Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гвинеялық футболшы және жаттықтырушы
Guinean footballer and manager
Дианбобо "Бобо" Балде (Dianbobo "Bobo" Baldé; 5 қазан 1975 жылы туған) – бұрынғы кәсіби футболшы, қорғаушы. Ол "Мулхаус", "Канн", "Тулуза", "Селтик", "Валенсиен" және "Арль Авиньон" клубтарында ойнады. Францияда туған Балде Гвинея құрамасы сапында 52 матч өткізіп, екі гол соқты.
Dianbobo "Bobo" Baldé (born 5 October 1975) is a former professional footballer who played as a defender. He played for Mulhouse, AS Cannes, Toulouse, Celtic, Valenciennes and Arles Avignon. Born in France, Baldé was a Guinean international and represented them 52 times scoring two goals.
Ерте мансап
Бальде 1995 жылы Марсель клубының орталық қорғаушысы ретінде карьерасын бастады, онда 1997 жылға дейін ойнады, бірақ негізгі құрамға іліге алмады. Сондықтан ол туған қаласындағы клубын тастап, 1997–98 маусымда екінші дивизиондағы «Мулхаус» клубына қосылды, тек сол жылы ғана осы клубта ойнады. «Мулхаус» клубы төмен дивизионға түскеннен кейін, 1998 жылы «Канн» клубына жалға берілді, онда көп табысқа жете алмады, лигада 29 ойынға қатысып, 4 гол соқты. Ол «Марсельді» тастап, «Тулуза» клубына ауысты, олармен бірге 1999–2000 маусымда жоғары дивизионға өрлеуге көмектесті. Барлығында «Тулуза» үшін лигада 52 ойын ойнап, бір гол соқты.
Baldé started his career in 1995 at centre back for Marseille, where he stayed until 1997 but could not make the first team breakthrough, so he had to leave his hometown club to join second division outfit FC Mulhouse for the 1997–98 season, staying only that year. When Mulhouse were relegated he joined AS Cannes on loan in 1998 where he had little success, in the league making 29 appearances and scoring 4 goals. He left Marseille, moving to Toulouse, whom he helped to promotion during the 1999–00 season. In total he made 52 league appearances for Toulouse, scoring one goal.
Кельттік
Балде 2001 жылғы 21 шілдеде «Селтикке» қол қойды және «Селтик» командасының тұрақты ойыншысы болды. Балде «Хопс» клубында 232 матч өткізді (51-і алмастыру ретінде). Ол 8 қыркүйекте «Данфермлин Атлетикке» қарсы өткен матчта (3:1) дебют жасады. Төрт ойыннан кейін ол 2001 жылғы 20 қазанда «Селтик Паркте» «Данди Юнайтедке» қарсы алғашқы голын соқты. Сол маусымда Балде барлығы 6 гол соқты, оның ішінде Шотландия кубогының финалында «Рейнджерске» қарсы ойын барысында Лоренцо Амурузодан жоғары секіріп, Нил Леннонның еркін соққысынан (6 ярдтан) 50-ші минутта гол соқты. «Селтик» бұл ойынды 3:2 есебімен ұтылды. Балде Лига кубогының жартылай финалында «Рейнджерске» қарсы гол соқты. 2002-03 маусымда Балде өзінің алғашқы голын 2002 жылғы 1 қыркүйекте «Ливингстонға» қарсы соқты. Ол маусымның алғашқы «Олд Фирм» матчында ескерту алды, бірақ маусым соңында «Селтик» жанкүйерлерінің дауысымен 2003 жылғы «Селтик» клубының үздік ойыншысы деп танылды, онда 40 000 «Селтик» жанкүйері дауыс берді. Ол бұл сыйлықтың алғашқы иегері болды. Марапаттау сөзінде ол командаластары мен бас жаттықтырушы Мартин О'Ниллге алғыс айтты. Бұл сыйлықты жеңіп алғаннан кейін Балде: «Бұл сыйлықты