Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Жаңа Оңтүстік Уэльстегі қала.
the town in New South Wales
Мафра – Австралияның Виктория штатындағы қала, Мельбурнның шығысында орналасқан. Ол Веллингтон округінің жергілікті басқару аймағында орналасқан және округтың халқы бойынша екінші қала. Ол негізінен сүт шаруашылығы және басқа да ауыл шаруашылығына тәуелді, сондай-ақ Мюррей Гулберн кооперативінің Викториядағы сегіз өңдеу орнының бірі болып табылады. Мафра Принц тас жолынан сүйірлеп өтеді және Сейл, Стратфорд, Ньюри, Тинамба, Хейфилд және Розедейл қалаларына жақын орналасқан. Мафра теміржол желісіндегі Мафра теміржол станциясы 1887 жылы ашылды. Соңғы тұрақты жолаушылар пойызы 1977 жылы жүрді. Станция аумағы қазір өнеркәсіптік аймаққа айналған, ал бұрынғы станция ғимараты қоғамдық мақсаттар үшін пайдаланылады. Мафра көп жылдар бойы Батыс Гиппслендтің етті мал өсіру орталығы болды және көптеген жылдар бойы елдегі жалғыз қызылша қанты өңдеу орталығы болды. Мафра паркінің портындағы қызылша мұражайында тоқтатылған қант қызылшасы өнеркәсібінің жәдігерлері сақталған. Ғимарат – тарихи салмақтағы көпірдің орнынан ауыстырылған құрылыс, және ол Мафраның алғашқы шағын үйлерінің бірі болған Чарльз бен Грейс Квирктің үйінен алынған қарағай тақталарымен қапталған. Бұрын осындай улану Австралияның солтүстігінде кең таралған жабайы түйелердің етін жеген иттерде де байқалған.
Maffra is a town in Victoria, Australia, east of Melbourne. It is in the Shire of Wellington local government area and it is the second most populous city of the Shire. It relies mainly on dairy farming and other agriculture, and is the site of one of Murray Goulburn Co operative's eight processing plants in Victoria. Maffra is a detour off the Princes Highway and is near Sale, Stratford, Newry, Tinamba, Heyfield and Rosedale. Maffra railway station on the Maffra railway line opened in 1887. The last regular passenger service ran in 1977. The station precinct is now an industrial precinct and the former station building is used for community purposes. Maffra was long the beef cattle capital of West Gippsland and, for many years, the only beet sugar processing centre in the country. The Beet Museum, set in the Port of Maffra Park, has relics from the defunct sugar beet industry. The building is a relocated historic weighbridge building, and is lined with pine boards from the home of Charles and Grace Quirk, one of Maffra's first cottages. This toxicity has previously been seen in dogs fed meat from Australian feral camels, common in northern Australia.
Спорт
Қаланың Гиппленд футбол лигасысында бәсекелесетін Австралиялық футбол командасы бар. Оның аға командасы бір кезде лигадағы ең табысты команда болды, 2000-шы жылдардың басында 6 чемпиондық титул жеңіп алды. Мафрада сонымен қатар хоккей клубы бар, ол Морисон көшесіндегі Камерон спорт кешенінде Шығыс Гиппстленд хоккей қауымдастығы атынан жасөспірімдер, әйелдер және ерлер командаларын шығарады. Осы кешенде Мафраның әуесқой баскетбол қауымдастығы да орналасқан. Онда жасөспірімдер мен аға командалар, сондай-ақ ерлер мен әйелдер КБЛ командалары ойнайды. Гольфшылар Фултон жолындағы Мафра гольф клубының алаңында ойнайды. Мафрадағы футбол қауымдастығы 1925 жылы Солтүстік Гиппстленд футбол қауымдастығын құруға бастамашы болды, ол бастапқыда Мафра, Сале, Намбрук және Бейрнсдейл қалаларынан командаларды қабылдауды жоспарлаған. Соңында Мафра футбол клубына Яллоурн СК, Сале Юнайтед СК және Гленмаги СК қосылды, бірақ Екінші дүниежүзілік соғыс басталғаннан кейін лига тоқтатылды. Бұл лига Латроб аңғары футбол лигасының қалыптасуына ықпал етті.
The town has an Australian Rules football team competing in the Gippsland Football League. Its senior side was at one point the most successful in the league, winning 6 premierships in the early 2000s. Maffra is also home to a field hockey club, fielding junior, women's and men's teams in the East Gippsland Hockey Association playing at Cameron Sports Complex, Morison Street. Also at this complex, is Maffra's Amateur Basketball Association. This hosts junior and senior teams, as well as Men and Women's CBL teams. Golfers play at the course of the Maffra Golf Club on Fulton Road. The soccer community in Maffra was also the driving force behind the formation of the North Gippsland Soccer Association in 1925, which originally proposed teams in Maffra, Sale, Nambrook and Bairnsdale. Ultimately, Maffra Soccer Club was joined by Yallourn SC, Sale United SC and Glenmaggie SC although the onset of the World War II saw the league halted. This league helped form the early footprint of what later evolved into the Latrobe Valley Soccer League.