Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кениядағы университет
University in Kenya
Масено университеті – Кенияның Кисуму округінің Масено ауданында орналасқан мемлекеттік университет, экватордың бойында. 2001 жылы Мой университетінің құрамдас колледжі болғаннан кейін толыққанды университет мәртебесіне ие болды. Университет кампустарында ұсынылатын бағдарламалар бойынша 10 000-нан астам студент білім алып жатыр және қазіргі уақытта Кенияның үздік университеттерінің қатарында саналады. Басты кампус Масено қалашығында, Кисуму-Бусия тас жолының бойында, Кисуму қаласынан 25 км және Найробиден солтүстік-батысқа қарай 400 км қашықтықта орналасқан. Басты кампустан басқа, Найробиде, Кисумуда, Хома шығанағында және eCampus деп аталатын онлайн кампуста тағы төрт филиал кампусы бар. Университетте 12 мектеп және түрлі дәрежелер, дипломдар мен сертификаттар беретін институт жұмыс істейді. Кениядағы алғашқы виртуалды кампус ретінде eCampus, кампуста оқитын және қашықтықтан оқитын студенттерге арналған икемді онлайн бағдарламаларды ұсынады. "Масено" атауы Rev. J.J. Уиллис ағасынан алынған, ол бұл атауды жергілікті диалекттерде "Осено" немесе "Олусено" деп аталатын, аймақтағы алғашқы миссионерлер базасын салған жерге жақын тұрған ағаштың атынан қойған.
Maseno University is a public university based in the Maseno district of the Kisumu County, Kenya, along the Equator. It was fully fledged as a university in 2001, after being a constituent college of Moi University for a decade. It has over 10,000 students pursuing programmes offered in the university campuses and it is currently ranked among the best universities in Kenya. The main campus located in Maseno Township along Kisumu Busia road, 25 km from Kisumu City and 400 km northwest of Nairobi. Apart from the main campus, it has other four satellite campuses in Nairobi, Kisumu, Homa Bay, and an online campus known as the eCampus. The university has 12 schools and an institute offering various degrees, diplomas and certificates. The eCampus, the first of its kind in Kenya, is a virtual campus that runs flexible online programmes both for on campus students as well as off campus students enrolled in various Maseno University programmes through eLearning. The name 'Maseno' was coined by Rev. J. J. Willis from the name of a tree known in local dialects as "Oseno" or "Oluseno" that stood next to the spot where the first missionaries in the region erected their base.
Тарих
1990 жылғы қазан айында Масено мемлекеттік оқу институты Сириба мұғалімдер колледжімен біріктіріліп, Мои университетінің құрамдас бөлігі ретінде Масено университетінің колледжі құрылды. Ол 11 жыл өткен соң, 2001 жылы толыққанды университет мәртебесін алды. 1991 жылы Парламент қабылдаған заңға сәйкес аккредиттелген университет болып табылады. 2008 жылғы желтоқсан айындағы бітіру салтанатында президент Мвай Кибаки Уильям Вамалваның қызмет мерзімі аяқталғаннан кейін профессор Фрида Караниді екінші канцлер болып тағайындады. Жаңа канцлер Масено университетімен құрметтелді, 17 желтоқсан күні өткен тоғызыншы бітіру салтанатына төрағалық ету алдында білім докторының құрметті атағын алды. Вице-канцлер 2011 жылғы 18 ақпанда профессор Фредерик Н. Оньянгоның орнына тағайындалды. Қазіргі канцлер – доктор Майкл Джозеф, ал университет кеңесінің төрағасы – профессор Розалинд Мутуа. Ал қазіргі вице-канцлер – профессор Джулиус Омонди Ньябунди. Университет қазір 2012 жылғы Білім туралы заңға сәйкес Университеттік білім беру комиссиясы (CUE) арқылы бекітілген.