жеңіп алу маған қатты қуаныш сыйлады. Жанкүйерлердің сенім білдіріп, сіздің жасаған ісіңізге риза екенін білу өте жақсы» деді. Сондай-ақ, ол сәуір айының үздік ойыншысы атанды. Ол сол маусымда «Селтик» клубының 13 УЕФА кубогы матчының 12-сінде ойнады, нәтижесінде «Селтик» финалға өтті. Финалда олар Севильядағы «Олимпиада» стадионында «Порту» клубына қарсы ойнады. Финалда Балде екінші сары карточка алғаннан кейін 95-ші минутта алаңнан қуылды. «Селтик» финалда 3:2 есебімен жеңіліске ұшырады, ал Хенрик Ларссон «Селтик» клубының екі голын да соқты. 2003-04 маусымда Балде маусымның бесінші SPL матчында «Дундиге» қарсы алғашқы голын соқты. Келесі ойында ол 70-ші минутта қызыл карточка алды. Осы маусымда ол жеті сары және бір қызыл карточка алды. Ол сол маусымда «Дундиге» қарсы екі гол соқты. Маусым соңында Балде өзінің жинағына Лига Чемпионаты және Шотландия кубогының медальдарын қосты. 2004 жылғы наурыз айында «Денс Паркте» өткен матчта «Дунди» клубының жанкүйері Балдеге нәсілдік қорлау жасады. Бизнесмен Рассел Смит 2004 жылғы қазан айында директорлар ложасынан Балдеге нәсілдік қорлау айқайлағаннан кейін «Килмарнок» клубының үй стадионы «Регби Паркіне» өмір бойына кірмеуге тыйым салынды. «Моттервелл» клубының жанкүйерлері 2001 жылғы қазан айында Балдеге шабуыл жасады. Балде 2004-05 маусымын барлық жарыстарда алғашқы алты ойында сары карточка алып, маусымның бірінші Лига кубогы матчында «Фолкеркке» қарсы 8:1 есебімен жеңіске жеткенде 38-ші минутта гол соғып бастады. Маусымның алғашқы он ойынында ол екі сары карточка алды. Еуропалық жарыста «Селтик» маусымның алғашқы үш ойынында жеңіліске ұшырады. Оның сол маусымдағы келесі жетістігі 2005 жылғы 2 наурызда «Дундиге» қарсы өткен матчта 3:0 есебімен жеңіске жетті. Маусым соңында ол «Селтик» клубы «Данди Юнайтедті» 1:0 есебімен жеңген финалда Шотландия кубогының медалін қосты. Оның бесінші және жаңа бас жаттықтырушы Гордон Страхан басшылығындағы алғашқы маусымы Лестер Ситиге қарсы өткен маусым алдындағы матчта 17 жасар Джеймс Весоловскиге жасаған бұзық әрекеті үшін сынға ұшырады, оны Лестер Ситидің сол кездегі бас жаттықтырушысы Крейг Левейн «ұятсыз, жиренеді, қасақана жасалған» деп сипаттады. Бірінші ресми матчта «Селтик» Чемпиондар лигасының бірінші кезеңінде «Артмедиа Братиславаға» 5:0 есебімен жеңіліске ұшырады, Балде ескерту алды. Ол өзінің ойыны үшін қатты сынға ұшырады және «Селтик» клубының келесі матчында, «Моттервеллге» қарсы өткен лигалық матчта алаңға шығармады. Ол Чемпиондар лигасының екінші кезеңіне оралды; «Селтик» 4:0 есебімен жеңіске жетті, бірақ жалпы есеп бойынша шығып қалды. Балде командадағы орнын сақтап, 2005 жылғы қарашада «Селтик» клубының «Рейнджерске» 3:0 есебімен жеңіске жеткен матчында Шунсуке Накамураның пасынан бас соқты. Ол маусымды тағы екі құрметпен аяқтады: Лига кубогы және Шотландия премьер-лигасы. Маусым бойы ол бір гол соқты және жеті сары карточка алды. Балде 2006-07 маусымының басында асқазан бұлшықеттерінің созылмалы проблемасы үшін операция жасау керектігін анықтағаннан кейін алаңға шықпады. Ол қараша айында бірінші командаға оралды, бірақ Бокс күні өткен матчта аяғы сынды. Гвинеялық футболшы 2:2 есебімен тең түскен «Данди Юнайтедке» қарсы өткен матчтың бірінші таймында алаңнан шығарылды. Ол бірнеше айға жұмыстан босатылды. 