Кіріспе
Mission Reds – 1926 жылдан 1937 жылға дейін Сан-Франциско қаласында орналасқан, Тынық мұхит жағалау лигасында (PCL) ойнаған екінші лига бейсбол командасы.
Бірінші тапсырмалар тобы
1914 жылдың қыркүйек айының басында сәтсіз Sacramento Solons командасы Сан-Францискоға көшіп, Сан-Францисконың Миссия ауданына байланыстырып, өзін "Миссия" деп атады. Сан-Франциско газеттері Сакраменто командасын менеджер Гарри Вулвертонға сілтеме жасай отырып, "Қасқырлар" деп атады. "Қасқырлар" деген лақап аты олармен бірге Сан-Францискоға дейін жетті. "Миссия" клубы 200-ден астам ойындық маусымның соңғы жеті аптасында Сакраменто кестесі бойынша ойындарын жалғастырды. Олар өз алаңдағы ойындарын Юинг-филдте (1914 жылғы маусымда Сан-Франциско Силз командасының үй стадионы) және Оукс-паркте (Оукленд Оукс командасының үй стадионы) өткізді, көбінесе жексенбілік екі ойынды шығанақтың екі жағында өткізді. "Миссия" командасының соңғы алаңдағы ойындары 25 қазан күні, жексенбіде өтті – таңғы ойын Сан-Францискода, ал түстен кейінгі ойын Оклендте. Газеттерде 1915 жылы "Миссия" командасының Recreation Park-ке көшуі туралы әңгімелер болды, бірақ олар оған дейін Солт-Лейк-Ситиге көшіп, "Солт-Лейк Бис" атанды.
Лос-Анджелестегі шығу тегі
Миссия қызылдары 1909 жылы Лос-Анджелесте құрылды, онда олар Вернон жолбарыстары деген атпен ойнады. Команда Оңтүстік Калифорниядағы 18 жылдық өмірінде Тынық мұхиты жағалау лигасының екі жүлдесін жеңіп алды. 1925 жылғы маусымнан кейін төмендеген көрермендер санының салдарынан иесі Эдвард Майер команданы сатуға мәжбүр болды. Герберт Флейшхакер басқаратын Сан-Франциско кәсіпкерлерінің тобы «Тайгерлерді» сатып алып, 1926 жылғы маусымда команданы Сан-Францискоға көшірді және оны «Миссия қызылдары» деп атады.
Сан-Францискодағы тарих
Осы кезеңде Сан-Францисконың екінші бейсбол командасы, «Миссия қызылдары», жақсы орныққан «Сан-Франциско теңізшілеріне» қарсылас болды. Жанкүйерлер команданы толық атымен, «Миссия қызылдары» деп сирек атады, көбінесе «Миссиялар» деп қана айтты. Газеттердегі PCL турнирлік кестесінде команданы «Миссиялар» немесе «Миссия» деп көрсету жиі кездесетін. «Қызылдар» және «Миссиялар» терминдері ойын туралы хабарламаларда мағынасы бірдей қолданылды. Бұрынғы, қысқа ғұмырлы командасы сияқты, «Миссия қызылдары» Сан-Францисконың Миссия ауданын көрнекілеуі тиіс еді. 1926 жылдан 1930 жылға дейін команда өз алаңындағы ойындарын «Рекреация паркінде» өткізді, бұл стадион «Теңізшілерге» де үй болды. 1931 жылы «Теңізшілер» өздерінің стадионына, «Теңізшілер стадионына» (16-шы және Потреро көшелерінде) көшкенде, «Миссиялар» да солардың ізінен ерді. «Миссия қызылдары» Сан-Францискодағы 12 жылдық өмірінде жанкүйерлердің қолдауын ала алмады, сондай-ақ «Окленд Оаксын» «Теңізшілердің» басты қарсыласы ретінде ығыстыра алмады. Сан-Франциско бейсболының көптеген жанкүйерлері үшін «Миссиялар» командасы тек «Теңізшілер» сыртқы ойындарда болғанда ғана қызығушылық тудыратын команда болатын. «Миссиялар» Тынық мұхиты лигасында бір рет, 1929 жылы бірінші орынды иеленді, бірақ маусым соңындағы серияда «Голливуд жұлдыздарына» есе жіберді. Команданың жалпы көрсеткіші 1088 жеңіс, 1117 жеңіліс (.480) құрады. 1935 жылы «Қызылдар» командасының бас жаттықтырушысы Габби Стрит төрешіге шабуыл жасағаны үшін Тынық мұхиты лигасынан мерзімі белгісіз уақытқа шеттетілді. 1938 жылы, «Голливуд жұлдыздары» Сан-Диегоға көшкеннен кейін екі жыл өткен соң, иесі Флейшекер алаңдағы және билет сатудан түсетін кірістің азаюына байланысты «Миссия қызылдары» командасын Лос-Анджелеске көшірді. Ол команданы «Голливуд жұлдыздары» деп атады.