In October 1990, Maseno Government Training Institute was merged with Siriba Teacher’s Training College to form Maseno University College as a constituent college of Moi University. It became a full fledged university 11 years later in 2001. It is an accredited university, enacted by an Act of Parliament in 1991. At the December 2008 graduation ceremony, the president Mwai Kibaki, appointed Professor Frida Karani, as the second chancellor, after the expiry of the tenure of William Wamalwa. The new chancellor was honoured by Maseno University, receiving the Doctor of Education honoris causa before presiding over the ninth graduation ceremony on 17 December 2009. The vice chancellor was appointed on 18 February 2011, succeeding Professor Frederick N. Onyango. The Chancellor is Dr. Michael Joseph and the Chair of Council is Professor Rosalind Mutua. The current vice chancellor is Professor Julius Omondi Nyabundi. It is now chartered by the Commission of University Education (CUE) under the Education Act 2012.
Кисуму қонақ үйі
2004 жылы университет профессор Фредерик Оньянго вице-канцлер болған кезде Кисуму қонақ үйін сатып алды. Алғашқы 40 орыннан төсек-орын саны 80 бөлмеге дейін екі есеге артты. Бұл қонақ үй университетке экожүмыс туризмі, сондай-ақ қонақ үй және мекемелерді басқару салаларында оқыту мүмкіндігін берді.
Kisumu Hotel was acquired by the university in 2004 under the then Vice chancellor, Prof. Fredrick Onyango. The bed space has doubled from the original 40 to 80 rooms. The hotel has enabled the university to offer training in eco tourism, and hotel and institution management.
eCampus-тың қызметі
Масено университетінің eCampus-ы 2007 жылы сол кездегі вице-канцлер профессор Фредерик Н. Оньянгоның электрондық оқыту орталығы ретінде құрғаннан бастау алды. Электрондық оқыту орталығы Масено университетінің қалалық кампусында (қазіргі Кисуму кампусы) орналасып, оқытушыларға біліктілікті арттыру және техникалық қолдау көрсету арқылы кампустан тыс студенттерге ашық, қашықтықтан және электрондық оқыту курстарын ұсынуға дайындады. Профессор Оньянго жоғары білім берудегі нәтижелерді жақсартуда технологияның маңызды рөлін жақтады. Осыған дейін ол университет Сенатын Масено университетінде «IT-мен» бағдарламасын енгізуге ықпал етті, ол барлық бакалавриат студенттерінен негізгі оқу жоспарының 30% құрайтын IT курстарын оқуды талап етті. Масено университеті ұсынатын барлық бакалавриат бағдарламаларының атауында «IT-мен» деген қосымша болды (әлі де бар), мысалы, бакалавр (криминология, IT-мен). 2009 жылы тәжірибелі педагог, тіл білімі, ақпараттық жүйелер және онлайн-педагогика салаларындағы білімі бар доктор Бетти Обура Оганге электрондық оқыту координаторы болып тағайындалды. Оның басты міндеті – Масено университетінде электрондық оқытуды енгізу үшін қажетті құрылымдарды дамытуға көмектесу және оқытушыларға жаңа оқыту, оқу және зерттеу стратегияларын қолдануға біртіндеп қолдау көрсету болды, бұл географиялық орналасуына қарамастан, Масено университетінің бағдарламаларына тіркелген студенттерге пайдалы болар еді. 2011 жылы электрондық оқыту орталығы Масено университетінің жарғысы бойынша eCampus ретінде құрылды, ал доктор Оганге директор болып тағайындалды. Сол кездегі вице-канцлер профессор Доминик В. Макауити және академиялық мәселелер жөніндегі вице-канцлер профессор Мадара Огот екеуі де ақпараттық-коммуникациялық технологиялардың жақтастары болды және eCampus арқылы барлық студенттерге қызмет көрсету сапасын арттыруға болатынын түсінді. Олар осы мақсатқа жету үшін қажетті қаржыландыруды, біліктілікті арттыруды және кадрлық ресурстарды қамтамасыз етуді қолдады. Құрылтайшы директор ретінде доктор Оганге мектептердің декандарымен және кафедра басшыларымен бірлесіп, техникалық және педагогикалық сарапшылар, сондай-ақ оқытушылар мен әкімшілік қызметкерлерден команда құрды, олар eCampus-ты Масено