Рэймонд Фелтон: Американдық баскетболшының өмір жолы

Кіріспе

Американдық баскетболшы (1984 жылы туған)

Реймонд Бернард Фелтон-кіші (1984 жылғы 26 маусымда туған) – Ұлттық баскетбол лигасында (НБА) 14 маусым ойнаған американдық бұрынғы кәсіби баскетболшы. Фелтон Солтүстік Каролина университетінде бас жаттықтырушы Рой Уильямс басқаратын командада баскетбол ойнады. Солтүстік Каролинада Фелтон НБА драфтына қатысу алдында «Тар Хилз» командасын ұлттық чемпионатқа жетектеді. Фелтон 2005 жылғы НБА драфтында бесінші нөмірмен таңдалды. Мансабында Фелтон «Шарлотта Бобкэтс», «Нью-Йорк Никс» (екі рет), «Денвер Наггетс», «Портленд Трейл Блейзерс», «Даллас Маверикс», «Лос-Анджелес Клиперс» және «Оклахома-Сити Тандер» командаларында өнер көрсетті. Ол позициялық қорғаушы ретінде ойнады.

Жоғары мектеп мансабы

Фелтон баскетбол карьерасын Оңтүстік Каролина штатының Латта қаласындағы Латта орта мектебінде бастады. Ол мектебін екі штаттық чемпионатқа жеткізіп, 104–9 есебімен мансаптық рекорд орнатты. Осы процесте Фелтон 2992 ұпаймен және 117 үш ұпайлық лақтырыспен штаттық рекордтарды жаңартты. Фелтон Оңтүстік Каролинаның «Жылдың баскетболшысы» сыйлығын оқушы болып оқығанда да, аға сыныпта да жеңіп алды және 2002 жылы Найсмиттен «Жылдың үздік мектеп ойыншысы» атағын иеленді. Ол 2002 жылы Чикагодағы «Юнайтед-центрде» өткен Roundball Classic турнирінің ең құнды ойыншысы атанды және 2002 жылғы McDonald's All-American ойынына (Нью-Йорк қаласындағы Мэдисон-сквер-гарденде) шақырылды. Фелтон McDonald's All-American ойынында болашақ «Нью-Йорк Никс» командаластары Кармело Энтони мен Амаре Стоудейрмен бірге өнер көрсетті. Scout.com сайты оны бес жұлдызды жас талант деп бағалап, оны 2002 жылы мектеп бітірушілердің арасында №1 плеймейкер және №3 ойыншы деп тізімдеді.

Колледж мансабы

Бірінші курста ол «Каролинаның жыл ойыншысы» және АӨК аптасының үздік ойыншысы үш рет деп танылды. Ол 236 нәтижелі пас берді және ойын сайын 12,0 ұпай жинады. Екінші курста ол Боб Кузи сыйлығының және Нейсмит колледж ойыншысы сыйлығының финалисі болды, 213 нәтижелі пас берді, сондай-ақ ойынға орташа есеппен 11,5 ұпай жинағанда «Тар Хилз» командасында ұрлау (63) және еркін лақтырудың тиімділігі (81%) бойынша көшбасшы болды. Екінші жылында Фелтон 2003 жылдың 7 желтоқсанында «Джордж Мейсонға» қарсы өткен ойында 18 нәтижелі паспен мектеп рекордын жаңартты. «Солтүстік Каролинадағы» үшінші және соңғы маусымында Фелтон аға буын өкілдері Рашад Маккантс, Шон Мэй және жаңадан келген Марвин Уильямспен бірге «Тар Хилз» командасын 2005 жылдың 4 сәуірінде Сент-Луис қаласында «Иллинойс Университетінің» «Файтинг Иллини» командасына қарсы ұлттық чемпионатқа жеткізді. Бұл UNC тарихындағы ерлер баскетболдан бесінші чемпионат болды (1924, 1957, 1982, 1993, 2005). Фелтон ойын соңында 65:65 есебімен тең түскен кезде Дерон Уильямсқа қарсы маңызды үш ұпайлық лақтыру жасады, содан кейін Иллинойс командасының ойынды теңестіруге немесе көшбасшылыққа шығуға мүмкіндік алған сәтте маңызды ұрлық жасады. Оның ұрлықтан кейін жасаған екі еркін лақтыруы ойынның соңғы ұпайларын камтамасыз етті. Фелтон кіші курстағы маусымында ойынға орташа есеппен 12,9 ұпай және 6,9 нәтижелі пас берді, сондай-ақ ату дағдысын жақсартты. Оның еңбегін мойындап, ол сол маусымда All ACC First Team құрамына енді. Фелтон сонымен қатар ең үздік колледж қорғаушысын марапаттайтын Боб Кузи сыйлығын жеңіп алды. Кіші курсын аяқтағаннан кейін EA Sports Фелтонды NCAA March Madness 06 ойынының мұқабасына шығарды.

