«Тәлімгерлер лагері»: Американдық шындық шоуы

Кіріспе

Boot Camp – 2001 жылдың 28 наурызынан бастап Fox телеарнасында бір маусым көрсетілген американдық шындыққа негіделген телешоу. Осы ойынның жеңімпазы Атланта қаласынан Джен Уитлоу болды.

Формат

Шоуда он алты азаматтық қатысушы, рекруттар деп белгілі, тәулік бойы әскери стильдегі дайындық лагеріне қатысты. Төрт сержант-инструктор рекруттарды арнайы оқу-жаттығу шаралары мен кедергілер арқылы дайындады, олар алғашқы жеті бөлімдегі "миссияларға" қатысты. Әр апта сайын отряд өздерінен біреуін "Отряд басшысы" етіп сайлап, оған қосымша жауапкершілік жүктеді, ең бастысы – апталық миссияны басқару. Егер миссия сәтті аяқталса, отряд басшысы келесі іріктеуден иммунитет алып, отрядқа сыйлық берілді. Миссия сәтсіз аяқталса, отряд басшысы жұмыстан босатуға ұсынылып, бүкіл отряд жазаланды. Әр бөлімнің соңында отряд "Босату төбесінде" жиналатын, онда ойыншылар командадан шығарылатын. Ойыннан шығару үшін команда мүшелері біреуге дауыс беретін, ең көп дауыс жинаған рекрут жұмыстан босатылатын. Бірақ, екінші бір мүмкіндік ретінде, босатылған рекрут кез келген себеппен басқа білікті рекрутты да ойыннан шығаруға құқылы болды. Байқаушылар өздерін таңдаған рекруттың "қызметтен босатуынан" сақтану үшін дауыс беру стратегияларын топтасып өзгертіп отырды. Екі жоспарланбаған шығын болғандықтан, екі босатылған рекрут басқа біреуді босату құқығынан айырылды. Ойыннан шығарылған рекруттар өздерінің ойындағы өмірін бейнелейтін жетондарды (dog tags) жоғалтты. Жеті бөлімнен кейін ойында екі қатысушы ғана қалды – рекруттар Уитлоу және Вольф. Шоу форматы өзгеріп, финал "The Gauntlet" деп аталды. "The Gauntlet" жеті физикалық және интеллектуалдық сынақтан тұрды, олардың әрқайсысы босатылған жеті рекруттың құрметіне аталды. Әр сынақтың жеңімпазы сол сынаққа аталған бұрынғы рекруттың жетонын иеленді. Осы жеті сынақтан кейін соңғы екеуі Босату төбесіне оралды, онда олар өздері таңдаған рекрутқа дауыс бере алатын алты (жеті болуы жоспарланған) босатылған рекруттармен кездесті. "The Gauntlet" сынақтарындағы жеңістері мен дауыстардың қосындысы бойынша ең көп жетон жинаған рекрут 500 000 доллар, ал екінші орын алған – 100 000 доллар жеңіп алды.

The show involved sixteen civilian contestants, known as recruits, participating in a real life military style boot camp 24 hours a day. Four drill instructors put the recruits through special training activities and obstacle courses to prepare them for the "missions" which they took part in on each of the first seven episodes. Every week, the squad would elect one of their team as the "Squad Leader" giving this recruit extra responsibilities, most notably that of leading the squad in the weekly mission. If the mission was passed successfully, the squad leader earned immunity from the next elimination, and the squad would gain a luxury prize. If the mission was failed, the squad leader became eligible for dismissal, and the entire squad would receive a punishment. At the end of each episode, the squad gathered on 'Dismissal Hill,' where players would exit the team. The squad would each vote one player out of the game, and the recruit with the most votes would be dismissed. However, in a second twist, that recruit got the ability to take any other eligible recruit out of the game for any reason. Contestants regularly adapted their voting strategies as a group in order to try to avoid being "discharged" by the recruit they chose to dismiss. Due to two earlier unplanned exits, two dismissed recruits lost the privilege to discharge another from the game. Upon elimination from the game, the Recruits lost their dog tags, symbolising their life in the game. After seven episodes, only two contestants remained in the game Recruits Whitlow and Wolf. The format of the show shifted with the final being referred to as "The Gauntlet". The Gauntlet consisted of seven physical and mental events, each named in honor of one of the seven dismissed recruits. The winner of each event won the dog tags of the former recruit that the event was named after. Following these seven events, the final two returned to Dismissal Hill where they faced the six (planned to be seven) discharged recruits, who were able to pledge their votes to the recruit of their choice. The recruit with the most dog tags after the combination of Gauntlet event wins and votes would win $500,000, with the runner up receiving $100,000.

3-бөлім - "MOTH және басқа қысқартулар"

Қайтып оралғаннан кейін Томсон командаға өзінің медициналық демалыс кезінде дәрігерлердің оның құпия проблемалары жүрекке байланысты екеніне алаңдаушылық білдіргенін айтты. Моретти команданың басшысы болып сайланды және команданы ең ауыр жаттығудан өткізуге мәжбүр болды, оның барысында Томсон медициналық көмекке жіберілді, оның жағдайы нашарлады. Миссияны дайындау кезінде Мейер қатты ыстыққа демалу үшін ұйқыға кеткендей болды, ал Моретти Браунды кездейсоқ бетіне ұрып, оған ұзақ уақытқа демалуға тура келді. Алайда Моретти Браунның актерлік кәсіппен айналысуына байланысты ауруының заңдылығы туралы ойлады, бұл жұптың арасындағы сенімсіздікке әкелді. Уулфтың өзін-өзі ұстауы арқасында ол нысанаға айналды, бірақ ол Уитлоумен құпия одақ құрды, ол әйелдер арасында өзіне жағымдылық табады деп үміттенді. Бүкіл отряд иммунитет заттарын алғаннан кейін эмоционалды болды, ал Хутак басқа жауынгерлерге өз қарындасының жақында қайтыс болғанын хабарлады. Медициналық орталықта Томсонға дәрігерлердің денсаулығы мен қауіпсіздігіне қатты алаңдайтыны туралы хабарланды, ал эмоционалды рәсімде ол ойыннан медициналық жолмен шығарылды. Кейіннен Вольф Майер мен әйелдердің өзін нысанаға алғанын біліп, Майерді бір жағына тартты, бұл екеуінің арасындағы қызу қарама-қарсылыққа әкелді, оның барысында Майер Браунды бұл әрекеттің артында тұрған көшбасшы ретінде көрсетті. Вольф Браунмен бетпе-бет келді, бірақ басқа әйелдер оның Майердің бас көсемі екенін растады, ал Браун мен Вольф мәселені тоқтатуға келісті. Кейіннен Мейердің Браунға сатқындығы әйелдер үшін талқылаудың басты нүктесі болды, олар Мейерді қауіпсіз одақтас деп санауға тым болжамсыз деп санады. Вольф әйелдер арасында одан әрі үрей туғызуға кірісті, Уитлоуға дауыс беруден кейін әйел жауынгерді ғана босататынын айтты, ал Меер бір дауысты дауыспен босатылып, оның қатерлі ісі аяқталды. Миссия: Операция M.O.T.H: Отрядтың джипті тауып, жөндеуге және оны үш жабдықтау жәшігін және шынайы қақтығыстан зардап шеккендерді бейнелейтін төрт манекенді эвакуациялауға бір сағаты болды. Егер команда тапсырманы сәтті орындаса, оларға индукция кезінде тәркіленген жеке заттарынан бір затты береді. Егер олар сәтсіз болса, олар затты қабылдамайды, оның орнына қиын жаттығулар алады. Команда 29 секунд қалғанда тапсырманы орындады.

