Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Уилсон Дженрет-кіші (19 мамыр 1936 – 17 наурыз 2023) – Оңтүстік Каролина штатынан шыққан американдық заңгер, кәсіпкер және саясаткер. Ол «Абскам» жемқорлық скандалына қатысқандығымен және актриса әрі модель Рита Дженреттің күйеуі болғандығымен белгілі. 1975 жылдың қаңтарынан 1980 жылдың желтоқсанына дейін АҚШ Өкілдер палатасында демократ ретінде қызмет етті. ФБР-дің «Абскам» операциясы барысында пара алғаны үшін сотталды және бір жылдан астам түрмеде отырды.
American politician (1936–2023)
John Wilson Jenrette Jr. (May 19, 1936 – March 17, 2023) was an American lawyer, businessman, and politician from South Carolina, best known for his involvement in the Abscam corruption scandal, and being the husband of actress and model Rita Jenrette. He was in the U. S. House of Representatives as a Democrat from January 1975 until December 1980. He was convicted of accepting a bribe in the FBI's Abscam sting operation, serving more than a year in prison.
Өмірбаян
Дженрет 1936 жылы Оңтүстік Каролина штатының Конвей қаласында Мэри Херринг пен Джон Уилсон Дженреттің ұлы болып дүниеге келді. Ол Оңтүстік Каролина штатының Лорис қаласында өсті. Ол 1700 жылдары Оңтүстік Каролинаның солтүстік-шығысына қоныс аударған француз гугенот босқындарының ұрпағы болды. Дженрет 1954 жылы Лорис орта мектебін бітірді, онда ол үш түрлі спорттан да көзге түсетін, дарынды спортшы болды. Содан кейін ол 1958 жылы Воффорд колледжінде бакалавр дәрежесін алды. Ол АҚШ армиясының офицері ретінде міндетті түрде қызмет етті, содан кейін бірнеше жыл Оңтүстік Каролина Ұлттық гвардиясында қызмет етті. 1962 жылы Оңтүстік Каролина университетінің құқық факультетін бітіргеннен кейін, ол Оушен Драйвте беделді заң фирмасын құрды, ол көп ұзамай жаңадан құрылған Солтүстік Мертл Бич қаласының құрамына кірді.
Jenrette was born in Conway, South Carolina, in 1936, the son of Mary Herring and John Wilson Jenrette. He grew up in Loris, South Carolina. He was a descendant of French Huguenot refugees who settled in northeastern South Carolina in the 1700s. Jenrette graduated from Loris High School, where he was a three sport athletic star, in 1954. He then earned a B. A. at Wofford College in 1958. He served on active duty as a U. S. Army officer and then served several years in the South Carolina National Guard. After graduating from law school at the University of South Carolina in 1962, he founded an influential law firm in Ocean Drive, which soon became part of the newly formed City of North Myrtle Beach.
Оңтүстік Каролинаның Өкілдер палатасы
Дженрет 1964 жылы Оңтүстік Каролина штатының Өкілдер палатасына демократ ретінде сайланды, онда ол Мертл-Бич қаласын қоса, Оңтүстік Каролина штатының Хорри округін өкілдік етті. 1972 жылы ол АҚШ Конгресіне үміткер болу үшін штаттық палатадан кетті. Штаттық заң шығарушы органмен жұмыс істеген кезінде, Оңтүстік Каролина университетінің екі жылдық филиалын толыққанды, төрт жылдық колледжге айналдыруға жетекшілік етті, ол қазір Жағалаулық Каролина университеті деп аталады. Ол Колумбия қаласындағы ескі почта ғимаратын Штат Жоғарғы Сотының ғимаратына айналдыруды бастады және АҚШ Әуе күштерін Мертл-Бич әуе базасында коммерциялық авиарейстерге рұқсат беруге көндірді. Бұл қазіргі Мертл-Бич халықаралық әуежайының құрылуының бастамасы болды.
Jenrette was elected to the South Carolina House of Representatives as a Democrat in 1964, where he represented Horry County, South Carolina, which includes Myrtle Beach. He retired from the state house to run for a seat in the U. S. House in 1972. While in the state legislature, he spearheaded the transformation of a small two year University of South Carolina branch into a full service four year college that is now Coastal Carolina University. He initiated the effort to convert the old post office building in Columbia into a facility for the State Supreme Court, and persuaded the U. S. Air Force to allow commercial air traffic at the Myrtle Beach Air Force Base. This marked the beginning of what is now Myrtle Beach International Airport.
