Канадтық жасөсперлік сериалы "Ready or Not" (1993-1997) – достастық, өмірлік қиындықтар, отбасы мәселелері, расизм тақырыбын қамтиды. Жаңа түсірілім жоспарлануда!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ready or Not - канадалық жасөспірімдер драмалық телесериалы, ол Showtime Movie Channel телеарнасында (3 сәуір 1993 – 1997 жылдары), кейіннен Disney Channel телеарнасында (4 сәуір 1996 – 2000 жылдары) және Global Television Network телеарнасында 1993 және 1997 жылдар аралығында Канада мен АҚШ-та бес маусым және 65 эпизодпен көрсетілді. Сериал екі жасөспірім қыздың достығы мен өсіп-жетілуіне арналған, ажырасу, нәсілшілдік, келісім және дене бейнесі сияқты қиын мәселелерді қамтиды. 2021 жылдың маусым айында сериалды жаңадан түсіруге дайындық жүріп жатыр деген хабар жарияланды.
Ready or Not is a Canadian teen drama television series that aired on the Showtime Movie Channel (April 3, 1993 – 1997) and later on The Disney Channel (April 4, 1996 – 2000) and Global Television Network for five seasons and 65 episodes between 1993 and 1997 in both Canada and the United States. The show centred on two adolescent girls and their friendship and coming of age, addressing difficult topics like divorce, racism, consent, and body image. In June 2021, it was announced the show is in preliminary development for a reboot series.
Негізгі идея
Бағдарлама Торонто маңындағы екі жасөспірім қыз – ең жақсы достар Аманда Цимм мен Элизабет "Боз" Рамонның өмірлік қиындықтары мен олар өскен үйлердің ерекшеліктерін көрсетеді. Аманда – либералды, бұрынғы хиппи ата-анасының жалғыз қызы, анасы Нью-Эйдж философиясына қызығып, оны тәрбиелеу процесіне жиі енгізуге тырысқан. Ал Боз, керісінше, консервативті және дәстүрлі итальяндық-канадтық католик отбасынан, үш үлкен ағасы бар. Боз бен Аманданың мінездері мен қызығушылықтары бір-бірінен өзгеше: Боз – домбыра тартып, спортты жақсы көретін қыз, ал Аманда – жігіттерге құмар, модель немесе актриса болуды армандаған қыз. Шоудың бес жылдық көрсетілімі қыздар алтыншы сыныпта оқығанда басталып, тоғызыншы сыныпта аяқталады. Сериалдың соңғы бөлімінде Боз бен Аманданың кішкентай кезінде қалай танысқандығын көрсететін естелік көрсетіледі.
The program follows two teenage girls in the suburbs of Toronto, best friends Amanda Zimm and Elizabeth "Busy" Ramone, throughout life's struggles as well as showcasing the different households they grew up in. Amanda is a Jewish Canadian only child raised by liberal former hippie parents including a mother that was into New Age philosophy and often tried to incorporate it into her parenting. Busy, in contrast, is from a more conservative and traditional Italian Canadian Catholic household with three older brothers. Busy and Amanda's personalities and interests are opposites; while Busy is a tomboy who drums and loves sports, Amanda is a girly girl who is boy crazy and dreams of being a model or actress. The show's five year run starts with the girls in grade six and ends when they are in grade nine. In the series finale, a flashback shows how Busy and Amanda met as young girls.
Даму
1988 жылы Элис Розенберг өзінің мектепке алғаш рет бюстгальтер киіп барған тәжірибесіне негізделген шоудың пилотын жазды. Ол: «Мен осы сериалды балалардың өзін жалғыз сезінбеуі үшін жаздым. Жасөспірімдік – өмірдің керемет кезеңі. Ол өзіңді қалыптастырады немесе жоққа шығарады» деді. «Ready or Not» сериалының алғашқы көрсетілімі кезінде жасөспірімдікті шынайы бейнелейтін шоулар аз болды. Жасөспірімдер мен орта буынға арналған бағдарламалардың жетіспеушілігі туралы Розенберг: «Телевизия жасөспірімдерге, әсіресе қыздарға үлкен әсер етеді, олар өзін толыққанды емес сезінуі мүмкін. Біз жасөспірімдіктің қиын жолын сүйкімділікке салынып, емес, басқаша бағытта жүзеге асыруға тырысамыз», – деді. Сондай-ақ, ол қысым мен зорлық-зомбылық, сондай-ақ сексуалдық мәселелер мен оған қоғамның талаптары туралы әңгімелерден қашпау туралы айтты.
In 1988, Alyse Rosenberg wrote a pilot for a show based on her own experience of wearing a bra to school for the first time, saying, "I wrote the series so kids wouldn’t feel so alone. Adolescence is such an incredible period of life. It makes or breaks the sense of self". At the time of Ready or Not's original run, there were few shows that showed a realistic portrayal of adolescence. Speaking about the lack of programming for teens and pre teens, Rosenberg said, “Television has a huge effect on teens, especially on girls, who can be made to feel completely inadequate. We are trying to offer alternative ways to navigate the rocky road of adolescence, without being cutesy". bullying, and peer pressure, “and for not shying away from conversations about sex or the societal expectations associated with it.”
Ол 1990 жылдардағы ұқсас тақырыптарды қамтыған «Менің шақырылған өмірім» сериалымен салыстырылды. 1996 жылы «Ready or Not» үздік жастар сериалы номинациясы бойынша «Gemini» сыйлығын жеңіп алды. Чехияда шоу «Připraveny nebo ne» деп дубляжланып, 1990 жылдардың соңында көрсетілді. Австралияда шоу ABC телеарнасында әр жұма күні сағат 17:30-да көрсетілді. Ол 1994 жылы дебют жасады және 1996 жылдан 1998 жылға дейін қайтадан эфирге шықты. Сондай-ақ, 1997-1998 жылдар аралығында мектеп демалысында апта ішінде сағат 11:30-да көрсетілді. Нигерияда шоу RSTV телеарнасында көрсетілді, ол Оңтүстік Порт-Харкорт қаласы мен көршілес штаттарды қамтитын аймақтық телеарна. Ол «K Time» деп аталатын балалар блогының соңында, кешкі сағат 17:00-де көрсетілді. Ол 2005-2006 жылдары көрсетілді. Бразилияда сериал Rede Globo арнасында көрсетілді, алғаш рет 1994 жылы сенбі күні Xuxa Park кейін көрсетілді. Кейіннен ол жұма күні таңертең көрсетіле бастады. Италияда шоу итальян тілінде «Siete pronti?» деп аталды және 1990 жылдардың соңында Disney Channel Italy арнасында көрсетілді.
It has been compared to My So Called Life, another 1990s TV show that dealt with similar topics. In 1996, Ready or Not won a Gemini Award for best youth series. In the Czech Republic, the show was dubbed into Czech as "Připraveny nebo ne" and aired in the late 1990s. In Australia, the show aired on ABC TV and was shown every Friday at 5:30pm. It debuted in 1994 and again aired from 1996 to 1998. It was also shown on weekday mornings at 11:30am during the school holidays between 1997 and 1998. In Nigeria, the show aired on RSTV, a regional TV channel serving the southern city of Portharcout and neighbouring states. It was shown on Friday at 5:00pm, at the end of a kids block known as K Time. It aired in 2005 to 2006. In Brazil, the series was shown by Rede Globo, first on Saturday afternoons, in 1994, after Xuxa Park. Subsequently, it began to be shown in the early hours of Friday to Saturday. In Italy, the show was dubbed into Italian as "Siete pronti?" and aired on Disney Channel Italy in the late 1990s.