университетінің алғашқы, өңірдегі бірегей құрылымына айналдырды. eCampus арқылы Масено университетінің оқу бағдарламасына ақпараттық-коммуникациялық технологияларды енгізу ICT-ні «пән» ретінде түсінуден бастап, оқу үшін «ресурс» ретінде қарастыруға қадамдық түрде өтті. Қазіргі уақытта eCampus-та Кения, Уганда, Танзания, Замбия және Нигерияда орналасқан кампустан тыс студенттер үшін 17 бағдарлама ұсынылуда. eCampus кампустағы көптеген курстарға студенттерді қабылдауды жалғастыруда. Мысалы, Қоғамдық денсаулық сақтау және қоғамдастық даму мектебі ұсынатын ПХТ 112 – ХИВ/ЖИТС анықтауыштары, алдын алу және басқару курсын әр семестрде орташа есеппен 2000-3000 студент икемді түрде оқиды, өйткені бұл барлық студенттер үшін міндетті бітіру талабы болып табылады.
The eCampus of Maseno University evolved from what was initially set up in 2007 by the then Vice Chancellor, Prof. Frederick N. Onyango, as an eLearning Centre. The eLearning Centre was situated at Maseno University's City Campus (now Kisumu Campus) providing capacity building and technical support services to lecturers to prepare them to offer open, distance and eLearning courses to off campus students (or 'distance education' students as they were known then). Prof. Onyango was an ardent believer in the role of technology in improving outcomes in higher education. Many years before this, he had mobilised the University Senate to introduce the 'With IT' curriculum at Maseno University, which required all undergraduate students of Maseno University to take basic IT courses that constituted 30% of their core curriculum. The typical course title for all undergraduate programmes offered by Maseno University had (and continue to have) the 'With IT' suffix, e. g. Bachelor of Arts (Criminology, With IT). In 2009, Dr. Betty Obura Ogange, an experienced educationist with multi disciplinary background in language education, information systems and online pedagogy, was hired as Coordinator of eLearning. Her core brief was to help develop structures for mainstreaming eLearning at Maseno University and gradually support the lecturers to embrace new strategies of teaching, learning and research using ICT, in ways that would benefit students registered for Maseno University programmes regardless of their geographical location. The eLearning Centre would later be established in 2011 as an eCampus under the Maseno University Statutes, with Dr. Ogange as the Director. The incoming Vice Chancellor at the time, Prof. Dominic W. Makawiti, and the Deputy Vice Chancellor in charge of Academic Affairs, Prof. Madara Ogot, were both ICT enthusiasts who saw the potential for improved services to all students through the eCampus. They supported the immediate funding, capacity building and human resource needs that would make this happen. As founding Director, Dr. Ogange worked with respective deans of schools and chairs of department, mobilised a team of technical and pedagogy experts as well as lecturers and administrative staff to evolve the structures, policies and systems that made the eCampus of Maseno University, the first of its kind in the region. Through the eCampus, the implementation of ICT in the curriculum at Maseno University had progressively moved from the understanding of ICT as a 'subject' to ICT as a 'resource' for learning. A total of 17 programmes are currently offered at the eCampus for off campus students located in Kenya, Uganda, Tanzania, Zambia and Nigeria, among other African countries. The eCampus continues to support a number of high enrollment on campus courses. For instance, the course PHT 112 HIV & AIDS Determinants, Prevention and Management is offered by the School of Public Health and Community Development and taken flexibly by an average of 2,000 3,000 students per semester, as it is a mandatory graduation requirement for all students.