Кіріспе
Мексикалық бейсболшы (1981 жылы туған)
Оливер Перес Мартинес (1981 жылы 15 тамызда туған) – мексикалық бұрынғы кәсіби бейсбол ойыншысы. Ол Басты Лига бейсболында (MLB) 20 маусым ойнады: «Сан-Диего Падрес», «Питтсбург Пайрэтс», «Нью-Йорк Метс», «Сиэтл Маринерс», «Аризона Даймондбэкс», «Хьюстон Астрос», «Вашингтон Нэшнлз» және «Кливленд Индианс» командаларында. Ол 2006, 2009, 2013, 2017 және 2023 жылғы Бейсбол әлем чемпионаттарында Мексика ұлттық бейсбол құрамасы сапында бақ сынасты.
Сан-Диего Падрес
Перес 1999 жылы Сан-Диего Падрес командасымен аматорлық еркін агент ретінде келісімшарт жасады. 2002 жылы Падрес командасы шақырғаннан кейін ол Падрес сапында дебют жасады. Жаңадан келген ойыншы үшін ол жақсы өнер көрсетті, әр иннингте бір ойыншыдан көп соққы берді, бірақ кейде бақылау мәселелеріне тап болды. Ол кейіннен біршама регресске ұшырады.
Питтсбург теңізшілері
2003 жылдың тамызында Перес Сан-Диегодан Питтсбургке Джейсон Бей және Кори Стюартпен бірге Брайн Джайлзбен алмастырылды. Маусым басталмас бұрын команда оның лақтыру техникасын жаңартты. Оның 9,97 соққысы тоғыз иннингке шаққандағы орташа көрсеткіш ең жоғары болды (239 SO/196 IP); оның 2,98 ERA Ұлттық лигада бесінші орында тұрды (Роджер Клеменспен тең); ал оның 12–10 есебі маусымның басында лайықты қолдау болғанда одан да жақсы болуы мүмкін еді. Пираттардың шабуылдары Перестің барлық жұлдыздарға дейінгі 16 ойынында екі немесе одан аз ұпай берді, нәтижесінде ол 3,24 ERA көрсеткеніне қарамастан, 5–4 есебімен бес шешімсіз ойынды тіркеді. Сол маусымда Перес кем дегенде алты иннинг тастады және 30 ойынының 21-інде үш немесе одан аз ұпай жіберді (70%). Осы алғашқы үш маусымда Перес 474 соққымен 20–25 есебін және 412,2 иннингте 3,86 ERA көрсеткішін жинады. Сол жылы оның 239 соққысы қазіргі заманғы Пираттардың маусымдағы үшінші ең көп көрсеткіші, Боб Веалдың 276 және 250 соққысынан кейін. Ол жарақаттармен ауыр маусымда 5,85 ERA көрсетті. Пираттар оны 29 маусымда мүгедектер тізіміне енгізуге мәжбүр болды, өйткені ол Сент-Луиске қарсы ойыннан кейін ашуланғаннан кейін көлікті тепкенде бармағын сындырды. Ол екі жарым айға жарысқа қатыспады, қыркүйек айында 19,2 иннингте 4,58 ERA көрсетіп қайта оралды. Перес сонымен қатар допты лақтыру жылдамдығын жоғалтты. Перес Мексиканы бірінші Әлемдік Бейсбол Классигінде өкілдік етті, онда Мексика екінші топтық кезеңнен кейін шығарылды. 2006 жылы Перес Пираттардың маусымын бірінші нөмірлі стартер ретінде бастады. 27 маусымда Перес маусымның бірінші жартысында 6,00 ERA-дан жоғары көрсеткеннен кейін Пираттардың резервтік құрамына жіберілді. 29 маусымда ол AAA "Индианаполис Индианс" командасына жіберілді, ал Том Горзеланни оның орнына бастапқы құрамға шақырылды.
By contrast, Pérez's season was disappointing. He posted a 5.85 ERA in a season plagued by injuries. The Pirates were forced to place him on the disabled list on June 29 after he broke his toe kicking a cart following a loss to St. Louis. He missed two and a half months, returning in September to post a 4.58 ERA in 19.2 late season innings. Pérez had also lost significant speed off his fastball. Pérez represented Mexico in the inaugural World Baseball Classic, where Mexico was eliminated in the second group stage. In 2006, Pérez opened the Pirates' season as the number one starter. On June 27, Pérez was sent to the Pirates bullpen after struggling through the first half of the season with an ERA over 6.00. On June 29, he was sent to the Triple A Indianapolis Indians, with Tom Gorzelanny being called up to replace him in the starting rotation.
