Кіріспе
Америкалық меценат Колумба Буш (туған аты Гарника Галло; 1953 жылдың 17 тамызында туған) – мексикалық-американдық. Оның ата-анасы 1963 жылы ажырасып кеткен. Әкесі кеткеннен кейін Колумба мен анасы Леон қаласында қалды. Ол «Адам және қоғам» деген сабақтың бөлігі ретінде Андоверде оқыды. Техас университетінің кампусындағы католик студенттер орталығының шіркеуінде оқыды. Ол Республикалық Ұлттық конвенцияда, Нью-Орлеанда оның үміткерлігін испан тілінде де қолдады. Флориданың бірінші ханымы ретінде Буш Флоридадағы отбасылық зорлық-зомбылыққа қарсы коалицияны, нашақорлық және есірткіге қарсы орталықты, сондай-ақ жас суретшілерге стипендия берумен айналысатын «Өмір үшін өнер» ұйымын қолдады. Колумба Буш өнерді насихаттау ісінде белсенділік танытты. 1999 жылы ол «Arts for a Complete Education / Florida Alliance for Arts Education» (ACE/FAAE) ұйымымен бірлесіп, білім беру жүйесінде өнердің маңыздылығын арттыруға бағытталған «Arts for Life!» бағдарламасын жасады. Ол Ұлттық алкогольді ішу және алкоголизм институты (NIAAA) сияқты емдеу және алдын алу бағдарламаларында жұмыс істеді. NIAAA-ның «Балаларды алкогольден сақтауға жетекшілік ету» бастамасының тең төрағасы болып қызмет етті және Колумбия университетінің нашақорлық және есірткілерді пайдалану орталығы кеңесіне мүше болды. Бірінші ханым ретінде ол паналау орындарына барды, жасөспірімдердегі нашақорлық туралы есептерді зерттеді, көрмелер ұйымдастырды және қайырымдылық қорларымен демеушілерді байланыстырды. Күйеуінің 2016 жылғы президенттік сайлау науқаны барысында Буш Айова және Нью-Гэмпширдегі әйелдер паналау орындаларын аралады.
Columba Bush (née Garnica Gallo; ; born August 17, 1953) is a Mexican American and her parents divorced in 1963. Following the departure of her father, Columba and her mother remained in León. as part of a class at Andover called Man and Society. at the chapel in the Catholic student center on the campus of the University of Texas. and she presented a nominating speech for him, also in Spanish, at the Republican National Convention in New Orleans. As First Lady of Florida, Bush advocated for Florida Coalition Against Domestic Violence, the Center on Addiction and Substance Abuse, and Arts for Life, a group that gives scholarships to young artists. Columba Bush has been active in promoting the arts. In 1999, she worked with Arts for a Complete Education/Florida Alliance for Arts Education (ACE/FAAE) to create Arts for Life!, a program devoted to increasing the importance of art in the education system. She has worked on treatment and prevention programs such as the National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism (NIAAA). She has served as co chair of the NIAAA initiative, Leadership to Keep Children Alcohol Free, and has served on the board of the Center on Addiction and Substance Abuse at Columbia University. As First Lady, she visited shelters, studied reports on addiction in adolescence, put together exhibitions, and connected donors with charities. During her husband's 2016 presidential election campaign, Bush visited women's shelters in Iowa and New Hampshire.
Жеке өмір
Колумба тыныш, сыртқа жабық адам ретінде танымал, және Жэб Бушқа тұрмысқа шыққанға дейін тыныш өмір сүргісі келген. Колумба Буштың анасымен арақатынасы Мария Перес Браунның «Мама: Латиналық қыздар аналарын құрметтейді» кітабында қысқаша сипатталған. Оның әпкесі, Люсила дель Кармен Шмиц (1951 жылдың қазанында туған) және анасы Майами аймағында оған жақын жерде тұрады. Үш баласынан өзге, Колумба Буштың төрт немересі бар: екеуі Джордж П.-тің, екеуі Джеб-младшийдің. Колумба Буштың екі үлкен ағасы бар, соның ішінде Франсиско Хосе Гарника (1949 жылдың желтоқсанында туған), қазір Мексиканың Пуэрто-Вальярта қаласында тұрады, және бір әпкесі, Люсила дель Кармен Гарника Галло (1951 жылы туған). Ол Рим католик дінін ұстанады және Regnum Christi мүшесі. 2007 жылы күйеуі Джебпен бірге Атлантада өткен Regnum Christi отбасылық конгресіне қатысты.
Columba Bush has two older brothers, including Francisco Jose Garnica (born December 1949), who currently lives in Puerto Vallarta, Mexico, and a sister, Lucila del Carmen Garnica Gallo (born in 1951). A practicing Roman Catholic, she is a member of Regnum Christi. In 2007, with her husband Jeb, she attended the Regnum Christi Family Convention in Atlanta.