Кіріспе
Юджин, Орегон штатындағы газет. Register Guard – АҚШ-тың солтүстік-батысындағы, Юджин қаласында жарық көретін күнделікті газет. Ол 1930 жылы «Юджин Күнделікті күзет» және «Таңертеңгі тіркелім» есімді екі газеттің бірігуі нәтижесінде құрылды. Газет Юджин-Спрингфилд аймағына, сондай-ақ Орегон жағалауына, Умпква өзені аңғарына және айналасындағы аудандарға таралады. 2019 жылғы мәліметтер бойынша, оның күнделікті тиражы 18 886 дананы құрады. Газет 2019 жылы GateHouse Media компаниясымен біріккеннен кейін The Gannett Company компаниясына тиесілі болды. 2018 жылы ол GateHouse компаниясына сатылды. 1927 жылдан 2018 жылға дейін газет Юджиннің Бейкер отбасының меншігінде болды, және отбасы мүшелері осы кезеңнің басым бөлігінде редактор және баспагер қызметтерін атқарды. Бұл Орегон штатындағы екінші ірі күнделікті газет және 2018 жылы GateHouse компаниясына сатылғанға дейін АҚШ-тағы қалған аздаған орташа көлемді отбасылық газеттердің бірі еді.
The Register Guard is a daily newspaper in the northwestern United States, published in Eugene, Oregon. It was formed in a 1930 merger of two Eugene papers, the Eugene Daily Guard and the Morning Register. The paper serves the Eugene Springfield area, as well as the Oregon Coast, Umpqua River valley, and surrounding areas. As of 2019, it had a supposed circulation of 18,886 daily. The newspaper has been owned by The Gannett Company since Gannett's 2019 merger with GateHouse Media. It had been sold to GateHouse in 2018. From 1927 to 2018, it was owned by the Baker family of Eugene, and members of the family served as both editor and publisher for nearly all of that time period. It is Oregon's second largest da newspaper and, until its 2018 sale to GateHouse, was one of the few medium sized family newspapers left in the United States.
Құру
"Гвардия" газеті 1867 жылдың 1 маусымында Юджин қаласында Джон Б. Александр тарапынан жарық көрді және 24 қазаннан бері үздіксіз жарияланып келеді. Газет штаттардың құқықтарын қолдайтын Демократиялық партияға адалдығын білдіретін апталық басылым ретінде пайда болды және бұл саладағы бұрыннан бар республикалық газет – Харрисон Р. Кинкейд басып шығарған "Орегон штатының журналына" қосылды. Газеттің негізін қалаушы Александр шамамен 1830 жылы туған және 1852 жылы Иллинойс штатынан Орегонға пионер ретінде келген. Александр бастапқыда фермер болып жұмыс істеді, содан кейін жергілікті бейбіт судья және жер өлшеуші болып кірісін арттырды, ал қаланың бұрынғы оңтүстікке жақын газеттерінде баспа ісін үйренді. Оның баспагерлік кәсібі қысқа және табыссыз болғанымен, Александр екі ұлы кейіннен "Гвардияны" жариялаған (біраз аралық иелерден кейін), ал немересі Джордж Л. Александр бір күні Орегонның тағы бір газеті – "Либан Экспресін" бас редактор етіп шығарған Орегондағы жергілікті газет династиясының ұрпағы болды. Александр және оның газеті Американың бұрынғы Конфедеративтік штаттарының ескі үкіметтік тобын жақтап, Солтүстікке негізделген Республикалық партияның Оңтүстікке таңған Реконструкция дәуірі саясатына қарсы күресті. Алайда, мұндай көзқарастар Орегон халқының көпшілігімен үйлеспеді, бірақ республикашылар 19 ғасырдың соңғы тоқсанында Орегон саясатына басымдық берді. Александр 1868 жылы ақша жоғалтқан газетіндегі үлесінен бас тартуға мәжбүр болды.