Шарлотта Бобкетс (2005-2010 жылдар)

Фелтон 2005 жылғы НБА драфтында «Шарлотта Бобкэтс» командасы тарапынан 5-ші нөмірмен таңдалды. Фелтон «пойнт-гардтар» Криc Пол мен Дерон Уильямстан кейін драфтталды. «Солтүстік Каролина» университетінің командаластары Марвин Уильямс, Рашад Маккантс және Шон Мэй де драфтқа іліккен. Фелтон колледжден кейін үміттендірді, «Финикс Санс» клубына қарсы өткен ойында 31 ұпай жинап, өзінің жаңа жетістігін көрсетті, бірақ «Бобкэтс» ұтылып қалды. Фелтонның жаңа жылдағы ең жақсы ойыны 2006 жылдың 28 қаңтарында «Вашингтон Уизардс» клубына қарсы өткен кездескезде 18 ұпай және 13 нәтижелі пас бергенде болды. Фелтон «Бобкэтс» сапында 82 ойынның 54-ін бастап, әр ойынға орташа есеппен 11,9 ұпай, 5,6 нәтижелі пас және 3,3 допты қайтару жинады. Жаңа жылда Фелтон 13 «дабл-дабл» жасады. Фелтон НБА жаңашылдардың екінші командасына іліккен. Фелтон екінші жылында «Бобкэтс» командасының бас «пойнт-гарды» болды. Фелтон статистикалық көрсеткіштердің көп бөлігі бойынша жақсарды, нәтижелі пас санын ойынға 5,6-дан 7,0-қа дейін көтерді. Бұл өсімге командаластары Джеральд Уоллес, Шон Мэй және Эмека Окафордың ойын деңгейінің жақсаруы, сондай-ақ сол кездегі жаңадан келген Адам Моррисон мен Уолтер Херрманның қосылуы себеп болды. Фелтонның сәтті маусымына қарамастан, «Бобкэтс» плей-оффқа қатыса алмады. Үшінші жылында «Бобкэтс» Фелтонға допты таратуға көмектесетін талантты ойыншыларды іздеді, соның нәтижесінде танымал ұпай жинаушы мерген «пойнт-гард» Джейсон Ричардсон келді. 2007-08 маусымы «Бобкэтс» үшін қайта құру маусымы болды, бірнеше ойыншылар алға емес, кері қадам басты. Мэй, Моррисон және Херрман кері шегінді, ал «Бобкэтс» жарақаттармен күресті. «Бобкэтс» тағы да плей-оффқа қатыса алмады. Фелтон екінші курста көрсеткен нәтижелерін жақсартты, ойынға орташа есеппен 14,4 ұпай, 7,4 нәтижелі пас және 3,0 допты қайтару жинады. Фелтонның тиімділігі де артты, ату пайызы 38%-дан 41%-ға дейін өсті. Дегенмен, Фелтон үш ұпайлық аймақтан атуда қиындықтарды бастан өткерді, бұл оның колледжден кейінгі ең үлкен кемшілігі болды. «Бобкэтс» 2008 жылғы драфта Д.Дж. Августинге де назар аударды, бұл Фелтонға қосымша қысым жасады. «Бобкэтс» бас жаттықтырушы ретінде Ларри Браунды тағайындады. Алайда Фелтон ұпай жинауда, нәтижелі пас беруде және ату пайызында регресске ұшырады. «Бобкэтс» Ричардсонды саудалап, қайта құру процесін қайта бастады. «Бобкэтс» плей-оффқа қатыса алмады және 2004 жылы құрылғаннан бері плей-оффқа шыға алмады. 2009 жылғы маусым аралығында Фелтон шектеулі еркін агент болды. Алайда, ол басқа командамен келісімшартқа қол қоймады және 2009 жылдың 23 қыркүйегінде біліктілік ұсынысына қол қойғаннан кейін «Шарлоттаға» бір маусымға оралды. 2009 жылғы маусымда «Бобкэтс» ең табысты жылын өткізді. Алайда, Фелтон үшін бұл маусым сәтті болмады, нәтижелі пас беру және ұпай жинау көрсеткіштері оның жаңадан бастаған маусымына қарағанда ең төменгі деңгейге түсті. Алайда Фелтон алаңнан гол салу пайызын мансаптық ең жоғары көрсеткіш – 46%-ға дейін көтерді және үш ұпайлық сызықтан атуын жақсартты, 38,5% нәтиже көрсетті. Наурыз айында Майкл Джордан «Бобкэтс» командасының көпшілік үлесіне ие болды. «Бобкэтс» сауда арқылы Стивен Джексон мен Тайсон Чандлерді, маусым соңында Тайрус Томас пен Ларри Хьюзді қосты. «Бобкэтс» франшиза тарихында алғаш рет плей-оффқа қатысты. Плей-оффта Фелтон ойынға орташа есеппен 11,8 ұпай, 2,5 допты қайтару және 5 нәтижелі пас берді. «Бобкэтс» плей-оффтан шығарылды, ал Фелтон маусым соңында еркін агент мәртебесіне ие болды.