Upon his return, Thomson revealed to the squad that during his medical leave, he was told that the doctors were concerned that his mysterious problems were heart related. Moretti was elected as squad leader, and was forced to lead the squad through the most grueling workout yet, during which Thomson was sent back to the medics, with his condition worsening. During mission preparation, Meyer pretended to faint so he could take a break in the extreme heat, while Moretti accidentally hit Brown in the face, leading to her also having to take lengthy time out. Moretti however wondered about the legitimacy of Brown's sickness due to her profession as an actress, leading to a distrust between the pair. Wolf's cocky behavior saw a target form on his back, but he revealed a secret alliance with Whitlow, who he hoped would be able to gain favor for him amongst the women. The whole squad became emotional upon receiving their immunity items, and Hutak informed the other recruits of her sister's recent death. At the medical center, Thomson was informed that the doctors were seriously concerned for his health and safety, and in an emotional ceremony he was medically discharged from the game. Later, Wolf learned that Meyer and the women were targeting him, and pulled Meyer aside, leading to a heated confrontation between the pair, during which Meyer implicated Brown as the ringleader behind the move. Wolf proceeded to confront Brown, but the other women backed her claims that Meyer was the ringleader, and Brown and Wolf agreed to let the matter drop. Later, Meyer's betrayal of Brown became a major point of discussion for the women, who were concerned that Meyer was too unpredictable to be considered a safe ally. Wolf proceeded to create further panic amongst the women by informing Whitlow that he would only discharge a female recruit should he be voted out, and at Dismissal Hill, his threat paid off, with Meyer being dismissed by unanimous vote. Mission: Operation M. O. T. H: The squad had one hour to find and repair a jeep, and use it to evacuate three supply crates, and four dummies representing casualties from a mock conflict. If the squad successfully completed the mission, they would receive one item from personal items confiscated for them during induction. If they failed, they would not receive the item, and instead would receive a difficult workout. The squad passed the mission with 29 seconds to spare.

4-бөлім: "Яниге мүмкіндік беріледі"

Мейерді қызметтен босатудан кейін таңертең қалған жаңа сарбаздарға жаңа отряд басшысын таңдау мүмкіндігі берілді. Уитлоу, Джексон және Браун көзге түспеу үшін рөлден бас тартқаннан кейін, Яни бұл қызметке итермеленді, оның ең нашар сарбаз екеніне барлығы келіскенмен. Оқу лагерінің физикалық қиындықтары Лаудерді шаршатып, оның және отрядтың қалған мүшелерінің арасындағы жас айырмашылығы көріне бастады. Келесі кезде отрядқа ғимараттан түсуге үйретілді, бұл Коддингтон үшін ең қиын болды, соның салдарынан D. I. Максуини оның оқу лагеріне лайықтылығына күмән келтірді. Ерлер казармасында олар Браунның әйелдер арасындағы ықпалы туралы әңгімелесті, және егер оны қызметтен босатуға дауыс берсе, ол еркекті де қызметтен босататынын білген соң, егер өздерінің біреуі босатылса, оны босатуға уағдаласты. Бірақ кейін Моретти ерлердің шын мәнінде Лаудерді осы мақсат үшін дауыс беруді жоспарлағанын айтты. Лаудер сол уақытта Хутакпен сөйлесіп, жағдай оған тиімді болса, әйелдермен бірге дауыс беруге дайын екенін білдірді. Миссияда отряд сәтті өтті, бірақ Коддингтонның білегі мен аяқтары Томсонға ұқсас ісіп кетті, сондықтан оны медициналық қызметкерлерге алып кетті. Келесі күні миссия кезінде бір арқан қалғаны және туннельде жойылғаны анықталды, бұл отрядтың ауыр жазалануына себеп болды. Яни арқансыз оралса да, Браун Вольф Янидің арқанын алып кеткенін көргенін мәлімдеді. Бастапқыда өзі кінәлі деп мойындағаннан кейін, Яни соңында жаттығу нұсқаушыларына Вольф кінәлі екенін айтты, бұл Вольфтің отряд арасында беделсіз болуына әкелді, өйткені ол әркімнің жазалануын көріп тұрып, өзінің кінәсіз екенін жалғастырды. Шындығында, туннельде қалған арқан Мореттиге тиесілі болды, ол келген кезде оны тастап, Вольфтың арқанымен туннельден шықты. Вольф туннельден Янидің арқанымен, ал Яни арқансыз туннельден шықты. Асылу төбесінде әйел сарбаздар Лаудердің олармен бірге дауыс беру ұсынысын қабылдамады және оны 8-1-1 дауыспен ойыннан шығару үшін ерлерге қосылды. Бұрын Браунды қызметтен босатуға келіскеніне қарамастан, Лаудер оның орнына Хутакты босатуды шешті, өйткені ол әйелдерде ұнамайтын қасиеттер – үстемдік таныту және талап етушілік көрді. Миссия: "R. A. D" операциясы: Отрядтың жау территориясына енуіне 45 минуты берілді, зардап шеккендерді бейнелейтін манекендерді құтқару үшін, содан кейін бірнеше туннель арқылы жау бақылау мұнарасын жарылысқа ұшырату үшін ғимараттың қабырғасынан түсу керек болды. Егер отряд миссияны орындаса, оларға сүйікті тағамдары беріледі, ал отряд басшысы Яни одан қорғалды. Алайда, егер олар сәтсіз болса, отрядқа тек қарапайым дайын тағамдар ғана беріледі, ал Яни Асылу төбесінде қызметтен босатуға жаратылады. Отряд миссияны сәтті орындап, жүлдені жеңіп алды.