Нью-Йорк Метс
31 шілдеде 2006 жылы Перес пен Роберто Эрнандес Ксавьер Надиге айырбас ретінде «Нью-Йорк Метс» клубына ауыстырылды. «Метс» клубы Пересті AAA лигасындағы филиалы «Норфолк Тайдс» клубына жіберді. 26 тамызда 2006 жылы ол «Метс» клубының негізгі құрамына қайта шақырылды. Екі нашар ойыннан кейін, Перес 6 қыркүйекте «Атланта Брейвс» клубына қарсы өтетін қос ойынның екінші ойынында толық ойын өткізді. Плей-офф басталғанға дейін соңғы аптада «Метс» екі негізгі питчерін жарақат алғандықтан, Пересті плей-офф ротациясында пайдалануға мәжбүр болды. Оның алғашқы плей-офф ойыны NLCS-тің 4-ші ойынында болды, онда ол карьерасындағы алғашқы жеңісін оді. Оның екінші плей-офф ойыны 2006 жылғы NLCS-тің 7-ші ойынында «Кардиналс» клубына қарсы болды. Ол алты иннинг тастап, бір рет қателік жасады және Энди Чавестің әйгілі ұстауына куә болды. «Метс» ақырында ойынды 3:1 есебімен ұтылды. Маусым басталғанда, «Метс» клубының питчинг құрамы және Перестің өзінің әлеуетін толыққанды пайдалана алатынына қатысты алаңдаушылықтар болды. Алайда, Перес 2007 жылғы маусымды 15-10 есебімен және 3.56 ERA көрсеткішімен аяқтады, 177 иннингте 174 соққы жасады және 79 рет базаға шықты (NL бойынша 7-орын). 2008 жылғы маусымда Перес тұрақсыз болды, 10-7 есебімен және 4.22 ERA көрсеткішімен ойнады. Ол кез келген сәтте көп ұпайлы иннингтерге ұшырауға бейім болды. Мысалы, «Сан-Франциско Джайентс» клубына қарсы өткен ойында ол 1/3 иннингте 5 соққыға және 6 ұпайға жол берді, барлығы да ұпайға ие болды. Оның үлкен жетістігінің мысалы 29 маусымда «Нью-Йорк Янкиз» клубына қарсы өткен ойыны болды. Перес 7 иннинг тастап, Уилсон Бетемиттің соққысынан кейін бір ғана ұпайға жол берді және маусымдағы ең көп – 8 соққы жасады. Бас жаттықтырушы Вилли Рэндольфтің жұмыстан босатылғаннан кейін Перес жақсы ойнады. Педро Мартинес пен питчинг жаттықтырушысы Дэн Уортеннің ұсынысымен ол тастау әдісін өзгертті. Ойынды бастағанда басын төмен иіп отырмай, иіліп тағзым етті. Ол 105 базаға шығумен лигада бірінші орынды иеленді, ал 9 қателікпен NL бойынша 10-орынды иеленді. 2008 жылы МЛБ-дегі негізгі питчерлер арасында оның 17 шешімсіз ойыны ең көп болды. 3 ақпанда «Метс» клубы Переспен үш жылдық 36 миллион долларлық келісімшартқа қол қойды. 6 мамырда Перес оң аяғындағы пателлярлық тендинитке байланысты мүгедектер тізіміне енгізілді. 2009 жылдың 8 шілдесінде ол ротацияға оралды. 26 тамызда Переске оң тізесінде пателлярлық тендинит диагнозы қойылып, маусымды аяқтауға арналған операция жасалды. Ол маусымды 3-4 есебімен және 6.82 ERA көрсеткішімен аяқтады. 2010 жылдың 15 мамырында бас жаттықтырушы Джерри Мануэль Пересті резервке ауыстырды. Перес өзінің нашар ойынына және «Метс» клубы басшылығының бірнеше рет әрекетіне қарамастан, питчингін жақсарту үшін кіші лигаға жіберуге келіспеді. 2010 жылдың 5 маусымында «Метс» клубы Пересті оң тізесіндегі пателлярлық тендинитке байланысты 15 күндік мүгедектер тізіміне енгізді. Перес кіші лигаға жіберуден екінші рет бас тартқаннан кейін мүгедектер тізіміне енгізілгендіктен, лига мүгедектер тізіміне енгізілу уақытын тексерді, кейін оны тазартты. 21 шілдеден кейін Перес тек алты рет алаңға шықты, барлығы да резервтік ойыншы ретінде. Перес 2010 жылғы маусымды 0-5 есебімен және 46.1 иннингте 6.80 ERA көрсеткішімен аяқтады. «Метс» клубы 2011 жылдың 21 наурызында Пересті шартты түрде босатты, ол әлі де келісімшарт бойынша қалған 12 миллион долларға жауапты.
