Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ницланд – 1983 жылы Killing Joke және Þeyr тобының мүшесі Jaz Coleman құрған исландиялық хэви-метал тобы.
Icelandic heavy metal band
Niceland, formerly Iceland, was an Icelandic heavy metal band established in 1983 by Jaz Coleman from Killing Joke and Icelandic band Þeyr.
Шығу тегі
1982 жылы Killing Joke тобының жетекші вокалисі Джаз Коулман, гитарист Джорди Уокермен бірге Исландияға көшіп, елдің рок сахнасын жаңғыртуды көздеді. Олар бірнеше музыкантпен байланысып, Исландияда да, Скандинавияда да танымал болған жаңа толқын тобы Þeyr-мен бірге ойнай бастады. 1982 жылға қарай Þeyr тобының құрамына әнші Магнус Гудмундссон, гитаристер Гудлаугур Кристинн Оттарссон және Торстейн Магнуссон, басист Хилмар Орн Агнарссон мен барабаншы Сигтриггур Балдурссон кірді. Бірақ Торстейн Магнуссон жеке жобасын бастау үшін топтан шығып, Stanya атты альбомын жарыққа шығарды. Әнші Магнус оның орнын басты.
In 1982, Jaz Coleman, the leading vocalist of Killing Joke, moved to Iceland next to his guitarist Geordie Walker in pursuit of resurrecting the Icelandic rock scene. There, they contacted some musicians and started playing with Þeyr, which was an accomplished new wave group not only in Iceland, but in Scandinavia as well. By 1982, Þeyr's lineup consisted of singer Magnús Guðmundsson, guitarists Guðlaugur Kristinn Óttarsson and Þorsteinn Magnússon, bassist Hilmar Örn Agnarsson, and drummer Sigtryggur Baldursson. However, Þorsteinn Magnússon left the band to begin his own solo project, Stanya, soon releasing an album titled Líf. Singer Magnús took his place in the group.
Никеландияның құрылуы
1983 жылы Þeyr және Jaz Coleman Iceland деп аталатын топ құрды, бірақ кейін гитарист Guðlaugur Óttarsson бұл атауды Niceland деп өзгертті. Niceland бірнеше апта репетиция жасады және бес ән жазғаннан кейін Hljóðriti студиясына барып, тек үш ән жаздырды. Джаздың алкогольге қатысты проблемалары болғандықтан және топ өз әндерін жазуға шешім қабылдағандықтан, жазу сессиясынан кейін топ таратылды. Джаз Vonbrigði тобының гитарисі Árni Kristjánsson мен барабаншысы Þórarinn Kristjánsson қосылып, басист Birgir Mogensen және гитаристтер Guðlaugur мен Geordie-мен бірге Killing Joke тобын қайта құрастырғанға дейін біраз уақыт ойнады. Олар шамамен екі ай бойы ойнады, содан кейін Джаз Killing Joke тобын қайта құру үшін Ұлыбританияға оралды. Þorsteinn Magnússon Þeyr тобына оралып, Скандинавияда гастрольде болды, бірақ Þeyr 1983 жылдың шілдесінде тарап, оның мүшелері әртүрлі жолдарға бөлінді. Niceland жазған үш трек қазірге дейін жарияланбаған материал ретінде сақталып келеді.
In 1983, Þeyr and Jaz Coleman formed a group called Iceland, but later the name was changed to Niceland by guitarist Guðlaugur Óttarsson. Niceland rehearsed for a few weeks and after creating five songs they went to Hljóðriti studios and recorded only three. The group was dissolved after the recording sessions because Jaz had problems with alcohol and the band decided to write their own songs. Jaz joined guitarist Árni Kristjánsson and drummer Þórarinn Kristjánsson from the band Vonbrigði and played for a while until he reassembled Killing Joke with bassist Birgir Mogensen, and guitarists Guðlaugur and Geordie. They played for about two months, and then Jaz returned to Great Britain to reestablish Killing Joke. Þorsteinn Magnússon returned to Þeyr and toured Scandinavia, but Þeyr broke up in July 1983 and its members followed different paths. The three tracks recorded by Niceland have remained as unpublished material up to present times.