Кіріспе

2006 жылы Ричард Келлинің фильмі

Samuel Goldwyn Films
Destination Films (АҚШ)
Universal Pictures
Wild Bunch
| ел =
| тіл = ағылшын
| бюджет = $17 миллион. Фильм 2008 жылғы жақын болашақта өтеді, және Лос-Анджелестің суреті, сондай-ақ әскери-өнеркәсіптік кешен мен ойын-сауық индустриясына сатирикалық сын. Атауы Оңтүстік Калифорния және Үлкен Лос-Анджелес аймағын білдіретін, жергілікті тұрғындар қолданатын "Southland" деген атқа сілтеме жасайды. Музыкасын Моби жазды. "Соутленд ертегілері" 2006 жылғы Канн кинофестивалінде көрсетілді, қала хаостың алдында тұр, жер астындағы неомарксистік ұйымның өсуімен көлеңкеленген. Фильм амнезияға шалдыққан әрекет фильмдерінің актері Боксер Сантарос, телешоудағы реалити-шоу жасап жатқан экстрасенс бұрынғы порножұлдыз Криста Ноу және тағдыры бүкіл адамзат тағдырымен байланысты Роланд пен Рональд Тавернер егіздерінің өмірін баяндайды. Тавернер егіздері Трир инженерлерінің айтуынша, Роланд уақыт-кеңістік жарығынан өтіп, көшірме жасалғаннан кейін бір адам екендігі анықталады, ал Боксер саяси байланыстарына қарамастан, әлемдегі ең ізделіп отырған адамға айналады, және болашақтың тағдыры, әлемнің аяқталуын болжайтын сценарий түрінде, оның қолында.

Актерлік құрам

Дуэйн Джонсон Боксер Сантарос / Джерико Кейн рөлінде, өмірі Криста Ноумен тоғысқан, есте сақтау қабілетін жоғалтқан әрекет жұлдызы. Мэнди Мур – Мадлин Фрост Сантарос, Боксер Сантаростың әйелі және сенатор Бобби Фросттың қызы. Джастин Тимберлейк – жеке ұшқыш Абилин, Ирак соғысының қатысушысы. Миранда Ричардсон – Нана Мей Фрост, фильмнің амбициялық қарсыласы, Боксердің енесі және US IDent басшысы. Эми Пуллер мен Вуд Харрис неомарксистік белсенділер рөлінде көрінеді. Зельда Рубинштейн мен Бет Грант доктор Катарина Кунцлер мен доктор Инга фон Вестфаленді сомдайды, екеуі де баронның серіктері. Джейн Гарофало генерал Тина Макартур рөлінде. Шери Отери Зора Кармихаелс рөлін, ал Джон Ловиц Зораға ғашық, қатыгез полицей Барт Букман рөлін ойнайды. Холмс Осборн консервативті сенатор Бобби Фрост, Уилл Сассо Фортунио Балдуччи және Кристофер Ламберт Уолтер Мунг рөлдерін сомдайды.

Өндіріс

Келли "Оңтүстік аңыздарын" 11 қыркүйекке жасалған шабуылдардан аз уақыт бұрын жазды. Алғашқы сценарийде шантаж, порножұлдыз және екі полицей болған. Шабуылдан кейін Келли сценарийді қайта қарады. Ол: "[Түпнұсқа сценарий] көбінесе Голливудты әжуалау туралы болды. Бірақ енді, мен үміттенемін, біз қазір бетпе-бет келе жатқан маңызды мәселе – азаматтық бостандықтар мен ұлттық қауіпсіздік және осы екеуін де сақтап, теңестіру туралы ғылыми фантастика тудыру керек", – деді. Ол фильмді "қазіргі заманғы ең ірі мәселелерге байланысты идеялардың тоқуы" деп сипаттады, "сондай-ақ балама май немесе танымал адамдарға деген ұлы құштарлық және танымал адамдардың қазір саясатқа қалай араласып жатқаны". Фильмнің Техасқа ядролық шабуыл жасау туралы болғандықтан, Келли АҚШ-тың бұған қалай жауап беретінін және "ұлы қара комедия" құрастыру барысында қалай аман қалатынын көрсеткісі келді. Келли: "[Оңтүстік аңыздары] бірнеше жанрдың қосындысы болғандықтан, сөздің постмодернистік мағынасында ғана музыкалық болады. Би және ән болады, бірақ олар логикалық жағдайлармен қатар, фантастикалық арман ортасына да енгізіледі". Фильм көбінесе діни және әдеби туындыларға сілтеме жасайды; бір полицей Филип К. Диктің сол аттас романына сілтеме жасайды: "Көз жасымды ағызып жібер". ("Тавернер" – сол кітаптағы басты кейіпкердің есімі және ол өзінің жеке басын анықтауда қиындықтарға тап болады.) Ұшқыш Абилин (Джастин Тимберлейк) фильмді баяндағанда Аян кітабынан Киелі жазуларды келтіреді, сондай-ақ Роберт Фросттың "Келмеген жол", "Қарлы кеште орман ішінде тоқтау" және Т.С. Элиоттың "Бос адамдар" кітабының өңделген нұсқасына сілтеме жасалады.

