Жаңа Орлеандағы (АҚШ) бұрынғы Tulane Stadium стадионы туралы ақпарат. 1926-1980ж. аралығында болған, Sugar Bowl ойындарының тарихы. Стадион туралы толық мәлімет!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Орлеандағы (Луизиана штаты, АҚШ) бұзылған футбол стадионы.
Demolished football stadium in New Orleans, Louisiana (USA)
Тулан стадионы – АҚШ-тың оңтүстігінде, Нью-Орлеандағы Тулан университетінің кампусында орналасқан ашық футбол стадионы. Ол 1926 жылдан 1980 жылға дейін болды және ресми түрде "Үшінші Тулан" стадионы деп аталды. Одан бұрын "Екінші Тулан" стадионы болған, ол қазіргі Телефон станциясы ғимаратының орнында салынған.
Tulane Stadium was an outdoor football stadium in the southern United States on the campus of Tulane University in New Orleans, Louisiana. It stood from 1926 to 1980 and was officially the Third Tulane Stadium, following the "Second Tulane Stadium", which was located where the Telephone Exchange Building is now.
Жыл сайынғы Sugar Bowl ойынының құрылуы
Бірінші Sugar Bowl ойыны 1935 жылдың 1 қаңтарында стадионда өтті, онда үй иесі Тулан командасы Филадельфиялық Темпл Оулз командасымен кездесті. "Sugar Bowl" атауын "Нью-Орлеанс Айтем" газетінің спорт редакторы Фред Дигби 1927 жылдан бері жыл сайынғы Жаңа жыл күні футбол ойынын өткізуді ұсынып келген болатын.
The first Sugar Bowl game was played at the stadium on January 1, 1935, matching host Tulane against the Temple Owls from Philadelphia. The term "Sugar Bowl" had been coined by Fred Digby, sports editor of the New Orleans Item, who had been pushing for an annual New Year's Day football game since 1927.
Отырғыштардың кеңейтілуі
Sugar Bowl сәтті болды, соның нәтижесінде 1937 жылы солтүстік жағы жабылып, 49 000 орындық ат формасындағы алаң құрылды. 1939 жылы солтүстік жақ пен қабырғалары екі қабатқа дейін кеңейтіліп, сыйымдылығы 69 000 орынға жеткізілді. 1947 жылы оңтүстік жағы жабылып, сыйымдылығы 80 735 орынға дейін артты. 1955 жылы орындықтарды қайта реттеу арқылы стадионның соңғы сыйымдылығы 80 985 орынға дейін жетті. Соңғы құрамында стадион төрт бетон және болат секциядан (алаңның төрт бұрышында бөлінген), сондай-ақ стадионның екі жағы мен солтүстік жағын қоршап тұрған қысқа болаттан жасалған жоғарғы қабаттан тұрды. Баспасөз орталығы алаңның батыс жағында орналасқан, ал негізгі қақпа (жоғарыда суретте көрсетілгендей) алаңның оңтүстік жағында, Уиллоу көшесіне қарап тұрды. Жоғарғы қабаттың тіреу құрылымы толық ашық болды, пандустар мен торлы конструкцияны көрсетіп, стадионның Уиллоу көшесі жағын қоспағанда, бастапқы кірпіш қасбетін жасырды. 1957 жылы жарық шамдары орнатылды. Стадионның рекордтық көрермендер саны 1973 жылдың 1 желтоқсанында тіркелді, сол күні 86 598 адам Тюлейн университетінің штаттық қарсыласы ЛСУ-ды 14:0 есебімен жеңгенін көрді, бұл «Жасыл толқынның» «Байо Бенгалдарына» қарсы 25 жылдық жеңіліс тізбегін аяқтады. Бұл Тюлейн университетінің кампусында өткен ЛСУ-Тюлейн арасындағы бәсекелестіктің соңғы ойыны болды. Отыз күннен кейін Sugar Bowl-дың рекордтық көрермендері – 85 161 адам Нотр-Дамның Алабамадан 24:23 есебімен жеңіске жеткенін тамашалады, бұл дәстүрлі командалардың алғашқы кездесуі болды. Бұл жеңіс «Көшпенділерге» Associated Press ұлттық чемпионатында жеңіске жете алуға мүмкіндік берді (ал «Қызыл толқынды» United Press International жаттықтырушылар сауалнамасы бойынша чемпион деп таныды, бірақ келесі маусымға дейін боул ойындарынан кейін сауалнама өткізбеді).
