Введение

Фильм 2006 года от Ричарда Келли.

Samuel Goldwyn Films
Destination Films (США)
Universal Pictures
Wild Bunch

| страна =
| язык = Английский
| бюджет = 17 миллионов долларов. Действие фильма разворачивается в недалеком будущем – 2008 году, и представляет собой портрет Лос-Анджелеса, а также сатирический комментарий к военно-промышленному комплексу и индустрии развлечений. Название отсылает к Саутленду – так местные жители называют Южную Калифорнию и район Большого Лос-Анджелеса. Оригинальную музыку написал Моби. Премьера фильма "Саутлендские сказки" состоялась на Каннском кинофестивале в 2006 году, в городе, находящемся на грани хаоса и затененном ростом подпольной неомарксистской организации. Фильм повествует о переплетающихся судьбах Боксера Сантароса, актера боевиков, страдающего амнезией; Кристы Ноу, ясновидящей бывшей звезды порно, находящейся в процессе создания реалити-шоу; и братьев-близнецов Роланда и Рональда Тавернеров, чьи судьбы оказываются связаны с судьбой всего человечества. Инженеры из Treer раскрывают, что близнецы Тавернеры – это один и тот же человек, скопированный, когда Роланд прошел сквозь разлом в пространстве-времени, а Боксер становится самым разыскиваемым человеком в мире, несмотря на свои политические связи и на то, что в его руках находится судьба будущего – в виде пророческого сценария, предсказывающего конец света.

Актерский состав

Дуэйн Джонсон в роли Боксёра Сантароса / Джерико Кейна, звезды боевиков, страдающей амнезией, чья жизнь пересекается с Криста Ноу. Мэнди Мур в роли Мэделин Фрост Сантарос, жены Боксёра Сантароса и дочери сенатора Бобби Фроста. Джастин Тимберлейк в роли рядового пилота Абилина, ветерана Иракской войны. Миранда Ричардсон в роли Наны Мэй Фрост, амбициозной антагонистки фильма, свекрови Боксёра и главы US IDent. Эми Пёлер и Вуд Харрис в ролях неомарксистских активистов. Зельда Рубинштейн и Бет Грант исполняют роли доктора Катарины Кунцлер и доктора Инги фон Вестфален соответственно, обе являются членами свиты барона. Джейн Гарафоло в роли генерала Тины Макартур. Шери Отери играет Зору Кармихаелс, а Джон Ловиц – жестокого полицейского Барта Букмана, влюблённого в Зору. Холмс Осборн играет консервативного сенатора Бобби Фроста, Уилл Сассо – Фортунио Балдуччи, а Кристофер Ламберт – Уолтера Мунга.

Производство

Келли написал «Соутлендские рассказы» незадолго до терактов 11 сентября. В оригинальном сценарии фигурировали шантаж, порноактриса и два полицейских. После терактов Келли переработал сценарий. Он сказал: «[Оригинальный сценарий] был больше о высмеивании Голливуда. Но теперь я надеюсь создать научно-фантастическое произведение, посвященное действительно важной проблеме, с которой мы сталкиваемся – гражданским свободам и национальной безопасности, и необходимости поддерживать и балансировать обе эти вещи». Он описал фильм как «ткань идей, связанных с одними из самых серьезных проблем, с которыми мы сталкиваемся сейчас, – альтернативным топливом или растущей одержимостью знаменитостями и тем, как знаменитости теперь переплетаются с политикой». С учетом завязки фильма о ядерном ударе по Техасу, Келли хотел изучить, как Соединенные Штаты отреагируют и выживут, создавая «великую чёрную комедию». Келли сказал: ««Соутлендские рассказы» будут мюзиклом лишь в постмодернистском смысле этого слова, поскольку это гибрид нескольких жанров. Там будут танцы и песни, но они будут органично вплетены в сюжет, как в логичных сценах, так и в фантастических сновидениях». В фильме часто встречаются отсылки к религиозным и литературным произведениям: полицейский произносит фразу «Текут мои слезы», отсылая к одноименному роману Филипа К. Дика. («Тавернер» – имя главного героя в той же книге, который сам страдает от проблем с самоидентификацией.) Пилот Абилин (Джастин Тимберлейк) цитирует библейские стихи из Книги Откровения, комментируя происходящее, а также встречаются аллюзии на стихотворения Роберта Фроста «Дорога, которую не выбирают» и «Остановка в лесу в снежный вечер», а также на измененную версию «Пустых людей» Т. С. Элиота.

Кастинг

В марте 2004 года Келли и Cherry Road Films приступили к разработке фильма «Южные сказки». Кинопроизводители начали переговоры с актерами Шонном Уильямом Скоттом, Сарой Мишель Геллар, Джейсоном Ли, Джейнен Гарофало, Тимом Блейком Нельсоном, Эми Полер, Кевином Смитом и Али Лартер. Музыканта Моби попросили написать и исполнить музыку к фильму. Келли встретился с Риком Моранисом, чтобы обсудить роль Вона Смоллхауса. Келли намеренно искал актеров, которых, по его мнению, закрепили в определенных амплуа, и хотел продемонстрировать их "скрытые таланты". Съёмки начались 15 августа 2005 года при бюджете около 15–17 миллионов долларов США.