Вашингтон ұлттық құрамасы
2011 жылдың 23 наурызында Вашингтон Ұлттықтары Переспен кіші лигалық келісімшартқа қол қойды. Перес Ұлттықтарға қосылуды таңдады, себебі олардың питчинг үйлестірушісі Спин Уильямс бұрын Питтсбургта оның питчинг жаттықтырушысы болған. Перес АА сыныптағы Шығыс лигасының «Харрисбург сенаторлары» командасына жіберілді. Ол 15 ойында 3.09 ERA көрсетті, бірақ жаңа деңгейге көтерілмеді. Уильямс Переске резервтік питчерге ауысуды ұсынды.
Сиэтл Маринерс
2012 жылдың 19 қаңтарында «Сиэтл Маринерс» клубы Переспен кіші лига келісіміне қол қойды, оған көктемгі жаттығуларға шақыру да қоса берілді. Келісімшартқа «Маринерс» командасының 25 ойыншыдан тұратын тізіміне ілігуі үшін 750 000 доллар бонус және нәтижелеріне қарай 250 000 доллар сыйлық қарастырылған. Перес «Такома Райнерс» командасы сапында «ААА» классындағы Тынық мұхиты лигасында 22 ойын өткізді. 2010 жылдан берігі алғашқы айда бақылаушылар оның допты жылдам лақтыруын және соққы беру мен серуендеу арақатынасын жақсартқанын байқады. 2012 жылы Перес 33 ойында 29.2 иннинг ойнап, 2.12 ERA көрсеткішімен 1-3 есебін тіркеді. 3 қарашада Перес бір жылдық 1,5 миллион долларлық келісімге қол қойды, оған қоса 600 000 долларға дейін нәтижелік бонус қарастырылған.
Аризонаның Даймондбекс клубы
2014 жылдың 10 наурызында «Аризона Даймондбэкс» командасы Перес екі жылға 4,25 миллион долларлық келісімшартқа қол қойғанын ресми түрде мәлімдеді.
Хьюстон Астросы
2015 жылдың 7 тамызында «Аризона Даймондбэкс» командасы Пересті «Хьюстон Астрос» командасына кіші лига ойыншысы Джуниор Гарсияға саудалады. 2015 жылы «Хьюстон» сапында ол 0-3 есебімен, 6.75 ERA көрсеткішімен ойнады. Ол «Канзас-Ситиге» қарсы «Астрос» командасының ALDS тізіміне енді, онда 2 ойында 0-0 есебімен, 27.00 ERA көрсеткішін көрсетті. «Астрос» командасы бес ойыннан кейін жеңіліске ұшырады.
Вашингтон ұлттық құрамасы (екінші кезең)
2015 жылдың 11 желтоқсанында Перес Вашингтон ұлттық құрамасымен екі жылдық 7 миллион долларлық келісімшартқа қол қойды. 2016 жылдың 24 сәуірінде, 15 иннингтен кейін Вашингтон «Миннесота Твинз» командасынан қалып қойғанда, екі ауттан соң және Вашингтонның шортстопы Дэнни Эспиноса екінші базада тұрғанда, Перес бұрылып кеткендей көрінген соққы жасады. Бірақ «Миннесота» командасының қақпашысы Джон Райан Мерфи оны алды және бірінші базаға лақтыруға тырысқанда қате жіберіп, Эспиносаның екінші базадан теңестіру голын соғуына мүмкіндік берді. Келесі иннингте Вашингтонның оң жақтағы ойыншысы Крис Хейси ойынды аяқтаған гол соқты, ал Перес жеңіске ие болды. 2016 жылы ол 2–3 нәтижемен 4.95 ERA көрсетті. 2017 жылы ол 0–0 нәтижемен 4.64 ERA көрсетті.
