Кіріспе
1997 жылғы банк тонауы және банк тонаушылары мен полиция арасындағы оқ атысу – нақты оқиға. Солтүстік Голливудтағы оқ атысу, сондай-ақ Солтүстік Голливуд шайқасы деп те аталады.
the real life incident
The North Hollywood shootout, also known as the Battle of North Hollywood,
Standard issue sidearms carried by most local patrol officers at the time were 9mm pistols or .38 Special revolvers; some patrol cars were also equipped with a 12 gauge shotgun. Phillips and Mătăsăreanu carried Norinco Type 56 rifles (a Chinese AK 47 variant) and a Bushmaster XM 15 Dissipator with a 100 round drum magazine, both of which had been illegally modified to be select fire capable, as well as a Heckler & Koch HK91 rifle and a Beretta 92FS pistol. The robbers wore homemade body armor which successfully protected them from handgun rounds and shotgun pellets fired by the responding officers. An LAPD Metropolitan Division SWAT team eventually arrived with higher caliber weapons, but they had little effect on the heavy body armor used by the two perpetrators. The SWAT team also commandeered an armored car to evacuate the wounded. Several officers additionally equipped themselves with rifles from a nearby firearms dealer. The incident sparked debate on the need for patrol officers to upgrade their firepower in preparation for similar situations in the future. Combined, the two men had fired approximately 1,100 rounds in total, while approximately 650 rounds were fired by police. Another estimate is that a total of nearly 2,000 rounds were fired collectively. Before meeting, Phillips was a habitual offender, responsible for multiple real estate scams and counts of shoplifting. Mătăsăreanu, born in Timișoara, Romania to parents who relocated to Los Angeles in 1974, was a qualified electrical engineer and ran a relatively unsuccessful computer repair business. On July 20, 1993, Phillips and Mătăsăreanu robbed an armored car outside a branch of FirstBank in Littleton, Colorado. On October 29, they were arrested in Glendale, northeast of Los Angeles, for operating a stolen vehicle. A subsequent search of their vehicle—after Phillips surrendered with a concealed weapon—found two semi automatic rifles, two handguns, more than 1,600 rounds of 7.62×39mm rifle ammunition, 1,200 rounds of 9×19mm Parabellum and .45 ACP handgun ammunition, radio scanners, smoke bombs, improvised explosive devices, body armor vests, and three different California license plates. Initially charged with conspiracy to commit robbery, both served 100 days in jail and were placed on three years of probation due to plea bargaining. After their release, most of their seized property was returned to them, except for the confiscated firearms and explosives. On June 14, 1995, Phillips and Mătăsăreanu ambushed a Brink's armored car in Winnetka, Los Angeles, killing one guard, Herman Cook, and seriously wounding another. In May 1996, they robbed two branches of Bank of America in the San Fernando Valley area of Los Angeles, stealing approximately US$1.5 million. The pair were dubbed the "High Incident Bandits" by investigators due to the weaponry they had used in three robberies prior to their attempt in North Hollywood. Mătăsăreanu wore only a Type IIIA bulletproof vest, but included a metal ballistic plate to protect vital organs. Additionally, each man had a watch sewn onto the back of one glove, in order to monitor their timing. Before entering, they took the barbiturate phenobarbital, prescribed to Mătăsăreanu as a sedative, to calm their nerves. The Forensic Toxicology Laboratory of the Coroner's Office later also found ephedrine and phenylpropanolamine in Phillips' blood, and phenytoin in Mătăsăreanu's blood.