The morning after Meyer's dismissal, the remaining recruits were given the opportunity to select their new squad leader, and after Whitlow, Jackson and Brown refused the role, hoping to remain under the radar, Yaney was pushed into the role, despite the consensus that he was one of the weakest recruits. The physical toughness of Boot Camp began to wear Lauder down, with the age difference between him and the rest of the squad beginning to show. The squad were next taught how to rappel down a building, an experience which proved hardest for Coddington, causing D. I. McSweeney to question her suitability for Boot Camp. In the male barracks, the men speculated about Brown's influence amongst the women, and knowing that if they voted to dismiss her she would take out a man, they made a pact to discharge her should any of them be dismissed, though later Moretti revealed that in reality, that the men planned to vote out Lauder specifically for this purpose. Lauder meanwhile spoke to Hutak, and made it be known that he was open to voting with the women, should the situation benefit him. At the mission, the squad were successful, but Coddington soon found her ankles and feet were swelling, similar to Thomson and she was escorted to the medics. The following day, it became apparent that during the mission, a harness was left behind, and destroyed in the tunnel, leading to the squad being severely punished. Although Yaney returned without a harness, Brown claimed to have seen Wolf take Yaney's harness, and after initially taking the blame himself, Yaney eventually told the drill instructors that Wolf was to blame, leading to Wolf becoming unpopular amongst the squad, as he continued to maintain his innocence while letting everyone be punished. In reality, the harness left in the tunnel belonged to Moretty, who had put it down upon arrival and left the tunnel with Wolf's harness. Wolf left the tunnel with Yaney's harness, while Yaney left the tunnel without one. At Dismissal Hill, the female recruits ignored Lauder's offer to vote with them, and joined the men in voting him out of the game by a vote of 8 1 1. Despite earlier agreeing to discharge Brown should he be dismissed, Lauder instead opted to discharge Hutak, who he felt was bossy and pushy, a trait he did not like in women. Mission: Operation R. A. D: The squad had 45 minute to infiltrate enemy territory to rescue dummies representing casualties, before rappelling down the side of a building to detonate an enemy watch tower through a series of tunnels. The squad would receive a serving of their favorite food should they win the mission, and squad leader Yaney would be immune. However, if they failed, the squad would only be allowed to eat basic ready to eat meals, and Yaney would be eligible for elimination at Dismissal Hill. The squad passed the mission, and won the reward.

5-бөлім: "Әлемдегі ең қайғылы оқиға"

Қауымдастығы Хутактан айырылғаннан кейін, әйел рекруттер Вулфқа қарсы жоспарларын жалғастырды. Бірнеше рет рөлді қабылдаудан бас тартқаннан кейін, Джексон ақыры отряд басшысы болды. Жақсылану кезінде, D. I. Максуини Мореттиді өкімдеріне қатысты әдейі қимыл жасады деп айыптады, бұл оның оған қайта айқайлауына себеп болды. Кейін Мореттиді D. I. Тейлор жекеге шақырды, ол Мореттиге отбасы туралы әңгімелесіп, оны есімімен атау арқылы тыныштауға көмектесті. Содан кейін рекруттер қиын кедергілер жолынан өтті, нәтижесінде Уитлоу білегін жарақаттады, бұл Браун мен Мореттидің наразылығын тудырды, олар жарақат алғандардың уақытты босқа өткізуіне шыдамады. Миссияны орындамағандықтан, отряд тозақтан өткен сияқты бір түнді бастан кешті, жаттығулары сағат 3.30-да аяқталды. Келесі күні таңертең, бір-біріне деген жеккөрушіліктеріне қарамастан, Браун мен Вольф бітімге келді және олар жеңіл жұмыс жүктемесімен айналысқан жарақат алған рекрутті дауыс беруге келісті, олардың басты нысанасы Уитлоу болды. Коддингтон, олардың жақын достығына қарамастан, Яниді жою үшін күш салды, өйткені ол өзінің күшінің таусылып бара жатқанын айтқан еді. Босату алаңында отряд Коддингтонды 6-1-1 дауыспен босатуға шешім қабылдады, өйткені ол жарақаттарына байланысты ең көп уақытын өткізген. Коддингтон отрядына сөйлеу мүмкіндігі берілгенде, ол басқа рекруттерге және жаттықтырушыларға өзі туралы көп нәрсені үйренгендері үшін алғыс айтты, сонымен қатар D. I. Максуиниді сынады, одан ештеңе үйренбегенін, тек оған бетіне түкіретін адамдарды ұнатпайтынын білгенін айтты. Әйелдер оның Вулфты босатуға баруы мүмкін деп ойлағанмен, ол Яниді босатуға шешім қабылдады, өйткені ол отрядтың солай қалағанын сенді. Миссия: R.E.B.E.L операциясы: Рекруттердің жерге тиместен арқанмен кедергілер жолынан өту үшін бір сағаты болды. Екінші жағына жеткенде, отряд өзенді көтеріліп, үш тақтайды ғана пайдаланып, ағаш тақтайларды біріктіріп, миналы даладан өтуі керек еді. Егер рекруттер миссияның осы кезеңінде жерге тисе, олар бір минуттық айып алады. Егер рекруттер миссияны орындаса, отряд басшысы Джексонды жоюдан қорғайды, ал отряд демалыс бөлмесінде кино көруге мүмкіндік алады. Егер олар сәтсіз болса, Джексон иммунитетті сақтамайды, ал отряд түнгі жаза режимін алады. Миссияның соңғы кезеңінде рекруттер алты минут айып алып, миссияны орындай алмады.

