Дэвид Пог: Технология және ғылым жазушысының өмірбаяны
David Pogue
Дэвид Пог - америкалық технология жазушысы, журналист, CBS News тілшісі. Nova бағдарламаларының жүргізушісі, «For Dummies» және «Missing Manual» кітаптар авторы. Технология туралы жаңалықтар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Технология жазушысы, журналист және сарапшы (1963 жылы туған)
Technology writer, journalist and commentator (born 1963)
Дэвид Уэлч Пог (9 наурыз 1963 жылы туған) – американдық технология және ғылым жазушысы, тележүргізуші және CBS News Sunday Morning тілшісі. Ол PBS телеарнасында 18 Nova арнайы бағдарламасын жүргізді, оның ішінде Nova ScienceNow, 2011 және 2013 жылдары «Making Stuff» сериясы, ал 2012 жылы «Hunting the Elements» бағдарламалары болды. Пог «For Dummies» сериясы бойынша жеті кітапты жазды немесе бірлесіп жазды, сондай-ақ 1999 жылы «Missing Manual» деп аталатын компьютерлік оқулықтар сериясын құрды, қазіргі таңдағыда оған 100-ден астам кітап кіреді. Ол сонымен қатар «Twitter бойынша әлем» (2009) және «Pogue's Basics» (2014) кітаптарын жазды, бұл кітаптар New York Times газетінің бестселлерлері тізіміне енді. 2013 жылы Пог New York Times газетінен Yahoo! компаниясына тұтыну технологияларына арналған жаңа веб-сайт құру үшін кетті. 2018 жылы ол «Ақылды өмір» бөліміндегі «Көпшілік пікірі» мақаласының авторы ретінде газетке қайта оралды.
David Welch Pogue (born March 9, 1963) is an American technology and science writer and TV presenter, and correspondent for CBS News Sunday Morning. He has hosted 18 Nova specials on PBS, including Nova ScienceNow, the Making Stuff series in 2011 and 2013, and Hunting the Elements in 2012. Pogue has written or co written seven books in the For Dummies series, and in 1999, he launched his own series of computer how to books called the Missing Manual series, which now includes more than 100 titles. He also wrote The World According to Twitter (2009) and Pogue's Basics (2014), a New York Times bestseller. In 2013, Pogue left The New York Times to join Yahoo!, where he would create a new consumer technology Web site. In 2018, returned to the Times as the writer of the "Crowdwise" feature for the "Smarter Living" section.
Алғашқы жылдар
Пог Огайо штатының Шейкер-Хайтс қаласында, адвокат және Джонс, Дей, Реавис & Пог фирмасының бұрынғы басқарушы серіктесі Ричард Уэлч Пог пен Патрисия Рут Рейнидің ұлы болып дүниеге келді. Пог 1985 жылы Йель университетін summa cum laude деген жоғары наградамен бітіріп, музыка мамандығы бойынша бакалавр дәрежесін алды. Ол он жыл бойы Нью-Йоркте Бродвей мюзиклдерінде дирижер және аранжировщик ретінде үздіксіз жұмыс істеді.
Pogue was born in Shaker Heights, Ohio, the son of Richard Welch Pogue, an attorney and former managing partner at Jones, Day, Reavis & Pogue, and Patricia Ruth Raney. Pogue graduated from Yale University in 1985 summa cum laude, earning a bachelor's degree in music. He spent ten years working in New York intermittently as a conductor and arranger in Broadway musicals.
Мансап
Пог 1988–2000 жылдар аралығында Macworld журналына жазды. Оның соңғы беттеріндегі бағаны "Десктоп сыншысы" деп аталды. Пог кітап жазуды Macworld иесі IDG оны Дан Гукин жазған алғашқы "For Dummies" кітабы – "DOS For Dummies" табысына орай "Mac for Dummies" жазуды сұраған кезде бастады. "Элементтерді іздеу" тоқтаған жерден жалғасқан Пог PBS Nova арнасында "Элементтерден әрі" атты үш бөлімдік серияны жүргізді, онда негізгі молекулалар мен химиялық реакциялар Жердегі өмірге, соның ішінде адамдар мен олардың өркениеттеріне қалай жол ашқаны туралы айтылды. Серия 2021 жылдың 3 ақпанында көрсетілді. Погтың 2022 жылғы желтоқсанда CBS Sunday Morning бағдарламасы үшін дайындаған, "Титан" суасты кемесінің қауіпсіздігіне күмән келтірген есебі 2023 жылдың маусым айында кемеде бес адаммен бірге жоғалып кеткеннен кейін әлеуметтік желілерде кеңінен таралды. Пог білім беру және үкіметтік конференцияларда жиі сөз сөйлейді, бұзылушы технологиялар, әлеуметтік желілер, цифрлық фотосурет және өнімдердің неге сәтсіздікке ұшырайтыны сияқты тақырыптарды қамтиды. Ол TED конференцияларында үш рет өнер көрсетті: 2006 жылы қарапайымдық туралы 20 минуттық дәріс; 2007 жылы фортепианода жоғары технологиялық әндердің пародийасы (немесе Пог әзілдегендей, "тедли"); және 2013 жылы әркімнің білуі керек кеңестер ("технология үшін жүргізуші куәлігі"). 2008 жылы Монтерейдегі EG конференциясында ұялы телефондар, оларды не істеуге болады және телефондар оларды сататын компаниялардан көбінесе жақсырақ екені туралы сөйледі.
