"Santo Bugito" – 1995 жылғы американдық мультсериалы. CBS арнасында көрсетілген, жәндіктер қоғамының өмірін көрсетеді. Актерлар құрамында Cheech Marin бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Santo Bugito – американдық анимациялық телесериал, CBS арнасы үшін Klasky Csupo компаниясы өндірген және дамытқан, Арлен Класки жасаған. Сериал он үш эпизодтан тұрады және ойдан шығарылған жәндіктер қоғамындағы оқиғалар төңірегінде өрбиді. Шоу алғашқы Tex Mex мультфильмі ретінде таныстырылды. Бұл сериалдың ерекше жетістіктеріне жәндіктер қоғамы жанрының қайта жандануы (Mr. Bug Goes to Town фильмінен кейін мұндай туындылар аз болған) және Джим Белуши сияқты танымал актерлердің дауыстауға қатысуы жатады. Тұрақты актер құрамына Тони Плана, Уильям Сандерсон, Генри Гибсон, Джордж Кеннеди, Чич Марин және Джоан Ван Арк кірді.
Santo Bugito is an American animated television series produced and developed by Klasky Csupo for CBS and created by Arlene Klasky. It ran for thirteen episodes and revolved around the goings on in a fictional community of insects. The show was advertised as the first Tex Mex cartoon. Notable achievements of this series included a revival of the insect community genre (little of which had been seen since Mr. Bug Goes to Town), and voice cameos from well known performers such as Jim Belushi. The regular cast included Tony Plana, William Sanderson, Henry Gibson, George Kennedy, Cheech Marin and Joan Van Ark.
Қысқаша мазмұны
Санто Бугито Техас пен Мексика арасындағы шекаралық қалада орналасқан, онда әртүрлі антропоморфты жәндіктер тұрады. Кармен Де Ла Анчез (Марабина Джеймс) – шоудың басты кейіпкері, күйеуі Пако (Тони Плана) екеуі қалада мейрамхана жүргізеді. Қалада басқа да жәндіктер тұрады, соның ішінде екі батыл американдық шыбын, Клем (Уильям Сандерсон) және Берт (Майкл Стэнтон), Ленчо (Чич Марин) есімді аса белсенді блоха, Итон Вуд (Чарльз Адлер) есімді циник суретші термиті, Роза (Кэнди Мило) есімді көбелек және оның әлі кокон ішіндегі сүйіктісі Мигель, Амелия (Джоан Ван Арк) – құлшыныспен толған қызша, Ральф – терең дауысты, ірі және мейірімді қызша (Джордж Кеннеди) және кейде шоуды тоқтатып, көңілсіз білім беру лекцияларын оқитын, бірақ көбінесе басқа кейіпкерлер экраннан ығыстырып жіберетін шоқырқұрт профессор. Шоу көбінесе күнделікті өмір туралы оқиғаларды көрсетеді, бірақ көбінесе оқиғалар жәндіктердің ерекшелігімен байланысты. Кейбір эпизодтарда Кармен аяғы сынғандықтан төсекке жатып қалғанда қаланың жұмысын жалғастыруға тырысуы ("Кармен Тангосы"), Ленчо қалаға танымал қара жесір бишісін шақыруға тырысуы ("Жесірдің ұзақ жолы") және қалаға Емма Скито есімді маса адвокат келгенде, қала тұрғындарының барлығы сот процесіне қатысуы, ал Емма әр клиентінен қан сору арқылы төлем алады ("Сот қаласы"). Кейде құмырсқалардың құрамындағы мариачи тобы музыкамен бірге оқиғаны баяндайды.
Santo Bugito is set in a titular border town between Texas and Mexico, populated by various anthropomorphic insects. Carmen De La Antchez (Marabina Jaimes) is the show's protagonist, an ant who runs a restaurant in the town with her husband, Paco (Tony Plana). The town is populated by other insects, including two brash American flies, Clem (William Sanderson) and Burt (Michael Stanton), a hyperactive flea named Lencho (Cheech Marin), a cynical artist termite named Eaton Woode (Charles Adler), a butterfly named Rosa (Candi Milo) and her boyfriend Miguel who is still in his cocoon, Amelia (Joan Van Ark), an enthusiastic damselfly, Ralph, a large friendly ladybug with a deep voice (George Kennedy) and a praying mantis professor who occasionally interrupts the show to give dull educational lectures, but is usually pushed off screen by another character. The show primarily deals with slice of life stories, but often with a strange insect twist. Some episodes include the town still trying to operate when Carmen is bedridden with a broken leg ("The Carmen Tango"), Lencho trying to attract a famous black widow spider dancer to perform in the town ("A Widow Goes a Long Way"), and one where a mosquito lawyer named Emma Squito comes to town, and everyone in the town is caught up in a suing frenzy, in exchange for Emma sucking the blood from each of her clients ("Sue City"). A mariachi band of ants occasionally narrate the action with music.