2007 жылғы шілдеде жаңа маусым басталғанға дейін «Сандерленд» клубының бас жаттықтырушысы Рой Кин Балдеге қызығушылық танытты. Кин бұрынғы «Селтик» командаласына 1,5 млн фунт ұсынған деген хабар тарады. «Мен клубты жақсы көремін, мен Гласгоу қаласында әйеліммен бірге тұрамын және қазіргі келісім-шартымды орындағаным үшін қуаныштымын», - деді Балде. 2007 жылғы қазан айында Балде «Селтиктен» кетуге ниетті екенін білдірді: «Мен қажет емес жерде болғым келмейді, бірақ мен ақшаны ғана алғым келмеймін екенімді айқын түсіндіргім келеді. Мен топ жақтағы үш қорғаушының қатарында емес екенімді және тізімде алтыншы орында тұрғанымды айттым. Бас жаттықтырушы және Питер (Лоуэлл, бас атқарушы директор) маған бұл туралы айтты». Балде енді бірінші командаға шығу мүмкіндігінен толыққанды айырылды және 2007-08 маусымында алғаш рет 26 желтоқсан 2007 ж. «Данди Юнайтедке» қарсы өткен матчта (2:0) алаңға шықты, бұл соңғы рет алаңға шыққаннан бір жыл өткен соң болды. Оның қатысуы «Селтикке» шамамен 15 айдан бері алғаш рет өз алаңында жеңіліске ұшырамауға көмектесті және ол «Матчтың үздік ойыншысы» атанды. Балде содан кейін бірінші командадан шығып қалды, содан кейін Африка Ұлттар Кубогында Гвинея құрамасы үшін ойнағанда жарақат алды. Балде 29 наурыз 2008 ж. «Рейнджерске» қарсы өткен матчта құрамаға қатысты, жарақаттан жазылғаннан кейін қазан айынан бері алғаш рет құрамаға шақырылды. Ол бірнеше күннен кейін «Абердинге» қарсы өткен SPL матчында (1:0) «Матчтың үздік ойыншысы» атанды, «Селтик» клубының ойыншысы болды және Гаргас Самарас ойынның жалғыз голын соқты. 2008-09 маусымының басында Балде «Селтиктен» тегін трансфермен кетуге рұқсат етілді, егер ол клубтың жалақы талаптарына сай келетін клуб таба алса. 2008-09 маусымына дейінгі дайындық матчтарында Балде «Саутгемптонға» қарсы соңғы 13 минут, «Альгарве Челлендж Кубогында» «Мидлсброға» қарсы соңғы 30 минут ойнады. Ол «Селтик» клубының екінші «Альгарве Челлендж Кубогы» матчында «Кардифф Ситиге» қарсы ойнады, бұл екі команданың 81 жылдан бері алғашқы кездесуі болды. Ол «Селтик» клубының «Портуға» қарсы өткен маусым алдындағы жолдастық матчында соңғы 22 минут ойнады. Балде 2009 жылдың жазына дейін «Селтик» клубында қалды, келісім-шартын толық орындады, бірақ ешқандай ресми матчта ойнамады. «Селтик» клубында ойнаған кезеңінде ол бес лига титулы, үш Шотландия кубогы және екі Шотландия лига кубогын жеңіп алды және 2003 жылғы УЕФА кубогының финалына шыққан «Селтик» құрамының бір бөлігі болды. «Селтик» клубындағы карьерасына кері қарап, ол: «Селтик мен үшін маңызды тәжірибе болды. Біз УЕФА кубогының финалына жеттік, бес рет лига чемпиондары атандық және бірнеше Шотландия және Лига кубогын жеңіп алдық. Чемпиондар лигасының көптеген керемет матчтары болды және мен мұндай керемет клуб пен стадионда алған тәжірибемнен өте ләззат алдым» деді. 8 қыркүйек 2013 ж. Балде «Селтик XI» құрамында Стилиян Петровтың қайырымдылық матчында ойнау үшін «Селтикке» оралды.