Felton was selected 5th overall in the 2005 NBA draft by the Charlotte Bobcats. Felton was drafted after point guards Chris Paul and Deron Williams. University of North Carolina teammates Marvin Williams, Rashad McCants and Sean May were also selected in the draft. Felton showed promise right out of college, having his breakout game scoring 31 points against the Phoenix Suns in a Bobcats loss. Felton's best all around game of his rookie year occurred January 28, 2006, when he recorded 18 points and 13 assists against the Washington Wizards. Felton started 54 of 82 games for the Bobcats and averaged 11.9 points per game, 5.6 assists per game, and 3.3 rebounds per game. In his rookie year, Felton recorded 13 double doubles. Felton was selected to the NBA All Rookie Second Team. Felton came into his second year as the Bobcats' starting point guard. Felton improved in mostly every statistic category, raising his assist per game tally from 5.6 to 7.0. Instrumental in the increase was the improved play of teammates Gerald Wallace, Sean May, and Emeka Okafor and the addition of then rookies Adam Morrison and Walter Herrmann. Despite Felton's solid season, the Bobcats missed the playoffs. Coming into his third year, the Bobcats looked for more talent for Felton to distribute to, bringing in popular scoring shooting guard Jason Richardson. The 2007–08 season was still, however, a season of rebuilding for the Bobcats; several players took a step back instead of a step forward. May, Morrison and Herrmann took steps back and the Bobcats were plagued with injuries. The Bobcats once again missed the playoffs. Felton improved on his sophomore campaign, putting up 14.4 points per game, 7.4 assists and 3.0 rebounds per game. Felton also became more efficient, raising his shooting percentage from 38% to 41%. Felton still, however, struggled shooting from three point range, one of his biggest deficiencies coming out of college. The Bobcats even put more pressure on Felton by drafting D. J. Augustin in the 2008 draft. The Bobcats hired coach Larry Brown to be their head coach. However Felton regressed in scoring, assists and FG%. The Bobcats dealt Richardson and began to rebuild once again. The Bobcats missed the playoffs and hadn't made the playoffs since being created in 2004. During the 2009 off season, Felton was a restricted free agent. However, he did not sign a contract offer with another team and returned to Charlotte for one more season after signing the qualifying offer on September 23, 2009. During the 2009 season, the Bobcats had their most successful year. However, Felton did not; he saw his assist and scoring numbers drop to their lowest point since his rookie season. Felton, however, raised his field goal percentage to a career high 46% and improved his stroke from the three point line, shooting 38.5%. In March, Michael Jordan became the majority owner of the Bobcats. The Bobcats added Stephen Jackson and Tyson Chandler via trades, and Tyrus Thomas and Larry Hughes late in the season. The Bobcats made the playoffs for the first time in franchise history. In the playoffs, Felton averaged 11.8 points per game, 2.5 rebounds per game and 5 assists per game. The Bobcats were swept out of the playoffs, and Felton became a free agent at the end of the season.

Нью-Йорк Никс (20102011)

2010 жылдың 9 шілдесінде Фелтон «Нью-Йорк Никс» командасымен келісімшартқа отырды. Екі күннен кейін келісім екі жылға 15,8 миллион долларға ресімделді. Фелтон 2011 жылғы маусымда бос агент ретінде келген Амаре Стоудемирмен бірге команданың ортақ капитаны болып тағайындалды. Маусымның басында Фелтон Стоудемирмен бірге «пик-энд-ролл» комбинациясын орындауда қиындықтарға тап болды. Бірақ бірнеше ойыннан кейін ол өзіне сенімділікпен толып, көп ұзамай Нью-Йорк қаласының жанкүйерлерінің сүйіктісіне айналды. Фелтон бірнеше маңызды сәттерде жеңіс әкелетін доптарды соқты, соның ішінде «Торонто Рэпторс» командасына қарсы өткен ойында кері қадам жасап, үш ұпайлық лақтырыс жасады, доп себетке бірнеше рет соғылып түсті. Қоршаған ортаның өзгеруі Фелтонға көмектескендей болды; оның ойыны «Никс» командасын 2004 жылдан бері алғаш рет плей-оффқа қатысу мүмкіндігіне жеткізді. Дегенмен, Фелтонның «Нью-Йорк» қаласындағы уақыты ұзаққа созылмады.