Ол кездегі жергілікті патрульдік полицияның көпшілігі стандартты қару ретінде 9 мм пистолет немесе .38 Special револьверін қолданды; кейбір патрульдік көліктерде 12 калибрлі мылтықтар да болды. Филипс пен Матасареану Norinco Type 56 мылтықтарын (қытайлық AK-47 үлгісі) және 100 оқтың барабандық дүрылі бар Bushmaster XM 15 Dissipator-ын алып жүрді, екеуі де заңсыз түрде автоматты түрде атуға қабілетті етіп өзгертілген, сондай-ақ Heckler & Koch HK91 мылтығы мен Beretta 92FS тапаншасы болды. Тонаушылар қолмен жасалған бронежилет киген, ол жауапты полиция офицерлерінің тапаншасынан және шашыраған оқтарынан оларды сәтті қорғады. LAPD Metropolitan Division SWAT тобы кейін жоғары калибрлі қарулармен келді, бірақ екі күдіктінің киген ауыр бронежилеттеріне көп әсер етпеді. SWAT тобы жараланғандарды эвакуациялау үшін бронетранспортты да қолданды. Бірнеше офицерлер жақын маңдағы қару дүкенінен мылтықтармен қосымша жабдықталды. Оқиға болашақта осындай жағдайларға дайындық үшін патрульдік офицерлердің оттық күшін жаңарту қажеттілігі туралы пікірталас тудырды. Екі адам барлығы шамамен 1100 оқ атқан, ал полиция шамамен 650 оқ атқан. Басқа бір есеп бойынша, барлығына шамамен 2000 оқ атылған. Кездесуге дейін Филипс көп рет қылмыс жасаған, бірнеше жылжымайтын мүлік алаяқтықтары мен дүкендерден ұрлық жасаған. Матасареану 1974 жылы Лос-Анджелеске көшіп келген ата-анасының отбасында Румынияның Тимишоара қаласында дүниеге келген. Ол білікті электр инженері және салыстырмалы түрде сәтсіз компьютер жөндеу бизнесін жүргізген. 20 шілде 1993 ж., Филипс пен Матасареану Колорадо штатының Литтлтон қаласындағы FirstBank филиалының алдында бронетранспортты тонады. 29 қазанда олар Лос-Анджелестің солтүстік-шығысындағы Глендейлде ұрланған көлік жүргізгені үшін қамауға алынды. Олардың көлігін тексеру кезінде екі жартылай автоматты мылтық, екі тапанша, 7,62×39 мм мылтық оқ-дәрісінің 1600-нен астам патроны, 9×19 мм Parabellum және .45 ACP тапанша оқ-дәрісінің 1200-ден астам патроны, радио сканерлері, түтін бомбалары, қолдан жасалған жарылғыш құрылғылар, бронежилеттер және Калифорнияның үш түрлі мемлекеттік нөмірі табылды. Бастапқыда тонауға қатысқандығы үшін айыпталып, екеуі де 100 күн түрмеде отырды және сот келісімі нәтижесінде үш жылға шартты түрде босатылды. Бостандыққа шыққаннан кейін, тәркіленген қару-жарақ пен жарылғыш заттардан басқа, оларға тәркіленген мүліктерінің көп бөлігі қайтарылды. 14 маусым 1995 ж., Филипс пен Матасареану Виннеткада (Лос-Анджелес) Бринктің бронетранспортын шабуылдап, күзетші Херман Кукты өлтіріп, екіншісін ауыр жарақаттады. 1996 жылдың мамыр айында олар Лос-Анджелестің Сан-Фернандо аңғарындағы Bank of America филиалдарының екеуін тонап, шамамен 1,5 миллион АҚШ долларын ұрлады. Тергеушілер бұл екеуді Солтүстік Голливудтағы тонауға дейін жасаған үш тонауда қолданған қару-жарақтары үшін "Жоғары оқиға жасаушылар" деп атады. Матасареану тек ІІІА деңгейіндегі бронежилет киген, бірақ өмірлік маңызды органдарын қорғау үшін металл баллистикалық пластинаны қосты. Сонымен қатар, әрбір адам уақытты бақылау үшін бір қолғаптың артқы жағына сағат тігіп алған. Ішке кірмес бұрын, олар жүйкелерін тыныштандыру үшін Матасареануға дәрігер тағайындаған барбитурат – фенобарбиталды ішті. Сот-медициналық токсикологиялық зертханасы кейіннен Филипс қанынан эфедрин мен фенилпропаноламин, ал Матасареану қанынан фенитоин тапты.
the real life incident
The North Hollywood shootout, also known as the Battle of North Hollywood,
Standard issue sidearms carried by most local patrol officers at the time were 9mm pistols or .38 Special revolvers; some patrol cars were also equipped with a 12 gauge shotgun. Phillips and Mătăsăreanu carried Norinco Type 56 rifles (a Chinese AK 47 variant) and a Bushmaster XM 15 Dissipator with a 100 round drum magazine, both of which had been illegally modified to be select fire capable, as well as a Heckler & Koch HK91 rifle and a Beretta 92FS pistol. The robbers wore homemade body armor which successfully protected them from handgun rounds and shotgun pellets fired by the responding officers. An LAPD Metropolitan Division SWAT team eventually arrived with higher caliber weapons, but they had little effect on the heavy body armor used by the two perpetrators. The SWAT team also commandeered an armored car to evacuate the wounded. Several officers additionally equipped themselves with rifles from a nearby firearms dealer. The incident sparked debate on the need for patrol officers to upgrade their firepower in preparation for similar situations in the future. Combined, the two men had fired approximately 1,100 rounds in total, while approximately 650 rounds were fired by police. Another estimate is that a total of nearly 2,000 rounds were fired collectively. Before meeting, Phillips was a habitual offender, responsible for multiple real estate scams and counts of shoplifting. Mătăsăreanu, born in Timișoara, Romania to parents who relocated to Los Angeles in 1974, was a qualified electrical engineer and ran a relatively unsuccessful computer repair business. On July 20, 1993, Phillips and Mătăsăreanu robbed an armored car outside a branch of FirstBank in Littleton, Colorado. On October 29, they were arrested in Glendale, northeast of Los Angeles, for operating a stolen vehicle. A subsequent search of their vehicle—after Phillips surrendered with a concealed weapon—found two semi automatic rifles, two handguns, more than 1,600 rounds of 7.62×39mm rifle ammunition, 1,200 rounds of 9×19mm Parabellum and .45 ACP handgun ammunition, radio scanners, smoke bombs, improvised explosive devices, body armor vests, and three different California license plates. Initially charged with conspiracy to commit robbery, both served 100 days in jail and were placed on three years of probation due to plea bargaining. After their release, most of their seized property was returned to them, except for the confiscated firearms and explosives. On June 14, 1995, Phillips and Mătăsăreanu ambushed a Brink's armored car in Winnetka, Los Angeles, killing one guard, Herman Cook, and seriously wounding another. In May 1996, they robbed two branches of Bank of America in the San Fernando Valley area of Los Angeles, stealing approximately US$1.5 million. The pair were dubbed the "High Incident Bandits" by investigators due to the weaponry they had used in three robberies prior to their attempt in North Hollywood. Mătăsăreanu wore only a Type IIIA bulletproof vest, but included a metal ballistic plate to protect vital organs. Additionally, each man had a watch sewn onto the back of one glove, in order to monitor their timing. Before entering, they took the barbiturate phenobarbital, prescribed to Mătăsăreanu as a sedative, to calm their nerves. The Forensic Toxicology Laboratory of the Coroner's Office later also found ephedrine and phenylpropanolamine in Phillips' blood, and phenytoin in Mătăsăreanu's blood.