Цинциннати қызылдары
2018 жылдың 24 ақпанында Перес «Цинциннати Редс» клубымен екінші лига келісімшартына қол қойды. 2018 жылдың 22 наурызында ол босатылды.
Нью-Йорк янкилері
2018 жылдың 31 наурызында Перес «Нью-Йорк Янкиз» командасымен екінші лигаға арналған келісімшартқа қол қойды. 2018 жылдың 1 маусымында, егер ол негізгі құрамға шақырылмаса, босатылу құқығын пайдаланғаннан кейін босатылды.
Кливленд үнділері
2018 жылдың 2 маусымында Перес «Кливленд Индианс» командасымен үлкен лига келісіміне қол қойды. 29 маусымда ол ерекше оқиғаға қатысты: бір серпіліспен және бірде-бір тастаусыз ойынға шықты. Мұның себебі – соңғы MLB ережелерінде қасақана серпіліс беру үшін міндетті түрде төрт доп тастау қажеттігі жойылды. Менеджер Терри Франкона Пересті сол жақтан соққылайтын Дастин Фаулерге қарсы шығарғаннан кейін, «Окленд Атлетикас» командасының менеджері Боб Мелвин оң жақтан соққылайтын Марк Каняны алмастырды. Франкона содан кейін қасақана базаны тапсыруды бұйырды, нәтижесінде Каняға бірінші база берілді, ал бірде-бір доп тасталған жоқ. Мелвин сосын Чад Пиндерді (оң) Матт Джойстің (сол) орнына қойды, ал Франкона Пересті оң жақтан тастайтын Зак МакАллистермен алмастырды. Осылайша Перес доп тастамай-ақ ойынға ресми түрде қатысқан алғашқы MLB ойыншысы атанды. «Индианс» 2019 жылдың 25 қаңтарында Переспен бір жылдық келісімшартқа қайта қол қойды. Келісімге 2020 жылғы маусымға опциялық құқық кіреді. 2019 жылғы маусымда Перес 67 ойында 3.98 ERA көрсеткішімен аяқтады. 2020 жылдың 26 шілдесінде Перес мансабындағы 18-ші үлкен лига маусымында өнер көрсетті, бұл оны лига тарихындағы ең ұзақ қызмет еткен мексикалық ойыншыға айналдырды. 2020 жылғы маусымнан кейін ол бос агент мәртебесіне ие болды. 2021 жылдың 18 ақпанында Перес «Индианс» командасымен кіші лига келісіміне қайта қол қойды, егер ол үлкен лигаға өтсе, негізгі жалақысы 1,25 миллион доллар, ал бонустар 1,5 миллион доллар көлемінде болады. «Индианс» 2021 жылдың 27 наурызында Перестің келісімшартын бекітті. Перес 3.2 иннинг бойы голсыз ойнады, бірақ 2021 жылдың 28 сәуірінде ол тағайындалды. 2 мамырда Перес тағайындалудан босатылып, бос агенттікке өтті.
Тихуаналық бұқалар
2021 жылдың 11 мамырында Перес Мексика лигасының «Торос де Тихуана» командасымен келісім шарт жасасты. Перес «Торос» сапында 21 ойын өткізіп, 24.0 иннингте 35 соққы алып, 2.63 ERA көрсетті.
Аризона Даймондбекс (екінші кезең)
2022 жылдың 21 наурызында Перес «Аризона Даймондбекс» ұйымымен екінші лига келісімшартына қол қойды. 6 сәуірде оның келісімшарты сатып алынып, ол маусым ашылу күніне қосылды. Команда сапындағы төрт ойында ол жеті рет жеңілді. 25 сәуірде Перес тағайындалмай қалды. 28 сәуірде ұйым оны босатты.
Тихуаналық бұқалар (екінші кезең)
2022 жылдың 29 сәуірінде Перес Мексика лигасының «Торос де Тихуана» клубымен қайтадан келісімшарт жасасты. 2022 жылы Тихуана сапында 32 ойында 3–1 есебімен, 3.38 ERA көрсеткішімен және 29.1 иннингте 35 соққы жасады. 2023 жылдың 19 қаңтарында Перес кәсіби бейсболдан зейнетке шықты.
Жеке өмір
Перес пен оның әйелінің үш баласы бар. Олар Аризона штатындағы Парадайс Вэллиде тұрады.