Baldé signed for Celtic on 21 July 2001 and became a regular player in Celtic's team. Baldé made 232 appearances (51 as a sub) during his spell as a Hoops' player. He made his debut on 8 September in a 3–1 win at home to Dunfermline Athletic. Four SPL games later he scored his first Celtic goal on 20 October 2001 against Dundee United at Celtic Park. In that entire season Baldé scored a total of 6 goals including one in the Scottish Cup final against Rangers when he rose above Lorenzo Amoruso to score from a Neil Lennon free kick from six yards, on the 50th minute. Celtic lost that game 3–2. Baldé also scored in the League Cup semi final defeat to Rangers. Baldé scored his first goal of the 2002–03 season on 1 September 2002 against Livingston. He was booked in the first Old Firm game of the season which ended 3–3 but at the end of the season Baldé was subsequently voted the Celtic Player of The Year for 2003 by the Celtic fans in which 40,000 Celtic fans voted. He was the inaugural winner of that award. In his acceptance speech he paid tribute to his teammates and manager Martin O'Neill. Speaking just after winning the award, Baldé said "It means a lot to win this award. Its good to know the fans are behind you and they are happy with what you do for them". He also won the Player of The Month Award for April. He played in 12 of Celtic's 13 UEFA Cup games in that season, where Celtic got to the final. In the final they played against FC Porto at the Olympic Stadium in Seville. During the final, Baldé was sent off in the 95th minute after picking up his second booking. Celtic lost that final 3–2 with Henrik Larsson getting both of Celtic's goals. In the 2003–04 season, Baldé's first goal came against Dundee in the fifth SPL game of the season. In the next game, he received a red card in the 70th minute. Throughout that season received seven yellow cards and one red card. He scored two goals that season, both against Dundee. At the end of the season, Baldé added a League Championship and a Scottish Cup medal to his collection. A Dundee fan was convicted of racially abusing Baldé during a match at Dens Park in March 2004. Business man, Russell Smith, was banned for life from Kilmarnock's home ground Rugby Park after shouting racial abuse at Baldé from the directors box in October 2004, while Motherwell supporters had targeted Baldé in October 2001. Baldé started the 2004–05 season one yellow card in the first six games of the season (all competitions) and a goal in the 38th minute in the 8–1 defeat of Falkirk in the first League Cup game of the season. Within his first ten games of the season, he had received two yellow cards. In Europe, Celtic lost the first three games of the season. His next achievement that season was scoring 2 goals in a 3–0 win at home to Dundee on 2 March 2005. At the end of that season he added a Scottish Cup medal to his tally after Celtic beat Dundee United 1–0 in the final. His fifth season and first season under new manager Gordon Strachan started with criticism in a pre season match against Leicester City, for a challenge on 17 year old James Wesolowski described as " disgraceful, it was disgusting, it was malicious and it was intentional" by then Leicester manager Craig Levein. In the first competitive game, Celtic lost 5–0 to Artmedia Bratislava in the first leg of a Champions League qualifier, with Baldé getting booked. He was heavily criticised for his performance and dropped for Celtic's next game, a league match away at Motherwell. He returned for the second leg of the Champions League qualifier; Celtic won 4–0 but went out on aggregate. Baldé kept his place in the side and scored a header from a Shunsuke Nakamura cross in Celtic's 3–0 win over Rangers in November 2005. He finished the season with two further honours; the League Cup and the Scottish Premier League. Over the course of the season he scored one goal and received seven yellow cards. Baldé missed the start of the 2006–07 season after discovering he required surgery for a persistent stomach muscle problem. He returned to the first team in November, only to suffer a broken leg in a match on Boxing Day. The Guinea international was carried off in the first half during the 2–2 draw with Dundee United. He was ruled out for several months. In July 2007, before the start of the new season, Roy Keane, manager of Sunderland, showed interest in Baldé. Keane was reported to have made a £1.5m offer for his former Celtic teammate. "I love the club, I am very settled in Glasgow with my girlfriend and I would be happy to fulfil my current contract", said Baldé. In October 2007, Baldé expressed a desire to leave Celtic stating "I don't want to be at a club where I am not wanted, but I want to make clear it is rubbish to say I am just taking the money