Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Microsoft технологиясы деректерді сақтау үшін жасалатын snapshot-тар.
Microsoft technology for storage snapshots
Snapshot жасау процесіне қатысатын басқа компоненттер – жазушылар. Көлеңкелік көшірмелердің мақсаты – тұрақты және сенімді snapshot-тар жасау. Бірақ кейде, бұл тек күтіліп жатқан файлдарды өзгерту операцияларын аяқтау арқылы ғана мүмкін болмайды. Кейде бірнеше байланысты файлдарға өзара байланысты өзгерістер енгізу қажет. Мысалы, дерекқор қолданбасы деректерді бір файлдан екіншісіне көшіргенде, оны бастапқы файлдан жойып, мақсатты файлда жаңадан құруы керек. Сондықтан, snapshot бастапқы файлдан жою мен кейінгі құру арасында болмауы керек, әйтпесе ол ешқандай құндылығы жоқ; ол жоюдан бұрын немесе құрудан кейін болуы тиіс. Осы семантикалық дұрыстықты сақтау – жазушылардың міндеті. Әр жазушы қолданбаға тән және провайдерлер snapshot жасауды бастамас бұрын, 60 секунд ішінде резервтік көшірме жасауға қауіпсіз жағдайды орнатуға мүмкіндік береді. Егер Volume Shadow Copy қызметі осы уақыт ішінде тиісті жазушылардан сәттілік туралы хабарлама алмаса, операция сәтсіз аяқталады. Windows Server Backup, Hyper-V, Virtual Server, Active Directory, SQL Server, Exchange Server және SharePoint. Нәтижесінде, кез келген файлды кез келген snapshot жасалған кездегідей күйде алуға мүмкіндік беретін нұсқаланған файлдық жүйеге ұқсас болады. Алайда, нағыз нұсқаланған файлдық жүйеден айырмашылығы, пайдаланушылар жеке файлдың жаңа нұсқаларын емес, тек бүкіл томды ғана жасай алады. Сонымен қатар, файлдың иесі нұсқаланған файлдық жүйеде жаңа нұсқаларды жасай алады, ал жаңа snapshot-тарды жасауға немесе олардың жасалуын бақылауға тек жүйе әкімшісі немесе резервтік көшірме операторы ғана құқылы, себебі бұл жеке файлдың орнына бүкіл томды басқаруды талап етеді. Сондай-ақ, көптеген нұсқаланған файлдық жүйелер (мысалы, VMS-дегідей) файлдардың әр өзгерген сайын нұсқасын сақтайды; ал Windows сияқты snapshot-тарды қолданатын жүйелер күйін тек белгілі бір уақыт аралығында ғана сақтайды.
Other components that are involved in the snapshot creation process are writers. The aim of Shadow Copy is to create consistent reliable snapshots. But sometimes, this cannot simply be achieved by completing all pending file change operations. Sometimes, it is necessary to complete a series of inter related changes to several related files. For example, when a database application transfers a piece of data from one file to another, it needs to delete it from the source file and create it in the destination file. Hence, a snapshot must not be between the first deletion and the subsequent creation, or else it is worthless; it must either be before the deletion or after the creation. Enforcing this semantic consistency is the duty of writers. Each writer is application specific and has 60 seconds to establish a backup safe state before providers start snapshot creation. If the Volume Shadow Copy service does not receive acknowledgement of success from the corresponding writers within this time frame, it fails the operation. Windows Server Backup, Hyper V, Virtual Server, Active Directory, SQL Server, Exchange Server and SharePoint. The end result is similar to a versioning file system, allowing any file to be retrieved as it existed at the time any of the snapshots was made. Unlike a true versioning file system, however, users cannot trigger the creation of new versions of an individual file, only the entire volume. As a side effect, whereas the owner of a file can create new versions in a versioning file system, only a system administrator or a backup operator can create new snapshots (or control when new snapshots are taken), because this requires control of the entire volume rather than an individual file. Also, many versioning file systems (such as the one in VMS) implicitly save a version of files each time they are changed; systems using a snapshotting approach like Windows only capture the state periodically.
