Жейн Кэрролл Дорнаккер: Музыкант, актриса және репортер өмірі

Кіріспе

Американдық музыкант, әртіс және тілші

Джейн Кэрролл Дорнакер (1 қазан 1947 – 22 қазан 1986) – американдық рок музыканты, комедия актері және жол қозғалысы жайлы хабар беруші. Ол Сан-Францискодағы The Tubes рок-тобының авторы ретінде танылды; сонымен қатар ол өзінің Leila and the Snakes тобын басқарды.

Мансап

Дорнакер Нью-Мексико штатының Альбукерки қаласында Джон Л. Дорнакердің қызы болып дүниеге келді. Оның отбасы 1701 Las Lomas Road, NE Albuquerque мекенжайында, 1928 жылы оның әкесінің әкесі, доктор Эдвард С. Мэтьюс салған үйде тұрды. Оның екі әпкесі болды: Энн мен Мэри. Ол өте ерте жасынан өнерге бейімділігін көрсетті, Монте-Виста бастауыш мектебінде оқығанда алты көріністен тұратын пьеса жазды. 8 жасында ол өзі шығарған операның барлық рөлін "ешкім түсінбес тілде" орындады. Жоғары сыныптарда оқыған жылдары Дорнакер Альбукеркидегі жергілікті театрлық қойылымдарда белсенді қатысты. 1964 жылдың наурыз айында ол Жером Керннің "Роберта" пьесасында Софи рөлін ойнады, тамыз айында Максвелл Андерсонның "Жаман тұқым" пьесасында, ал қазан айында Сидни Ховардтың "Күміс сым" пьесасында Кристина рөлінде өнер көрсетті. 1965 жылы Дорнакер Сан-Францискоға көшіп, сол жылы Сан-Франциско мемлекеттік университетінің «Үйге оралу патшайымы» атанымын иеленуге үміткер болды. Оның сайлау кампаниясы барысында ол торға қамқылған велосипедпен жүрді, өзін «Жер-ана» деп атап, өзінің сиқырлы күші бар екенін мәлімдеді. Ол сайлауда жеңіске жеткенімен, «жауапкершілікті қаламаймын» деп мәлімдеп, бас тартты. Ол осы бірінші курс аяқтағаннан кейін университетте оқуын жалғастырмады. Ол университете танысқан Боб Никербокерге үйленді, ал 1969 жылы олардың қызы Наоми дүниеге келді. Сегіз жылдық некеден кейін олар ажырасты, ал Никербокер 1986 жылдың шілде айында жүрек талмасынан қайтыс болды.

Музыка

Дорнакер 1970-1980 жылдары Сан-Францискодағы "так" рок тобы Leila and the Snakes-тың жетекші әншісі (Лейла), клавишник және ән жазушысы болды. Перл Э. Гейтс және Памела Вуд қосымша вокалмен өнер көрсетті. Олардың репертуарында "Rock and Roll Weirdos", "Pyramid Power" және Пегги Лидің "Is That All There Is?" әні болды. Дорнакер бұл топты рок музыкасынан гөрі музыкалық театрға жақын деп сипаттады: "Мен би сабақтарынан таныс бірнеше қызбен жұмыс істедім, біз көңілді билер мен әндер қойдық, ал мен ұзақ, ойшау монологтар айттым". Гейтс пен топ Дорнакерсіз "Перл Харбор және Жарылыстар" болып қайта құрылды. Гитарист Майлз Корбин Aqua Velvets аспаптық серфинг тобын құрды. Дорнакер The Tubes тобының Билл Спунерінің назарына Лейла мен Жыландар тобының концертіне келгенде ілікті, ол оны топтың тікелей эфирдегі шоуына қатысуға шақырды. Кейінірек ол: "Мен шамамен екі жыл бойы олармен бірге гастрольде болдым" деп еске алды. Ол The Tubes тобымен қосалқы әнші және биші ретінде гастрольде болды. Ол керамист және музыкант Рон Неглмен бірге топ үшін "Don't Touch Me There" әнін бірлесіп жазды. Әнді Re Styles орындады және ол The Tubes тобының екінші студиялық альбомы Young and Rich (1976) альбомына енді, сондай-ақ 7 дюймдік сингл ретінде жарық көрді. Дорнакер толыққанды жазған "Cathy's Clone" әні Tubes тобының үшінші альбомы Now-да орын алды. Дорнакер сонымен қатар R. Crumb & His Cheap Suit Serenaders тобының "Christopher Columbus" (1978) әніне жетекші вокалды сыйлады. Дорнакер құрған басқа топтар: Jane Door and the Door Knockers және The Final Solution.