Кастинг

2004 жылдың наурыз айында Келли және Черри Роуд Фильмы "Соутленд Талес" фильмін дамытуға кірісті. Фильм жасаушылар актерлер Шон Уильям Скотт, Сара Мишель Геллар, Джейсон Ли, Джейнен Гарофало, Тим Блейк Нельсон, Эми Пойлер, Кевин Смит және Али Лартермен келісімдерге келді. Музыкант Мобиге фильмнің музыкасын жазу және орындау ұсынылды. Келли Рик Мораниспен Вон Смоллхаус рөліне қатысуы мүмкіндігін талқылады. Келли актерлерді таңдауда, олардың бұрынғы рөлдерге бейімделгенін сезініп, олардың "жасырын қабілеттерін" көрсетуге тырысты. Фильмнің түсірілімі 2005 жылдың 15 тамызында 15-17 миллион АҚШ доллары бюджетпен басталды.

Өндірістен кейінгі

Келли 2006 жылғы Канн кинофестивалінің ұйымдастырушыларына "Соутленд ертегілерінің" дайын емес нұсқасын DVD-де жіберді, қабылданбауын күтіп. Оның таңғалысына орай, олар фильмді ұнатып, оны "Алтын пальма" үшін баққа түсіруді ұсынды. Ол фильмді монтаждауды тоқтатты және көрсетілімге дейін барлық визуалды эффектілерді аяқтауға үлкермеді. Келли Канндағы жағымсыз реакцияны "көптеген жағынан өте қиын тәжірибе" деп сипаттады, бірақ соңында фильм "осының арқасында жақсы болды" деп есептеді. Universal Studios бастапқыда АҚШ құқықтарын алған, бірақ Канн көрсетілімінен кейін оны Sony-ге сатты, алайда Universal студиялық атауын және кейбір халықаралық тарату құқықтарын сақтап қалды. Келли фильмнің визуалды эффекттерін аяқтау үшін қосымша қаржы іздеді және Sony-мен фильмнің ұзындығын қысқартуға келісім жасасты, бұл үшін визуалды эффектілерді аяқтауға қаражат алды. Келли фильмті Скотт, Геллар және Джонсон сомдаған кейіпкерлердің негізгі сюжеттеріне дейін қысқартты. Режиссер сондай-ақ фильмнің жан-жүрегі деп санайтын The Killers тобының "All These Things That I've Done" әніне негіделген Тимберлейктің музыкалық номерін сақтап қалуға тырысты.

