Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Дэвис МакКоги (12 шілде 1914 – 25 наурыз 2005) – Ирландияда туған австралиялық академик теолог, христиан дін қызметкері, университет администраторы және 1986 жылдан 1992 жылға дейін Викторияның 23-ші губернаторы.
John Davis McCaughey (12 July 1914 – 25 March 2005) was an Irish born Australian academic theologian, Christian minister, university administrator and the 23rd Governor of Victoria from 1986 to 1992.
Ерте өмір және академиялық мансап
МакКоги 1914 жылғы 12 шілдеде Ирландияның Белфаст қаласында дүниеге келген. 1941 жылы ол пресвитериандық пастор болып тағайындалды және келесі он жыл бойы Британ шіркеулер кеңесінде жұмыс істеді. 1953 жылы МакКоги отбасы Австралияға көшіп, Мельбурн университетінің Ормонд колледжінің теологиялық факультетінде Жаңа Өсиет зерттеуінің профессоры болды. 1957 жылдан 1979 жылға дейін ол Ормондтың басшысы болды. 1978 және 1979 жылдары Мельбурн университетінің вице-канцлері қызметін атқарды. Сонымен қатар, ол 1960-шы жылдардың ортасында Ла-Тробе университетінің құрылуына қатысты.
McCaughey was born in Belfast, Ireland, on 12 July 1914. He was ordained a Presbyterian minister in 1941 and during the next decade he also worked for the British Council of Churches. In 1953 the McCaughey family emigrated to Australia for him to become the Professor of New Testament Studies for the theological hall at Ormond College, University of Melbourne. He was Master of Ormond from 1957 to 1979. He served as Deputy Chancellor of the University of Melbourne in 1978 and 1979. He was also involved in the foundation of La Trobe University in the mid 1960s.
Австралиядағы бірлік шіркеуі
МакКоги Австралиядағы Пресвитериан шіркеуінің, Австралазияның методист шіркеуінің және Австралияның қауымдық одағының көптеген қауымдарын біріктірген Австралиядағы Біріккен шіркеудің құрылуындағы маңызды ойластырушысы болды. Ол жаңа діни ұйымның құрылуына себеп болған негізгі теологиялық құжат – "Одақтың негізі" авторы және 1977 жылдан 1979 жылға дейін Біріккен шіркеудің алғашқы ассамблеясының президенті қызметін атқарды.
McCaughey was a key architect in the formation of the Uniting Church in Australia, which brought together many congregations of the Presbyterian Church of Australia, the Methodist Church of Australasia and the Congregational Union of Australia. He was the primary author behind the Basis of Union, the foundational theological document which led to the formation of the new denomination, and the president of the first assembly of the Uniting Church from 1977 to 1979.
Викторияның губернаторы
1986 жылы МакКоги премьер-министр Джон Кейн тағайындауымен Викторияның губернаторы болды және 1992 жылға дейін қызмет етті. Ол сондай-ақ Джоан Кирнердің премьер-министрлік кезінде де қызмет етті. МакКогидің осы көбінесе рәміздік вице-корольдік лауазымға қатысты көзқарасы оның ізашары, сэр Брайан Мюррейден өзгеше болды. Ол Мельбурн қаласындағы Үкімет үйін жұртшылыққа ашты, Rolls Royce көлігін Австралияда жасалған көлікке ауыстырды, бірінші класс орнына бизнес-класта ұшты және әскери жәрдемшілерден бас тартты. Кейн МакКоги туралы: "Ол қарапайым, жерге байланысты, әркімге әдепті және лауазымның мәртебесіне немқұрайлы болды" деді. Кирнер: "Ол жалпыға пайдалы нәрсені және кең моральдық ұғымды өмірге енгізе білген сирек адамдардың бірі болды", - деп мәлімдеді.
In 1986, McCaughey was appointed as Governor of Victoria by the premier, John Cain, and served until 1992. He also served during the premiership of Joan Kirner. McCaughey's approach to this largely symbolic vice regal role differed from his predecessor, Sir Brian Murray. He opened Government House, Melbourne, to the public, exchanged the Rolls Royce car for an Australian made vehicle, flew business class instead of first class and dispensed with military aides de camp. Cain said of McCaughey: "He was unassuming, down to earth, unfailingly courteous to everybody and unaffected by the trappings of the office." Kirner commented: "He was one of the few people who could bring common good and a broad sense of morality to life."
Отбасы
МакКоги 1940 жылы, дін қызметкері болып тағайындалған жылы, Жанға үйленді. Олардың бес баласы бар: бұрынғы Виктория Ұлттық галереясының директоры Патрик МакКоги, театр режиссері және классикалық ғылымдар маманы Джеймс МакКоги, бастауыш мектеп мұғалімдері Бригид МакКоги және Мэри Николсон, сондай-ақ Астра хорының директоры Джон МакКоги.
McCaughey married Jean in 1940, the year of his ordination as a minister. Their five children are the former National Gallery of Victoria director Patrick McCaughey, theatre director and classical scholar James McCaughey, primary school teachers Brigid McCaughey and Mary Nicholson, and director of the Astra Choir John McCaughey.
Теледидар
МакКоги Австралияда жаңа теледидар саласына ерте үлес қосушылардың бірі болды. "Кітапты ашу" – МакКоги ұсынған, Киелі кітаптың мағынасын ашатын сегіз бөлімдік цикл. Ол Мельбурнда тікелей эфирде көрсетілді және 1959 жылға дейін теледидары бар жалғыз австралиялық қалалар болған Сиднейде киноскоппен/телекоррекорды жасалды. Бірінші бөлім Мельбурнда 1958 жылдың 6 шілдесінде, ал соңғы бөлім 1958 жылдың 26 қазанында ABV (2-арна) телеарнасында көрсетілді. Сиднейде ол 1958 жылдың 27 шілдесінен 1958 жылдың 2 қарашасына дейін ABN 2-арнасында көрсетілді.
McCaughey was a very early contributor to the new television medium in Australia. Discovering the Bible was an eight part series presented by McCaughey about the meaning of the Bible. It was broadcast live in Melbourne and kinescoped/telerecorded for Sydney, these being the only Australian cities with television prior to 1959. The first episode aired in Melbourne on 6 July 1958 and the final episode aired on 26 October 1958 on ABV (Channel 2). It was aired in Sydney from 27 July 1958 to 2 November 1958 on ABN channel 2.