Актерлік өнер

Дорнакер өзінің актриса ретіндегі алғашқы тәжірибесін мансабы бойына пайдаланды, әсіресе Сэм Шепардтың шығармаларында, соның ішінде 1977 жылы Сан-Францискодағы Magic Theatre-де қойылған Inacoma джаз операсында. Ол Овертон театры үшін тағы да бірнеше туындылар жасады және оларда ойнады, соның ішінде «Джейн Дор және Бес немесе Төрт бала» пьесасы 1980 жылғы қазанда оның мансабына үлкен әсер еткен екі автордың туындыларымен бірге қойылды: Шепардтың «перкуссиялық шарасы» және Вес «Скуп» Нискердің «Соңғы жаңалықтар» шоуы. Ол сонымен қатар «The Stand Up», «Anita Sperm» фильмдерінде және «The Right Stuff» фильмінде медбике Мурч рөлінде ойнады, онда Шепард та түсті.

Стенд-ап комедиясы және радио

Дорнакердің музыкасы мен актерлік шеберлігі ұзақ уақыттан бері комедиялық элементке ие болды. Ол Сан-Францискода стендап-комедиямен айналысып, мансап құрды. 1979 жылы журналист Лесли Голдбергке берген сұхбатында: "Мен үшін ең күлкілі нәрселер – көруге арналған нәрселер. Мысалы, Джонатан Винтерстің өнері сияқты. Сценарий жаман болса не, Cheetos жарнамасы болса не, ол әрқашан күлкілі. Ол жай ғана сондай" деді. Ол стендап өнерінде біршама жетістікке жетті және 1980 жылдардың басында Сан-Францискодағы танымал комедиандардың бірі болды. 1982 жылы Кит Холлербах, Нора Данн, Сьюзан Хили, Паула Паундстоун және импровизациялық Femprov тобымен бірге Сан-Францискодағы Great American Music Hall-да Big Sisters Friday қайырымдылық шарасына қатысты. Ол сондай-ақ 1979 жылы сәрсенбі және сенбі күндері 26-шы каналда (KTSF) Вес "Скуп" Нискермен бірге "Видео Вест" телешоуын жүргізді. Дорнакер мен Нискер 1983 жылдың мамыр айында Bay Area театр сыншыларының шеңберіндегі сыйлықтарды табыс ету салтанатының жүргізушілері болды. Дорнакердің 1980 жылдардың басындағы жол қозғалысы туралы хабаршы ретіндегі жұмысы Нескермен бірлескен медиа жобаларынан туындады. Ол бастапқыда бұл қызметке танымал Top 40 радиостанциясы KFRC-де жұмысқа орналасты. Ол сол кезде радиостанцияның таңертеңгі диджейі болған Дон Роузбен жұмыс істеді. Ол өте жылдам сөйлеуімен ерекшеленді, сондықтан оны түсіну үшін жақсырақ тыңдау қажет болды. Жол ахуалы туралы хабарлағанда, ол қызы Наомиге оянып, мектепке бару керектігін айтар еді. Кейін ол Нью-Йорк қаласына көшіп, көпшілікке жақсы танылған, дауысы қатырған "көлік ағынының маманына" айналды.