Меншік иесінің өзгеруі
Сосын қысқа үзіліс болды, оның барысында меншік J. W. Skaggs-қа өтті. Скаггс Александрдың Демократиялық партиясының/ штаттар құқықтарын қорғау бағытын өзінің бес апталық қызметінің ішінде де қолдады. Бірақ апталық газеттің экономикалық жағдайы жақсармады, сондықтан Скаггс жаңадан сатып алған «ақ пияны» тез құтылуға тырысты. Өзінің зиянын азайтып, өзінің де, консервативті саяси қозғалыстың да қаржылық сәтсіздікке ұшырауының ықпалын болдырмау үшін, газетті өзіне баспагер болып жұмыс істеген екі адамға – Уильям Томпсон мен Уильям Викторға тегін берді. Томпсонның кейінгі естеліктеріне сәйкес, Скаггс меншік құқығын беруді жаңа иелеріне екі бума қағаз бен екі арқан отын сыйлап, көңіл көтеріп жасады. Жаңа меншік иелерінің басты серіктесі Уильям Томпсон (1846-1934) 1850 жылдары Миссуриден Орегонға керуенмен келген және 16 жасынан бастап «Демократиялық тіркеу» және «Шолу» газеттерінде баспагердің шәкірті болып жұмыс істеген. «Гвардияны» сатып алу үшін ол тек «газетті жарып, оны тірі ұстау» міндеттемесін орындау керек еді. Ол және Виктор бұл міндетті сәтті орындады, Томпсон газетті Джордж Буйске және А. Элтзротқа сатқанға дейін жұмысы үшін 1200 доллар тапты (1869 жылғы 24 желтоқсан). Кейін Томпсон Орегон штатының Розбург қаласына көшіп, «Розбург Плейндилер» деген жаңа газет құрды. Джордж Буйс 1870 жылғы шілдеде Элтзротты сатып алып, содан кейін жеті жылдан астам уақыт бойы баспагердің үстелінде ғана отырды. Ол Республикалық «Орегон штаты журналымен» және қысқа ғұмырлы «Юджин қаласының бүркіт көзімен» бәсекелесіп, Демократиялық партия үшін «бірінші, соңғы және әрқашан» күресін жалғастырды. «Бүркіт көзі» де сондай-ақ қысқа ғұмырлы «Орегон тәуелсіз партиясына» адал болды, ол 1874 жылғы сайлауда штаттық және жергілікті лауазымдарға үміткерлердің толық тізімін ұсынды. Буйс 1877 жылғы мамыр айында «Гвардия» газетінің иесі ретіндегі қызметін аяқтады, оны газеттің алғашқы баспагерінің ұлдары Ф. Р. Александр мен У. Р. Александрға сатты. Олардың баспагерлік қызметі де әкесіне қарағанда ұзаққа соқпады, 1878 жылғы қарашада олар газетті тағы да сатты, бұл жолы 30 жылға иелігінде болған Джон Кэмпбелл мен Айра Кэмпбелл бауырларға.
Өсу
1890 жылы «Евгений гвардиясы» күнделікті газетке айналды. Чарльз Х. Фишер 1907 жылы газетті өз қолына алып, 1912 жылға дейін шығарды, содан кейін Е. Дж. Финнеран газетті сатып алды. Финнеран 1916 жылы газетті банкротқа дейін жеткізді, себебі мұндай кішкентай газет үшін тым қымбат болған жетілдірілген баспа станогын сатып алған болатын. Орегон университетінің журналистика мектебі Эрик В. Алленнің басшылығымен газетті уақытша басқарды. 1916 жылдың сәуір айында Фишер серіктесі Дж. Е. Шелтонмен бірге «Гвардия баспа компаниясын» құрды. Фишер 1921 жылға дейін Салемде «Капитал» журналын шығаруды жалғастырды. 1924 жылы Фишер қайтыс болғаннан кейін Пол Р. Келти «Құрақ» газетін сатып алып, оны ұлымен бірге шығарды, бірақ 1927 жылы сатты. Газетті 1927 жылы баспагер Alton F. Baker Sr. сатып алды, оның әкесі «The Plain Dealer» газетін шығарған. Үш жылдан кейін Бейкер «Morning Register» газетін сатып алып, 1930 жылдың 17 қарашасында екі газетті біріктірді; «Register Guard» газетінің алғашқы саны келесі күні түстен кейін жарық көрді. Журналист Уильям Тагман жаңа газеттің бас редакторы болу үшін «The Plain Dealer» газетінен шақырылды.
