Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1985 жылғы бейне ойын
1985 video game
Brian Bloodaxe – Чарльз Байстрамның ZX Spectrum үшін жазған және 1985 жылы The Edge компаниясы шығарған британдық платформалық ойын. Оның Commodore 64 және Amstrad CPC 464 нұсқаларын Тревор Иннс жасаған.
Brian Bloodaxe is a British platform game written by Charles Bystram for the ZX Spectrum and released by The Edge in 1985. It was ported to the Commodore 64 and Amstrad CPC 464 by Trevor Inns.
Сюжет
"Брайан Блудакш" романында Брайан Блудакш есімді викинг батыры жүздеген жылдар бойы тұтқындалып жүрген мұз блогынан оянады. 1983 жыл екенін білген соң, ол бастапқыда атқаруға көздеген мақсатын – Британияны жаулап алуды – іске асыруға бел буады. 100-ден астам экрандық платформалық шайқастар арқылы өте отырып, Брайанның басты міндеті – британдық тәждің қазыналарын ұрлап, британ тағына отыру.
In Brian Bloodaxe, a Viking hero named Brian Bloodaxe wakes from an ice block in which he has been trapped for hundreds of years. Upon discovering that the year is now 1983 he decides to do what he originally set out to achieve — the conquering of Britain. Working his way through more than 100 screens of platform mayhem, Brian's ultimate goal is to steal the Crown Jewels and seat himself upon the British throne.
Ойын процесі
Brian Bloodaxe платформалық ойын ретінде ойнайды, оның өте қарапайым "объектілерді жинау және тастау" сипаттамалары бар. Брайан ойынның әртүрлі және көбінесе түсініксіз жауларынан қашуға тиіс болса да, олардың кейбіреулерін баспен соғып, қару ретінде шлемінің мүйіздерін пайдаланып өлтіруге болады, немесе ойын ішінде табылған балта, бомба және тапанша сияқты қару-жарақтарды қолдануға болады. Ойын ерекшеленеді, себебі оның сырлы юморы "Монти Пайтонның Ұшқыш циркі" комедиялық сериалдарының юморымен күшті ықпалдастырылған, сондай-ақ оның ойын музыкасы (Джон Филип Соузаның "Азаттық қоңырау маршы", көбінесе Ұшқыш цирк тақырыбы ретінде танымал) және жарқын графикасы бар.
Brian Bloodaxe plays as a platform game with some very simple "collect and drop objects" aspects. Although Brian has to dodge most of the game's varied and often surreal enemies, some of them can be killed either by headbutting them thereby stabbing them with the horns of his helmet, or using weapon objects found in the game axe, bomb and pistol. The game is notable for its esoteric humour which was strongly influenced by the humour of sketch comedy series Monty Python's Flying Circus, its in game music (The "Liberty Bell March" by John Philip Sousa, better known to most as the Flying Circus theme tune), and colourful graphics.
Қабылдау
Ойын әр түрлі платформалардағы сыншыларды қарама-қарсы пікірге бөліп жіберді. Ол көптеген адамдарды әсерлі қалдырып, CRASH журналында 86%, Sinclair User журналында 8/10 балл алды, бірақ Zzap!64 Commodore 64 нұсқасынан көңілі толмады, олардың пікірінше, машинаның техникалық қабілеттерін толық пайдалану үшін бастапқы нұсқадан жеткілікті өзгеріс енгізілмеген. Ол жалпы бағалау бойынша 18% алды және "өте көңіл көншітпейді" деп сипатталды.
The game polarised critics on different platforms. It impressed many, scoring 86% in CRASH, and 8/10 in Sinclair User, but Zzap!64 were unimpressed by the Commodore 64 conversion which they felt had not been altered sufficiently from the original version to take advantage of the machine's technical abilities. It was awarded an 18% overall rating and described as "very disappointing".