Windows XP және Server 2003
Volume Snapshot қызметі алғаш рет Microsoft Windows-қа Windows XP жүйесінде қосылды. Ол тек редакциялау үшін ашылған (демек, құлыпталған) файлдардың дискідегі тұрақты нұсқасына қол жеткізу үшін пайдаланылатын уақытша снэпшоттарды ғана жасауға мүмкіндік береді. VSS-тің бұл нұсқасын NTBackup пайдаланады. Windows Server 2003 жүйесінде тұрақты снэпшоттарды құру мүмкіндігі қосылды (олар нақты өшірілгенше қайта жүктеулер арасында қол жетімді болады), бұл бір том үшін бір мезгілде 512 снэпшотқа дейін жасауға рұқсат береді. Windows Server 2003 жүйесінде VSS уақыт өте өзгерген файлдардың деректерінің кезеңдік кескіндерін жасау үшін қолданылады. Серверде ең көп дегенде 64 снэпшот сақталады және клиенттерге желі арқылы қол жетімді болады. Бұл мүмкіндік ортақ папкалар үшін көлеңкелік көшірмелер деп аталады және клиент-сервер моделі үшін арналған. Клиенттік компоненті Windows XP SP2 немесе одан кейінгі нұсқаларымен бірге келеді және Windows 2000 SP3 немесе одан кейінгі нұсқаларында, сондай-ақ Windows XP RTM немесе SP1 жүйесінде орнатуға болады. Windows XP және одан кейінгі нұсқаларында том көлеңкелік көшірмелерін тізімдеуге, жасауға немесе жоюға, сондай-ақ орнатылған көлеңкелік көшірме жазушылар мен провайдерлерді тізімдеуге арналған vssadmin деп аталатын командалық жол құралы бар.
Volume Snapshot Service was first added to Microsoft Windows in Windows XP. It can only create temporary snapshots, used for accessing stable on disk version of files that are opened for editing (and therefore locked). This version of VSS is used by NTBackup. The creation of persistent snapshots (which remain available across reboots until specifically deleted) has been added in Windows Server 2003, allowing up to 512 snapshots to exist simultaneously for the same volume. In Windows Server 2003, VSS is used to create incremental periodic snapshots of data of changed files over time. A maximum of 64 snapshots are stored on the server and are accessible to clients over the network. This feature is known as Shadow Copies for Shared Folders and is designed for a client–server model. Its client component is included with Windows XP SP2 or later, and is available for installation on Windows 2000 SP3 or later, as well as Windows XP RTM or SP1. Windows XP and later include a command line utility called vssadmin that can list, create or delete volume shadow copies and list installed shadow copy writers and providers.
