«Регистр-Гард»: История газеты Юджина, Орегон

Введение

Газета в Юджин, Орегон

The Register Guard — ежедневная газета на северо-западе Соединенных Штатов, издаваемая в Юджине, штат Орегон. Она была образована в 1930 году в результате слияния двух газет Юджина: Eugene Daily Guard и Morning Register. Газета охватывает территорию Юджина и Спрингфилда, а также побережье Орегона, долину реки Умпква и прилегающие районы. По данным на 2019 год, её заявленный тираж составлял 18 886 экземпляров в день. С момента слияния Gannett с GateHouse Media в 2019 году газета принадлежит компании The Gannett Company. Ранее она была продана GateHouse в 2018 году. С 1927 по 2018 год газетой владела семья Бейкеров из Юджина, и на протяжении почти всего этого периода члены семьи занимали должности редактора и издателя. Это вторая по величине ежедневная газета в штате Орегон, и до продажи GateHouse в 2018 году она была одной из немногих оставшихся в США семейных газет среднего размера.

Учреждение

«Гвардия» была основана 1 июня 1867 года, в субботу, в городе Юджин Джоном Б. Александром и издаётся непрерывно с 24 октября. Газета начала выходить как еженедельный орган, выражающий поддержку Демократической партии, ориентированной на права штатов, и присоединилась к уже существующей республиканской газете «Oregon State Journal», издаваемой Харрисоном Р. Кинкейдом. Основатель и первый издатель Александр родился около 1830 года и прибыл в Орегон из Иллинойса в 1852 году как один из пионеров. Первоначально Александр работал фермером, дополняя свой доход работой геодезистом и местным судьёй, прежде чем освоить печатное дело, работая в более ранних газетах города, симпатизировавших Югу. Хотя его собственное издательское предприятие оказалось недолгим и убыточным, Александр невольно стал прародителем местной газетной династии в Орегоне: два его сына впоследствии сами издавали «Гвардию» (после нескольких промежуточных владельцев), а внук, Джордж Л. Александр, однажды стал редактором другой газеты из Орегона – «Lebanon Express». Александр и его газета открыто поддерживали старую правящую элиту бывших Конфедеративных Штатов Америки и яростно выступали против политики Реконструкции, навязываемой Югу Республиканской партией, базировавшейся на Севере. Однако такие взгляды шли вразрез с мнением большинства жителей Орегона, поскольку республиканцы стали доминировать в политике штата в последней четверти XIX века. В 1868 году Александр был вынужден продать свою долю в убыточной газете.

Изменения в собственности

Последовал короткий период, в течение которого право собственности перешло к Дж. В. Скаггсу. Скаггс продолжал продвигать платформу Демократической партии Александра и идею прав штатов в течение своих коротких пяти недель у руля. Однако экономическое положение еженедельной газеты не изменилось, и Скаггс немедленно попытался избавиться от своего новообретенного «белого слона». Он минимизировал свои потери и избежал клейма финансового провала для себя и консервативного политического движения, передав газету в дар двум своим работникам-печатникам, Уильяму Томпсону и Уильяму Виктору. Согласно более поздним воспоминаниям Томпсона, Скаггс облегчил передачу собственности, добавив к ней два пачки бумаги и два поленницы дров для новых владельцев. Ведущим партнером в новой команде владельцев стал Уильям Томпсон (1846–1934), который прибыл в Орегон из своего родного Миссури в составе вагона в 1850-х годах и с 16 лет работал учеником печатника в демократических газетах Юджин-Сити «Демократический регистр» и «The Review». Для приобретения «The Guard» требовалось лишь выполнение договорного обязательства «издавать газету и поддерживать ее существование». Ему и Виктору удалось успешно справиться с этой задачей, что принесло Томпсону солидный доход в размере 1200 долларов до продажи газеты Джорджу Дж. Баюсу и А. Элтзроту 24 декабря 1869 года. Впоследствии Томпсон переехал в Роузбург, штат Орегон, и основал там новую газету «Roseburg Plaindealer». В июле 1870 года Джордж Дж. Баюс выкупил долю своего делового партнера Элтзрота и в течение более семи лет оставался единственным издателем. Он продолжал бороться за Демократическую партию, «всегда и во всем», конкурируя с республиканской газетой «Oregon State Journal» и недолговечной «Eugene City Hawk Eye», которая выражала поддержку столь же недолговечной Независимой партии Орегона, выдвинувшей полный список кандидатов на государственные и местные должности на выборах 1874 года. Баюс завершил свое пребывание в должности владельца «The Guard» в мае 1877 года, продав газету сыновьям первоначального издателя, Ф. Р. Александеру и У. Р. Александеру. Их период работы в качестве издателей был почти таким же коротким, как и у их отца, и в ноябре 1878 года они снова продали газету братьям Джону Р. Кэмпбеллу и Айре Кэмпбеллу, которые оставались ее владельцами в течение 30 лет.

