Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
GameCube үшін радиожиілік негіздегі сымсыз бақылаушы.
Radio frequency based wireless controller for the GameCube
Даму
Nintendo Famicom-ның даму кезеңінен бері сенімді сымсыз контроллер жасауға тырысты. Оның алғашқы әрекеті Advanced Video System (AVS) үшін жасалды, ол Nintendo Entertainment System (NES) жүйесінің алға құрылғысы болды, және құрамына екі сымсыз контроллер кірді, бірақ ол ешқашан шығарылмады. Кейіннен Nintendo NES үшін NES Satellite деп аталатын инфрақызыл (IR) адаптерін жасады. 1989 жылы шыққан бұл құрылғы инфрақызыл сәулелерді пайдаланып төрт сымды контроллердің ұзындығын арттырды, олар консольге емес, құрылғының негізіне қосылатын. Осылайша, негізді кабель қажеттілігі болмай, NES-тің белгілі бір қашықтықтағы кез келген жеріне орналастыруға болады. Дегенмен, кеңейту базасына NES консолімен тікелей көріс байланысы қажет болды; көріс байланысы IR технологиясының маңызды шектеуі болып табылады, IR порты мен контроллер арасында ашық кеңістік болуын талап етеді. 1980-ші жылдардың соңында радиожиілікті контроллерлерді жасау мүмкін болмады, себебі алғашқы цифрлық RF байланыстары көлемді болды және батареямен жұмыс істейтін құрылғыларда пайдалану үшін тым көп қуат жұмсады. Алайда, интегралды схемалардың жетістігі бір он жылдан кейін ғана ойын консольдары үшін радио контроллерлерді коммерциялық тұрғыдан тиімді етті. 2002 жылы шыққан WaveBird, инфрақызыл технологиясының орнына радиожиілікті байланысқа сүйену арқылы бұрынғы сымсыз контроллерлердің қолданудағы проблемаларын шешті, бұл контроллерді консольдің кез келген жерінде пайдалануға мүмкіндік берді. Nintendo WaveBird-ті осы диапазон ішінде жұмыс істеуге ғана сертификаттаса да, сынақтар оның барлық 16 түрлі каналда жұмыс істейтінін көрсетті. Бұл контроллер алғашқы заманауи сымсыз ойын контроллері болды, бұл келесі ойын буындары үшін сымсыз консоль ойын контроллерлерінің кең таралуына әкелді, жетінші буынның Wii Remote (Wii), DualShock 3 контроллері (PlayStation 3) және Xbox 360 контроллері (Xbox 360) бастауы болды.
Nintendo had attempted to create a reliable wireless controller since the development of the Famicom. Its first attempt was for the Advanced Video System (AVS), the precursor to the Nintendo Entertainment System (NES), which included two wireless controllers but was never released. Nintendo later developed an infrared (IR) adapter called the NES Satellite for the NES. Released in 1989, it used infrared to extend the length of up to four wired controllers, which would plug into the base of the unit rather than the console. The base could then be positioned anywhere within a certain range of the NES without the need for a cable. However, the extension base still needed a direct line of sight with the NES console; line of sight is a significant limitation of IR technology, requiring a clear space between an IR port and controller. Radio Frequency controllers were not possible in the late 1980s as the early digital RF links were bulky and used too much power to be useful in battery powered devices. However, advancements in integrated circuits made radio controllers for game consoles commercially viable only a decade later. The WaveBird, released in 2002, solved previous usability problems of wireless controllers by relying on radio frequency communication instead of infrared, allowing the controller to be used anywhere within of the console. Although Nintendo only certifies the WaveBird to work within this range, tests have proven that they may work as far as on all 16 different channels. This controller would become the first modern wireless gaming controller, leading to the proliferation of wireless console gaming controllers for subsequent gaming generations, starting with the seventh generation's Wii Remote (Wii), DualShock 3 controller (PlayStation 3) and the Xbox 360 controller (Xbox 360).
Дизайн
WaveBird сымсыз контроллерін Nintendo әзірлеген және сатқан. Көптеген заманалас сымсыз контроллерлерден айырмашылығы, ол инфрақызыл сәулелі байланыс орнына RF технологиясын пайдаланады (бұл технология алғаш рет Atari CX 42 джойстиктерінде ойындарда қолданылған). WaveBird сымсыз контроллерінің қабылдауы ресми түрде...