Денвер Наггетс (2011)

2011 жылдың 22 ақпанында Фелтон үш команда арасындағы келісім бойынша «Денвер Наггетс» командасына ауыстырылды, соның нәтижесінде Кармело Энтони «Нью-Йорк Никс» командасына өтті. Бұл келісім Фелтонды, сондай-ақ командаластары Уилсон Чандлер, Данило Галлинари және Тимофей Мозговты «Денвер Наггетс» командасына жіберді. «Никс» командасында Фелтон өзінің ең жақсы маусымын өткізуге жақын еді. Фелтон жанкүйерлер тарапынан да көптеген «Жұлдыздар» дауысын алды. Фелтон 38,4 минуттық ойын уақытында орташа есеппен 17,1 ұпай, 9,0 нәтижелі пас, 3,6 допты қайтару және 1,8 доп ұрлау көрсеткіштерін тіркеді. «Денверде» Фелтон көбінесе «Солтүстік Каролина» университетінің тағы бір қорғаушысы Тай Лоусоннан кейін қосалқы құрамда пайдаланылды. Фелтон мен «Наггетс» плей-оффқа өтті, онда олар Кевин Дюрант, Рассел Уэстбрук және «Оклахома-Сити Тандер» командаларымен күш сынасты. Плей-офф кезеңінде Фелтон орташа есеппен 11,6 ұпай, 6,5 нәтижелі пас және 1,8 допты қайтару көрсетті. Жалпы алғанда, 2010–11 маусымы Фелтон үшін ең табысты маусым болды – ол орташа есеппен ойынға 15,5 ұпай және 8,6 нәтижелі пас берді. Дегенмен, Фелтон Лоусоннан кейін қосалқы құрамда ойнағанына наразы екенін білдірді. 2011 жылдың 23 маусымында, 2011 жылғы НБА драфты барысында Фелтон тәжірибелі ойыншы Андре Миллер және драфттың 26-шы нөмірі Джордан Гамильтонға айырбасталды, осылайша «Портленд Трейл Блейзерс» командасына өтті. Бұл келісімге «Трейл Блейзерс» Руди Фернандес пен фин қорғаушысы Петтери Копоненның құқықтары да кірді.

Портленд Трейл Блейзерс (20112012)

Блейзерс командасымен маусымдағы алғашқы ойынында Фелтон 12 ұпай, 6 допты қайтару, 8 нәтижелі пас және 1 допты ұрлаумен ойынды аяқтады, бұл Филадельфия 76ers командасымен 107–103 есебімен жеңіске жеткізді. Фелтон мен Блейзерс маусым бойы қиындыққа тап болды. Фелтон бас жаттықтырушы Нейт Макмилланмен арақатынасы жақсы болмады, ол кейін жұмыстан босатылды және оның орнына НБА тарихындағы ең жас бас жаттықтырушы атанған Калеб Каналес келді. Макмиллан бір кезде Фелтонды Джамал Кроуфордтың пайдасына құрамынан шығарды. Блейзерс маусымды 28–38 (.424) есебімен аяқтады, Батыс конференциясында 11-орынды иеленді. Фелтон үшін бұл мансабындағы ең нашар маусымдардың бірі болды, себебі ол 40.7% доптық тиянақтылықпен және 30.5% үш ұпайлық тиянақтылықпен орташа есеппен 11.4 ұпай жинады.