After losing their ally Hutak, the female recruits continued to plot against Wolf. After resisting from taking the role several times, Jackson finally became the squad leader. During a workout session, D. I. McSweeney accused Moretty of making faces at his orders, causing her to start screaming back at him. Later, Moretty was taken aside by D. I. Taylor who helped Moretty calm down by talking to Moretty about her family and by addressing her by her first name. Next, the recruits tackled a difficult obstacle course, resulting in an ankle injury for Whitlow, which earned resentment from Brown and Moretty who were tired of seeing people take time off through injury. After failing their mission, the squad faced a night from hell, with their work out finishing at 3.30am. The next morning, in spite their mutual dislike for each other, Brown and Wolf called a truce and agreed to vote out an injured recruit, feeling they did not deserve to stay around after doing lighter work loads than the others, with Whitlow seeming to be their main target. Coddington meanwhile campaigned to eliminate Yaney, in spite of their close friendship, as he had implied he was running out of energy. At Dismissal Hill, the squad voted to dismiss Coddington in a vote of 6 1 1, as she had spent the most time out injured. Upon being given the opportunity to address her squad, Coddington thanked the other recruits and Drill Instructors for everything she had learned about herself from them, but also took the opportunity to insult D. I. McSweeney, stating that she had learned nothing from him other than that she had a dislike for people who spit in her face when speaking to her. In spite of the females' belief that she would take the opportunity to discharge Wolf, she instead decided instead to discharge Yaney, as she believed that was what the squad would have wanted. Mission: Operation R. E. B. E. L: Recruits had one hour to cross a rope obstacle course without touching the ground. Upon reaching the other side, the squad had to travel up a river, before using only three boards to link planks of wood and cross a minefield. If the recruits touched the ground at any point during this stage of the mission, they earned a minute's penalty. If the recruits passed the mission squad leader Jackson would be immune from elimination, and the squad would earn a night at the movies in the recreation room. If they failed, Jackson would not be immune, and the squad would earn a late night punishment regime in the pit. Recruits failed the mission, after earning six minutes in penalties in the final stage of the mission.

6-бөлім: "Түс бұрылулар"

Топ келесі жасақ басшысын анықтау үшін жиналды, ал Уитлоу өзінің жасырын стратегиясын жалғастыра бергендіктен, таңдау Браун мен Мореттидің арасында қалды. Браун рөлді қабылдаудың қауіпті екенін мойындағанымен, ақырында оны Мореттиге берді, бұл Джексонды ашуландырды, ол Мореттинің табиғи көшбасшы емес деп ойлады. Жаңа ғарышкерлер судан аман қалу жаттығуына жіберілді, ал мұз суға тап болғаннан кейін Джексон бұйрық берілгенде қайтадан кіруден бас тартты, бұл топты таң қалдырды, өйткені ол бастапқыда жетекші ғарышкер болған. Кейін Браун Джексонға қарсы науқан жүргізді, бірақ Уитлоу күмәнданып, Браунға дауыс беру үшін Мореттиге жүгінді. Браунмен берік достық қарым-қатынас орнағанына қарамастан, Моретти одан құтылудың дұрыс қадам екенін мойындады және Уитлоудың жоспарымен келісті. Ерлер казармасында Джексон Уитлоуға сенімсіздікпен қарап, оны нысанаға алды. Жарыс барысында Джексон Мореттиге қарсы шығып, жасақтың билігін басып алуға тырысты. Кейін Вольф Браунға әйелдердің оған қарсы жоспары туралы хабарлады, бұл Браунды әйелдермен тікелей қақтығысқа алып келді. Бастапқыда жалған айтқаннан кейін Моретти Браунға оған қарсы сөз байласқанын мойындады, бірақ Браун оны бастапқы жоспарға оралуға көндірді, ал Уитлоумен сөйлескеннен кейін үш әйел қайта бірігуге келісті, Браун Джексон үйге жіберілсе, Уитлоуды босатады деп сенді. Осы уақытта ерлер Уитлоуға дауыс беруге келісті, бірақ Моретти бұл шешімге наразы болды және Мореттимен сөйлескеннен кейін әйелдер тобына қосылуды қарастырды. Моретти осылай істеді, 4:1:1 дауыспен тікелей тоқтатылған Джексонға берген уәдесінен бас тартты. Джексонға қалған ғарышкерлердің біреуін босату мүмкіндігі берілді, және Джексон Уитлоуды жояды деп ойлағанмен, Браун босатылды, өйткені Джексон ерлерді қорғағысы келді және олардың әлі де жарақат алған Уитлоуға қарсы жақсы мүмкіндіктерге ие екенін сезінді. Миссия: H.E.L.L операциясы: Ғарышкерлердің мақсаты 1 сағат 30 минут ішінде жау бекінісінен жасанды кепілді құтқару болды. Ғарышкерлер ғимараттың шатырына, байқалмай өту үшін, көтерілудің жолын табуға тиіс болды. Көпірден өткеннен кейін, ғарышкерлер лазерлік лабиринттен жеке-жеке өтуі керек, лазер бұзылса, уақыт айырылады. Лабиринттен өткеннен кейін, ғарышкерлер жасанды кепілді босатып, оны шатырға көтеріп, содан кейін финиш сызығына дейін соңғы спринт үшін, бекіністің екінші жағына арқанмен түсуі керек. Сыйлық – джакузиде 1 сағаттық ыстық ванна, жаза – «Суық ыстық ваннада» 1 сағат. Ғарышкерлер миссияны 1 минут 22 секундқа аяқтады, жасақ басшысы Мореттиге кешірім берілді.

The squad gathered to decide their next squad leader, and with Whitlow continuing her under the radar strategy, the choice came down to Brown and Moretty. Despite Brown acknowledging it was risky for her not to take the role, she eventually gave it to Moretty, frustrating Jackson, who felt that Moretty was not a natural leader. The recruits were next taken for water survival training, and after experiencing the icy water, Jackson refused to get back in when ordered to, surprising the squad, as he had been a leading recruit from the start. Later, Brown campaigned against Jackson, but Whitlow was unsure and approached Moretty about voting for Brown. Despite forming a strong friendship with Brown, Moretty conceded that getting rid of her would be a smart move, and agreed to go along with Whitlow's plan. At the male barracks, Jackson targeted Whitlow, feeling that she could not be trusted. During the challenge, Jackson once again riled the squad by undermining Moretty and trying to take over. Later, Wolf informed Brown about the females plot against her, causing Brown to confront the women. After initially lying, Moretty informed Brown that she had plotted against her, but Brown convinced her to go back to their original plan, and after speaking to Whitlow, the three women agreed to reunite, with Brown believing if Jackson was sent home he would discharge Whitlow. Meanwhile, the men agreed to vote for Whitlow, but Moretti was unhappy about the move, and after speaking to Moretty considered joining the female group. At Dismissal Hill, Moretti did just that, going back on his promise to Jackson, who was dismissed by a 4 1 1 vote. Jackson was given the chance to discharge one of the remaining recruits, and despite her earlier belief that Jackson would take out Whitlow, Brown was discharged, as Jackson wanted to look out for the men, and felt they had a better chance against a still injured Whitlow. Mission: Operation H. E. L. L: The recruits' objective was to rescue an artificial hostage from an enemy compound within 1 hour 30 minutes. Recruits had to find a way to climb onto the roof of the building, before crossing without detection. Once across the bridge, recruits would have to work their way through a laser labyrinth individually, with time penalties if a laser was broken. Once through the labyrinth, the recruits had to free the artificial hostage and carry it to the roof, before zip lining back to the ground on the other side of compound for a final sprint to the finishing line. The reward was 1 hour in a Jacuzzi hot tub, the punishment was an hour in a "Cold hot tub". Recruits passed the mission with 1 minute 22 seconds to spare, earning amnesty for squad leader Moretty.