Театрлық түсірілім

2006 жылғы 21 мамырда Канн кинофестивалінде көрсетілгенде жақсы қабылдамағаннан кейін, фильмнің түпкілікті нұсқасы 2007 жылғы 22 қыркүйекте Fantastic Fest фестивалінде көрсетілді. Фильм бастапқыда Destination Films және Samuel Goldwyn Films компанияларымен бірлесіп, АҚШ-та 2007 жылғы 9 қарашада шығуы жоспарланған, бірақ ақырында 2007 жылғы 14 қарашада Калифорнияда шектеулі көрсетімге шықты. Ол Канадада, сондай-ақ АҚШ-та барлық ел бойынша бар болғаны 63 кинотеатрда көрсетілді және 21 мамырда Grand Lumiere кинотеатрында көрсетілді. The Observer (Ұлыбритания) газетіндегі Джейсон Соломонс «Соутленд әңгімелері» фильмі «Келли ешқашан адаммен кездеспеген сияқты» екенін айтты, ал «көлемді, сюжеті жоқ, апокалиптикалық шатақ» оған «бұл [Канн] фестивалінде көрсетілген ең нашар фильмдердің бірі болуы мүмкін» деген ой келтірді. Дегенмен, американдық және еуропалық сыншылардың бір бөлігі фильмге жағымды баға берді. Мысалы, Village Voice газетінің сыншысы Дж. Хоберман «Соутленд әңгімелерін» «заман соңы туралы көреген фильм» деп атады және оны соңғы американдық фильмдердің ішінде тек Дэвид Линчтің «Мулхолланд Драйв» фильмімен салыстыруға болатынын айтты.

Сыни жауап

Rotten Tomatoes жинақтаған 106 пікірдің 41% оң, ал орташа бағасы 10-нан 4,9 балл. Сайттың консенсусы былай деді: "Соутленд Талес" болашақтың қызықты көрінісін ұсынғанымен, түсініксіз және жақсыланбаған күйде қалып қояды". Metacritic сайтында фильм 26 сыншының бағасы бойынша 100-ден 44 балл алды, бұл "аралас немесе орташа пікірлер" екенін көрсетеді. Гленн Кенни Premiere журналындағы рецензиясында фильмнің стилін сынап, "Келлидің камераны орналастыруы мен кадрлары ең жақсы жағдайда оқулық деңгейінде, ал ең нашар жағдайда өте нашар" деді. Los Angeles Times газетінде Карина Чокано былай жазды: "Келлидің ашулы екенін сезінесіз, сондықтан оның қызықты екенін түсіну қиын. Оның позициясына көңіл бөлу оңай, бірақ көбінесе шабыттандыратын, бірақ сонымен қатар маниялық және шашыраңқы фильмге ұзақ бойы қызығу қиын". Дэвид Эдельштейн New York журналында фильмнің сценарийін сынап: "Келли жоғары мақсаттар қояды, тіпті өзінің құлағын атқан болуы керек, себебі диалогты түсіндірудің басқа жолы жоқ" деді. Ebert & Roeper бағдарламасында Ричард Ройпер және қонақ сыншы Майкл Филлипс фильмге теріс баға берді. Ройпер фильмді "Екі сағат жиырма төрт минут абстрактілі қоқыс" деп атады, ал Филлипс "фильмнің бағыты жоқ болғанына қарамастан, ақылға қонымды" екенін айтты, бірақ бәрібір жағымсыз баға берді. Дж. Хоберман фильмді тағы да қорғады, кинотеатрлық нұсқасына рецензия жазып: "Өзіне деген құштарлығында және ерекшелігінде "Соутленд Талес" шынымен де ерекше. Келлидің фильмі толыққанды түсінікті болмауы мүмкін, бірақ себебі оның айтқысы келген көп нәрсе бар". Манола Даргис The New York Times газетінде фильмге оң баға беріп: "Ол жаңа фильмін жақсы көруді жеңілдетпейді, ол бұрылып, айналып, кейде оның құпияларына батып кету қаупі бар. Бақытымызға орай, ол олай болмайды, бұл сізге фильм түсірудегі оның қуанышын және осы заманға деген ашуын бөлісуге мүмкіндік береді" деді. 2013 жылы Келли бұл туындысын "мен ең мақтан тұтатын нәрсе, мен оны түсінбеген немесе қуылған бала сияқты сезінемін" деп атады.

Кассалық жинақ

"Соутленд ертегілері" Солтүстік Америкадағы кинотеатрларда $275,380, ал Түркия мен Ұлыбританияда $99,363 табыс тапты. Әлем бойынша жалпы табысы $374,743 болды, бұл өндіріс бюджеті $17 миллионды құрады. Ол жобаларды фильм түрінде шығару немесе оларды ұзақ форматта стриминг сервисі арқылы ұсыну мүмкіндігі талқыланып жатқанын мәлімдеді.