АҚШ-тың Өкілдер палатасы
1972 жылғы сайыста Дженрет он жеті мәрте сайланған конгрессмен Джон Л. Макмилланды жеңіп, бірақ жалпы сайлауда республикашыл Эдвард Ланн Янгқа еңсеге тіреді. 1974 жылы ол қайтадан сайлауға түсіп, жеңіске жетті. Бұл жолы жеңіске жетуіне республикашыл Ричард Никсонның беделінің төмендеуі және «Уотергейт» жанжалы себеп болды. Дженрет сол кездегі Оңтүстік Каролина стандарттары бойынша прогрессивті саяхатшы еді. Оңтүстік-шығыс Оңтүстік Каролинадағы консервативті және көбінесе ауылдық округтің өкілі ретінде өзгеше көрінді. Дегенмен, ол жергілікті жерде танымал болды және афроамерикандықтардың ыстық қолдауын алды. Сонымен қатар, сол кезде Оңтүстік Каролина Республикалық партиясы штаттың сол бөлігінде тиісті деңгейде ұйымдастырылмаған еді. Дженрет Конгреске келген алғашқы екі жылында жақсы нәтижелер көрсетті және 1976 жылы Янгты қайтадан жеңді. 1978 жылы ол номиналды қарсылықты ғана алды және ешқандай маңызды партиялық қарсылыққа тап болмады. 1975 жылы Вашингтонға келгеннен кейін Дженрет көп ұзамай Мәжіліс көпшілік басшылығының құрамына Виптің орынбасары ретінде қосылды және ол Конгресте қызмет еткен алты жыл бойы Демократиялық партия басшылығының құрамында Виптің орынбасары болып қызмет етті. Ол бастапқыда Ауыл шаруашылығы комитетінде, содан кейін беделді Ассигнованиелер комитетінде жұмыс істеді. Ол Конгресс саяхат және туризм кокусын құрған және оның алғашқы төрағасы болды. Дженрет сайлаушыларға көмектесуге ерекше мән берді, ал ол және оның қызметкерлері Алтыншы округте бұрын-соңды болмаған ең жауапкершілігі жоғары кеңсе ретінде танылды. Оның көптеген қызметтерінің бірі – Оңтүстік Каролинаның Джорджтаун қаласындағы Сампит өзені арқылы салынып, теңізге шығатын кемелерге өзеннің жоғары ағысына қарай жүруге мүмкіндік берген биік көпірді салуға федералдық қаржыны тарту болды. Дженрет президенттікке үміткер Джимми Картерді қолдаған алғашқы конгрессмен болды. Картер Оңтүстік Каролинада Дженретті қолдады, ал Дженрет Оңтүстік Каролинада және басқа жерлерде Картерді қолдады, сондай-ақ дауыс беру кезінде Картерді қолдауға көптеген конгресс әріптестерін көндірді. Дженрет конгрессмен болған кезінде екі нәрсеге әйгілі болды. Біріншіден, ол сол кездегі әйелі Рита Дженретпен Конгресс ғимаратының баспалдақтарындағы тіреудің артында Конгресс отырысының кешкі үзілісінде қарым-қатынас жасады деген айып тағылды (комедиялық «Капитолий сатылары» тобы осы оқиғадан өз атын алды). Кейін Рита «Плейбой» журналында жалаңаш суретке түсіп, өзінің естеліктерін жариялады. Екіншіден, ол 1980 жылы ФБР жүргізген «Абскам» операциясы кезінде пара алуға айыпталып, сотталды. Ол өзінің әріптесінен қолма-қол ақшалай қарыз алғанын мойындады. Дженрет екі жылға сотталды, оның 13 айын түрмеде өткізді.
