Барбара Смокер: Британдық гуманист және әйгілі ойшыл қозғалысының қайраткері
Barbara Smoker
Барбара Смокер (1923-2020) – британдық гуманист, еркіндік ой-пікірді қолдаушы. Ұлттық секулярлық қоғамның президенті, эвтаназия және ЛГБТ+ құқықтары үшін күрескен.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британ гуманисті (1923–2020)
British humanist (1923–2020)
Барбара Смокер (2 маусым 1923 – 7 сәуір 2020) – британдық гуманистік белсенді және бостандық ойды қолдаушы. Ол сондай-ақ Ұлттық секулярлық қоғамның президенті (1972–1996), Британдық ерікті эвтаназия қоғамының төрағасы (қазір «Dignity in Dying» деп белгілі) (1981–1985) және Ұлыбританиядағы Гейлер мен лесбияндық гуманистер қауымдастығының құрметті вице-президенті болды.
Barbara Smoker (2 June 1923 – 7 April 2020) was a British humanist activist and freethought advocate. She was also President of the National Secular Society (1972–1996), Chair of the British Voluntary Euthanasia Society (now known as Dignity in Dying) (1981–1985) and an Honorary Vice President of the Gay and Lesbian Humanist Association in the United Kingdom.
Өмірбаян
Барбара Смокер 1923 жылы Лондонның Кэтфорд қаласында католик отбасында дүниеге келген. Ол 1942-1945 жылдары Оңтүстік-Шығыс Азияда Әйелдердің Корольдік Теңіз күштерінде қызмет етті. 1949 жылы ол Рационалистік баспасөз қауымдастығының басқарушы директоры және «Гуманист» журналының редакторы Гектор Хоутонның жазбаларынан шабыт алып, атеист болды. 1950 жылы Смокер гуманистік қозғалысқа қосылды, Оңтүстік Этикалық қоғамға мүше болды. Осы кезеңде ол Этикалық одақпен тығыз байланыста жұмыс істеген гуманистік науқандық ұйым – Прогрессивті лиганы басқарған Эштон Буралмен де тығыз жұмыс істеді. Осы лауазымда ол атеистік және секулярлық көзқарастарды баспа беттерінде, лекция алаңдарында, саяхаттарда сөз сөйлеу арқылы, радио мен теледидарда жеткізді. Ұлттық секулярлық қоғамды (NSS) басқарумен қатар, ол түрлі әлеуметтік науқандарда да белсенділік танытты, мысалы, өлім жазасын жою, түрме реформасы, ядролық қарусыздану, абортты заңдастыру және Ерікті эвтаназия қоғамы үшін; ол 1981 жылдан 1985 жылға дейін соңғы ұйымның төрағасы болды. 2014 жылдың мамыр айында доктор Гарри Стопес Ройдың қайтысымен ол жалғыз тірі тағайындалған лекторы атанды. 2005 жылы Барбара Смокер Халықаралық гуманистерден «Ерекше гуманистік қызмет» сыйлығын алды. Ол сондай-ақ белгілі бір кезеңде өзінің белсенділігін мойындау үшін Humanists UK (бұрынғы Британ гуманистік қауымдастығы) құрметті мүшесі атанды. Смокер Лондонның оңтүстік-шығысында тұрды және 2012 жылы Оңтүстік-Шығыс Лондон гуманистік тобының өмірлік құрметті президенті болып сайланды, өйткені ол оның соңғы тірі негіздеуші мүшесі еді. Ол 2020 жылдың 7 сәуірінде Левишам ауруханасында 96 жасында COVID-19 салдарынан қайтыс болды.
Barbara Smoker was born in Catford, London in 1923 into a Roman Catholic family. She served in the Women's Royal Naval Service from 1942 to 1945 in southeast Asia. In 1949 she became an atheist, inspired by the writing of Hector Hawton, managing director of the Rationalist Press Association and editor of The Humanist. In 1950 Smoker joined the humanist movement when she became a member of the South Place Ethical Society, In this time she also worked closely with Ashton Bural, who ran the Progressive League, a humanist campaigning organisation that worked closely with the Ethical Union.–1996). In that capacity, she represented atheist and secularist viewpoints in print, on lecture platforms, speaking tours, on radio and television. As well as leading the NSS, she was also active in various social campaigns, such as the abolition of the death penalty, prison reform, nuclear disarmament, legalisation of abortion and for the Voluntary Euthanasia Society; she served as chair of the latter organisation from 1981 to 1985. As of May 2014, with the death of Dr Harry Stopes Roe, she became the only living Appointed Lecturer. In 2005 Barbara Smoker received the Distinguished Humanist Service Award from Humanists International. She was also awarded Honorary Member of Humanists UK (formerly the British Humanist Association) at some stage in recognition of her activism. Smoker lived in southeast London and in 2012 was elected the Honorary life president of the South East London Humanist Group in recognition that she was its last surviving founder member. She died in Lewisham Hospital on 7 April 2020, aged 96, from COVID 19.