Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Crisis Zone – Time Crisis ойын автоматтарының жекеленген нұсқасы, алғаш рет 1999 жылдың 29 наурызында ойын автоматтары арқылы жарық көрді. 2004 жылы ойын PlayStation 2 платформасында жаңартылған нұсқасымен қайта шығарылды, онда жақсартылған көпбұрышты текстуралар мен толыққанды егжей-тегжейлер, сондай-ақ қосымша миссия бар.
Crisis Zone is a spin off of the Time Crisis arcade shooters, released on 29 March 1999 in the arcades. In 2004, the game was re released on PlayStation 2 as a remake, complete with improved polygon textures and details, and an additional mission.
Сюжет
2000 жылы Гарланд корпорациясы Лондонның шетінде "Гарланд-сквер" деп аталатын жаңа кешен ашты. Заманауи ыңғайлылықтарға толы, ол қалалық өмірдің болашағы деп есептелді. Бірақ, салтанатты ашылуға бір күн қалғанда, бүкіл кешенді Біріккен қарсылық қорғаныс армиясы (қысқаша URDA) атты террористік ұйым басып алды. Террористер келісімшілерді ұстамады және кешенді басып алғанда ешқандай талап қоймады, бұл әлемдегі барлау қызметкерлерінің арасында үлкен жаңжал тудырды. Белгісіз қауіптің алдында, Скотланд-Ярд және MI6 Арнайы тактикалық күштердің (STF) бірінші взводы (Клод Макгаррен басқарады, аркада нұсқасында Крод Макгалейн деп жазылады) URDA-ны басып тастау және террористердің жасырын мақсатына қол жеткізбеуі үшін жіберілді. Ақырындап, бірақ сенімді түрде STF Drycreek Plaza сауда орталығын, Гарланд паркін және Гарланд технологиялық орталығын босатып, URDA-ның екі лейтенанты – Тайгер мен Эджді (аркада нұсқасында Тайгер мен Эджі) жойды, сондай-ақ олардың әуе күштері мен танктерінен қорғанысын жойды. Гарланд-скверді қамтамасыз еткеннен кейін МакГаррен Vital Situation, Swift Elimination (VSSE) қызметкерлерінен хабар алды: террористердің жетекшісі Деррик Линч, Гарланд Электрик компаниясының кешенді қуаттандыру үшін салған эксперименталды ядролық реакторы – Гейзер 1-ді жүктеуге тырысып жатыр (Eyes Only арнасы арқылы). МакГаррен және оның адамы кешенге қарастырылған бақылау бөлмесіне, 5 километр тереңдікке түсіп, Линчтің әскерлерін жеңіп, содан кейін оның өзін де талқандады. МакГаррен ядролық реакторды тоқтатып, оны балқып кетуге бірнеше секунд қалғанда құтқарып қалды. STF эвакуацияланып, жақын жердегі лифтке кіргеннен кейін басқару бөлмесі жарылды. Топ өздерінің миссиясын сәтті аяқтады деп мәлімдеді.
In 2000, the Garland Corporation opens a new complex known as "Garland Square" on the outskirts of London. Full of modern amenities, it is considered the future of urban living. A day before its grand opening, however, the entire complex is taken over by the United Resistance Defense Army (shortened to URDA), a terrorist group. The terrorists have taken no hostages and made no demands upon takeover, causing a string of confusion among intelligence officials around the world. With an unknown threat, Scotland Yard and MI6 dispatch the Special Tactical Force's (STF) First Platoon Unit (led by Claude McGarren, spelled as Croad Macgalain in the arcade version) to suppress the URDA, and to ensure that the terrorists don't access their hidden agenda, whatever it may be. Slowly but surely, the STF liberates the Drycreek Plaza shopping mall, Garland Park, and the Garland Technology Center, eliminating the URDA's twin lieutenants Tiger and Edge (Tigger and Edgey in the arcade version) and wiping out their air force and tank defenses. After securing Garland Square, McGarren receives word from Vital Situation, Swift Elimination (VSSE) officials that Derrick Lynch, the terrorists' ringleader, is attempting to overload Geyser 1, an experimental nuclear reactor built by Garland Electric to power the complex (via an Eyes Only broadcast). Making their way down to the control room, five kilometres below the complex, McGarren and his men defeat Lynch's troops before taking out the ringleader himself. McGarren shuts down and secures the nuclear reactor seconds before it melts down. After the S. T. F evacuate and enter a nearby lift, the control room explodes. The unit declares their mission a success.
