Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Декатур көлі – АҚШ-тың Иллинойс штатындағы Декатур қаласында орналасқан су қоймасы, қала орталығынан шығысқа қарай. Қала мен көлдің екеуі де АҚШ Әскери-теңіз күштерінің коммодоры Стивен Декатурдың құрметіне аталған. Көл теңіз деңгейінен 613 фут (187 метр) биіктікте жатыр және 925 шаршы миль (2396 шаршы километр) су жиналатын алабы бар, ол жеті округтің аумағына дейін созылады. Сангамон өзеніндегі ең ірі көл, ол 1920-1922 жылдары салынған.
Lake Decatur is a reservoir located in the city of Decatur, Illinois, USA, east of downtown. The city and lake both share the name of U. S. Navy Commodore Stephen Decatur. The lake is 613 feet (187 m) above sea level and has a watershed of 925 square miles (2,396 km2) or reaching into parts of seven counties. The largest lake on the Sangamon River, it was created in 1920–1922.
Тарих
Көл Декатур қаласы үшін, әсіресе жергілікті жүгері өңдеу өнеркәсібі үшін су көзі ретінде салынған. А. Э. Стейли жүгері өңдеу компаниясының басшысы, қаланы жобаға қажетті 2 миллион долларды қарызға алуға көндірді. Стейлидің бұл әрекеті қайырымдылық емес еді; Staley компаниясының кейінгі ұрпағы Tate & Lyle және оның жергілікті бәсекелесі Archer Daniels Midland осы күнге дейін жүгерінің ылғалды ұнтақтау процесін жалғастырып келеді, ал бұл процесс көп суды қажет етеді. Декатур көлінің суы жүгеріден этанол өндіруге де қолданылады. 2007 жылы Декатур көлінің суының шамамен 76 пайызы коммерциялық және өнеркәсіптік мақсаттарда пайдаланылды. Құрылыс кезінде Иллинойс штатындағы ең ірі жасанды көл болғандықтан, 30 мильдік (48 км) жағалауы бар Декатур көлі Орта Иллинойс аймағының демалыс орнына айналды. Бензинмен жұмыс істейтін жылдам қайықтың ойдағыдай табылуы, көптеген құрлықтағы американдықтар үшін тыныш су қоймаларын тартымды етті.
The lake was constructed as a source of water for Decatur, especially the local corn refining industry. The corn refiner A. E. Staley led the campaign to persuade Decatur to borrow the $2.0 million necessary for the project. Staley was not being altruistic; corn wet milling, which Staley's successor firm, Tate & Lyle, and its local competitor, Archer Daniels Midland, carry on to this day, is a water intensive industrial process. Lake Decatur water is also used in the process of refining corn into ethanol. In 2007, about 76 percent of Lake Decatur's water was used for commercial and industrial purposes. As the largest artificial lake in Illinois at the time of construction, with a 30 mile (48 km) shoreline, Lake Decatur became a focus of Mid Illinois recreation. The invention of the gasoline powered speedboat had made sheltered reservoir waters attractive to many inland Americans.
Бүгін
1922 жылы салынғаннан бері Декатур көлі уақыт өте келе саздану мәселелерінен көп зардап шекті. Ол салыстырмалы түрде жазық далалық жерге орналасу үшін жобаланған және 925 шаршы миль (2396 км²) аумақты Сангамон өзенінің жоғарғы ағысынан келген ерозиялық саздан жинақталуға бейім. 1923 жылдан 1983 жылға дейін Декатур көлі жобаланған көлемінің шамамен 35% -ын жоғалтты. Бұл тенденция одан әрі тереңдету жұмыстарының арқасында азайтылса да, 2004 жылы Декатур көлінің орташа тереңдігі бар болғаны 2 метр екені анықталды. 2008 жылғы жаңбыр көл деңгейін жаңартты, бірақ тереңдету жұмыстары су қоймасының сыйымдылығының азаюын тоқтатуға жеткіліксіз болды. Қала әкімшілігі су сақтау мақсатымен екінші су қоймасын салуды қарастырды, бірақ соңында бас тартты. Декатур көлі Декатурдың ең ірі екі саябағы – Faries Park және Nelson Park-пен, сондай-ақ Scovill хайуанат бағымен шектеседі. Декатур саябағы ауданы 1924 жылы көлдің құрылысынан туындаған мүмкіндіктерді пайдалану үшін құрылды. Декатур көлін АҚШ-тың 36 тас жолынан көруге болады, ол Декатурдың оңтүстік-шығыс жағында орналасқан көпiр арқылы көлден өтеді. АҚШ-тың 51 тас жолы да қаланың оңтүстік жағында көлден өтеді. Көлде қайықпен жүзу үшін қалалық тіркеу қажет, ал күндізгі билеттерді Nelson Park-тегі көл патрулі кеңсесінен сатып алуға болады. Онда көлдің карталары, ережелер және балық аулау ережелері туралы ақпарат та ұсынылады. Көл патрулі кеңсесі қырыскүзде жұмыс күндері жұмыс сағаттарында ғана жұмыс істейді, бірақ жаз айларында тәулік бойы жұмыс істейді. Көптеген адамдар көлде шабақ, ақбалық және судақ балық аулайды. Nelson Park, Faries Park, Спортсмендер клубы, Жоғалған көпір және Кантри клуб жолдарында бес қоғамдық қайық түсіру алаңы орналасқан. Қазіргі уақытта көлде бес өткел бар: Reas Bridge Road, William Street (Иллинойс 105), US 36 / Иллинойс 121, Lost Bridge Road және US 51 / Иллинойс 105.
In the years since its completion in 1922, the aging Lake Decatur has suffered from extensive siltation problems. It was designed to sit atop relatively flat prairie land and is vulnerable to deposits of silt eroded from farm fields in the 925 square miles (2,396 km2) upper Sangamon River drainage area. From 1923 to 1983, Lake Decatur lost an estimated 35% of its designed storage volume. Although this trend has since been slowed by ongoing dredging, in 2004, Lake Decatur was described as having an average depth of only 8 feet (2 m). 2008 rainfall replenished lake levels although the dredging operations have failed to stem the loss of reservoir storage capacity. City officials considered, but ultimately decided against, constructing a second reservoir for water storage purposes. Lake Decatur borders two of Decatur's largest parks, Faries Park and Nelson Park, as well as Scovill Zoo. The Decatur Park District was founded in 1924 to take advantage of the opportunities arising from the creation of the lake. Lake Decatur can be seen from U. S. Highway 36, which crosses the lake on a causeway bridge located on Decatur's southeast side. U. S. Route 51 also crosses the lake on the south side of the city. City registration is required to boat on the lake and day passes can be purchased in the Lake Patrol office in Nelson Park, which can also provide maps to the lake, along with rules information and fishing regulations. The Lake Patrol office is only open during regular business hours on weekdays in off peak months but is staffed 24/7 during peak summer months. Many people fish on the lake, catching bass, crappie and walleye. There are five public boat ramps located in Nelson Park, Faries Park, at the Sportsman's Club, on Lost Bridge and Country Club Roads. Currently, the lake has five crossings: Reas Bridge Road, William Street (Illinois 105), US 36/Illinois 121, Lost Bridge Road and US 51/Illinois 105.