In the 1972 contest Jenrette defeated the seventeen term Congressman John L. McMillan in the primary, but lost the general election to the Republican, Edward Lunn Young. Undaunted, he again ran for the seat in 1974. This time he won, in part because of the extreme unpopularity of Republican Richard Nixon and the Watergate scandal. Jenrette was fairly liberal by South Carolina standards of the time. He seemed out of place representing a rather conservative and mostly rural congressional district in northeastern South Carolina. However, he was locally well known and benefited from enthusiastic African American support. Additionally, the South Carolina Republican Party was not especially well organized at the time in that part of the state. Jenrette performed well in his first two years in Congress and easily defeated Young again in 1976. In 1978, he received only token primary opposition and faced no major party opposition. Jenrette was selected to join the House Majority leadership team as a Deputy Whip shortly after arriving in Washington in 1975, and he served on the Democratic leadership team as a Deputy Whip for all six years he served in Congress. He served first on the House Agriculture Committee and then on the prestigious House Appropriations Committee. He was the founder and first Chairman of the Congressional Travel and Tourism Caucus. Jenrette placed great emphasis on constituent service, and he and his staff were widely recognized as the most responsive office the Sixth District had ever seen. Among his many constituent services was securing federal funding for a high span bridge over the Sampit River in Georgetown, South Carolina, allowing sea going vessels to travel upstream. Jenrette was the first Member of Congress to endorse Jimmy Carter for President. Carter campaigned in South Carolina for Jenrette, and Jenrette campaigned for Carter in South Carolina and elsewhere, and persuaded a large number of congressional colleagues to support Carter during the nominating process. Jenrette is most famous for two things during his days as a Congressman. First, he allegedly had sex with his then wife, Rita Jenrette, behind a pillar on the steps of the Capitol Building during a break in a late night session of Congress (The comedy group "Capitol Steps" take its name from this escapade). Rita later posed nude in Playboy and published a tell all memoir. Second, he was charged with and convicted of accepting a bribe in the FBI sting operation known as Abscam which was conducted in 1980. He was recorded saying he had been given a cash loan by an associate. Jenrette was sentenced to two years in prison, of which he served 13 months.
Кейінгі мансап
1980 жылы Женрет қайта сайлауда жеңіліске ұшырады және өкілеттігі аяқталуға бірнеше күн қалғанда, 10 желтоқсанда Конгрестен кетті. Кейін ол Мертл-Бичте Lehuguenot, Ltd. атты қоғамдық қатынастар фирмасын басқарды және жақын маңдағы Черри-Гроувте жылжымайтын мүлік дамытты. 1981 жылдың қаңтарында оның әйелі Ритадан ажырасып, сол жылдың соңында ресми түрде ажырасты. 2017 жылы «Капитолий қадамдары мен жаңылыстары: Конгрессмен Джон Женреттің керемет, екіұшты жолы» атты кітап жарық көрді. Оны Женреттің бұрынғы көмекшілері Джон Ф. Кларк және Куки Миллер ВанСайс жазған. Кітапты насихаттау барысында Женрет Конгрестен кейінгі жылдарын «эксперименталды шармен жұмыс істейтін жүзу құрылғысын таңдау; ұлттық уақытты бөлісу желісін ашу (кейін жабу); Болгарияда жылқы өсіру; және Кеңес Одағы құлағаннан кейін Шығыс Еуропада Филипп Моррис темекісін сату» деп сипаттады. Ол сонымен қатар Венгриядан шарап, ал Шығыс Еуропадан антиквариат жиһаздарды импорттады. Солтүстік Мертл-Бичте ірі жағажай маңындағы мүлікті дамытушы болды және үшінші әйелі Розмаримен бірге Мертл-Бичтегі жағажайдағы үйінде тұрды.
Jenrette was defeated for re election in 1980 and resigned from Congress on December 10, just days before the end of his term. He subsequently ran a public relations firm called Lehuguenot, Ltd., in Myrtle Beach and developed property in nearby Cherry Grove. His wife, Rita, separated from him in January 1981 and they divorced later the same year. In 2017, the book Capitol Steps and Missteps: The Wild, Improbable Ride of Congressman John Jenrette was published. It was written by two of Jenrette's former aides, John F. Clark and Cookie Miller VanSice. While promoting the book, Jenrette described his years since Congress as including "marketing an experimental balloon operated flotation device; running (and then folding) a national chain of timeshares; breeding horses in Bulgaria; and selling Phillip Morris cigarettes in Eastern Europe immediately after the fall of the Soviet Union". He also imported wine from Hungary and antique furniture from Eastern Europe. He became a developer of major coastal property in North Myrtle Beach, and lived with his third wife Rosemary in a beachfront home in Myrtle Beach.
Өлім
Бірнеше жыл бойы денсаулығы нашарлағаннан кейін Женрет 2023 жылдың 17 наурызында 86 жасында Конвей қаласында қайтыс болды. Оңтүстік Каролина штатының конгрессмені Джеймс Клайберн Женреттің қазасына байланысты аза тұту мәлімдемесі жасады.
After several years of declining health, Jenrette died in Conway on March 17, 2023, at the age of 86. South Carolina congressman James Clyburn issued a statement of tribute following Jenrette’s death.