Pogue wrote for Macworld magazine from 1988–2000. His back page column was called The Desktop Critic. Pogue got his start writing books when Macworld owner IDG asked him to write Macs for Dummies to follow on the success of the first For Dummies book, DOS For Dummies, written by Dan Gookin. Taking up where "Hunting the Elements left off, Pogue hosted a three part PBS Nova series "Beyond the Elements," about how key molecules and chemical reactions paved the way for life on earth, including humans and their civilizations. The series aired on February 3, 2021. Pogue's December 2022 report for CBS Sunday Morning, which questioned the safety of the Titan submersible, went viral on social media after the submersible went missing in June 2023 with five people onboard. Pogue is a frequent speaker at educational and government conferences, addressing such topics as disruptive technology, social media, digital photography, and why products fail. He has performed three times at TED conferences: in 2006, a 20 minute talk about simplicity; in 2007, a medley of high tech song parodies at the piano (or, as Pogue joked, "a tedley,"); and in 2013, offering tips everyone should know ("a driver's ed for tech"). In 2008, he performed at the EG conference, also in Monterey, talking about cellphones, the tricks they can be made to do, and how the phones are often better than the companies that market them.
Тұтынушылардың мүдделерін қорғау
2009 жылдың шілдесінде Пог «Take Back the Beep» науқанын бастады. Бұл науқан американдық ұялы телефон операторларының міндетті 15 секундтық дауыстық хабар нұсқаулары туралы халықтың хабардарлығын арттыру мақсатында жасалды. Пог бұл нұсқаулардың қажетсіз екенін, өйткені көптеген адам «сигналдан кейін не істеу керектігін» біледі деп жазды. Пог тұтынушыларға дауыстық хабар нұсқауларын қалай айналып өтуге болатынын түсіндірді, оқырмандарды өз операторларына бұл практика туралы шағымдануға шақырды және шағымдарды жіберуге арналған сілтемелерді ұсынды. Gizmodo, Engadget, The Consumerist және Technologizer сияқты радиостанциялар мен блогтар да «Бипті қайтарып ал» науқаны туралы хабарлады. Verizon Wireless бұл науқанға жауап бермеді. 2009 жылдың қарашасында Пог Verizon абонентінің шағымы бойынша, оператор интернет қосылысы орнатылған сайын, тіпті пайдаланушы қосылысты пайдалануға ниеттенбесе де, «жалған деректерді жүктеу» үшін 1,99 доллар есептегенін хабарлады. Verizon қызметкері екенін мәлімдеген оқырман бұл практиканы растады. 2010 жылдың қазанында FCC сауалына жауап ретінде Verizon 15 миллион абонентке «деректер сеанстары немесе интернет пайдалану үшін дұрыс емес есептелген ақшаны» қайтаруға келісті, бұл телекоммуникация компаниясы жасаған ең ірі қайтарулардың бірі болды.
In July 2009, Pogue launched "Take Back the Beep." The campaign was designed to raise consumer awareness about American cellphone carriers’ mandatory 15 second voice mail instructions. Pogue wrote that the instructions are unnecessary, as most everyone knows "what to do at the beep." Pogue explained how consumers could bypass the voice mail instructions, encouraged readers to complain about the practice to their carriers, and provided links where they could file complaints. Other media outlets reported on the "Take Back the Beep" campaign, including radio stations and blogs such as Gizmodo, Engadget, The Consumerist, and Technologizer. and Verizon Wireless did not respond to the campaign. In November 2009, Pogue reported on a Verizon customer’s complaint that the wireless carrier charged $1.99 for "bogus data downloads" every time an internet connection was established, even if the user did not intend to use the connection. The practice was validated by a reader who claimed to work for Verizon. In October 2010, in response to the FCC inquiry, Verizon agreed to pay up to $90 million in refunds to 15 million customers "wrongly charged for data sessions or Internet use," one of the largest refunds by a telecommunications company.