The WaveBird Wireless Controller was designed and sold by Nintendo. Unlike most wireless controllers of its era, it relies on RF technology (first used in gaming with Atari's CX 42 joysticks) instead of infrared line of sight signal transmission, The range of the WaveBird controller is officially
WaveBird сымсыз контроллері стандартты GameCube контроллері сияқты жалпы эстетикалық дизайынды сақтайды. Компоненттері (аналогтық таяқшалар, батырмалар және триггерлер) мен орналасуы өзгеріссіз, бірақ сымсыз мүмкіндік және екі стандартты AA батареяға арналған орын қосылған. Сонымен қатар, "Club Nintendo" WaveBird контроллері (ақ түсті үстіңгі бөлігі және ашық көк түсті төменгі бөлігі, Club Nintendo логотипі бар) бар.
The WaveBird Wireless Controller maintains the same overall aesthetic design as the standard GameCube controller. The components (analog sticks, buttons, and triggers) and layout remain the same, while adding wireless functionality and space for two standard AA batteries. and a "Club Nintendo" WaveBird (white top with light blue bottom and Club Nintendo logo).
Кейінгі консольдарда қолдану
Барлық GameCube контроллерлері сияқты, WaveBird Wireless Controller бастапқы Wii моделімен (RVL 001) үйлесімді, GameCube және Virtual Console ойындарымен, сондай-ақ кейбір Wii ойындарымен және WiiWare ойындарымен қолдануға болады. Wii құрылғысының шығуынан бастап, WaveBird осы ойындарды сымсыз басқару мүмкіндігінің арқасында танымалдылығын арттырды. Nintendo компаниясы WaveBird-ті Wii-де қолданылуының танымалдылығына байланысты қайта шығаруы мүмкін деген болжамдардан кейін, Nintendo өкілі WaveBird-ті дүкендерде қайта ұсыну жоспарланбағанын растады. Өкіл «Original GameCube контроллерлері» тікелей Nintendo-дан қолжетімді болатынын мәлімдесе де, WaveBird тізімде жоқ. 2014 жылдың қараша айында Nintendo, Super Smash Bros. for Wii U ойынымен бірге Wii U құрылғысы үшін GameCube контроллер адаптерін шығарды. 2018 жылы, Super Smash Bros. Ultimate ойыны Nintendo Switch құрылғысы үшін жарияланғаннан кейін, компания жаңа гибридті консоль үшін Wii U GameCube контроллер адаптерін қолдауды қосты.
Like all GameCube controllers, the WaveBird Wireless Controller is compatible with the original Wii model (RVL 001), for use with GameCube and Virtual Console titles as well as certain Wii games and WiiWare titles. Since the launch of the Wii, the WaveBird has seen increased popularity due to its ability to control these games wirelessly. Following speculation that Nintendo might re release the WaveBird due to the popularity of its use on the Wii, a Nintendo representative confirmed that there were no plans to offer WaveBirds in stores again. Although the representative stated that "original GameCube controllers" would be available directly from Nintendo, there is no listing for the WaveBird. In November 2014, Nintendo released a GameCube controller adapter for use with the Wii U alongside the release of Super Smash Bros. for Wii U. In 2018, shortly after the announcement of Super Smash Bros. Ultimate for the Nintendo Switch, the company added support for the Wii U GameCube controller adapter for the newer hybrid console.
Құқықтық мәселелер
Техас штатында орналасқан Anascape Ltd компаниясы Nintendo-ға қарсы, Nintendo контроллерлеріне қатысты патенттік құқықтарды бұзу ісі бойынша сотқа шағым түсірді. 2008 жылдың шілде айындағы сот шешімімен Nintendo-ға бірнеше контроллерді, оның ішінде WaveBird-ті АҚШ-та сатуға тыйым салу туралы қаулы шығарылды. Nintendo бұл шешімге шағымдануға дейін WaveBird контроллерін сатуды жалғастыруға құқылы болды. 2010 жылдың 13 сәуірінде Nintendo апелляциялық сотта жеңіске жетіп, бұрынғы сот шешімі күштен шығарылды.
Anascape Ltd, a Texas based firm, filed a lawsuit against Nintendo for patent infringements regarding Nintendo's controllers. A July 2008 verdict found that a ban would be issued preventing Nintendo from selling several controllers, including the WaveBird, in the United States. Nintendo was free to continue selling the WaveBird pending an appeal to the U. S. Court of Appeals for the Federal Circuit. On April 13, 2010, Nintendo won the appeal and the previous court decision was reversed.