A short interregnum followed, during which ownership was transferred to J. W. Skaggs. Skaggs continued to push Alexander's Democratic Party/states' rights agenda during his short five weeks at the helm. The poor economics of the weekly paper were unchanged, however, and Skaggs immediately moved to unload his newly acquired white elephant. He cut his losses and avoided the stigma of financial failure for himself and the conservative political movement by giving away the paper outright to two men who worked for him as printers, William Thompson and William Victor. According to Thompson's later recollection, Skaggs sweetened the transfer of ownership by tossing in two bundles of paper and two cords of firewood for the new owners. The leading partner in the new ownership pair, William Thompson (18461934), had come to Oregon from his native Missouri aboard a wagon train during the 1850s and had worked as a printer's devil for the Democratic Eugene City newspapers the Democratic Register and The Review from the age of 16. His acquisition of The Guard required only that he fulfill a contractual obligation "to run the paper and keep it alive." This he and Victor managed to do successfully, earning Thompson a healthy $1,200 for his work before his sale of the paper to GeorgeJ. Buys and A. Eltzroth on December 24, 1869. Thompson would subsequently move to Roseburg, Oregon, and there establish a new newspaper, the Roseburg Plaindealer. George J. Buys bought out his business partner Eltzroth in July 1870 and subsequently remained solely at the publisher's desk for more than seven years. He continued to battle for the Democratic Party, "first, last, and always" in competition with the Republican Oregon State Journal and the short lived Eugene City Hawk Eye, which professed allegiance to the similarly shorter lived Oregon Independent Party, which ran a full slate of candidates for state and local office in the election of 1874. Buys ended his tenure as owner of The Guard in May 1877 when he sold out to the sons of the original publisher, F. R. Alexander and W. R. Alexander. Their stint as publishers was nearly as brief as their father's, and in November 1878 they sold the paper yet again, this time to the brothers JohnR. Campbell and Ira Campbell, who would remain owners for 30 years.

Рост

В 1890 году «Евгенийская гвардия» стала ежедневной газетой. Чарльз Фишер возглавил газету в 1907 году и издавал её до 1912 года, когда Е. Дж. Финнеран выкупил её. Финнеран обанкротил газету в 1916 году, отчасти из-за приобретения ротационного печатного станка, который оказался слишком дорогим для такой небольшой газеты. Школа журналистики Орегонского университета на короткое время управляла газетой во время процедуры банкротства под руководством Эрика У. Аллена. В апреле 1916 года Фишер вернулся вместе с партнёром Дж. Е. Шелтоном, образовав компанию The Guard Printing Company. Фишер продолжал издавать Capital Journal в Салеме до 1921 года. В 1924 году, после смерти Фишера, Пол Р. Келти купил «Гвардию» и издавал её вместе со своим сыном, прежде чем продать её в 1927 году. В 1927 году газету приобрел издатель Алтон Ф. Бейкер-старший, чей отец издавал The Plain Dealer. Три года спустя Бейкер купил Morning Register и объединил обе газеты 17 ноября 1930 года; первый выпуск Register-Guard вышел на следующий день после полудня. Репортёр Уильям Тагман был переманил из The Plain Dealer на должность управляющего редактора новой газеты.