Мүдделер қақтығысы және басқа мәселелер
2005 жылы New York Times газетінде қатты дискіні қалпына келтіру қызметі туралы жазған рецензиясында Пог бұл қызметтің 500 доллардан 2700 долларға дейін тұратынын, ал оған рецензия мақсатымен тегін ұсынылғанын атап өтті; бірақ 2005 жылғы 12 қыркүйекте National Public Radio таңғы бағдарламасында қызмет туралы айтқанда, ол мұны еске салған жоқ. Кейіннен NPR жаңалықтар вице-президенті Билл Маримоу NPR-дің рецензияны жарияламауы немесе қызмет үшін өзі төлеуі керек екенін мәлімдеді. Хойт Погтың «көптеген мүдделері мен адалдығы этикалық мәселелерді тудырады» деп жазды және оның «Snow Leopard» туралы рецензиясына газеттің сайтында түсіндірме қосылды. The New York Times газетінің оқырмандарының өкілі Артур С. Брисбен газеттің этикалық саясатында қызметкерлер мен фрилансерлердің тапсырмалар бойынша «жеке тұлғаларға немесе ұйымдарға жаңалықтарды қалай дұрыс беру керектігі туралы кеңес бере алмайтынын» жазды. 2007 жылдың тамызында Шенандоа консерваториясы Погке «музыканың классикалық ғылым ретіндегі және болашақ компьютер арасындағы шекараны ерекше түсінуі және оның көркемдік үлесі үшін» музыка саласының құрметті докторлық дәрежесін берді. 2008 жылы Пог New York Times газетінің «The iPhone Challenge: Keep it Quiet» видеосы үшін Бизнес редакторлары мен жазушылар қоғамының үздік бизнес журналистикасы сыйлығын алды. 2009 жылғы 5 мамырда Пог екі Webby сыйлығын жеңіп алды. Оның New York Times онлайн видео сериясы «бірнеше санаттағы жалғыз жеңімпаз болды, «үздік реалити/вариете хосты» және «технология» номинацияларын жеңіп алды». Оның The New York Times газетіндегі «Pogue’s Posts» блогы 2010 жылы Жеральд Лоуб сыйлығын онлайн пікірлер мен блогтар үшін алды. 2011 жылы Пог Крейг Фергюсонмен бірге The Late Late Show бағдарламасында «Алтын гармоника» сыйлығының иегері атанды, себебі ол гармониканы алғанда ойнай білген екінші адам болды. 2013 жылы Пог Техникалық коммуникация қоғамының құрметті мүшесі болып тағайындалды.
In a 2005 New York Times review of a hard drive recovery service, Pogue noted that the service, which can cost from $500 to $2,700, was provided to him at no charge for the purposes of the review; but when describing the service for National Public Radio's Morning Edition program on September 12, 2005, he neglected to mention this. NPR's Vice President of News Bill Marimow later stated that NPR should have either not aired the review or paid for the services itself. Hoyt wrote that Pogue's "multiple interests and loyalties raise interesting ethical issues." and a disclosure was added to his Snow Leopard review on The Times web site. Arthur S. Brisbane, The New York Times reader representative, subsequently wrote that the paper’s ethics policy states staff members and freelancers on assignment "may not advise individuals or organizations how to deal successfully with the news media." Shenandoah Conservatory awarded Pogue an honorary doctorate in music in August 2007 for "his unique imagination of the boundary between music as a classical discipline and the computer of the future, and his artistic contributions". In 2008, Pogue received a Society of Business Editors and Writers Best in Business Journalism award for his New York Times video, The iPhone Challenge: Keep it Quiet. On May 5, 2009, Pogue won two Webby Awards. His New York Times online video series "was the only winner in multiple categories, earning nods for Best Reality/Variety Host and Technology." His blog, "Pogue’s Posts" in The New York Times, received the 2010 Gerald Loeb Award for Online Commentary & Blogging. In 2011, Pogue won the second "Golden Mouth Organ" award on The Late Late Show with Craig Ferguson for being the second person on the show who, when presented with a harmonica, could actually play it. In 2013, Pogue was named an Honorary Fellow of the Society for Technical Communication.