7-бөлім - "Төртінші топ"

Джексонға сатқындық жасаған Мореттиді кінәлі сезімге ие етті, ал Вольф ұзақ жылдар бойы сенген серігіне енді сенбейтінін сезінді. Тек төрт рекрут қалғанда, жаттығу нұсқаушылары отрядқа қысымды күшейтіп, асхананың жабық екенін және келесі іріктеуге дейін рекруттардың тамақтану үшін үш дайын тамақтан ғибарат үлестіруі болатынын мәлімдеді. Барлығы бұл рөлді орындағаннан кейін, Уитлоу команда жетекшісі болды, және барлығы оны істемейтінін мойындаса да, казармада параноя күшейді, егер жеңіске жетсе, Уитлоудың «Қолғапқа» кепілдікпен өтетінін білді. Рекруттар түнгі навигациялық жаттығуға жіберілді, және барлығына жерден құрттар жеуге берілді, бұл әсіресе Вольфты қорқытты. Миссия сәтті аяқталғаннан кейін рекруттар «Ритц Карлтон» қонақ үйіне жеткізілді, бірақ люкстің ішіне келгенде, жаттығу нұсқаушыларын тапты, және оларға қосымша тамақ берілмейтінін естіді, бұл Вольф пен Мореттиге сыйлық емес, жаза тартқандай сезім тудырды. Бірақ таңертең отрядты әсем дастархан күтіп отырды. Бірақ казармаға оралғанда, мейманханадан жаттығу нұсқаушыларының бұйрығына қарсы тегін мятты шоколад алынғаны анықталды, және іздеуден кейін ол Уитлоудың иелігінен табылды, бұл отрядқа ұзақ жаза тартуға себеп болды. Кейін рекруттар Уитлоумен «Қолғап» сайысына кім шығатынын талқылады, және тағы да Вольф нысанаға алынды, бірақ ол Уитлоумен ұзақ мерзімді одақтастығына сенетінін және ойын бойында оған ең жақын болғанын мойындады. «Қорыту төбесіне» бару алдында рекруттарға штаб-пәтерде өткен уақытын бейнелейтін ту ұсынылды, оны отряд жерге көмді. «Қорыту төбесінде» Вольф оқтан құтылды, ал Моретти 3–1 дауыспен босатылды. Өзіне ең жақын екі рекруттың арасынан таңдау құқығына ие болған эмоционалды Моретти Вольфтың лайықтырақ екенін сезіне отырып, Мореттиді босатуды шешті. Рекруттар Вольф пен Уитлоуды соңғы екіге өткені үшін құттықтады, содан кейін «Қолғап» дереу басталатыны туралы хабарлады. Миссия: H.E.R.O операциясы: Соңғы және ең күрделі миссияда отрядтың толығымен қараңғыда бес мильдік жау территориясынан өтуіне екі сағат берілді, алдымен жерге тиместен белгіленген аумақта құм қаптардан көпір салу қажет болды. Содан кейін рекруттар тік жардан секіріп түсуі керек болды, содан кейін құм рельстерін пайдаланып белгіленген аумақты кесіп өтуі керек болды, бұл жерге тиіспеуді талап етті. Соңында, отряд картада көрсетілмеген үлкен әскери нысанды табуға және сол жерге жеткенде төрт шамды таяқшаны табуға тиіс болды. Миссияны жеңген үшін Уитлоу иммунитет алады, «Қолғапқа» кепілдікпен өтеді және «Ритц Карлтон» қонақ үйінде бір түндік орналасуға ие болады. Миссия сәтсіз аяқталса, Уитлоу іріктеуге түседі және түнде казармадан тыс жерде ұйықтайды. Рекруттар миссияны сәтті орындады, бір минут үш секунд қалды.

Having betrayed Jackson, Moretti was overcome by a sense of guilt and Wolf felt he could no longer trust his long term ally. With just four recruits left, the drill instructors turned up the pressure on the squad, and revealed that the mess hall was now closed, and recruits would have just three ready to eat meals to ration until the next elimination. With everyone else having already held the role, Whitlow became the squad leader by default, and although everyone denied they would be doing so, paranoia rose around the barracks as to whether everyone would try to win the mission, aware that if they won, Whitlow would be guaranteed a berth in the Gauntlet. The recruits were taken for night time navigation training, and all were given worms from the ground to eat, much to the horror of Wolf in particular. Following their mission success, the recruits were taken to the Ritz Carlton hotel, but upon arriving in their suite, were disappointed to find the drill instructors there, and they were informed that they would not be supplied with any extra food, leading to Wolf and Moretti feeling like they were being punished instead of rewarded. In the morning however, the squad were surprised with an elaborate breakfast spread. Back at the barracks, the positive atmosphere was destroyed when it was discovered that a complimentary mint chocolate had been taken from the hotel against the drill instructors' orders, and after a search, it was discovered amongst Whitlow's possessions, earning the squad a lengthy punishment. Later, the recruits discussed who would face Whitlow in the Gauntlet, and once again Wolf became the target, but he revealed he had faith in his long term alliance with Whitlow and admitted he had felt closest to her throughout the game. Shortly before heading to Dismissal Hill, the recruits were presented with a flag which the squad buried to represent their time spent at the barracks. At Dismissal Hill, Wolf being dodged a bullet, and Moretti was dismissed by a vote of 3–1. Left with the choice of the two recruits closest to him, an emotional Moretti chose to discharge Moretty, feeling Wolf was more deserving. Recruits Wolf and Whitlow were congratulated for making the final two, before being informed that the Gauntlet would begin immediately. Mission: Operation H. E. R. O: In the final and most complex mission, the squad had two hours to work their way through five miles of hostile territory in total darkness, first having to make a sandbag bridge over a designated area without touching the ground. Next, the recruits had to rappel down a steep ravine, before crossing a designated area using sand rails, again not being allowed to touch the ground. Finally, the squad had to find a large military installation not identifiable on their map, and once there, had to locate four glow sticks. The prize for winning the mission was immunity for Whitlow and a guaranteed place in the Gauntlet, and a night in the Ritz Carlton hotel. Punishment for failure would see Whitlow eligible for elimination, and a night spent sleeping in the dirt outside the barracks. Recruits passed the mission successfully with one minute and three seconds to spare.