История после слияния

В 1953 году Тагман был одним из четырех редакторов в стране, подписавших декларацию против допроса сенатором Джозефом Маккарти редактора New York Post Джеймса Векслера на закрытых слушаниях в Сенате. Юджин С. Пуллиам из "Индианаполис Стар", Дж. Р. Виггинс из "Вашингтон Пост" и Герберт Бруккер из "Хартфорд Курант" были другими редакторами, подписавшими декларацию, назвав действия сенатора Маккарти "угрозой американской свободе". Газета выходила по будням днем до 1983 года; последнее вечернее издание вышло в пятницу, 9 сентября, и из названия было убрано "Юджин". Субботние выпуски перешли на утренние за дюжину лет до этого, в 1971 году; последний послеобеденный выпуск был опубликован 17 июля. В августе 1996 года фотограф и репортер газеты были арестованы Лесной службой США за проникновение на территорию протеста против вырубки леса в национальном лесу. "Регистр-Гард" отреагировала, подав в суд на Лесную службу за нарушение свободы прессы, гарантированной Первой поправкой к Конституции. Первоначально располагавшаяся в центре Юджина, газета переехала в свое нынешнее местоположение в северо-восточной части города в январе 1998 года. Бывшее здание "Регистр-Гард" было арендовано Университетом Орегона и переименовано в Центр Бейкера в честь семьи Бейкеров. В здании разместились полиграфические и почтовые службы университета, архив и программа дополнительного образования, а также Орегонская информационная система о карьере. Это привело к обвинению газеты в недобросовестной трудовой практике, и Национальный совет по трудовым отношениям (NLRB) в декабре 2007 года вынес решение в пользу газеты, постановив, что работодатели могут запрещать сотрудникам отправлять электронные письма в поддержку профсоюза с корпоративной электронной почты. NLRB пересмотрел решение по электронной почте 26 июня 2011 года по предписанию Апелляционного суда США в округе Колумбия. После рассмотрения NLRB согласился с судом, что RG нарушила права членов профсоюза, изменив правила. Новое решение позволило сотрудникам "Регистр-Гард" отправлять электронные письма, связанные с профсоюзом, без ограничений. 27 декабря 2014 года NLRB отменил решение 2007 года по делу Purple Communications, Inc., которое давало членам профсоюза право отправлять электронные письма в поддержку профсоюза в нерабочее время. В течение нескольких недель после терактов 11 сентября 2001 года продажи газеты увеличились на 1,6 процента. В 2006 году газета столкнулась с протестами из-за своей политики, запрещающей публикацию объявлений о рождении однополых пар. Сообщалось, что главный редактор Дэйв Бейкер был очень отзывчив, когда однополые пары впервые пожаловались, "пока он не поговорил с Алтоном Бейкером [III], после чего перестал отвечать на наши звонки". В 2009 году два этапа сокращений привели к уменьшению штата газеты на 41 должность; к августу 2009 года в ней работало 305 сотрудников, работающих как полный, так и неполный рабочий день. Руководство компании объяснило сокращения "удручающей экономикой" и рекламными доходами, которые в мае были на 16 процентов ниже прогнозов и примерно на 25 процентов ниже прогнозов за июнь, июль и первую половину августа. Но занимал эту должность менее семи месяцев. В середине декабря 2015 года Тони Бейкер, председатель Guard Publishing Company, объявил, что Андерсон "больше не является редактором и издателем" "Регистр-Гард", и что семья Бейкеров вновь берет на себя контроль. Тони Бейкер вернулся на должность редактора и издателя. В июле 2016 года Логан Молен занял должность издателя и генерального директора RG Media Company (подразделение Guard Publishing Company, занимающееся газетами, маркетингом, рекламой и цифровыми услугами), в то время как Бейкер остался председателем совета директоров Guard Publishing.