Послепродакшн

Келли отправил организаторам Каннского кинофестиваля 2006 года черновой монтаж фильма «Южные сказки» на DVD, полагая, что его не примут. К его удивлению, фильм им очень понравился, и они захотели включить его в конкурсную программу на «Золотую пальмовую ветвь». Келли остановил монтаж и не успел завершить все визуальные эффекты к моменту показа. Келли описывает негативную реакцию в Каннах как «очень болезненный опыт во многих отношениях», но в конечном итоге почувствовал, что фильм «выиграл от этого». Изначально Universal Studios приобрела права на прокат в США, но после показа в Каннах фильм был продан Sony, хотя Universal сохранила лишь указание студии в титрах и некоторые международные права на дистрибуцию. Келли искал дополнительное финансирование для завершения визуальных эффектов и договорился с Sony о сокращении хронометража фильма в обмен на средства для их завершения. Келли сократил фильм до основных сюжетных линий, связанных с персонажами, сыгранными Скоттом, Геллар и Джонсоном. Режиссер также стремился сохранить музыкальный номер в исполнении Тимберлейка, основанный на песне «All These Things That I've Done» группы The Killers, которую он считал сердцем и душой фильма.

Кинотеатральный выпуск

После премьеры 21 мая 2006 года на Каннском кинофестивале, где фильм был встречен негативно, финальная версия фильма впервые была показана на фестивале Fantastic Fest 22 сентября 2007 года. Изначально планировалось выпустить фильм в США 9 ноября 2007 года при участии компаний Destination Films и Samuel Goldwyn Films, но в итоге он вышел в ограниченный прокат в Калифорнии 14 ноября 2007 года. Затем фильм был показан в Канаде и в 63 кинотеатрах по всей территории США, а 21 мая состоялась премьера в театре Grand Lumiere. Джейсон Соломонс в The Observer (Великобритания) отметил, что "Southland Tales был настолько плох, что заставил меня усомниться, встречал ли [Келли] когда-нибудь живого человека", а десять минут этого "беспорядочного, бессвязного, постапокалиптического сумбура" вызвали у него "удручающее ощущение, что это может быть один из худших фильмов, когда-либо представленных на конкурсе в Каннах". Однако, некоторые американские и европейские критики отнеслись к фильму более благосклонно. Например, критик Village Voice Дж. Хоберман назвал Southland Tales "провидческим фильмом о конце времен", сравнимым с "Малхолланд Драйв" Дэвида Линча среди недавних американских картин.

Критический отклик

41% из 106 рецензий, собранных агрегатором Rotten Tomatoes, являются положительными, а средний рейтинг составляет 4,9 из 10. Консенсус сайта гласит: "Southland Tales, предлагая интригующее видение будущего, остается досадливо бессвязным и недоработанным". На Metacritic фильм получил 44 балла из 100, основанных на 26 рецензиях критиков, что указывает на "смешанные или средние отзывы". Гленн Кенни в своей рецензии для Premiere критиковал стиль фильма, заявив: "Постановка камеры и кадровка Келли в лучшем случае учебниковые, а в худшем – катастрофически посредственные". В своей рецензии для Los Angeles Times Карина Чокано написала: "Создается впечатление, что Келли слишком зол, чтобы по-настоящему находить что-то смешным. Легко понять его позицию, но не так легко оставаться вовлеченным в фильм, который временами вдохновляет, но в конечном итоге становится маниакальным и разрозненным". Дэвид Эдельштейн в своей рецензии для New York magazine раскритиковал сценарий фильма: "Келли замахивается на многое и, должно быть, отстрелил себе ухо – это единственное объяснение диалогам". В программе "Эберт и Ройпер" Ричард Ройпер и приглашенный критик Майкл Филлипс дали фильму отрицательный отзыв. Ройпер назвал фильм "Два часа двадцать четыре минуты абстрактного мусора", а Филлипс считал, что "у фильма есть голова на плечах, несмотря на отсутствие четкого направления", но все же высказал негативное мнение. Дж. Хоберман вновь защитил фильм в своей рецензии на театральную версию: "В своей намеренной, самовлюбленной эксцентричности Southland Tales – это нечто особенное. Фильм Келли может быть не совсем последовательным, но это потому, что он хочет сказать так много". Манохла Даргис также дала фильму положительный отзыв в The New York Times, написав: "Он не облегчает задачу полюбить свой новый фильм, который извивается и поворачивается, и временами грозит исчезнуть в кроличью нору его одержимостей. К счастью, этого не происходит, что позволяет разделить его безудержную радость от кинопроизводства, а также его гнев по поводу времени". В 2013 году Келли сказал, что считает эту работу "тем, чем я горжусь больше всего, и чувствую, что это своего рода непонятый или отверженный ребенок".

Кассовые сборы

"Южные истории" собрали 275 380 долларов в ограниченном прокате в Северной Америке и 99 363 доллара в Турции и Великобритании, что в сумме составило 374 743 доллара по всему миру, при производственном бюджете в 17 миллионов долларов. Он заявил, что ведутся переговоры о том, стоит ли выпускать эти проекты как фильмы или в формате длинных серий через стриминговый сервис.