Жеско Уайт – америкалық халық бишісі, "Билейтін Заңсыз" деп танымал. Әкесінің ізін басып, Аппалач тауларының би өнерін, күресін көрсетеді. Документалды фильмдерде.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық халық бишісі және әртісі
American folk dancer and entertainer
Джеско Уайт, сондай-ақ "Билейтін заңсыз" (30 шілде 1956 жылы туған) – американдық халық бишісі және әртіс. Ол әкесі, Д. Рей Уайттың жолын жалғастыруға деген құштарлығын, депрессиямен, есірткіге және алкогольге тәуелділікпен, сондай-ақ Аппалачи ауылдарының кейбіріне әсер ететін кедейлікпен күресін көрсететін үш американдық деректі фильмнің басты кейіпкері ретінде кеңінен танылған.
Jesco White, also known as the "Dancing Outlaw" (born July 30, 1956) is an American folk dancer and entertainer. He is best known as the subject of three American documentary films that detail his desire to follow in the footsteps of his famous father, D. Ray White, while dealing with depression, drug addiction, alcoholism, and the poverty that affects some parts of rural Appalachia.
Жеке өмір
Джеско Уайт Батыс Вирджиния штатының Бун округіндегі Аппалачи тауларында орналасқан Бандитаун деген шағын елді мекенде Дональд Рей Уайт (1927–1985), сондай-ақ Д. Рей Уайт және Берти Мэй Уайт отбасында дүниеге келді. Уайттың әкесі 1987 жылы түсірілген «Talking Feet: Solo Southern Dance: Buck, Flatfoot and Tap» атты Смитсония фольклорлық мұрағатының деректі фильмінде АҚШ-тың ең ұлы тау бишілерінің бірі ретінде көрсетілген. Әкесінің жолын жалғаған Джесконың би стилі – Аппалачияға тән, қадамды би мен аяқпен соққы биінің нәзік үйлесімі. Әкесі қайтыс болғаннан кейін Джеско Д. Рейдің би кезінде киетін аяқ киімдерін алды. Джеско Уайттың биі кем дегенде үш деректі фильмде көрсетілген. Уайт 1974 жылдан бастап 2009 жылы қайтыс болған Норма Жан Уайтқа (қызметкер аты Уилсон) үйленген және 2011 жылы Алида Уайтқа үйленді. Бір жылы Уайттың үйі өртеніп, 50 000 долларлық Элвис еске алу заттары жойылды. Уайт бұл оқиға оны депрессияға түсіргенін айтты.
Jesco White was born in Bandytown, a tiny community located in the Appalachian Mountains of Boone County, West Virginia, to Donald Ray White (1927–1985), also known as D. Ray White, and Bertie Mae White. White's father was profiled in the Smithsonian Folkways documentary Talking Feet: Solo Southern Dance: Buck, Flatfoot and Tap (1987) as one of the greatest mountain dancers in the United States. Following in the footsteps of his father, Jesco's dance style is a subtle mix of tap and clog dancing that is native to Appalachia. After the death of his father, Jesco obtained D. Ray's tapping shoes which he wears while performing. Jesco White's dancing has been featured in at least three documentaries. White was married to Norma Jean White (née Wilson) from 1974 till her death in 2009 and married Alida White in 2011. In an undisclosed year, White’s house burned down, destroying $50,000 worth of Elvis memorabilia. White stated that the incident sent him into a state of depression.
Атыс оқиғасы мен заңдық қиындықтар
1985 жылы «Talking Feet» фильмін аяқтау кезінде Д.Рэй, Джеско және оның кіші інісі Дорси үй дау-жанжалына қатысты. Стив Аллен Роу 12 калибрлі мылтығымен Д.Рейді бір рет кеудесіне, Джесконы мойнына, ал Дорсиді бір рет көзге атты. Д.Рэй осы оқиғаның жалғыз құрбаны болды, ол мас күйдегі жанжал кезінде ең кіші ұлын қорғап тұрған еді.
In 1985, while finalizing the film Talking Feet, D. Ray, Jesco, and his younger brother Dorsey were involved in a domestic dispute. Steve Allen Rowe used his 12 gauge shotgun to shoot D. Ray once in the chest, Jesco received one neck wound, and Dorsey a single gunshot to the eye. D. Ray was the only fatality of the disturbance, who was reportedly protecting his youngest son during a drunken disagreement.
2009 жылы тұтқындалды
2009 жылдың сәуірінде Уайт Сторм Тейлор және MTV-дің Джонни Ноксвилл мен Джефф Тремейн түсірген «Батыс Вирджинияның жабайы және керемет ақтөстілері» атты деректі фильмінде ескерілді. Фильм Нью-Йорктегі Трибека кинофестивалінде көрсетілді. Уайт бұл деректі фильмдегі оның бейнесі – ойын екенін, және Уайт отбасын дұрыс бейнелемейтінін мәлімдеді. «Жабайы және керемет» фильмі жарық көргеннен кейін бір апта өткен соң, Джеско Уайт пен оның әпкесі Сью Боб Уайт есірткіге қатысты қылмыс күдігімен Батыс Вирджинияда ұсталды. Уайт түрмеде камераға сұхбат беріп, 30 жылдан бері есірткі қолданбағанын айтты. Уайт өзінің жаман адам емес екенін, ұсталуынан «ұялғанын» және «көңілінің қалғанын» айтты. Ұсталғаннан кейін көп ұзамай Уайт деректі фильмнің продюсерлерінің арқасында босатылды. Ұсталғаннан бір ай өткен соң, дәлелдердің жетіспеуіне байланысты Уайтқа тағылған айыптар алынып тасталды.