8-бөлім - "Қолғап" 1-бөлім

8-ші эпизод 29-шы күні, ал 30-шы күнінің таңертеңгі сағаттарында өтті – Гаунтлеттің алғашқы күні. Моретти мен Моретти кеткеннен кейін Уитлоу мен Вольфке 48 сағат ішінде жете физикалық және психикалық сынақтан тұратын Гаунтлетті бастайтындары хабарланды. Жауынгерлер Гаунтлет барысында ұйықтауға және тамақтандыруға мүмкіндік алмайды. Жетеудің әрбір сынағы жеті жауынгердің бірінің құрметіне арналды, ал жеңімпаз сол жауынгердің табельін алады. Жетеу табель жинаған алғашқы жауынгер Базалық дайындықтан өтушілердің жеңімпазы атанды. Лаудердің соңғы тұруы: Жауынгерлерге Dismissal Hill-дегі тұғырлар ұсынылды, және кім ең ұзақ тұра алса, сол сынақтың жеңімпазы болады. Бес сағат 40 минуттан кейін, Уитлоу тұғырдан түсті, жеңіс пен Лаудердің табелін Вольфке табыстады. Коддингтонның кешуі: Жауынгерлер құмды жерде ұзын кедергілерден өтуге тиіс болды, кедергілердің арасында лай шұңқыр, ағаш қабырға және көлден каякпен финиш сызығына жетіп, соңғы кедергі болды. Жауынгерлер тікелей жарысқа қатысады деп ойлағанмен, кейін Гаунтлетте осы қашықтықты қайта жүгіретінін білді, ал алғашқыдан жақсы нәтиже көрсеткен жауынгер Коддингтонның табелін жеңіп алады. Вольф 12 минут 42 секундта, ал Уитлоу 15 минут 18 секундта аяқтады. Хаардың қайғысы: Жауынгерлер Базалық дайындықтан өтушілердің екінші күні жүгірген 1,5 мильді қайталауға тиіс болды. Екінші күнгі уақытын ең көп жақсартқан жауынгер Хаардың табелін алады. Вольф бастапқыда 10.05 көрсеткен, ал жаңа уақыты 8.55 болды, бұл 1 минут 10 секундқа жақсарту. Уитлоу 12.40 көрсеткен, ал жаңа уақыты 10.58 болды, бұл 1 минут 42 секундқа жақсарту, Вольфтен 32 секунд артық. Уитлоу Хаардың табелін алғанмен, екеуі де нәтиже туралы соңғы сапарға дейін хабардар болған жоқ. Парк шыңы: Жауынгерлер мұнараның басына көтеріліп, одан жарты жолдан түсуге тиіс болды, онда олар есте қалған цитатаны табады. Жауынгерлер цитаталарды жақсылап жаттап алып, мұнараның түбіндегі ақ тақтаға қайталап жазуы керек. Егер цитатада қате жіберсе, олар қайта көтеріліп, екінші және үшінші цитатаға өтуден бұрын, дұрыс айтқанша қайталап бақылауы керек. Бірінші цитата Джордж Паттонға, екіншісі Джон Кеннедиге, ал үшіншісі бұрынғы жауынгер Шон Яниге тиесілі болды. Вольф 12.08 минутта аяқтағандықтан жеңіске жетті, ал Уитлоу 34.53 жалпы уақытты тіркеді, бірақ тағы да жауынгерлер уақыттары туралы Dismissal Hill-де білді. Вольф Кеннедидің цитатасын бір рет қайталап, Уитлоу алғашқы цитатаны аяқтағанға дейін аяқтады. Мореттидің естелігі: Таңертеңгі сағаттарда жауынгерлерге бірнеше сурет көрсетілді, оларды зерттеуге мүмкіндік берілгеннен кейін, слайдтағы нәрсе туралы қысқаша сұрақ қойылды. Ең көп сұраққа дұрыс жауап берген жауынгер жеңімпаз атанды. Вольф 18 сұрақтан 5-ке дұрыс жауап берді, бірақ бұл Уитлоудың 3/18-нен жақсы болғандықтан, ол Мореттидің табелін жеңіп алды. Екеуі де ұпайларын Dismissal Hill-де білген жоқ. Эпизодтың соңында финалистер 48 сағат ұйықтамай жүрді, бұл Уитлоудың әсіресе сандырақтап, ойынға назар аударуда қиындық тудырды. Келесі сынақтан бұрын Уитлоу мен Вольф екеуі де босатылған алты жауынгердің қайсысы өздеріне дауыс беретінін ойлады, ал бұрынғы жауынгерлер казармаға оралды және финалистердің жақсы-жаман жақтарын талқылады, бірақ соңында Браун мен Моретти екеуі де бұл ең нашар нәрсе – Вольф сияқты "құрлыш" болу, немесе Уитлоу сияқты "жасырын құрлыш" болуға байланысты екеніне келісті. Алдыңғы эпизодтың соңында Вольф білмей Уитлоутан 3-1 есебімен алда еді.

Episode 8 took place on Day 29, and the early hours of Day 30 of the competition – the first day of the Gauntlet. Immediately following the departure of Recruits Moretti and Moretty, Whitlow and Wolf were informed that they would immediately be beginning the Gauntlet, a series of seven physical and mental events over a 48 hour period. Recruits would not have the opportunity to sleep or eat throughout the Gauntlet. Each of the seven events was named in memory of one of the seven recruits, with the event winner earning that recruit's dog tags. The first recruit to earn seven sets of dog tags was to be the winner of Boot Camp. Lauder's Last Stand: Recruits were presented with podiums on Dismissal Hill, and whichever recruit could remain there the longest would win the event. After five hours and forty minutes of facing off, Recruit Whitlow stepped down from the podium, giving victory and Lauder's dog tags to Recruit Wolf. Coddington's Crossing: Recruits were to run a lengthy obstacle course over sand, with obstacles including a mud pit, a wooden wall, and a final obstacle of kayaking over a lake to the finishing line. Although the recruits originally believed they were involved in a direct race, upon conclusion they learned that in reality, they would be re running the course later in the Gauntlet, with the recruit who improved on their first time the most winning Coddington's dog tags. Wolf finished the course in 12 minutes and 42 seconds, while Whitlow finished in 15 minutes and 18 seconds. Haar's Heartbreak: Recruits were to repeat the 1.5 mile run they had originally run on the second day of Boot Camp. Whichever recruit could improve on their Day 2 time by the most would win Haar's dog tags. Wolf originally posted a time of 10.05, and posted a new time of 8.55, improving by 1 minute and 10 seconds. Whitlow posted an original time of 12.40, and posted a new time of 10.58, improving by 1 minute 42 seconds, 32 seconds more than Wolf. Although Whitlow received Haar's dog tags, neither recruit was informed of the result until the final visit to Dismissal Hill. Park's Peak: Recruits were to climb to the top of a tower, and had to rappel halfway down the tower where they would find a memorable quote. Recruits had to memorize the quotes perfectly, and repeat them on a white board at the bottom of the tower. If they made any mistakes in the quote, they would have to return to the top, and keep trying until they had the quote correct, before moving onto a second, and a third quote. The first quote was by George Patton, the second by John F. Kennedy, and the third by former Recruit, Shawn Yaney. The event was won by Wolf, who completed the whole event in 12.08, while Whitlow recorded an overall time of 34.53, though once again, the recruits were not informed of their times until Dismissal Hill. Wolf only took one attempt to correctly repeat Kennedy's quote, and had already completed the event by the time it had taken Whitlow to complete the first quote. Moretti's Memory: In the early hours of the morning, the recruits were shown a series of images, and after being given a moment to study them, were asked a brief question about something they should have seen in the slide. The winner was the recruit who answered the most questions correctly. Wolf only answered 5/18 questions correctly, but this was still better than Whitlow's 3/18, so he won Moretti's dog tags. Neither recruit learned their scores until Dismissal Hill. By the conclusion of the episode, the finalists had gone 48 hours without sleep, leading to Whitlow in particular becoming delirious and struggling to keep her head in the game. Shortly before the next event, Whitlow and Wolf both pondered which of the six discharged recruits would vote for them, while the former recruits returned to the barracks, and discussed the pros and cons of both of the finalists, though in the end, Brown and Moretty both concluded that it ultimately came down to what was worse – being a "weasel" like Wolf, or being a "weasel in disguise" like Whitlow. At the end of the penultimate episode, Wolf unknowingly held a 3–1 lead over Whitlow.