Windows Vista, 7 және Server 2008
Microsoft Shadow Copy-ті пайдалану үшін Windows-тың бірқатар компоненттерін жаңартты. Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7 және Windows Server 2008 R2 жүйелері файлдарды сақтық көшірмелеу кезінде, файлдық және секторлық сақтық көшірмелеудің екеуінде де файлдардың көлеңкелік көшірмелерін пайдаланады. Жүйелік қорғау компоненті VSS-ті жүйелік және пайдаланушы деректерінің мерзімді көшірмелерін бір жергілікті томда (Windows Server-дегі ортақ папкаларға арналған көлеңкелік көшірмелерге ұқсас) жасау және сақтау кезінде пайдаланады; VSS мұндай деректерге жүйелік қалпына келтіру арқылы жергілікті қол жеткізуге мүмкіндік береді. Жүйені қалпына келтіру қалпына келтіру нүктесі деп аталатын көлеңкелік көшірмелердің толық алдыңғы жиынтығына оралуға мүмкіндік береді. Windows Vista-дан бұрын Жүйені қалпына келтіру файлдық сүзгіге тәуелді болды, ол белгілі бір кеңейтімдер жиынтығына ие файлдардағы өзгерістерді бақылап, файлдар жаңадан жазылудан бұрын көшіріп алатын. Сонымен қатар, Windows Explorer-дің "Бұрынғы нұсқалар" деп аталатын бөлігі жеке файлдарды немесе папкаларды қалпына келтіру нүктелерінен жергілікті түрде қалпына келтіруге мүмкіндік береді, осылайша файлдың бұрынғы нұсқасын алуға немесе қателікпен жойылған файлды қалпына келтіруге болады. Windows Server 2008 20 түрлі команда арқылы VSS функционалдығын ашатын diskshadow құралын енгізеді. Жүйе күн сайын бір рет автоматты түрде көлеңкелік көшірмелерді жасайды немесе сақтық көшірме жасау бағдарламалық қамтамасы немесе орнатушы қолданбалар қалпына келтіру нүктесін жасаған кезде осы көшірмелерді іске қосады. "Бұрынғы нұсқалар" мүмкіндігі Windows Vista-ның Business, Enterprise және Ultimate нұсқаларында және Windows 7-нің барлық нұсқаларында қолжетімді. Vista-ның үй нұсқаларында "Бұрынғы нұсқалар" мүмкіндігі жоқ, тіпті Volume Snapshot қызметі қосылған және жұмыс істеп тұрса да. Үшінші тараптың құралдарын пайдалану арқылы жергілікті томдағы файлдардың бұрынғы нұсқаларын қалпына келтіру әлі де мүмкін. Бұл құралдардың кейбіреулері пайдаланушыларға көлеңкелік көшірмелерді пайдаланушы анықтаған интервалдарда жасауды жоспарлауға, көлемдік көлеңкелік көшірмелер үшін қолданылатын сақтауды конфигурациялауға және әртүрлі уақыттардағы файлдар мен папкаларды салыстыруға мүмкіндік береді. Windows 7 сонымен қатар GUI арқылы көлемдік көлеңкелік көшірмелер үшін қолданылатын сақтауды конфигурациялауға арналған жергілікті қолдауды қосады.
Microsoft updated a number of Windows components to make use of Shadow Copy. Backup and Restore in Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7 and Windows Server 2008 R2 use shadow copies of files in both file based and sector by sector backup. The System Protection component uses VSS when creating and maintaining periodic copies of system and user data on the same local volume (similar to the Shadow Copies for Shared Folders feature in Windows Server); VSS allows such data to be locally accessed by System Restore. System Restore allows reverting to an entire previous set of shadow copies called a restore point. Prior to Windows Vista, System Restore depended on a file based filter that watched for changes to files with a certain set of extensions, and then copied files before they were overwritten. In addition, a part of Windows Explorer called Previous Versions allows restoring individual files or folders locally from restore points as they existed at the time of the snapshot, thus retrieving an earlier version of a file or recovering a file deleted by mistake. Finally, Windows Server 2008 introduces the diskshadow utility which exposes VSS functionality through 20 different commands. The system creates shadow copies automatically once per day, or when triggered by the backup utility or installer applications which create a restore point. The "Previous Versions" feature is available in the Business, Enterprise, and Ultimate editions of Windows Vista and in all Windows 7 editions. The Home Editions of Vista lack the "Previous Versions" feature, even though the Volume Snapshot Service is included and running. Using third party tools it is still possible to restore previous versions of files on the local volume. Some of these tools also allow users to schedule snapshots at user defined intervals, configure the storage used by volume shadow copies and compare files or directories from different points in time using snapshots. Windows 7 also adds native support through a GUI to configure the storage used by volume shadow copies.