Бірігуден кейінгі тарих
1953 жылы Тагман сенатор Джозеф Маккартидің «Нью-Йорк Пост» газетінің редакторы Джеймс Векслерден Сенаттың жабық тыңдауында сұрақ қоюына қарсылық білдірген декларацияға қол қойған елдегі төрт редактордың бірі болды. «Индианаполис Стар» газетінен Юджин С. Пуллиам, «Вашингтон Пост» газетінен Дж. Р. Виггинс және «Хартфорд Курант» газетінен Герберт Бруккер сенатор Маккартидің әрекеттерін «американдық бостандыққа қауіп» деп атап, декларацияға қол қойған басқа редакторлар еді. 1983 жылға дейін газет апта ішінде кешке шығарылатын, соңғы кешкі саны 9 қыркүйек, жұма күні жарық көрді және атауынан «Евгений» деген сөз алынып тасталды. Сенбілік басылымдар он екі жыл бұрын, 1971 жылы таңертең шыға бастады, ал соңғы кешкі саны 17 шілдеде жарық көрді. 1996 жылдың тамызында газеттің фотографы мен тілшісі ұлттық орманның ағаш кесуіне қарсы наразылық өтетін жерге заңсыз кіргені үшін АҚШ Орман шаруашылығы қызметінің қызметкерлерімен ұсталды. «Register Guard» Орман шаруашылығы қызметіне баспасөз бостандығын бұзғаны үшін сотқа шағымданып, қарсы шара қолданды. Бастапқыда Юджин қаласының орталық бөлігінде орналасқан газет 1998 жылдың қаңтарында Юджиннің солтүстік-шығыс бөлігіндегі қазіргі орнына көшірілді. Бұрынғы «Register Guard» ғимаратын Орегон университеті жалға алып, Бейкер отбасының құрметіне «Baker Downtown Center» деп атады. Ғимаратта университет полиграфиялық және почталық қызметтері, мұрағаттар, білім беру бағдарламасы, сондай-ақ Орегонның мансаптық ақпараттық жүйесі орналасқан. Бұл газетке қатысты әділетсіз еңбек тәжірибесіне шағымдануға себеп болды, Ұлттық еңбек қатынастары жөніндегі кеңес (NLRB) 2007 жылдың желтоқсанында жұмыс берушілердің қызметкерлердің кәсіподаққа жақын электрондық пошталарын компанияның электрондық пошта жүйесінен тыйым салуға құқығы бар деген шешім қабылдады. 2011 жылдың 26 маусымында NLRB электрондық поштаға қатысты шешімді қайта қарады, оны Вашингтондағы АҚШ апелляциялық соты қайта қарауға жіберді. Қайта қарау нәтижесінде NLRB сотпен келісіп, «Register Guard» қызметкерлерінің кәсіподақ мүшелерінің құқықтарын бұзғанын мойындады. Жаңа шешім «Register Guard» қызметкерлеріне кәсіподаққа қатысты электрондық поштаны шектеусіз жіберуге мүмкіндік берді. 2014 жылдың 27 желтоқсанында NLRB 2007 жылғы «Purple Communications, Inc.» шешімін күштен шығарды, бұл кәсіподақ мүшелеріне жұмыс уақытында емес, бос уақытында кәсіподақ электрондық поштасын жіберу құқығын берді. 2001 жылдың 11 қыркүйегіндегі терактіден кейінгі апталарда газет сатылымы 1,6 пайызға өсті. 2006 жылы газетке бір жынысты жұптардың тууы туралы хабарландыруларды жариялауға қарсы саясатына наразылық білдірілді. Бас редактор Дейв Бейкер бір жынысты жұптар алғаш шағымданған кезде «Алтон Бейкермен [III] сөйлескенше өте көмектескен, бірақ содан кейін телефон қоңырауларымызға жауап бермейтін болды» деп хабарланды. 2009 жылы екі рет жұмыстан босату газет қызметкерлерінің санын 41 лауазымға тең қысқартты, 2009 жылдың тамызына қарай газетте 305 толық және жартылай штатты қызметкер жұмыс істеді. Компания басшылығы жұмыстан босатуды «экономиканың нашарлығына» және мамыр айында күтілгеннен 16 пайызға, ал маусым, шілде және тамыздың бірінші жартысында шамамен 25 пайызға төмен болған жарнамалық кірістерге байланыстырды. Бірақ ол жеті айдан кем уақытқа созылды. 2015 жылдың желтоқсан айының ортасында «Guard Publishing Company» компаниясының төрағасы Тони Бейкер Андерсонның «Register Guard» редакторы және баспашысы емес екенін және Бейкер отбасы қайтадан бақылауды қолға алғанын мәлімдеді. Тони Бейкер редактор және баспашы лауазымына оралды. 2016 жылдың шілдесінде Логан Моллен «RG Media Company» (газет, маркетинг, жарнама және «Guardian Publishing Company» компаниясының цифрлық қызметтері) баспасының бас редакторы және бас директоры болды, ал Бейкер «Guard Publishing» басқарма төрағасы болып қалды.
