Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Инчхон қаласындағы жылдам көлік жүйесі
Rapid transit system in Incheon, South Korea
Инчхон метрополитені – Оңтүстік Кореяның Инчхон қаласына қызмет ететін метро жүйесі. Жүйені «Инчхон Транзит Корпорациясы» басқарады және ол Сеул агломерациясының метрополитен желісінің бір бөлігі болып табылады.
The Incheon Subway is a subway system serving the South Korean city of Incheon. The system is operated by Incheon Transit Corporation, and is part of the greater Seoul Metropolitan Subway.
Желілер
Жол атауы Ағылшынша Жол атауы Хангуль Бастау станциясы (ы) Аяқтау станциясы (ы) Станциялар Жалпы ұзындығы км 1 1호선 Кьеян Сонгдо Ай жарығы фестивалі саябағы 30 30.3 км 2 2호선 Комдан Орю Юньён 27 29.1 км Хуан Сонгдо Жөлі 주안송도선 Хуан Инчон Ұлттық университеті 23 14.7 км
Line NameEnglish Line NameHangul Starting Station(s) Ending Station(s) Stations Total Lengthin km Line 1 1호선 Gyeyang Songdo Moonlight Festival Park 30 30.3 km Line 2 2호선 Geomdan Oryu Unyeon 27 29.1 kmJuan Songdo Line주안송도선 Juan Incheon National University 23 14.7 km
1-жол
1-жол – солтүстік-оңтүстік бағытты метро желісі. Алты жылдық құрылыстан кейін, бұл желі 1999 жылғы 6 қазанда Сеул, Пусан және Тэгу қалаларынан кейін Оңтүстік Кореядағы төртінші метро жүйесі ретінде тұрақты қызмет көрсетуге ашылды. Сеул метрополитенімен ауысу Бупьён станциясы арқылы Сеул метросының 1-жолына, сондай-ақ Воньняе станциясы арқылы Суин желісіне Сеулге жасалуы мүмкін. Солтүстіктегі Кьеян станциясынан оңтүстіктегі Халықаралық іскерлік ауданға дейінгі жол шамамен 57 минутқа созылады. Желінің түсі ашық көк. 2007 жылғы наурыз айында Кьеянға бір станция қосылды, бұл AREX-ке ауысу мүмкіндігін берді. 2009 жылғы маусымда оңтүстікке қарай алты станция ашылды. Желіде 34 8 вагондық пойыз пайдаланады. Алғашқы 25 пойыз 1998-1999 жылдары Daewoo Heavy Industries және Rotem компанияларымен, ал соңғы 9 пойыз 2007-2008 жылдары Hyundai Rotem компаниясымен желінің кеңейтілуіне байланысты қосымша пойыздарды қамтамасыз ету үшін салынды.
Line 1 is a north south subway line. After six years of construction, the line opened for regular service on October 6, 1999 as the fourth subway system in South Korea, after Seoul, Busan, and Daegu. Transfers to the Seoul Metropolitan Subway can be made via Bupyeong Station to Seoul Subway Line 1, as well as the Suin Line to Seoul at Woninjae Station. A trip along the line from Gyeyang in the north to International Business District in the south takes approximately 57 minutes. The color of the line is light blue. A one station extension to Gyeyang opened in March 2007, providing transfers to AREX. A six station south extension opened in June 2009. The line uses 34 8 car trains. The first 25 trains were built between 1998 and 1999 by Daewoo Heavy Industries and Rotem, while the last 9 trains were built between 2007 and 2008 by Hyundai Rotem to provide trains following the extension of the line.
2-жол
2-жол – солтүстік-оңтүстік бағытты жарық метро желісі. Жеті жылдық құрылыстан кейін, жол 2016 жылдың 30 шілдесінде тұрақты жолға қойылды. Geomam (AREX), Juan (Сеул метросының 1-желісімен) және Инчхон қалалық әкімдігінде (Инчхон желісінің 1-желісімен) көшіру пункттері бар. 2-жол Азия стадионының солтүстігінде жер үсті бөліктеріне ие. Желінің түсі – қызғылт сары. Жолда 37 2 вагондық пойыз қолданылады, олардың барлығы 2013 жылы Hyundai Rotem компаниясымен құрастырылған.
Line 2 is a north south light metro line. After seven years of construction, the line opened for regular service on July 30, 2016. There are transfer points at Geomam (with AREX), Juan (with Seoul Subway Line 1), and Incheon City Hall (with Incheon Line 1). Line 2 has aboveground sections north of Asiad Stadium. The color of the line is Orange. The line uses 37 2 car trains, all of which were built in 2013 by Hyundai Rotem.
Хуан-Сонгдо желісі
Хуан Сонгдо желісі – Инчхон қаласы ұсынып отырған ұзақ қалалық теміржол (трамвай) желісі. Құрылысы 2028 жылы басталып, 2033 жылы пайдалануға берілмек. Көлік құралы 5 модульдік бір трамвай вагонымен қызмет көрсетеді, онда 48 отыратын орын және 171 тұрған орын бар. Желіде 12 вагон жұмыс істейді, ең қарбалас сағатта вагондардың арасындағы жүру уақыты 4,5 минутты құрайды. Ауысу пункттері: Хуан (Сеул метросының 1-ші желісімен), (Инчхон метросының 2-ші желісімен), Азаматтар саябағы (Инчхон метросының 2-ші желісімен), Инха университеті, Хагик, Сонгдо (Суин-Бундаң желісімен) және Инчхон ұлттық университеті (Инчхон метросының 2-ші желісімен).
Juan Songdo Line is a long urban railway (tram) line promoted by Incheon. Construction starts in 2028 and aims to operate in 2033. The vehicle will be operated with one vehicle (5 modules) of streetcar vehicles and can accommodate 48 seats and 171 standing seats. It will be operated with 12 vehicles, and the driving time at the peak is 4.5 minutes. There are transfer points at Juan (with Seoul Subway Line 1), (with Incheon Subway Line 2), Citizens Park (with Incheon Subway Line 2), Inha University, Hagik, Songdo (with Suin Bundang Line), and Incheon National University (with Incheon Subway Line 2)
Кеңейту
Болашақтағы 3-желі Инчхон метросының шеңберлік желісі болып жоспарлануда. Ол Сеул метросының 1-желісімен Довон станциясында және Инчхон метросының 1-желісімен Донгмак станциясында қиылысады. Түсі ашық жасыл болмақ.
The future Line 3 is planned to be a circular line of the Incheon Subway. It will intersect Seoul Subway Line 1 at Dowon Station and Incheon Subway Line 1 at Dongmak Station. The color will be Light Green.
Тариф
Ересектердің негізгі бағасы картамен төлегенде 1 250 вон, қолма-қол ақшамен төлегенде 1 300 вон.
The basic adult fare is ₩1,250 if you pay by card and ₩1,300 if you pay in cash.