Нью-Йоркке оралу (20122014)

2012 жылдың 16 шілдесінде Фелтон мен Курт Томас Джаред Джеффрис, Дэн Гаджурич, Костас Папаниколау мен Джоргос Принтезистің құқықтары және екінші раунд таңдауы үшін «Нью-Йорк Никс» командасына ауыстырылды. Фелтон «Никс» клубымен 10 миллион долларлық үш жылдық келісімшартқа қол қойды. Фелтон «Портленд» кезеңіндегі физикалық формасы үшін сынға ұшырады. Фелтон өзінің салмағын мойындап: «Мен ешқандай сылтау келтірмеймін, мен жақсы формада емес едім», – деді. Лас-Вегас жазғы лигасының «Никс» пен «Торонто Рэпторс» арасындағы матчында Фелтон Уолт Фрейзер мен Майк Бринге салмақ жоғалтқанын айтты. Сондай-ақ, ол маусым соңында «Хьюстон Рокетс» командасына өтіп, қол қойған Джереми Линнен өзі жақсырақ екенін мәлімдеді. 2012 жылдың 2 қарашасында, «Никс» маусымын бастағанда, Фелтон 14 ұпай жинап, 9 нәтижелі пас берді, нәтижесінде команда чемпион «Майами Хит» клубын 104:84 есебімен жеңді. 2012 жылдың 15 қарашасында Фелтон «Никс» командасын «Сан-Антонио Спёрс» клубына қарсы өткен ойында 104:100 есебімен жеңіске жеткізді, төртінші ширектерде 12 ұпайлық айырманы жеңуге көмектесті, 25 ұпай жинап, 7 нәтижелі пас берді. 2012 жылдың 6 желтоқсанында Фелтон «Хит» клубына қарсы өткен сыртқы ойында маусымдық рекордтық 27 ұпай жинады, нәтижесінде команда 112:92 есебімен жеңіске жетіп, олардың маусымдағы алғашқы үйінді жеңілісіне себепкер болды. «Никс» бұл ойынды Кармело Энтонисыз жеңді. Желтоқсанның ортасында Фелтон қол жарақаттанғанын байқады, бірақ бірнеше ойынға қарамастан ойнауды жалғастырды. Қол маманымен кеңескеннен кейін, оған операция қажет емес екені хабарланды және ол 4-6 аптаға дейін жарысқа қатыса алмайтыны белгілі болды. 2013 жылдың 23 қаңтарында ол медициналық жағдай бойынша байланысқа түсуге рұқсат алды және 2013 жылдың 26 қаңтарында «Филадельфия 76ers» клубына қарсы қайта оралды. 2014 жылдың 25 ақпанында Фелтон қару-жарақпен жасалған қылмыс бойынша тұтқындалды. Келісімнің бір бөлігі ретінде Фелтон қару-жарақтарды қылмыстық жолмен иеленуге талпыну және қару-жарақтарды қылмыстық жолмен иеленуде кінәлі деп танылды. Оған 5000 доллар айыппұл салынды және 500 сағат қоғамдық жұмыс істеуге міндеттелді. Бұған қоса, НБА Фелтонды 2014/15 маусымының алғашқы төрт ойынына қатысудан шеттетуге шешім қабылдады.

Даллас Маверикс (2014-2016)

2014 жылдың 25 маусымында Фелтон, Тайсон Чандлермен бірге, Шейн Ларкин, Уэйн Эллингтон, Хосе Кальдерон, Самуэль Далемберт және 2014 жылғы НБА драфтының 34-ші және 51-ші таңдауларына айырбасталды. 2014 жылдың 7 тамызында Фелтон қару-жарақ иеленгені үшін кінәлі деп танылып, НБА тарапынан 4 ойынға қатысудан шеттетілді. 2015 жылдың 22 маусымында Фелтон 2015-16 маусымға арналған Маверикс клубындағы ойыншы опциясын қолданды. 2015 жылдың 12 желтоқсанында ол 10 ұпай, 11 нәтижелі пас және 11 допты қорғап алды, бұл Джейсон Кидд 2011 жылдың наурыз айынан бері жасаған алғашқы трипл-дабл болды.

Лос-Анджелес Клиперс (2016-2017 жж.)

2016 жылдың 25 шілдесінде Фелтон «Лос-Анджелес Клиперс» командасымен келісім жасасты.

Оклахома Сити Тундер (20172019)

2017 жылдың 10 шілдесінде Фелтон «Оклахома Сити Тандер» командасымен келісімшартқа отырды. 2018 жылдың 12 шілдесінде ол «Тандер» командасымен келісімшартты жаңартты. 2019 жылдың 1 шілдесінде, сағат 12:01-де (Шығыс уақыты бойынша) Фелтон шектеусіз еркін агент мәртебесіне ие болды.

Жеке өмір

Фелтонның туған інісі, Жалек Фелтон, 2017–18 маусымда UNC командасы үшін қысқа ғана уақыт ойнады, бірақ 2018 жылдың қаңтарында университет басшылығы оны ойнаудан шеттетуге мәжбүр болды. 2018 жылдың шілдесінде Жалек словениялық «Петрол Олимпия» клубымен келісім шарт жасасты.