PlayStation 2 Remake миссиясы
Негізгі оқиғадан алты ай өткен соң, Линчтің ізбасары Джаред Хантер тағы бір шабуыл ұйымдастырып, жаңа ашылған Гарланд-сквердегі Грасмаркет ауданын басып алып, STF директоры Грант Кесслердің қызы Мелиссаны кепілге алады. Хантер Мелиссаның өмірі үшін URDA ұйымының тірі қалған мүшелерін босатуды талап етеді. МакГаррен мен 1-отряд жауап ретінде Гарланд-скверіне жіберіледі. Олар Грасмаркет көшесінде шайқасып, A 0940 деп аталған тәжірибелік қорғаныс дроидін жеңіп шығады. Содан кейін олар Мелиссаны төбедегі бассейнінде ұстап тұрған Белфорт қонақ үйіне шабуыл жасайды. Онда олар Хантер мен оның әуе шабуыл жасағына қарсы тұрады. Кек алу ниетін жариялаған Хантер 1-отрядпен шайқасып, жеңіледі, ол өзгертілген, күшті қаруланған катермен қашуға мәжбүр болады, бірақ МакГарреннің тікұшағымен катері жойылғанда қаза табады. МакГаррен мен оның әскері Мелиссаны қауіпсіз жерге жеткізіп, URDA ұйымының қорқытуын біржола тоқтатады.
Six months after the main story's events, Lynch's successor Jared Hunter launches another attack, seizing control of the newly opened Grassmarket District of Garland Square and holding STF Director Grant Kessler's daughter Melissa as a hostage. Hunter demands that the surviving URDA members be released from custody in return for Melissa's life. McGarren and Squad 1 are deployed into Garland Square in response. Fighting their way through Grassmarket Street, they defeat an experimental defense droid called the A 0940. They then storm the Belforte Hotel, where Melissa is held on the rooftop swimming pool. There, they are confronted by Hunter and his airborne attack squad. Declaring his intent for revenge, Hunter engages and loses to Squad 1, forcing him to retreat on a modified, heavily armed speedboat, but is killed when the boat is destroyed by McGarren's chopper. McGarren and his men then take Melissa to safety, having ended the URDA's terror once and for all.
Ойын процесі
Crisis Zone ойынында ойыншы терроризмге қарсы арнайы тактикалық күштердің (S.T.F.) жетекшісі Клод Макгарренді басқарады. Ойын, оқтан қайта толтыру және жасыру үшін сол педаль жүйесін пайдаланады; алайда, ойыншы көрініс лазері және 40 оқтың сыйымдылығы бар, бейімделген Heckler & Koch MP5K автоматтарына ие. Ойыншылар кейіпкердің сол қолына бекітілген портативті баллистикалық қалқанның артына тығылады. "Кризистік жарқыл" орнына, ойыншыларды қауіпті оқтан жасырынуға еске салатын ескерту нысанасы белгісі қойылған, бірақ жаудың атуын тоқтатуға болады. Crisis Zone – ойыншыға кез келген тәртіппен ойнау үшін үш деңгейдің арасынан таңдау жасауға мүмкіндік беретін алғашқы Time Crisis ойыны. Барлық үш деңгейді аяқтағаннан кейін, ойыншы ойынды жеңу үшін соңғы деңгейді ойнай алады.
In Crisis Zone, the player controls the elite anti terrorist Special Tactics Force (S. T. F.) leader, Claude McGarren. The game uses the same pedal system to reload and hide; however, the player uses a machine gun, a customized Heckler & Koch MP5K with a sight laser and a capacity of 40 rounds. Players take cover behind a portable ballistic shield that is strapped to the character's left arm. The "crisis flash" is replaced with a warning target icon to remind players to hide from a threatening shot, though it is possible to interrupt the enemy from shooting. Crisis Zone is the first Time Crisis game to date to allow the player to select between three levels to play in any order. Upon completion of all three of them, the player can then play the final level to beat the game.
