Гамлет мәтініне қатысты жазбалар туралы қателік болуы мүмкін.) Болашақ университеті. 1875 жыл. Әдебиеттік зерттеудің мақсаттары. 1895 жыл. "Дауыс" және рухани тәрбие. 1896 жыл. Шосердің "Кентербери ертегілерінен" таңдамалар (редактор). 1896 жыл. Милтонды зерттеуге кіріспе. 1899 жыл. Дауыс және рухани білім. Макмиллан. 1904 жыл. Ол әйелі Кэролайн Роллиннің (1901 ж. қайтыс болған) Пьер Жанеттің "Истериктердің психикалық күйі" (1901) аудармасын редакциялады.
Chaucer's Legende of Goode Women (editor). 1863. An Elocutionary Manual. Charles Desilver. 1864. Satires of Juvenal (translator). 1868. Jottings on the Text of Hamlet. 1874. (The reference to Jottings on the Text of Macbeth in the 1911 Encyclopædia Britannica article appears to be a mistake for Jottings on the Text of Hamlet.) The University of the Future. 1875. The Aims of Literary Study. 1895. The Voice and Spiritual Education. 1896. Selections from Chaucer's Canterbury Tales (editor). 1896. An Introduction to the Study of Milton. 1899. The voice and spiritual education. Macmillan. 1904. He edited a translation by his wife, Caroline Rollin (d. 1901), of Pierre Janet's Mental State of Hystericals (1901).