Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс дипломаты және саясаткері Майкл Галер (22 сәуірде 1960 жылы туған) 1999 жылдан бері Еуропалық парламент депутаты болып қызмет етеді. Ол Христиан-демократиялық одақтың мүшесі, сонымен қатар Еуропалық халықтық партиясының құрамында.
German diplomat and politician
Michael Gahler (born 22 April 1960) is a German diplomat and politician who has been serving as a Member of the European Parliament (MEP) since 1999. He is a member of the Christian Democratic Union, part of the European People's Party.
Білім және ерте мансап
Галер 1981-87 жылдары Майнц және Дижон қалаларында оқып, кейін заңгер болып білім алды. 1990 жылы ол Сыртқы істер министрлігіне қабылданып, Ханс Дитрих Геншер, Клаус Кинкель және Йошка Фишер министрлердің басшылығымен қызмет етті. Дипломатиялық қызметте ол 1991-93 жылдары халықаралық экологиялық саясат, сондай-ақ Германияның Балтық елдерімен және Балтық теңізі елдері кеңесімен екіжақты қарым-қатынастары мәселелерімен айналысты. 1993-1995 жылдары ол Бонндағы ХДС партиясы штаб-пәтеріндегі жұмыстарға жіберілді.
Gahler studied in Mainz and Dijon (1981–87) before training as a lawyer. He joined the Federal Foreign Office in 1990, where he served under ministers Hans Dietrich Genscher, Klaus Kinkel and Joschka Fischer. While in the diplomatic service, he worked on international environmental policy (1991–93) and Germany's bilateral relations with the Baltic states and the Council of the Baltic Sea States. Between 1993 and 1995, he was seconded to work for the CDU party headquarters in Bonn.
Саяси мансап
Галер 1986 жылдан бері саясатпен айналысып келеді, сол жылы Хаттерсхайм қалалық кеңесіне сайланды.
Gahler has been a politician since 1986, when he won a seat on the city council of Hattersheim.
Еуропа Парламенті мүшесі, 1999 жылдан қазіргі уақытқа дейін
Галлер 1999 жылғы сайлауда Еуропа Парламентіне сайланды. Галер Сыртқы істер комитетінің вице-президенті. Осы лауазымында ол Демократияны қолдау және сайлауды үйлестіру тобының (DEG) мүшесі болып табылады, бұл топ Парламенттің сайлауды бақылау миссияларын қадағалайды. Сонымен қатар ол Адам құқықтары жөніндегі кіші комитетте де қызмет етеді. Комитеттердегі жұмысынан бөлек, Галер АӨКТ-ЕО Парламенттік Ассамблеясы және Иранмен қарым-қатынас делегацияларына мүше. Парламенттегі алғашқы мерзімінде ол өзінің парламенттік тобының Иран жөніндегі баяндамашысы болды. 2014 жылы ол Пан-Африкалық Парламентпен қарым-қатынас делегациясының төрағасы болып сайланды. Галер Демократияны қолдау және сайлауды үйлестіру тобының (DEG) мүшесі, ол Парламенттің сайлауды бақылау миссияларын қадағалайды. Ол 2011 жылы Тунистегі төңкерістен кейін өткен алғашқы сайлауда конституциялық жиналысқа сайлау кезінде Еуроодақтың сайлауды бақылау миссиясын жетекшілік етті. Кейіннен 2013 жылы Пәкістанда өткен жалпы сайлауда Еуроодақтың сайлауды бақылау миссиясын басқарды. Галер Қорғаныс жөніндегі Комиссияның хабарламасы бойынша баяндамашы және Елжбета Биенковска төрағалық ететін Қорғаныс саласындағы жоғары деңгейдегі тұлғалар тобының мүшесі. Сонымен қатар ол Еуропалық Парламенттің Аспан және ғарыш жөніндегі тобының мүшесі.
Gahler was elected to the European Parliament in the 1999 elections. Gahler is Vice President of the Committee on Foreign Affairs. In this capacity, he is also a member the Democracy Support and Election Coordination Group (DEG), which oversees the Parliament's election observation missions. In addition, he serves on the Subcommittee on Human Rights. In addition to his committee assignments, Gahler is a member of the Parliament's delegations to the ACP–EU Joint Parliamentary Assembly and the one for relations with Iran. During his first term in parliament, he also served as his parliamentary group's rapporteur on Iran. In 2014, he was elected chairman of the delegation for relations with the Pan African Parliament. Gahler is also a member of the Democracy Support and Election Coordination Group (DEG), which oversees the Parliament's election observation missions. He headed the EU Election Observation Mission during the 2011 election for a constituent assembly, the first vote in after the Tunisian revolution. He later led the EU Election Observer Mission for the general election in Pakistan in 2013. Gahler serves as rapporteur on Commission's communication on defence and as a member of the High level Group of Personalities on Defence Research chaired by Elżbieta Bieńkowska. In addition, he is as a member of the European Parliament's Sky and Space Intergroup (SSI).
Саяси ұстанымдар
Галер Еуропалық сана мен коммунизм туралы Прага декларациясына қол қойған. 2021 жылы 47-ші G7 саммиті алдында Норберт Роттген мен Энтони Гонсалес бастамасымен жазылған бірлескен хатта Галер, Еуропа, АҚШ және Жапониядан 70-ке жуық заң шығарушымен бірге өздерінің басшыларынан Қытайға қатысты қатаң позицияны қабылдауды және, оның ішінде жасанды интеллект пен 5G технологиялары бойынша елге "тәуелділіктен сақтануды" сұрады. Галер сондай-ақ Еуропалық парламенттің Тайваньмен достық қарым-қатынасты дамыту тобының төрағасы болып табылады. 2021 жылдың басында түрлі саяси топтардан 15 Еуропарламент депутатымен бірлескен хатта Галер, Еуропалық Одақтың Кубадағы елшісін, оның елдегі коммунистік басшылықты қолдағандығы айыбымен ауыстыруды Сыртқы істер және қауіпсіздік саясаты жөніндегі жоғары өкілі Жозеп Боррельге ұсынды.
Gahler is a signatory of the Prague Declaration on European Conscience and Communism. In a joint letter initiated by Norbert Röttgen and Anthony Gonzalez ahead of the 47th G7 summit in 2021, Gahler joined some 70 legislators from Europe, the US and Japan in calling upon their leaders to take a tough stance on China and to "avoid becoming dependent" on the country for technology including artificial intelligence and 5G. Gahler also chairs the European Parliament's Taiwan Friendship Group promoting the EU Taiwan relationship. In a joint letter with 15 other MEPs from various political groups, Gahler urged the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy Josep Borrell in early 2021 to replace the European Union’s ambassador to Cuba for allegedly siding with the country’s Communist leadership.