Банкті тонау
1987 жылы шыққан ақ түсті Chevrolet Celebrity машинасын жүргізуші Филипс пен Матасареану түнгі Голливудтағы Лорел Каньон бульвары мен Арчвуд көшесінің қиылысында орналасқан Bank of America филиалына таңғы сағат 9:16 шамасында келді, және полицияның жауап беру уақыты деп есептеген сегіз минутқа сағат сигнализациясын орнатты. Осы уақыт аралығын анықтау үшін Филипс тонауға дейін радио сканер арқылы полиция хабарларын тыңдаған. Банкке кіргенде, әрқайсысы Norinco Type 56 S 1 мылтығымен қаруланған Филипс пен Матасареану банкомат бөлімінің жанындағы есіктен шығып келе жатқан клиентті итеріп, еденге құлатты. Ішіндегі күзетші оқиғаны көріп, паркингтегі әріптесіне полиция шақыруды бұйырды, бірақ қоңырау қабылданбады. Филипс: "Бұл тонау!" деп айқайлады, содан кейін ол мен Матасареану шамамен отыз қызметкер мен клиентті қорқыту және қарсылықты болдырмау үшін төбеге оқ атты. Полиция қызметкерлері қарақшылардың қарқынды атысынан қамалды, сондықтан қолдағы қаруларымен басты нысанаға алу өте қиын болды. Бірнеше офицер тонаушылармен күресу үшін жақын маңдағы қару дүкенінен AR 15 үлгісіндегі бес мылтық алды. Банктің солтүстік тұрағына жақын екі орын полиция қызметкерлері мен детективтерге жақсы жасырыну мүмкіндігін берді. Полиция Филипс банктің солтүстік қабырғасына жақын төрт көліктің жанында жасырынып, атып жатқанда оны қол қаруымен атқан болуы мүмкін. Доңғалақтың Жол қозғалысы бөлімінің офицері Ричард Зилленски тиімді пайдаланған бір орын – Филипстен 107 метр қашықтықта орналасқан Del Taco мейрамханасының батыс қабырғасы болды. Зилленски Филипсқа 86 9 мм оқ атты және олардың арасындағы атыс кезінде оған тигеніне сенімді. Зилленски осы позицияны сержант Хейнс пен офицер Уитфилдке қарақшының атысынан аулақ болуға да пайдаланды, екеуі де жараланған және Лорел Каньон бульвары арқылы ағаштардың артында ғана жасырына алды. LAPD үшін тиімді болған тағы бір орын – 6641 Agnes Avenue үйінің ауласы болды. Кирпіш қабырға бірнеше детективтерге 9 мм пистолеттерімен Филипсқа оқ ату кезінде салыстырмалы түрде жасырынуға мүмкіндік берді. Атап айтқанда, детектив Винс Банкрофт пен детектив Кевин Харли Филипсқа шамамен 55 фут (17 м) қашықтықтан 15-24 оқ атты. Матасареану Chevrolet Celebrity-ді солтүстік тұрақтағы мүгедектерге арналған орыннан шығарғаннан кейін, тікұшақтан түсірілген кадрларда Филипс сол білегіне оқ тигенін көрсететін қозғалыстар жасады. Сол сәтте LAPD атысы Филипс қолданып жатқан Heckler & Koch мылтығына тиіп, оны қабылдағышқа ену арқылы істен шығарды. Филипс оны тастап, седанның багажынан тағы бір шабуылдық мылтық алып қаруланды.