9-бөлім: "Қолғаптың екінші бөлігі"

Boot Camp-тің маусымдық финалы 30-шы күні, Boot Camp-тің соңғы күні және Gauntlet-тің екінші күні өтті. Онда Dismissal Hill-ге соңғы сапардан бұрын қалған үш Gauntlet оқиғасы қамтылған, онда босатылған алты жауынгер екі финалисттің біріне ит белгілерін беруге оралды. Жеті дана ит белгісін алған алғашқы адам Boot Camp жеңімпазы болады. Мейердің науқаны: Жауынгерлерге әрқайсысына өз салмағының 20% -ын құрайтын сөмке берілді, содан кейін олар он шақырымдық жолға әр түрлі бағытта жолға шықты. Жауынгерлер жүгіруді, жүгіруді немесе жүруді таңдап алады және бір-бірінен тек бір рет өтеді. Вольф 2 сағат, 4 минут және 31 секундта, ал Уитлоу 2 сағат, 13 минут және 4 секундта аяқтады, яғни Вольф Мейердің ит белгілерін және Уитлоудан 4-1 есебімен жалпы басымдыққа ие болды. Жаңадан қабылданғандарға нәтиже туралы қайтадан "Қалталық төбе" дейін хабарланбады. Джексонның ұстауы: Жауынгерлерге ит белгілерінің жиынтығы ұсынылды және оларды қан резервуарынан металл сақинаның ішінде билетімен ұстауға тура келді. Егер жауынгерлер металл сақинаға тисе немесе ит белгілері қанға тисе, олар тапсырманы жоғалтады. 21 минут 22 секундтан кейін Уитлоу Вулфтың жоғары дене күшінің арқасында оның жеңіске жету мүмкіндігі аз болады деген қорытындыға келді және оның орнына энергиясын алдағы тапсырмаларға сақтауды таңдады. Казармаға оралғанда бұрынғы жауынгерлер сол кешке кейіннен "Қорыту төбесінде" қай жолмен дауыс беру керектігі туралы қайтадан пікір алысты. Жауынгер Хутак 4-ші аптадағы арматура оқиғасы туралы ойланып, Вольфтың командаға кінәлауды қалай қабылдауына жол берді. Соңғы Gauntlet жарысына – Коддингтонның өткеліндегі екінші әрекетіне қарай, Уитлоу мен Вольф екеуі де 58 сағат ұйықтамай жүрді, ал Вольф Gauntlet-ке 5-1 есебімен көш алды. Коддингтонның қиылысы 2-бөлім: Қосалқы жеңіс жарысында жаңадан келгендер кедергілер жолынан екінші рет жүгіру керек болды. Уитлоу бастапқыда жарыста жеңіске жетуге ниетті болса да, ол қабырға кедергісіне тап болды. Бір сағаттан кейін, 47 рет тырысқаннан кейін, Уитлоу, ақыры, оны қолдаған барлық жаттықтырушылар тобымен қабырғадан өтіп, курсты аяқтады, жалпы уақыты 1 сағат 27 минут болды. Вольф өзінің бастапқы уақытын 28 секундқа жақсартып, Коддингтонның ит белгісін жеңіп алды. Соңғы рет ұйықтағаннан кейін 64 сағаттан кейін, рекруттар Уитлоу мен Вольфты босату төбесіне алып барды, онда олар босатылған рекруттармен қайта қосылды: Пупо, Томсон, Хутак, Яни, Браун және Моретти, олардың әрқайсысы жеңімпазға жасырын дауыс беру үшін алдыға шақырылды. Дауыс берудің алдында, босатылған жауынгерлер Уитлоу мен Вольфтың басқа төрт оқиғаның нәтижесі алғаш рет жарияланбай тұрып, олардың нәтижесі туралы хабардар болды. Қайталаудан кейін, Вольф Уитлоудан 6-1 есебімен басымдыққа ие болды, Boot Camp жеңу үшін ит белгілерінің тағы бір жиынтығын қажет етті. Оқудан босатылған рекруттар сахнаға шақырылып, кімге дауыс бергендерін айтулары керек болды. Моретти Уитлоуға дауыс берді, ол Вольф күшті жауынгер болғанымен, Уитлоу барынша тырысты және үздіксіз өзінің мүмкіндігінше жақсы орындады деп сезінді. Кейін Хутак сонымен қатар Уитлоуға дауыс берді, ол Вольфтың 4-ші аптадағы жоғалған арматура оқиғасы кезінде жазаланудан бас тартқаны үшін, ол жеңіске лайық емес деп санады. Браун дауыс беру үшін келесі болды, және ол финалисттерді қолдауға тырысқанын ашық мойындады, өйткені ол ешқашан Уитлоуды ұнатпаған немесе оған сенбеген, ал Вольфты тым сенімді және мақтаншақ деп тапқан. Ақырында Браун Уитлоуға дауыс берді, өйткені ол ойыннан шығарылған кезде, ол өзінің заттары арасында Boot Camp ережелеріне тап болды, және олардың ішіндегі ең маңызды ережелердің бірі жауынгерлер команданың пайдасынан ешқашан өздерін іздемеуі керек деп мәлімдеді, бұл Вольф үнемі істеген нәрсе. Содан кейін Томсон подиумға шығып, финалистердің екеуін де ұнатқанына қарамастан, Мореттиге ұқсас дауыс берді, үнемі күш салып жүрген Уитлоуды таңдады. Пупо ойынның соңғы екі ойыншысына қатысты нақты пікір қалыптастыра алатын уақытқа жетпегенін мәлімдеді. Бұрын Вольф Филадельфиядан келген екеуінің де Пупоның дауысына ие болатынына үміттенгеніне қарамастан, ол оның орнына Уитлоуға жақтап түскен монетаны лақтырып жібергенін мәлімдеді. Он үштің он екісі табылғаннан кейін, ит белгілерінің саны алтыға теңестірілді, тек Янидің ғана белгісі табылмады. Бұрын Вольф ойынның көп бөлігінде бір-бірімен бірге отыру оған Янидің дауысын достастық арқылы береді деп үміттенген еді, бірақ ақырында, арматура оқиғасы оған тағы бір маңызды дауыстан айырды, және Вольфтың командалық ойыншы болмауына байланысты, Яни өзінің ит белгісін Уитлоуға берді, ол күтпеген жеңіспен Boot Camp жеңімпазы атанды, $500,000 жеңіп алды. Финалдан кейін Вольф Браун оны жеңіліске ұшырату үшін босатылған жауынгерлерді жинады деп болжады, бірақ ақырында екінші орынның $100,000 сыйлығын жеңіп алғанына риза болды. D. I. Франсиско жеңіске жетпеген жауынгерлерді босату төбесінен кетіруге бұйрық берді, Уитлоу жеңімпаз ретінде жалғыз қалды.

