Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гроведейл – Австралияның Виктория штатындағы Джилонг қаласының оңтүстік батысында орналасқан аудан. 2021 жылы Гроведейлдің халқы 14 869 адамды құрады.
Grovedale is a southern suburb of Geelong, Victoria, Australia. At the , Grovedale had a population of 14,869.
Топонимика
Жергілікті жер бастапқыда Germantown деп аталды, себебі 1849 жылы неміс лютерандық текті бірнеше отбасы сол жерге қоныстанды, ал келесі онжылдықтарда неміс қауымы кеңейе түсті. German Cottage, осы кезеңдегі үй, Surf Coast шоссесінде (Torquay Road) орналасқан, Виктория мұрасының тізіліміне енгізілген. Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғаннан кейін, әсіресе 1915 жылы мамыр айында неміс теңіз асты қайығы RMS Lusitania кемесін батып кеткеннен кейін, аймақтың атын өзгерту туралы қозғалыс болды. 1915 жылы 31 мамырда Germantown қаласында өткен жиналыста Оңтүстік Барвон Шир Кеңесіне атауды Marlborough немесе Cornwall деп өзгертуді ұсынуға келісті. Тағы ұсынылған есімдер – Devon, Dennys және Grovedale. 2 шілдеде Кеңес Cornwall атауын таңдады. Бірақ, Австралияда басқа жерде де осындай атау болғандықтан, Commonwealth Postmaster General's Department және Виктория жерлер департаменті бұл таңдауды қабылдамады. Соның салдарынан, Кеңес Bridges немесе Grovedale атауларын ұсынуға шешім қабылдады, мұндайда Grovedale артықшылыққа ие болды, себебі бұл 1847 жылы Александр Пеннелл сатып алған жердің атауы еді. 1916 жылы 1 наурызда почта бөлімі Grovedale деп аталды. Сонымен қатар, екі қонақ үй, екі ұн тартатын фабрика, екі былғары өңдейтін завод және төрт жүн жуатын кәсіпорын болды. Бұл аймақтың таулы жері мен жанартаулық топырағы бау-бақша шаруашылығына және жүзім өсіруге өте қолайлы болды, нәтижесінде Виктория штатындағы ең ірі шарап өндіруші аймаққа айналды, әсіресе неміс иммигранттарының еңбегінің арқасында. 1870 жылдардың басында аймақтың жүзімдері филлоксера зиянкесіне ұшырап, олар алынып тасталды.
The locality was originally named Germantown because several families of German Lutheran origin had settled there in 1849, with the German community expanding in the following decades. German Cottage, a house from this period located on the Surf Coast Highway (Torquay Road), is listed on the Victorian Heritage Register. Following the outbreak of the First World War, and particularly after the sinking of the RMS Lusitania by a German submarine in May 1915, there was agitation to change the name of the area. A well attended meeting at Germantown on 31 May 1915 agreed to recommend to the South Barwon Shire Council that the name should be changed to Marlborough or Cornwall. Other names suggested were Devon, Dennys and Grovedale. On 2 July the Council chose the name Cornwall. However the Commonwealth Postmaster General's Department and the Victorian Lands Department rejected the choice, because it duplicated an existing name elsewhere in Australia. Consequently, the council decided to recommend Bridges or Grovedale as replacement names, with the preference being for Grovedale, which was the name of a property in the district bought by Alexander Pennell in 1847. The Post Office was renamed Grovedale on 1 March 1916. There were also two hotels, two flour mills, two tanneries and four wool washing businesses. The hilly country and volcanic soil were ideal for orchards and vineyards, and the area became Victoria's largest wine producing region, particularly thanks to the efforts of German migrants. In the early 1870s the region's vines became infested with the phylloxera aphid and were pulled out.
Соғыстан кейінгі тұрғын үй бумы
Гровидэлде тұрғын үйлердің кеңеюі 1960 жылдардың басында басталды, алғашқы тұрғын үйлер Surfcoast тас жолынан бастау алды. 1970 жылдардан 1990 жылдарға дейінгі кезеңде кеңею батысқа қарай Черч-стрит, Пионер-роуд және Хейерс-роуд бойымен жалғасты. 1996 жылы Surf Coast тас жолының жанында Гроведэйлдің шығыс почта бөлімі ашылды. Бұл аудан бұрын Воррнамбол теміржолының оңтүстігіндегі жерлерді де қамтыды. Алайда, 2012 жылдың 23 ақпанында мемлекеттік үкімет аймақтағы қалалық шекараларға маңызды өзгерістер енгізді, Surf Coast тас жолының шығыс жағында екі жаңа аудан (Армстронг Крик және Чарлемонт) құрылып, ал тас жолының батыс жағындағы теміржолға дейін Маунт Данэдтің шекарасы кеңейтілді. Қазіргі таңда ауданның оңтүстік шекарасы теміржолмен аяқталады.
Residential expansion commenced in Grovedale in the early 1960s, the first housing estates branching off the Surfcoast Highway. Later expansion throughout the 1970s to the 1990s moved to the west along Church Street, Pioneer Road, and Heyers Road. A Grovedale East Post Office opened in 1996 near the Surf Coast Highway. The suburb previously included land south of the Warrnambool railway line; however, on 23 February 2012, the state government made significant changes to the suburban boundaries in the area, creating two new suburbs (Armstrong Creek and Charlemont) on the east side of the Surf Coast Highway, and extending the boundaries of Mount Duneed to the railway on the west side of the highway. The southern boundary of the suburb now ends at the railway line.
Көлік
Гроведейл қаласы Surfcoast тас жолында орналасқан, ол Гиллонг қаласының орталығымен және жағалаудағы Торкуэй қаласымен байланыстырады. Пионер жолы Гроведейл арқылы шығыстан батысқа қарай өтеді, бірақ бұл жол 1980-ші жылдардың соңына дейін Waurn Ponds өзенінен шығысқа қарай толыққан жоқ. Аймаққа қоғамдық көліктерді Benders Buslines және McHarrys Buslines компанияларының автобустары арқылы жүзеге асырылады. Олар Geelong қаласының орталығына қарай Deakin университеті, Белмонт, Хайтон және Waurn Ponds арқылы қатынайды. 2003-04 жылдарғы Виктория штатының бюджетінде Мельбурн мен Гиллонг арасындағы теміржол желісін оңтүстікке қарай Гроведейлге дейін ұзартуға қаражат бөлінді. Бірақ, оның орнына, жақын орналасқан Маршалл қаласында жаңа станция салу туралы шешім қабылданды, және жаңа Маршалл станциясы 2005 жылы ашылды. 2010 жылдары желіні одан әрі ұзарту туралы шешім қабылданды, соның нәтижесінде жаңа Waurn Ponds станциясы 2014 жылдың 12 қазанында ашылды.
Grovedale is located on the Surfcoast Highway that links the suburb the centre of Geelong, as well as to the coastal town of Torquay. Pioneer Road runs east west through Grovedale, the road not being completed eastward across the Waurn Ponds Creek until the late 1980s. Public transport to the area is provided by buses operated by Benders Buslines and McHarrys Buslines, on routes to the Geelong city centre travelling via Deakin University, Belmont, Highton and Waurn Ponds. The 2003–04 Victorian State Budget saw funding made available for an extension of rail services on the line between Melbourne and Geelong southwards to Grovedale. A decision was instead made to proceed with a new station at nearby Marshall, with the new Marshall station opened in 2005. A subsequent decision to extend the line further was made in the 2010s, with the new Waurn Ponds station opening on October 12, 2014.