Windows 8 және Server 2012
Windows 8 тұрақты көлеңкелік көшірмелерді қолдайды, бірақ оларды қарауға қажетті графикалық интерфейс бөлігі жоқ. Сондықтан, файлдардың қасиеттері терезесіндегі «Алдыңғы нұсқалар» қойындысы арқылы файлдардың ескі нұсқаларын қарау, іздеу немесе қалпына келтіру мүмкіндігі жергілікті дискілер үшін жойылды. Дегенмен, үшінші тарап құралдарын (мысалы, ShadowExplorer) пайдалану арқылы осы мүмкіндікті қайта қалпына келтіруге болады. Бұл мүмкіндік Windows Server 2012 жүйесінде толыққанды қолжетімді.
While supporting persistent shadow copies, Windows 8 lacks the GUI portion necessary to browse them; therefore the ability to browse, search or recover older versions of files via the Previous Versions tab of the Properties dialog of files was removed for local volumes. However, using third party tools (such as ShadowExplorer) it is possible to recover that functionality. The feature is fully available in Windows Server 2012.
Windows 10 жүйесі
Windows 10 Windows 8-де жойылған "Ескі нұсқалар" қойындысын қайта орнатты; алайда, бастапқы нұсқаларында ол Volume Shadow көшірмесінің орнына "Файл тарихы" мүмкіндігіне тәуелді болды. Қазіргі нұсқаларында "Файл тарихы" және "Жүйелік қорғау" (жүйені қалпына келтіру) нүктелерінен қалпына келтіруге болады, олар Volume Shadow көшірмесін пайдаланады.
Windows 10 restored the Previous Versions tab that was removed in Windows 8; however, in earlier builds it depended upon the File History feature instead of Volume Shadow copy. Current builds now allow restoration from both File History and System Protection (System Restore) points, which use Volume Shadow Copy.
Windows 11 жүйесі
Windows 11 Windows 10-да пайда болған «Алдыңғы нұсқалар» және «Файлдар тарихы» мүмкіндіктерін сақтайды, бірақ ол әдепкі бойынша өшірілген күйде болады.
Windows 11 retains the same Previous Versions and File History feature introduced in Windows 10, although it is disabled by default.
Samba сервері
Linux-тағы Samba LVM-мен қамтамасыз етілген сақтау құрылғысында немесе ZFS немесе btrfs негізінде Shadow Copy Service қызметін ұсынуға қабілетті.
Samba on Linux is capable of providing Shadow Copy Service on an LVM backed storage or with an underlying ZFS or btrfs.
Бір-біріне үйлесімділік
Әр түрлі NTFS нұсқалары белгілі бір деңгейде алға және артқа үйлесімділікке ие болғанымен, Windows-тың ескі нұсқаларында жаңа NTFS томдарын орнату кезінде, оларда тұрақты көлеңкелік көшірмелер болса, кейбір мәселелер туындайды. Бұл екі жүйелі жүктөөге және сыртқы портативті дискілерге қатысты. Атап айтқанда, Windows Vista жүйесінде NTFS томдарында жасалған тұрақты көлеңкелік көшірмелер Windows XP немесе Windows Server 2003 сол NTFS томдарын орнатқанда жойылады. Бұл ескі операциялық жүйе тұрақты көлеңкелік көшірмелердің жаңа форматын түсінбегендіктен болады. Сол сияқты, Windows 8 жүйесімен жасалған Жүйе қалпына келтіру көшірмелері егер олар Windows-тың бұрынғы нұсқаларымен қолданылса, жойылады.
While the different NTFS versions have a certain degree of both forward and backward compatibility, there are certain issues when mounting newer NTFS volumes containing persistent shadow copies in older versions of Windows. This affects dual booting, and external portable hard drives. Specifically, the persistent shadow copies created by Windows Vista on an NTFS volume are deleted when Windows XP or Windows Server 2003 mount that NTFS volume. This happens because the older operating system does not understand the newer format of persistent shadow copies. Likewise, System Restore snapshots created by Windows 8 are deleted if they are exposed to a previous version of Windows.