Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық радио өндірушісі және станция басшысы.
British radio producer and station controller
Ерте өмір
Берлинг Кент қаласындағы Сандвичтегі сэр Роджер Манвуд мектебіне қатысты.
Beerling attended the Sir Roger Manwood's School in Sandwich, Kent.
Радио 1
1967 жылы Теңіз заңнамасы пират радиостанцияларын жабуға алып келді, ал BBC заңды балама ретінде Radio 1 құруға шешім қабылдады. Джонни осы процестің алдында болды, диджейлерді таңдап, джинглдерді ойлап тапты, содан кейін Тони Блэкбернмен бірінші шоуды жасады. 1972 жылы ол атқарушы продюсер болды, ал кейіннен ең танымал шоу – Radio 1 Roadshow-ын ойлап тапты. Бұл Ньюквей жағажайындағы шағын тіркемелі операциядан бастап, жылына 500 000 адам келетін, үлкен сыртқы теледидар экранымен жабдықталған, тіркемелі жүк көліктерінде орналасқан 80 футтық мобильді сахналық шоуға дейін өсті. 1985 жылы ол Radio 1 желісінің бақылаушысы болып тағайындалды, ол Live Aid сияқты ірі жобаларды қоса, барлық эфирге жауапты болды. Ол қызмет еткен кезеңде Марк Гудиер, Никки Кэмпбелл және Саймон Майо сияқты музыкаға бағытталған жүргізушілерді тағайындағанына қарамастан, «Смаши мен Найси» имиджін қалыптастырды. Ол желіні AM-нен жақсы сапалы FM жүйесіне көшіруді қадағалады. Бағдарламалауда ол әлеуметтік науқандардың санын арттыруға, жаңалықтарды кеңейтуге және Radio 1 студиясында жазылған тікелей концерттер мен музыкалық сессияларды көбейтуге жауапты болды. Ол сондай-ақ «The Mary Whitehouse Experience» және «Victor Lewis Smith» сияқты шоулар арқылы Radio 1 эфиріне комедияны әкелді. Radio 1 бақылаушысы ретінде ол Джимми Савилді BBC радиосынан алып тастады, «оның бағдарламасы ескірген және жалықтырған» себепті. Савилдің зұлматтық әрекеттері туралы ол былай деді: «Джимми Савиль жалғыз адам еді. Ол Radio 1 диджейлерімен және қызметкерлерімен көбінесе араласпады. Мен қазір ашылған жыныстық бұзылықтар туралы ештеңе білмедім». Осы кезеңде Берлингтің есімі Стив Райт сияқтылардың түстен кейінгі шоуында «Джонни Би Лэг» деп лақаптап айтылатын. Ол бақылаушы болып тұрғанда Radio 1 1991 жылдың мамырында тәулік бойы хабар таратуды бастады. Берлинг 1993 жылдың қазанында 55 жасында станциядан міндетті түрде ерте зейнеткерлікке кетті, ал Мэттью Баннистер бақылаушы болып тағайындалғанда станцияның көптеген тәжірибелі диджейлері отставкаға кетті немесе жұмыстан босатылды. Желінің идеологиясы, музыкалық саясаты және мақсатты аудиториясы күрт өзгерді. Берлинг BBC-дегі жаңа басшылықты, әсіресе бас директор Джон Биртті ашық сынады. 1995 жылдың мамырында BBC Берлингті «Music Live '95» іс-шарасын ұйымдастыру үшін қысқа мерзімді келісімшартқа қайта алды, ол Radio 1-ді қоса, барлық BBC ұлттық желілерінде көрсетілді.
In 1967, the Marine Offences Bill led to the close down of the pirate radio stations and the BBC decided to set up Radio 1 to provide a legal alternative. Johnny was at the forefront of this process, recruiting the DJ talent and devising the jingles, subsequently producing the first ever show with Tony Blackburn. He became an Executive Producer in 1972 and the following conceived and launched the show for which he is best known, the Radio 1 Roadshow. This grew from a small caravan operation on Newquay Beach to an 80 foot mobile stage show housed in a series of articulated trucks, supported by a giant outdoor TV display visited by 500,000 people a year. In 1985, he was appointed Controller of the Radio 1 Network, responsible for the entire output including such major projects as the sound for Live Aid. During his time there he cultivated the "Smashie and Nicey" image despite appointing more music oriented presenters like Mark Goodier, Nicky Campbell and Simon Mayo. He oversaw the transfer of the network from AM to a better quality FM transmission system. In programming, he was responsible to for increasing the number of social action campaigns, extending news coverage and increasing the coverage of live concerts and music sessions recorded in Radio 1 studios. He also introduced comedy onto the airwaves of Radio 1 with shows like The Mary Whitehouse Experience and Victor Lewis Smith. While Controller of Radio 1, he removed Jimmy Savile from the BBC Radio airwaves "because his programme was tired and boring". Of Savile's abusive behaviour, he said: "Jimmy Savile was a loner. He rarely socialised with any of the DJ’s or staff at Radio 1 I was not aware of any sexual improprieties which have now been uncovered." During this time, Beerling was affectionately known, and referred to on air by some such as Steve Wright in his afternoon show, as "Johnny Bee Leg". Whilst he was controller, Radio 1 began broadcasting 24 hours a day in May 1991. Beerling took enforced early retirement, aged 55, from the station in October 1993, and many of the station's veteran DJs either resigned or were sacked when Matthew Bannister succeeded him as controller. The network's ethos, music policy and target audience changed dramatically. Beerling publicly criticised the new regime at the BBC, specifically Director General John Birt. In May 1995, the BBC re hired Beerling on a short term contract to organise the "Music Live '95" event in Birmingham, which was broadcast across all the BBC national networks, including Radio 1.