GateHouse Media компаниясына сатылу
2018 жылдың қаңтар айында Register Guard газеті GateHouse Media газеттік конгломератына сатылғанын хабарлады. Олардың алғашқы қадамдарының бірі – штаттық бюроны жабу болды.
Gannett-тің меншік құқығы
GateHouse Media 2019 жылдың қараша айында Gannett компаниясын сатып алды, біріктірілген компания үшін Gannett атауын сақтап қалды. 2020 жылдың сәуір айында Кэннон газеттен кетіп қалды. Gannett бас редактор Элисон Бат газеттің басшылығын қайтадан өз міндетіне алатынын хабарлады. Gannett 2020 жылдың 2 мамырында Gatehouse Gannett бірігуінің жалғасып жатқан интеграциясының себебін көрсете отырып, бас редактор лауазымын жойды. Бас редактор Мишель Максвелл – Юджин жаңалықтар қызметінің ең жоғары дәрежедегі редакторы. Register Guard Gannett желісінде және Тынық мұхитының солтүстік-батыс аймағындағы жаңалықтар қызметтерімен, соның ішінде Орегон штатының Салем қаласындағы Statesman Journal, Вашингтон штатының Бремертон қаласындағы Kitsap Sun және Монтана штатының Great Falls Tribune газеттерімен тығыз ынтымақтастық жасайды. 2023 жылдың мамырында газет 2018 жылы сатылғаннан бері жаңалықтар қызметінің штаттық қызметкерлері сексеннен астам адамнан алты адамға дейін (оның ішінде бар болғаны екі тілші) азайғаны, газетте енді жергілікті редактор, баспагер немесе жарнама агенттері жұмыс істемейтіні және барлық жарнамалық және редакциялық шешімдер енді Салем қаласындағы Statesman Journal қызметкерлерімен қабылданатыны хабарланды.
Марапаттар
Газет 1997 жылы Орегон газеттер баспалары қауымдастығынан ең жақсы фотосурет номинациясы бойынша бірінші орынды бөлісті. 1998 жылы газет Тынық мұхитының солтүстік-батысындағы кәсіби журналистер қоғамының «Журналистикадағы үздік шығармалар» конкурсында ғылыми хабарламалар бойынша бірінші орынды жеңіп алды. «The Register Guard» 2001 жылы осы конкурста өнер саласын жақсы жариялағаны үшін тағы да бірінші орынды иеленді. 1999 жылы газет Спрингфилд қаласының Тёрстон орта мектебінде оқушы Кип Кинкельдің тускен оқиғасына байланысты қоғамның реакциясын жариялағаны үшін Пулитцер сыйлығының финалисі атанды. Орегон газеттер баспагерлері қауымдастығының 2010 жылғы жалпы үздік сыйлығы қайтадан «The Register Guard» газетіне, сондай-ақ қауымдастықтың ең үздік веб-сайты сыйлығына берілді.
Түркияда тыйым салынған
Түркияда 2008 жылдың 17 маусымынан бері сот шешімімен The Register Guard веб-сайтына қол жеткізуге тыйым салынды, себебі оның домендік атауы бір кезде фишингтік алдаумен байланысты болған.