Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
It's Time – канадалық әнші Майкл Бубленің төртінші студиялық альбомы. Ол 2005 жылдың 8 ақпанында 143 Records және Reprise Records лейблы арқылы жарық көрді. Дэвид Фостердің аранжировкасымен жасалған альбомда Джордж Гершвин, Коул Портер, Стиви Уодер және The Beatles сияқты дәстүрлі эстрадалық поп музыканың кавер-нұсқалары, сондай-ақ Бублдің өзі бірлесіп жазған "Home" атты түпнұсқа әні бар. Кейбір сыншылардың жағымсыз пікірлеріне қарамастан, альбом коммерциялық сәттілікке жетті, Канада, Италия және Испанияда чарттардың жоғарғы сатысына көтерілді, ал тағы он бір елде топ ондыққа енді. Америка дыбыс индустриясының қауымдастығы (RIAA) оны үш платиналық сертификатпен марапаттады, АҚШ бойынша үш миллион дана таратылды. Австралияда альбом Австралия дыбыс индустриясының қауымдастығы (ARIA) тарапынан 350 000 дана сатылғаны үшін бес платиналық сертификат алды, ал Канадада 600 000 дана сатылғаны үшін Канада дыбыс индустриясының қауымдастығы (CRIA) алты платиналық сертификатпен марапаттады.
It's Time is the fourth studio album by Canadian singer Michael Bublé. It was released on February 8, 2005, by 143 Records and Reprise Records. With arrangements by David Foster, the album contains cover versions of songs from traditional contemporary pop: George Gershwin, Cole Porter, Stevie Wonder, and The Beatles, as well as the original song "Home", which was co written by Bublé. Despite some unfavorable reviews, the album was a commercial success, topping the charts in Canada, Italy, and Spain, while peaking in the top ten in eleven other countries. The Recording Industry Association of America (RIAA) certified it three times platinum, for shipments of three million copies across the United States. In Australia, the album was certified five times Platinum by the Australian Recording Industry Association (ARIA) for sales of 350,000 copies sold, and in Canada it was certified six times Platinum by the Canadian Recording Industry Association (CRIA) for sales of 600,000 copies.
Синглдар
АҚШ-та "Home" әні Billboard Hot 100 чартында 72-орынды, ал Adult Contemporary чартында бірінші орынды иеленді. Сонымен қатар, ол Adult Pop Songs және Digital Songs чарттарында топ 40-қа енді. "Home" Австралияда 35-орынға, Ұлыбританияда 31-орынға, ал он елде бірінші орынға көтерілді. Bublé 2011 жылға дейін алты миллион дана сатылған "It's Time" альбомының табысын "Home" әніне байланыстырады. "It's Time" Жапония, Италия және Австралияда жақсы сатылды және Ұлыбритания мен АҚШ чарттарындағы топ 10 синглдің қатарына енді. Bublé "It's Time" альбомын жазған кезде "өз өзін ән авторы ретінде таныды" деді және радиода өзінің әнін естігенде "нағыз суретшідей" сезінгенін айтты. Ол, сүйікті әндердің кавер-версияларын жасаудың бір кемшілігі – адамдардың оларды түпнұсқамен салыстыруы екенін мойындады; өзінің әнін жазу арқылы ол еркіндік сезімін тапты. Bublé әннің альбомдағы басқа әндерден ерекшеленетінін, өйткені оның "кантри-поп ырғағы" және жақынырақ мәтіндері бар екенін атап өтті. Американдық кантри әншісі Blake Shelton осы әннің кавер-версиясын жазды. Shelton-ның Bublé әнінің нұсқасы R&R Singles Chart және MediaBase Singles чарттарында көшбасшы болды. Shelton: "Мен "Home" әнін алғаш естігенде-ақ ұнатып, қазір де ұнатамын", - деді. "Бұл әнді кантри әні деп ойлаған жалғыз мен емес екеніне қуаныштымын. Мен Michael Bublé-мен бірнеше рет "Home" әнін орындағанмын және ол өте жақсы адам екенін, ал жазушы ретінде оның да әннің бірінші орынға шыққанына қуаныш сезінетініне сенемін". Bublé әннің танымалдылығын оның барлыққа ортақ тақырыбымен байланыстырып, "Біздің барлығымыз үй сағынуды білеміз. Бұл ең жағымсыз сезімдердің бірі. Мен де осыны жақсы білемін", - деді. Сингл АҚШ-та чартқа ілесе алмаса да, Австрия синглдер чартында 66-орынға, ал Нидерланд синглдер чартында 62-орынға енді. Ол сондай-ақ Ұлыбританияда 69-орынды иеленді.
In the U. S., "Home" reached No. 72 on the Billboard Hot 100 chart, while topping the Adult Contemporary chart. It also reached the top forty on the Adult Pop Songs and Digital Songs charts. "Home" peaked at No. 35 in Australia, No. 31 in the UK, and No. 1 in ten countries. Bublé credits the success of It's Time, which sold six million copies by 2011, to "Home." It's Time sold well in Japan, Italy, and Australia, and charted in the top ten singles in both the U. K. and U. S. charts. Bublé said that during the recording of It's Time he "came into [his] own as a songwriter" and hearing his own song on the radio made him feel "like a true artist." He acknowledged that a downside to producing covers of well loved songs is that people often compare them to the original; in writing his own song, he says, he found a sense of freedom. Bublé feels that the song is distinct in comparison to the other songs on the album because of its "country pop twang" and more relatable lyrics. A cover version was recorded by American country singer Blake Shelton. Shelton's version of Bublé's song landed him top of the charts for R&R Singles Chart and MediaBase Singles. Shelton was quoted in saying," I loved 'Home' the first time I heard it, and I really love it now," said Shelton. "I'm glad I'm not the only one that thought it was a country song. I've had the honor of performing "Home" with Michael Bublé on a couple of occasions and can honestly say he is a really great guy, and I think as a writer he's probably pretty excited that it's reached number one, too." Bublé attributes the song's popularity to its universal theme, stating that "[w]e all know what it's like to be homesick. It's one of the worst feelings. I know about that as well as anybody." Although the single failed to chart in the United States, it managed to chart on the Austria Singles Chart at No. 66 and on the Dutch Singles Chart at No.62. It also charted in the United Kingdom, peaking at No. 69.