Өлім және соңынан

Дорнакер шамамен алты ай аралығында WNBC радиосына жалға берілген екі байланыссыз апатқа тап болды. Ол 1986 жылдың 18 сәуірінде болған бірінші апаттан аман қалды, бірақ екіншісінде қаза тапты. 1986 жылдың 22 қазанында Дорнакер Нью-Йорктегі WNBC арнасында Джоуи Рейнольдс бағдарламасы кезінде станцияның N Copter бағдарламасының трафик хабарларын беріп отырды. Сағат 16:44-те ол ұшып бара жатқан Enstrom F 28 тікұшағы шамамен 75 фут (23 метр) биіктіктен Гудзон өзеніне құлады. Оның соңғы сөздері: "Суға түстік, суға түстік, суға түстік!" F 28 тікұшағының алдыңғы бөлігі суға батып, өзен жағалауындағы тікұшақпен бекітілген қоршаудың үстіне соқты, Манхэттен жағалауына жақын Гудзон өзеніне құлап, суға батып кетті. Екі адам да көмек келгенге дейін 10-15 минутқа тұтқындалып қалды. Дорнакер Сент-Винсент католиктік медициналық орталығына жеткізілу жолында қайтыс болды. Ұшқыш Билл Пайт, жалғыз басқа жолаушы, ауыр жарақат алды, бірақ аман қалды. Соңғы тергеу барысында NTSB Нью-Джерси штатының Риджфилд Парк қаласындағы Spectrum Helicopters компаниясы WNBC радиосына жалға берген тікұшаққа орнатылған шпаг-клачтың әскери артық бөлігі екенін, ол азаматтық авиацияда қолдануға арналмағанын және бұл бөлік жеткілікті майланбағанын анықтады. Бұл тікелей түрде негізгі ротордың ауада тұтқындалуына себеп болды. Дорнакердің 16 жасар қызы Наоми үш ай бұрын әкесі Боб Книккербокерден айырылып, жетім қалды. Наоми Spectrum Helicopters (Риджфилд Парк, Нью-Джерси) және тікұшақтың өндірушісімен 325 000 долларлық келісімге келді. Оқиғадан кейін көп ұзамай WNBC радиосының қызметкерлерімен бірнеше сұхбаттар жүргізілді, олар оқиғаны және өз сезімдерін егжей-тегжейлі сипаттады, соның ішінде басқа жаңалықтар агенттіктері WNBC радиосының редакциясына қалай "ақпарат" таратқанын, өйткені олардың барлығы шок күйінде болды. Джоуи Рейнольдс Дорнакердің қызы туралы сөйлескенде эфирде жылады. WNBC радиосы Дорнакердің сол жылдың басында болған алғашқы тікұшақ апаты туралы достарымен сұхбаттарын және жазбаларын ойнатты. Оның музыкасы да осы құрмет көрсету шараларында ойнатылды, соның ішінде The Tubes үшін бірлесіп жазған "Don't Touch Me There" әні. Дорнакерді еске алуға арналған концерт 1986 жылдың 22 қарашасында Сан-Францискодағы Уорфилд театрында өтті, концертте Джерри Гарсия, The Tubes, Бобкэт Голдтвейт, Джереми Крамер, Sluts a Go Go, Кэрол Дода және Деннис Куэйд сынды әртістер өнер көрсетті. Дорнакердің ескерткіші ол қайтыс болған кезде тұрған Нью-Джерси штатының Уэйн қаласында орналасқан.

Dornacker was aboard during two unrelated crashes of the helicopters leased to WNBC Radio, approximately six months apart. She survived the first crash, on April 18, 1986, but was killed in the second. On October 22, 1986, Dornacker was giving one of the station's N Copter traffic reports during the Joey Reynolds Show on WNBC in New York City. At 4:44 p. m., the Enstrom F 28 helicopter she was aboard plunged into the Hudson River from an altitude of roughly 75 feet (23 m). Her last words were, "Hit the water, hit the water, hit the water!" The F 28 helicopter nose dived, struck the top of a chain link fence at a river pier, crashed into the Hudson River very near to the Manhattan shore and sank in of water. Both occupants were trapped for nearly 10–15 minutes before help arrived. Dornacker died on her way to Saint Vincent's Catholic Medical Center. Pilot Bill Pate, the only other occupant, was severely injured but survived. In the subsequent investigation, the NTSB found that the sprag clutch that was installed in the helicopter, which was on lease to WNBC Radio by Spectrum Helicopters of Ridgefield Park, New Jersey, was a military surplus part which was not designed for use in a civilian aircraft, and that the part had not been adequately lubricated. It directly led to a mid air seizure of the main rotor blades. Dornacker's 16 year old daughter, Naomi, was orphaned, having lost her father, Bob Knickerbocker, three months earlier. Naomi received $325,000 in a settlement with owner Spectrum Helicopters of Ridgefield Park, New Jersey, and the maker of the helicopter. Shortly after the incident, several on air interviews with WNBC Radio staff described the incident and their feelings in detail, including how other news organizations "pumped news" into the WNBC Radio newsroom as they were all in shock. Joey Reynolds broke down on air when talking about Dornacker's daughter. WNBC played other interviews with friends and recordings of Dornacker talking about the first helicopter crash earlier that same year. Her music was also played during these tribute shows, including "Don't Touch Me There", which she had co written for The Tubes. A memorial concert in celebration of Dornacker took place at The Warfield Theatre in San Francisco on Saturday, November 22, 1986, with performers including Jerry Garcia, The Tubes, Bobcat Goldthwait, Jeremy Kramer, Sluts a Go Go, Carol Doda and Dennis Quaid. A memorial to Dornacker is located in Wayne, New Jersey, where she was living at the time of her death.