The Sugar Bowl proved to be a hit, and in response the north end was enclosed in 1937, creating a 49,000 seat horseshoe. In 1939, the north end and sides were double decked, expanding capacity to 69,000. The south end was enclosed in 1947, expanding capacity to 80,735. A seating adjustment in 1955 brought the stadium to its final capacity of 80,985. In its final configuration, the stadium included four concrete and steel sections (separated at the corners of the field), with a short steel upper deck wrapping around the sides and north end of the stadium. The press box was located on the western side of the field, and the main gate (pictured above) was at the southern end of the field facing Willow Street. The support structure for the upper deck was entirely open, exposing the ramps and lattice work, and hiding the original brick facade underneath with the exception of the Willow Street end of the stadium. Lights were installed in 1957. The record attendance for the stadium was set on December 1, 1973, when 86,598 watched Tulane defeat in state rival LSU 14–0, ending a 25 year winless streak for the Green Wave against the Bayou Bengals. It was the last installment of the LSU–Tulane rivalry played on the Tulane campus. Thirty days later, a Sugar Bowl record crowd of 85,161 watched Notre Dame edge Alabama 24–23 in the first meeting between the traditional powers, allowing the Fighting Irish to capture the Associated Press national championship (the Crimson Tide was voted champion by the United Press International coaches poll, which did not take a poll after bowl games until the next season).
Тюлен және Sugar Bowl финалдық ойыны
Дәл бір жылдан кейін, Тулан стадионында «Green Wave» командасының соңғы ойыны өтті, 1974 жылдың 30 қарашасында «Ole Miss» командасына 26:10 есебімен жеңіліске ұшырады (ойын бастапқыда екі команда үшін де маусымның ашылу ойыны ретінде жоспарланған, бірақ «Кармен» дауылынан күтілетін нашар ауа райына байланысты кейінге жылдырылды). Тулан 2014 жылы «Юльман» стадионы ашылғанға дейін кампуста тағы бір ойын ойнамады. «Ole Miss» – «Тулан» ойынынан бір ай өткен соң, «Небраска» 31 желтоқсанда «Sugar Bowl» турнирінде «Флориданы» 13:10 есебімен жеңіп, стадиондағы соңғы университет ойынын өткізді.
Almost exactly one year later, Tulane Stadium hosted its final Green Wave game, a 26–10 loss to Ole Miss on November 30, 1974 (the game was originally scheduled to be the season opener for both teams, but was postponed due anticipated bad weather from Hurricane Carmen). Tulane would not play another on campus game until Yulman Stadium opened in 2014. One month after the Ole Miss–Tulane game, Nebraska won the final college game in the stadium, defeating Florida 13–10 in the Sugar Bowl on December 31.
Нью-Орлеанс Сентс командасының үйі ретінде
Тулан университетінің футбол ойындары мен Sugar Bowl-ға қабылдаудан басқа, стадион 1967 жылдан 1974 жылға дейін Ұлттық футбол лигасының «Нью-Орлеанс Сентс» командасының алғашқы жеті жылында үйі болды. «Сентс» командасының алғашқы үй матчы 1967 жылдың 17 қыркүйегінде «Лос-Анджелес Рамс» командасына 27:13 есебімен ұтылған кезде өтті, бірақ Джон Гиллиамның алғашқы тепкіні 94 ярдқа жеткізіп, гол соққан сәті жанкүйерлерге ұмытылмас естелік сыйлады. «Сентс» командасы стадиондағы соңғы матчын 1974 жылдың 8 желтоқсанында «Сент-Луис Кардиналс» командасымен 14:0 есебімен жеңіп аяқтады. «Тулан» стадионында «Сентс» командасының ойынына ең көп көрермен 1967 жылдың 26 қарашасында жиналды – «Сентс» пен «Фалконс» командалары арасындағы бәсекелестіктің алғашқы матчына 83 437 жанкүйер келді, олар 27:24 есебімен жеңіске жетті.