The season finale of Boot Camp all took place on Day 30, the final day at Boot Camp, and the second day of the Gauntlet. It contained the remaining three Gauntlet events, before the final visit to Dismissal Hill, where the six discharged recruits returned to pledge their dog tags to one of the two finalists. The first recruit to gain seven sets of dog tags would be the winner of Boot Camp. Meyer's March: Recruits were both given a bag that weighed 20% of their individual body weight, before being set out in different directions on a ten mile round course. Recruits could choose whether they wanted to run, jog or walk the course, and would pass each other only once. Wolf completed the course in 2 hours, 4 minutes and 31 seconds while Whitlow took 2 hours 13 minutes and 4 seconds, meaning that Wolf earned Meyer's dog tags, and a 4 1 overall lead over Whitlow. The recruits were again not informed of the result until Dismissal Hill. Jackson's Hold: Recruits were each presented with a set of dog tags, and had to hold them with their wrist within a metal ring over a tank of blood. Recruits lost the task if they touched the metal ring, or if their set of dog tags touched the blood. After 21 minutes and 22 seconds, Whitlow concluded that due to Wolf's superior upper body strength, she would have little chance of winning the event, and instead chose to preserve her energy for the tasks to come. Back at the barracks, the former recruits again debated about which way they would be voting at Dismissal Hill later that evening, with Recruit Hutak reflecting upon the harness incident during Week 4, and how Wolf had let the squad take the blame. Heading into the final Gauntlet event – the second attempt at Coddington's Crossing, Whitlow and Wolf had both gone 58 hours without sleep, and Wolf led the Gauntlet by a score of 5–1. Coddington's Crossing Part 2: In the final Gauntlet event, the recruits had to run the obstacle course for a second time, with the recruit who improved on their first time by the most earning Coddington's dog tags. Although Whitlow was originally on course to win the event, she became stuck at the wall obstacle. Over an hour later, and after making 47 attempts, Whitlow finally managed to cross the wall, with the entire team of Drill Instructors supporting her, and she moved on to complete the course, with a total time of 1 hour and 27 minutes. Wolf improved on his original time by 28 seconds, winning Coddington's dog tags. 64 hours after last sleeping, Recruits Whitlow and Wolf were taken to Dismissal Hill where they were reunited with the discharged recruits – Pupo, Thomson, Hutak, Yaney, Brown and Moretty, who each were called forward to cast their votes for a winner in secret. Before their votes were revealed, the discharged recruits were brought up to date with the results of the events of which Whitlow and Wolf already knew the outcome, before the results of the other four events were revealed for the first time. Following the recap, Wolf held a 6–1 lead over Whitlow, requiring just one more set of dog tags to win Boot Camp. The discharged recruits were called back to the podium, where they were told to reveal for whom they had cast their vote. Moretty voted for Whitlow, stating that although Wolf was the stronger recruit, she felt that Whitlow had tried harder and had consistently performed to the best of her ability. Next, Hutak also voted for Whitlow, stating that due to Wolf's failure to speak up and stop the squad from being punished during the missing harness incident in Week 4, she felt he did not deserve to win. Brown was next to vote, and she openly admitted she struggled to back either finalist, as she had never liked or trusted Whitlow, and had found Wolf to be overconfident and cocky. In the end however, Brown voted for Whitlow, as when she was discharged from the game, she had stumbled across the rules for Boot Camp in her belongings, and within them, one of the most important rules stated that recruits should never look out for themselves over the benefit of the team, something which Wolf consistently did. Next, Thomson took to the podium, and despite liking both of the finalists, voted similarly to Moretty, choosing Whitlow who had consistently tried harder. Pupo claimed that she had not been in the game long enough to form real opinions on the final two, and despite Wolf's previous hope that them both coming from Philadelphia would have earned him Pupo's vote, she instead claimed to have flipped a coin, that landed in favour of Whitlow. With twelve of the thirteen dog tags accounted for, the dog tag count had been levelled at six apiece, with only Yaney's left unaccounted for. Wolf had previously hoped that bunking next to each other for most of the game would earn him Yaney's vote through camaraderie, but in the end, the harness incident cost him another crucial vote, and due to Wolf's failure to be a team player, Yaney pledged his dog tags to Whitlow, who in a surprise triumph was named the winner of Boot Camp, winning $500,000. After the final, Wolf speculated that Brown had rallied the discharged recruits against him, bitter at being taken from the game, but in the end concluded he was still pleased to have won the second place prize of $100,000. D. I. Francisco ordered all of the non winning recruits from Dismissal Hill, leaving Whitlow standing alone as the winner.

Дау

Шоу Марк Бернетттің Survivor реалити-шоуына ұқсас болғандықтан сотқа шақырылды.