Қайта жасау
Ойынның PlayStation 2 ремейкі 2004 жылы Солтүстік Америкада, Еуропада және Кореяда жарық көрді. Ойынның Солтүстік Америка және Корея нұсқалары Time Crisis: Crisis Zone деп аталды. PS2 нұсқасы егжей-тегжейлі көпбұрыштар мен текстуралармен, жоғары қиындық деңгейімен, жаңадан жазылған дауыстық актёрлық шеберлікпен және Кризистік аймақ аркада режимінен алты ай өткеннен кейін өтетін қосымша үш деңгейлі миссиямен бірге келеді. PS2 нұсқасы GunCon (Еуропада G Con 45) және Guncon 2 жарық мылтықтарымен үйлесімді, сонымен қатар "Екі мылтық режимі" деп аталатын ерекше екі ойыншы кооперативтік ойын режимімен қол жетімді, ол екі ойыншыға бір экранда екіге бөлінбестен бір уақытта ойнауға мүмкіндік береді. Қару ауыстыру жүйесі Time Crisis 3-ке ұқсас, ойыншыға толық автоматты пулемет, стандартты 8 оқты тапанша және 6 доқты мылтық арасында ауысуға мүмкіндік береді; алдыңғы нұсқасынан айырмашылығы, Crisis Zone-да барлық қаруда шексіз оқ-дәрі бар, бірақ оларды қайта зарядтау қажет. Time Crisis II және Time Crisis 3 PS2 нұсқаларындағыдай, Кризистік миссия жаттығулары мәзірі кезең-кезеңмен ойнау арқылы ашылады. PS2 эксклюзивті сюжет режимінде жалынды лақтырғыш, зымыран тасығыш, лазерлік мылтық, Гатлинг мылтығы және граната тасығыш сияқты арнайы қарулар да бар. Бұл қарулардың кемшілігі – оларды әрбір аймақта бір рет қана пайдалануға болады.
A PlayStation 2 remake of the game was released in 2004 in North America, Europe and Korea. The North American and Korean versions of the game were released as Time Crisis: Crisis Zone. The PS2 version comes with more detailed polygons and textures, higher difficulty, re recorded voice acting and an additional three level mission taking place six months after the Crisis Zone Arcade mode. The PS2 version is compatible with the GunCon (G Con 45 in Europe) and Guncon 2 lightguns, and is available with a special two player cooperative gameplay mode named "Two gun Mode" which allows two players to play simultaneously on a single screen without the use of split screen. The weapon switching system is similar to Time Crisis 3, allowing the player to switch between a fully automatic machine gun, a standard 8 round handgun and a 6 shell shotgun; unlike its predecessor, all weapons now have unlimited ammunition in Crisis Zone, though they all must be reloaded. As with the PS2 versions of Time Crisis II and Time Crisis 3, the Crisis Mission exercise menu is unlocked through gradual play. The PS2 exclusive story mode also features special weapons such as the flamethrower, the missile launcher, the laser rifle, the Gatling gun, and the grenade launcher. The downside to these weapons is that they can only be used once per area.
Қабылдау
Жапонияда Game Machine журналы 2000 жылдың 1 ақпанындағы санында Crisis Zone ойынын айдың ең табысты үшінші арнаулы аркадтық ойыны деп тізімдеді. 2004 жылғы жаңа нұсқасы Metacritic шолуларды жинақтау сайтының мәліметінше, "Уақыт дағдарысы 2-ге тым ұқсас" болғандықтан "орташа" баға алды.
In Japan, Game Machine listed Crisis Zone on their February 1, 2000 issue as being the third most successful dedicated arcade game of the month. The 2004 remake received "average" reviews, due to being "Too much like Time Crisis 2", according to the review aggregation website Metacritic.