Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританияның Лордтар палатасының мүшесі (1935 жылы туған)
Member of the UK House of Lords (born 1935)
Одри Кэролайн Эмертон, Эмертон баронессасы (1935 жылдың 10 қыркүйегінде туған) – Лордтар палатасының бұрынғы мүшесі. Ол тәуелсіз сенатор ретінде отырды. 1989 жылғы Жаңа жылдық наградалар бойынша Британ империясы орденінің Дама Командоры атағымен марапатталды және 1997 жылдың 17 ақпанында Кент графтығындағы Тунбридж Уэллс және Лондонның Ислингтон ауданындағы Клеркенвеллдің баронессасы Эмертон ретінде өмірлік мәртебеге ие болды. Ол 2019 жылдың 1 қарашасында зейнетке шыққанға дейін Лордтар палатасында қызмет етті.
Audrey Caroline Emerton, Baroness Emerton, (born 10 September 1935) is a former member of the House of Lords. She sat as a crossbencher. Appointed a Dame Commander of the Order of the British Empire in the 1989 New Year Honours, she was created a life peer as Baroness Emerton, of Tunbridge Wells in the County of Kent and of Clerkenwell in the London Borough of Islington on 17 February 1997. She sat in the House of Lords until her retirement on 1 November 2019.
Мансап
Ол 1980-жылдары Ұлттық денсаулық сақтау қызметінде Оңтүстік-Шығыс Темза аймақтық денсаулық сақтау басқармасының бас мейірбикесі болып жұмыс істеді. Ол ең көп еске алынатыны және құрмет көрсетілетіні – 1988 жылдың тамыз айында жабылған, оқу мүмкіндігі шектеулі адамдарға арналған үлкен Darenth Park ауруханасын ауыстырған бағдарламаны басқарғаны үшін.
She worked in the National Health Service as Chief Nursing Officer of South East Thames Regional Health Authority throughout the 1980s, and is chiefly remembered and honoured for leading the programme that replaced Darenth Park Hospital, a huge asylum for people with learning disabilities, which closed in August 1988.
Қауымдастықтар
Эмертон Санкт-Джон жедел жәрдемінің канцлері және бас қолбасшысы болды, сондай-ақ 70 жылдан астам уақыт бойы осы ұйымда ерікті болып қызмет етті. Ол 2002 жылдың қаңтарында қызметтен кеткісі келетінін мәлімдеді, өкілеттік мерзімі 2002 жылдың маусымында аяқталған соң тағы үш жылға қайта сайлануға ниеті жоқ екенін айтты.
Emerton was Chancellor and Chief Commander of St John Ambulance and a volunteer with the organisation for more than 70 years. She submitted her resignation in January 2002, saying she did not wish to seek a further three years in the post when her period of office expired in June 2002
Ол 2003 жылы Attend (бұрынғы National Association of Hospital and Community Friends) қайырымдылық қорының төрағасы болып сайланды. 2006 жылы төрағалық лауазымынан зейнетке шықты, бірақ вице-президент болып тағайындалды және қазірге дейін осы қызметте. 1994 жылдан 2000 жылға дейін Брайтон денсаулық сақтау NHS трастының төрағасы болды: Брайтон және Суссекс университеті ауруханалары NHS трастының білім беру орталығы – Одри Эмертон ғимараты оның құрметіне аталған.
She was elected chairman of the charity Attend (formerly known as National Association of Hospital and Community Friends) in 2003. She retired as chairman in 2006 but was named vice president, a position she still holds. She served as chairman of the Brighton Health Care NHS Trust from 1994 to 2000: the Audrey Emerton Building, an educational facility of Brighton and Sussex University Hospitals NHS Trust, is named in her honour.