I have been told that I am not in the top two defenders and that I am down to sixth on the list. The manager and Peter (Lawwell, Chief Executive) told me this" Baldé was now completely out of contention for a first team place and only made his first start of the 2007–08 season on 26 December 2007, exactly a year after his last appearance, in a 2–0 away win to Dundee United. His presence also helped Celtic to their first away clean sheet in almost 15 months and he was awarded Man Of The Match. Baldé dropped out of the first team again after that, then got injured in early when playing for Guinea at the Africa Cup of Nations. Baldé was on the bench against Rangers on 29 March 2008, the first time since Christmas he had been selected after recovering from the injury he sustained at the Africa Cup of Nations. He then started a few days later replacing the suspended Gary Caldwell to make his first appearance since December 2007, with a man of the match performance in the 1–0 win over Aberdeen in the SPL, Georgios Samaras scored the only goal of the game. At the start of the 2008–09 season it was announced that Baldé would be allowed to leave Celtic on a free transfer provided that he could find a club that would meet his salary demands. In the pre season matches before the 2008–09 season Baldé played in the matches playing the last 13 minutes against Southampton, the last 30 minutes against Middlesbrough in the Algarve Challenge Cup. He made his first full appearance in Celtic's second Algarve Challenge Cup match against Cardiff City which was the first meeting of the two teams in 81 years. He also took part in Celtic's 1–0 pre season friendly win over Porto in which he played the last 22 minutes. Baldé remained at Celtic until the summer of 2009, seeing out his contract in full, but did not play in any competitive games. During his time at Celtic he won five League Titles, three Scottish Cups and two Scottish League Cups and was part of the Celtic squad which reached the 2003 UEFA Cup Final. Looking back on his Celtic career he said, "Celtic was a great adventure for me in my career. We reached the UEFA Cup Final, were league champions five times and won several Scottish and League Cups, There were a lot of great matches in the Champions League and I'm very happy with the experience I had at such a fantastic club and stadium." On 8 September 2013, Baldé returned to Celtic to play for the "Celtic XI" during their Stiliyan Petrov charity match.
Валенсиялық
2009 жылдың қазан айында Бальде француз Лига 1-дегі «Валенсиенн» клубымен келісім шарт жасасты.
In October 2009, Baldé signed up with French Ligue 1 club, Valenciennes.
Арль
2011 жылдың 11 қаңтарында Бальденің «Валенсиен» клубымен келісімшартының қалған бөлігі оның «Лиг 2» лигасының «Арль Авиньон» клубына өтуі үшін тоқтатылатыны жарияланды.
On 11 January 2011, it was announced that the remainder of Baldé's contract with Valenciennes was to be cancelled to allow him to join AC Arles Avignon, playing in Ligue 2.
Халықаралық мансап
Марсельде туған Балде 2002 жылы Африка Ұлттар Кубогына Гвинея ұлттық құрамасына шақырылды. Ол сондай-ақ 2004 жылғы Африка Ұлттар Кубогының құрамында болды, олар алғашқы кезеңдегі топта екінші орынды алды, бірақ ширек финалда Малиге есе жіберіп, 2006 жылғы ФИФА Әлем Чемпионатына іріктеу турнирінде тұрақты ойыншы болды. Балде қатысқан кезде Гвинея 2004, 2006 және 2008 жылғы Африка Ұлттар Кубогының жартылай финалына дейін жетті.
Born in Marseille, Baldé was called up to the Guinea national team for the 2002 African Cup of Nations. He was also part of their 2004 Cup of nations team, who finished second in their group in the first round of competition, before losing in the quarter finals to Mali, and was a regular in 2006 FIFA World Cup qualifying. With Baldé on board, Guinea have also made it to the last eight in the 2004, 2006 and 2008 Africa Cup of Nations.
Тренерлік және кейінгі мансап
Оның футболдан тыс алғашқы жұмысы 2013 жылдың сәуірінде басталды, онда Балде Гвинея ұлттық құрамасының спорт үйлестірушісі ретінде жұмысқа алынды. 2014 жылдың шілдесінде Балде футболға оралып, бұрынғы жасөспірімдер клубы CA Gombertois-пен ойыншы-бапкердің көмекшісі ретінде келісім жасады. 2019 жылдың қыркүйегінде ол Гвинеяның U20 ұлттық құрамасының бапкері болып тағайындалды.
His first job off the pitch started in April 2013, where Baldé was hired as a sports coordinator for the national team of Guinea. In July 2014, Baldé returned to football, signing with his former youth club CA Gombertois as a playing assistant manager. He left the position in September 2019, where he was appointed manager of Guinea's national U20 team.
Жеке өмір
Бальденің кіші жарты ағасы, Яссер да Францияда кәсіби футболшы.
Baldé younger half brother, Yasser, is also a professional footballer in France.