Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Kid Notorious – 2003 жылдың 22 қазанынан 17 желтоқсанына дейін Comedy Central телеарнасында көрсетілген американдық ересектерге арналған анимациялық комедиялық сериал. Онда голливудтық продюсер Роберт Эванс өзінің рөлінде ойнады. Эпизодтардың сюжеттері көбінесе ең жақсы және абсурдты болып келді, онда Эванс Джеймс Бонд стиліндегі кейіпкер ретінде бейнеленді. Guns N' Roses гитарисі Слэш те шоуда өзін-өзі көрсетті. Сериалды Пит Мичелс түсірген.
Kid Notorious is an American adult animated sitcom that aired from October 22 to December 17, 2003 on Comedy Central. It starred Hollywood film producer Robert Evans as himself. Episode plots were often bizarre and absurdist in nature, featuring Evans as a James Bond type character. Guns N' Roses guitarist Slash also appeared on the show as himself. The show was directed by Pete Michels.
Кейіпкерлер
Роберт Эванс (өзінің рөлінде): өзін ерекше және абсурд жағдайларға араластырған, бірақ ешқашан тынығай бермейтін голливудтық продюсер. Толли Мэй (Ниси Нэш): Эванстың дауыс күшті үй қызметшісі. Уақытының көп бөлігін шоколад жеп, Дензел Вашингтонға құмарланып өткізеді. Оның сүйікті сөзі: "Менің жұмымда мұндай жоқ". Толли Мэй Эванстың Али МакГроуға үйленген кездегі үй шаруасын жүргізген Толли Мей Уилсонның құрметіне аталған. Алан Селка (өзінің рөлінде): Эванстың ұзақ жылдар бойы сабырлылық танытқан ағылшын батлері. Ұдайы қайталанып тұратын әзіл – Puss Puss оның бетіне газ шығаруы. Бұл рөлді Эванстың нағыз батлері Алан Селка сомдаған, ол өмірде де кейіпкеріне ұқсас екені айтылады. Puss Puss: Эванстың сүйікті мысығы, ол оның ізінен қайда барса да жетеді; шахмат ойнайды және марихуана шегеді. Puss Puss ағылшынмен өшпенділікке толы қарым-қатынаста, оның ішінде пистолетпен ұру, мойынды сығу, бетіне газ шығару және саунаға пиранья қою сияқты жайттар бар. Slash (өзінің рөлінде): Guns N' Roses тобының бұрынғы жетекші гитарисі. Шын өмірдегідей, Слэш Эванстың жақын досы және көршісі болды. Дональд Рамсфелд (Билли Уэст): Сол кездегі АҚШ Қорғаныс министрі. Ол Эванс пен Слэштің серігі және покердегі досы ретінде бейнеленген.
Robert Evans (as himself): a playboy Hollywood producer who finds himself mixed up in bizarre and absurd situations but never loses his cool. Tollie Mae (Niecy Nash): Evans' loud maid. Spends most of her time binge eating chocolate and lusting after Denzel Washington. Her catchphrase is "Not in my job description." Tollie Mae was named for Tollie Mae Wilson, who was Evans' housekeeper at the time of his marriage to Ali MacGraw. Alan Selka (as himself): Evans' long suffering butler, English. A running gag involves Puss Puss farting in his face. Voiced by Evans' real life butler, Alan Selka, who is reportedly very much like his character in real life. Puss Puss: Evans' beloved cat who follows him wherever he goes; she plays chess and smokes marijuana. Puss has a hate hate relationship with English which has included pistol whipping, neck crushing, farting in his face and placing a piranha in the sauna. Slash (as himself): The former lead guitarist for Guns N' Roses. As in real life, Slash was Evans' close friend and next door neighbor. Donald Rumsfeld (Billy West): The United States Secretary of Defense at the time. He is depicted as a sidekick and poker buddy of Evans and Slash.