Қазіргі радио жұмысы
Бірлинг 2020 жылы "Серенада" радиосына қосылды. Оның "Big Band Special" шоуын жексенбі күндері сағат 18:00-де (Ұлыбритания уақыты бойынша) тыңдауға болады.
Beerling joined Serenade Radio in 2020. His 'Big Band Special' show can be heard Sundays at 6pm (UK time) on .
Радио деректері жүйесі
Джонни Берлинг 1985 жылдан бастап Радио деректер жүйесімен айналысты, ол кезде BBC оны жүйені бүкіл әлемде насихаттау және үйлесімді радиолардың кеңінен қолжетімді болуын қамтамасыз ету міндетімен Бағдарламалық сарапшылар тобының төрағасы етіп тағайындады. Оның жауапкершілігі Еуропалық телерадио одағы арқылы Еуропалық аумақтарға дейін созылды, ол Батыс Еуропаның мемлекеттік телерадиокомпанияларын білдіретін ұйым. Берлинг RDS логотипінің дизайнын тапсырды және автомобиль өндірушілерін өз көліктеріне үйлесімді радиоларды заводта орнатуға ынталандырды. Ол 2016 жылы отставкаға шыққанға дейін 30 жыл бойы RDS Форумының төрағасы қызметін атқарды.
Johnny Beerling was involved with the Radio Data System from 1985 onwards when the BBC appointed him Chairman of the Programme Experts Group tasked with promoting the system worldwide and ensuring compatible radios became generally available. His responsibility extended across European territories, via the European Broadcasting Union, which represented the public broadcasters for Western Europe. Beerling commissioned the design of the RDS logo and encouraged car manufacturers to factory fit compatible radios in their vehicles. He remained involved as Chairman of the RDS Forum for 30 years until he resigned in 2016.
Бірегей туындылар
Радиодан кеткеннен кейін Берлинг Ноэль Эдмондспен бірге Unique Productions өндірістік компаниясында жұмыс істеді, онда ол Unique арнайы жобаларының төрағасы болып, BBC үшін "Music Live '95" өндірісіне жауапты болды. 2007 жылдан бері ол Cunard, Fred Olson Cruise Lines, Saga Cruises, Thomson Cruises, P&O Cruises және Cruise & Maritime Voyages компанияларына тиесілі кемелерде телерадио хабар тарату және танымал музыка туралы лекциялар оқып келеді.
After his departure from Radio 1, Beerling went to work alongside Noel Edmonds, with his production company Unique Productions where he was Chairman of Unique Special Projects and responsible for "Music Live '95" production for the BBC. Since 2007, he has lectured regularly about broadcasting and popular music on ships operated by Cunard, Fred Olson Cruise Lines, Saga Cruises, Thomson Cruises, P&O Cruises and Cruise & Maritime Voyages.
Марапаттар мен құрметтер
1992 жылы ол Радио академиясының "Музыкалық радиоға ерекше үлесі үшін" Фергюсон сыйлығын алған алғашқы радио хабарламашы емес адам болды. Келесі жылы ол Ұлыбританияның Телевизия және радио индустриясы клубының президенті болып сайланды. Ол сондай-ақ 1993 жылғы мамыр айында BRIT өнер және технология мектебінің мүшесі болып тағайындалды, және сол айда радио индустриясына қосқан үлкен еңбегі үшін Sony сыйлығымен марапатталды. 2005 жылы Радио академиясының құрметті мүшесі атанды.
In 1992, he was the first non broadcaster to receive a Ferguson Award for an Outstanding Contribution to Music Radio from the Radio Academy. The following year, he was elected President of the Television and Radio Industry Club of Great Britain. He also became a governor of the BRIT School for Performing Arts and Technology in May 1993, and in the same month was presented with a Sony Award for Outstanding Services to the Radio Industry. In 2005 was made a Fellow of the Radio Academy.
Жеке өмір
1959 жылы ол Кэрол Энн Рейнольдсқа үйленді, олардың Дэвид Берлинг деген ұлы мен Джули Маргарет Вуд деген қызы бар. Олар 1993 жылы ажырасты. Сол жылы ол Селия Марджерет Поттерге де үйленді, бірақ бес жылдан кейін олар да ажырасты. 1999 жылы Сьюзан Патрисия Армстронгқа үйленді. Қазір ол Батыс Сассексте тұрады.
In 1959 he married Carol Ann Reynolds, with whom he has a son, David Beerling, and daughter, Julie Margaret Wood. They divorced in 1993. Later that year, he married Celia Margeret Potter, whom he also divorced five years later. He married Susan Patricia Armstrong in 1999. He lives in West Sussex.