In April 2009, White was featured in the documentary The Wild and Wonderful Whites of West Virginia, produced by Storm Taylor and MTV's Johnny Knoxville and Jeff Tremaine. The film was premiered at the Tribeca Film Festival in New York. White has claimed that his portrayal in the documentary was an act and is not an accurate depiction of the White family. The week after the release of Wild and Wonderful, Jesco White and his sister, Sue Bob White, were arrested in West Virginia on suspicion of drug related crimes. White gave an on camera interview while in jail and stated that he had been drug free for 30 years. White said that he is not a bad person and that he was "embarrassed" and "hurt" by the arrest. Shortly after his arrest, White was bonded out of jail by the producers of the documentary. A month after his arrest, the charges against White were dismissed due to lack of evidence.
Билеуші заңсыз
Уайт алғаш рет Қоғамдық телеарнаның "Әртүрлі доңғалақ" (Different Drummer) сериясында таныстырылды. Бұл деректі фильмдердің алғашқысы Джейкоб Янгтың режиссерлік жұмысы болған "Би билеуші заңсыз" (Dancing Outlaw, 1991) еді, онда ол Батыс Вирджиниядағы үйінде көрсетілді және көрермендерге оның қиын өміріне үңілуге мүмкіндік берді. Янг Бун округіне Д. Рейді іздеп келген, ол бірнеше жыл бұрын өлтірілген еді. Бұл телесериал "Аппалачи округының танылмаған генийлері мен харизматикалық есімдерін" көрсетуді мақсат еткен. Режиссер бұл мүмкіндікті пайдаланып, Джесконың талантын ашып, Американы "Би билеуші заңсызға" таныстырды. Көрермендер Джесконың үш ерекше тұлғасымен танысады: "Мейірімді және сүйгіш Джесси, зорлық-зомбылыққа бейім және қауіпті Джеско, және өте ерекше Элвис". Бұл оның жеке тұлғалық бұзылысымен өмір бойы күрескенін айтатын көптеген сөздерінің алғашқысы. Оның Элвиске деген құрметі сахналық киімінен және үйіндегі Элвис бөлмесінен көрінеді, онда Уайт "өзінің өмірін қауіптен сақтап қалдым" деп мәлімдейді. (Джейкоб Янгтың режиссерлік жұмысы) Уайттың Лос-Анджелеске сапары және "Розанна" ситкомының "Мен Құдайдан пешімді сақтауын тілеймін" (I Pray the Lord My Stove to Keep) атты эпизодында Элвис имитациялаған "Дэннің аяқ киім билеуші туысы" рөлінде пайда болуы туралы баяндайды.
White was first profiled on the Public Broadcasting Service's Different Drummer series. The first of these documentaries was Dancing Outlaw (1991), directed by Jacob Young, which featured him at home in West Virginia and gave audiences a glimpse into his troubled life. Young originally came to Boone County in search of D. Ray who had been murdered years prior. The TV series aimed to showcase "the unsung geniuses and charismatic madmen of Appalachian county." The director used this opportunity to unveil Jesco's talent and introduce America to the Dancing Outlaw. Viewers are acquainted with Jesco's three distinct personalities. "The gentle and loving Jesse, the violent and dangerous Jesco, and the extremely strange Elvis." This is the first of many mentions he makes regarding his lifelong struggle with his personality disorder. His admiration of Elvis is apparent in his stage attire and Elvis room within his home which White claims "saved his life from certain doom". (also directed by Jacob Young) chronicles White's trip to Los Angeles to appear in the episode "I Pray the Lord My Stove to Keep" of the sitcom Roseanne as the Elvis impersonating "Dan's Clog Dancing Cousin".
Батыс Вирджинияның сұлу ақ түстері
Джулиен Ницбергтің "Батыс Вирджинияның жабайы және керемет Уайттар" (2009) деректі фильмі Д. Рей мен Берти Мейдің үлкен баласы Мами Уайттың сөзіне сәйкес, бір жыл бойы Уайт отбасының өмірін көрсетеді. Фильм негізінен кедейлік, қылмыс, есірткіге тәуелділік және көмір өнеркәсібінің Аппалачи қоғамына тигізген салдары туралы бірінші тұлғадан алынған сұхбаттардан тұрады.
The documentary The Wild and Wonderful Whites of West Virginia (2009) directed by Julien Nitzberg follows the White Family for one year, according to Mamie White, eldest of D. Ray and Bertie Mae’s children. It primarily consists of first person interviews detailing the poverty, crime, addiction and the ramifications of the coal mining industry on Appalachian society.
Grand Theft Auto V (Ұлы ұрлық автоматтары)
Джеско Уайт Grand Theft Auto V видеоойынында Rebel Radio ди-джейінің дауысын береді. Ол ойын ішіндегі құпия жетістік ретінде камео рөлде де пайда болады, онда сіз Джесконың тау биін орындайтын кейіпкерін кездестіре аласыз. Бұл құпия жетістік Сан-Андреас аймағындағы Аламо теңізінде орналасқан, оның артында кішкентай магнитофоннан Озарк тауларының Daredevils тобының әні ойнап тұрады. Джесконың ерекше билеу стилін бейнелеу үшін қозғалысты түсіру технологиясы қолданылды.
Jesco White provides his voice as the DJ of Rebel Radio in the video game Grand Theft Auto V. He also makes a cameo in game as an Easter egg, where you can find a character depiction of Jesco doing his mountain dance. The easter egg is found in the Alamo Sea region of San Andreas, dancing to an Ozark Mountain Daredevils song being played on a small boombox behind him. Motion capture technology was used to help depict Jesco's unique style of dancing.