In addition to hosting Tulane University football games and the Sugar Bowl, the stadium was also home to the National Football League's New Orleans Saints for the first seven years of the franchise, from 1967 through 1974. The Saints' first home game was a 27 13 loss to the Los Angeles Rams on September 17, 1967, although New Orleans provided fans with a memorable highlight when John Gilliam returned the opening kickoff 94 yards for a touchdown. The Saints won their last game in the stadium, 14 0 over the St. Louis Cardinals on December 8, 1974. The largest crowd for a Saints game at Tulane Stadium came on November 26, 1967 when 83,437 fans showed up for the first meeting of the Saints Falcons Rivalry, which the Saints won 27 24.
Том Демпсидің 63 ярдтық гол соқтығысы
Әр түрлі матчтардан бөлек, стадиондағы ең есте қаларлық сәт 1970 жылғы 8 қарашада «Детройт Лайонс» командасын жеңген «Сэйнтс» ойыны болуы мүмкін. 1974 жылғы маусымға дейін НФЛ-де қақпа тіректері гол сызығында, аяқ сызығында емес, орналастырылған. Секундтар қалғанда «Сэйнтс» командасы өздерінің 37 ярдық сызығынан орындық соққы жасады. Кіккер Том Демпси 63 ярдық алаңнан гол соқты, бірнеше фут қалып, «Сэйнтс» командасы ойынды 19:17 есебімен жеңді, бұл сол жылы «Сэйнтс» жеңген жалғыз екі ойынның бірі болды. Бұл рекорд 28 жыл бойы өзгеріссіз тұрды, кейін «Денвер Бронкос» командасының Джейсон Элам, «Окленд Рейдерс» командасының Себастьян Яниковски және «Сан-Франциско 49ers» командасының Дэвид Акерс бұл көрсеткішті қайталады. 2013 жылғы НФЛ маусымының соңында «Денвер Бронкос» командасының кіккері Мэтт Пратер «Теннесси Титанс» командасына қарсы 64 ярдық алаңнан гол соғып, бұл көрсеткішті жаңартты. 2021 жылғы 26 қыркүйекте «Балтимор Рейвенс» командасының кіккері Джастин Такер ойынның соңғы сәттерінде 66 ярдық алаңнан гол соғып, «Детройт Лайонс» командасын 19:17 есебімен жеңіп, жаңа НФЛ рекордын орнатты.
Aside from the various bowls, the most memorable moment at the stadium might have been the Saints victory over the Detroit Lions on November 8, 1970. In the NFL prior to the 1974 season, the goal posts were on the goal line instead of the end line. With seconds remaining, the Saints attempted a place kick with the holder spotting at the Saints' own 37 yard line. Kicker Tom Dempsey nailed the 63 yard field goal with a couple of feet to spare, and the Saints won the game 19 17, one of only two games the Saints won that year. That record would stand alone for 28 years before it was tied by Jason Elam of the Denver Broncos, Sebastian Janikowski of the Oakland Raiders, and David Akers of the San Francisco 49ers. Late in the 2013 NFL season, Denver Broncos kicker Matt Prater broke the shared record with a 64 yard field goal against the Tennessee Titans. On September 26, 2021, Baltimore Ravens kicker Justin Tucker set a new NFL record, hitting a 66 yard field goal on the final play of the game, beating the Detroit Lions 19 17.
Луизиана Суперкубогының ашылуынан кейінгі қолданысы
1975 жылы Луизиананың жаңа Супердомы ашылған күні Тулан стадионы бұзылуға жатты. Университеттің шағымы бойынша, ескі бетон және кірпіштен тұрған бөлігі пайдалануға жарамды деп танылды. Дегенмен, жаңа металл жоғарғы трибунасы қауіпсіз емес деп жарияланды. Ол 36 жыл бойы Нью-Орлеанның ылғалды климатына ұшырағандықтан қатты тот басқан. Содан кейін стадион кішірек орындық санымен тағы бес жыл бойы қолданылды, футбол жаттығуларына, мектеп ойындарына және басқа да шағын іс-шараларға пайдаланылды. Джон Кертис Христиан мектебі 1977 және 1978 жылдары Луизиана жоғары мектептерінің спорт қауымдастығы АА классы бойынша штаттық чемпионатты осы стадионда жеңіп алды. ZZ Top тобы 1976 жылдың 17 шілдесінде «Техас штаты бойынша турне» аясында Тулан стадионында концерт берді. Жанкүйерлер тәртіпсіздік жасап, полиция қызметкерлеріне заттар лақтырды, нәтижесінде Тулан университеті кампуста болашақ концерттерге тыйым салды, бұл тыйым қазірге дейін Yulman стадионына да қолданылуда. Ал он екі жыл бұрын Тулан «The Beatles» тобының екінші АҚШ турнесіне қатысудан бас тартып, оларды кішірек «Сити Парк» стадионында өнер көрсетуге мәжбүр еткен. «Денвер Бронкос» командасы Супер Боул XII-ге дейін жаттығу орталығы ретінде Тулан стадионын пайдаланды, ал Супер Боул XII Супердомда өткізілген алғашқы Супер Боул болды.