In 1953, Tugman was one of four editors in the country to sign a declaration opposing Senator Joseph McCarthy's questioning of New York Post editor James Wechsler in closed Senate hearings. Eugene S. Pulliam of The Indianapolis Star, J. R. Wiggins of The Washington Post, and Herbert Brucker of the Hartford Courant were the other editors to sign the declaration, calling Senator McCarthy's actions "a peril to American freedom." It was an afternoon paper on weekdays until 1983; the last evening edition was on Friday, September9, and it dropped "Eugene" from its title. Saturday editions had shifted to mornings a dozen years earlier, in 1971; the last afternoon edition was July 17. In August 1996, a photographer and reporter from the paper were arrested by the United States Forest Service for trespassing at the site of a timber protest in a national forest. The Register Guard responded by suing the Forest Service for violating the First Amendment freedom of the press. Originally located in downtown Eugene, the paper moved to its current location in northeast Eugene in January 1998. The former Register Guard building was leased by the University of Oregon and renamed the Baker Downtown Center for the Baker family. The building houses the university's printing and mailing facility, archives, and continuing education program, as well as the Oregon Career Information System. This led to an unfair labor practice charge against the newspaper, with the National Labor Relations Board (NLRB) ruling for the paper in December 2007 that employers can ban employees' pro union emails from the company email system. The NLRB reconsidered the decision on emails on June 26, 2011, under a remand for reconsideration by the United States Court of Appeals in Washington, D. C. Upon review, the NLRB agreed with the Court that the R G violated union members' rights by changing rules. The new decision allowed Register Guard employees to send union related emails without restrictions. On December 27, 2014, the NLRB overturned the 2007 ruling with Purple Communications, Inc., which gave union members the right to send union emails during non work time. In the weeks following the September 11, 2001 attacks, the newspaper saw a 1.6 percent increase in paper sales. In 2006, the paper received protests regarding its policy against including birth announcements from same sex couples. It was reported that managing editor Dave Baker was very helpful when same sex couples first complained "until he talked to Alton Baker[III], and then he stopped returning our phone calls." In 2009, two separate layoffs reduced the newspaper's staff by the equivalent of 41positions; by August 2009, it had 305 full and part time employees. The company's management blamed the layoffs on the "lousy economy" and advertising revenues that were 16 percent below projections in May and about 25 percent for June, July, and the first half of August. but held it for less than seven months. In mid December 2015, Tony Baker, the chairman of the Guard Publishing Company, announced that Anderson "is no longer Editor and Publisher" of the Register Guard, and that the Baker family was taking control again. Tony Baker returned to the position of editor and publisher. In July 2016, Logan Molen took over as publisher and CEO of RG Media Company (the newspaper, marketing, advertising and digital services part of Guard Publishing Company), while Baker remained as chairman of the board of Guard Publishing.

Продажа GateHouse Media

В январе 2018 года Register Guard объявила о продаже медиа-конгломерату GateHouse Media. Одним из первых шагов стало закрытие корпункта в столице штата.

Владение Gannett

GateHouse Media приобрела Gannett в ноябре 2019 года, сохранив название Gannett для объединенной компании. В апреле 2020 года Кэннон покинул газету. Gannett объявила, что исполнительный редактор Элисон Бат вновь возглавит газету. 2 мая 2020 года Gannett упразднила должность исполнительного редактора, ссылаясь на продолжающуюся интеграцию после слияния с GateHouse. Управляющий редактор Мишель Максвелл является самым высокопоставленным редактором в новостной редакции Юджина. The Register-Guard будет теснее сотрудничать в сети Gannett и с новостными редакциями Тихоокеанского Северо-Запада, включая Statesman Journal в Салеме, штат Орегон; Kitsap Sun в Бремертоне, штат Вашингтон, и Great Falls Tribune в Монтане. В мае 2023 года сообщалось, что с момента продажи газеты в 2018 году штат редакции сократился с более чем восьмидесяти сотрудников до шести (включая всего двух репортеров), газета больше не имеет местного редактора, издателя или рекламных представителей, а все редакционные и рекламные решения теперь принимаются сотрудниками Statesman Journal в Салеме.

Награды

Газета разделила первое место в конкурсе на лучшую фоторепортажную фотографию в 1997 году, организованном Ассоциацией издателей газет штата Орегон. В 1998 году газета заняла первое место в конкурсе на лучшее освещение науки, проводимом Тихоокеанским северо-западным обществом профессиональных журналистов. В 2001 году The Register Guard вновь заняла первое место в этом же конкурсе, на этот раз за лучшее освещение искусства. В 1999 году газета стала финалистом Пулитцеровской премии в номинации "Оперативная фоторепортажность" за освещение реакции общественности на стрельбу в средней школе Турстон в Спрингфилде, устроенной учеником Кипом Кинкелем. В 2010 году The Register Guard в очередной раз получила премию Ассоциации издателей газет штата Орегон за общее совершенство, а также премию за лучший веб-сайт.

Блокирован в Турции

С 17 июня 2008 года по решению суда доступ к веб-сайту The Register Guard заблокирован в Турции, поскольку его доменное имя ранее было связано с фишинговой аферой.