In 1975, the day the new Louisiana Superdome was opened, Tulane Stadium was condemned. Upon appeal by the University, the older concrete and brick section was deemed fit to use. However, the newer metal upper deck was declared unsafe. It had rusted badly due to 36 years of exposure to New Orleans' humid climate. The stadium then continued in more limited use for five years with the smaller seating area, used for football practice, high school games, and other smaller events. John Curtis Christian School won Louisiana High School Athletic Association Class AA state championship games at the stadium in 1977 and '78. ZZ Top played Tulane Stadium during its Worldwide Texas Tour July 17, 1976. Fans rioted and threw objects at police officers, prompting Tulane to ban any future concerts on campus, a ban which has extended to Yulman Stadium. Twelve years prior, Tulane refused to host The Beatles on their second U. S. tour, forcing the band to play at the smaller City Park Stadium. The Denver Broncos used Tulane Stadium as its practice facility prior to Super Bowl XII, the first Super Bowl played in the Superdome.
Тулейн стадионының соңғы ойыны
Стадион бұзылғанға дейін ойналған соңғы ойын 1979 жылғы 3 қарашада Нью-Орлеан католик лигасының командалары Чалметте орта мектебі мен Иезуит орта мектебі арасында өтті. Соңғы тачдаун 9 ярдтық пастың нәтижесінде Кейт Мейсоннан Крейг Стиберге 4:08 қалғанда жасалды, бұл Чалметтенің 23:9 есебімен жеңіске кенелуіне көмектесті.
The last game played in the stadium prior to its demolition was between New Orleans Catholic League teams Chalmette High School and Jesuit High School on November 3, 1979. The final touchdown was on a 9 yard pass from Keith Mason to Craig Stieber with 4:08 remaining, helping Chalmette win by 23 9.
Екінші Тулан стадионы
Тулан футбол командасы 1917 жылдан бастап "Екінші Тулан стадионында" ойнады, қазіргі кезде Телефон алмасу ғимараты орналасқан жерде. Стадион мен жарыс жолы қазіргі Монро алаңында және оны қоршаған ғимараттарда болғандығы көрсетілген. Команданың стадионда өткізген соңғы маусымы 1925 жылғы маусым болды.
The Tulane football team played in the "Second Tulane Stadium", where the Telephone Exchange Building is now located, starting in 1917. indicates the stadium and track were located at present day Monroe Quad and surrounding buildings. The final season the team played at the stadium was the 1925 season.
"Соул Боул ' 70 "
Soul Bowl – 1970 жылғы 24 қазанда Тулан стадионында өткен концерт. Оны Тулан университеті қара және ұлттық азшылық өкілдерінен шыққан студенттерге көмек көрсету мақсатында ұйымдастырды. Жиналған барлық қаржы университет студенттік-факультеттік комиссиясының «Білім беру мүмкіндіктерін кеңейту» бағдарламасы арқылы басқарылды. Концертке сол дәуірдегі ең танымал соул орындаушыларының алты сағаттық концертіне 25 000-нан астам адам келді. Орындаушылардың арасында Джеймс Браун, Исаак Хейз тобы, Айк және Тина Тернер шоуы, Дж. Уокер және All Stars, Pacific Gas & Electric және Rare Earth болды.
The Soul Bowl was a concert held at Tulane Stadium on October 24, 1970. It was sponsored by Tulane University to aid black and minority students. All proceeds were administered by the university's student faculty Committee on Expanding Educational Opportunity. The concert had an estimated attendance of over 25,000 during its six hours of soul music performed by some of the top soul acts of that era. The performers included James Brown, Isaac Hayes movement, The Ike & Tina Turner Revue, Jr. Walker and the All Stars, Pacific Gas & Electric, and Rare Earth.