Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бенин футболшысы (1978 жылы туған)
Beninese footballer (born 1978)
Омар Тхомого (1978 жылдың 7 қаңтарында туған) – Бенин футболшысы, жаттықтырушы және бұрынғы кәсіби ойыншы. Қазір Францияның екінші лигасының «Ниор» клубының көмекші жаттықтырушысы.
Oumar Tchomogo (born 7 January 1978) is a Beninese footballer manager and former professional player who is assistant coach for Ligue 2 club Niort.
Клубтық мансап
Бохиконда туған Тшомого өзінің карьерасын 1996 жылы жергілікті ASPAC FC клубында бастады. 1998 жылы француздық "Гренобль Фут 38" клубына ауысып, үш жыл ішінде 53 ойында 11 гол соқты. 2001 жылы "Гренобльден" кеткеннен кейін ASOA Валенс, "En Avant de Guingamp" және "Amiens SC" командаларында ойнады. 2002 жылғы 18 ақпанда табиғи жолмен француз азаматтығын алды. 2005 жылғы жазда португалдық "Витория де Сетубал" клубына ауысты. Клубта ойнаған кезінде Луис Нортон де Матос басқаруымен негізгі құрамдағы ойыншы болды. "Садинос" сапында "Бенфикаға" қарсы өткен алғашқы "Супертаса Кандидо де Оливейра" турнирінде өнер көрсетті. Келесі жылдың қаңтар айында "Виторияны" қалдырып, "Банияс СК" клубына өтті. Бірақ бұл командадағы өнер көрсетуі сәтсіз болды, ол маусым бойына бар болғаны екі ойынға қатысты. 2006 жылғы жазда Португалияға қайта оралып, бұл жолы "Витория де Гимараеш" клубында ойнады. "Витория де Гимараештан" кейін "Портимоненсе" клубына ауысып, онда бір маусым ойнады. 2008 жылғы жазда "Портимоненседен" кеткеннен кейін "Шамбери", "Аль-Хараитият" және ASOA Валенс клубтарында доп қуптап жүрді. 2012 жылғы жазда француз төменгі лигасының "UMS Montélimar" клубымен келісімшарт жасасты.
Born in Bohicon, Tchomogo began his career in 1996 with local club ASPAC FC. He moved to French side Grenoble Foot 38 in 1998 where in three years he scored 11 goals from 53 games. Following his departure from Grenoble in 2001, he played for ASOA Valence, En Avant de Guingamp and Amiens SC. He acquired French nationality by naturalization on 18 February 2002. In the summer of 2005, he moved to Portuguese side Vitória de Setúbal. During his time with the club, he was a regular in the side under the management of Luís Norton de Matos. He appeared for the Sadinos in their very first Supertaça Cândido de Oliveira against Benfica. In January of the following year, he left Vitória for Baniyas SC. His stay proved to be unsuccessful as he only managed two appearances in the entire season. In the summer of 2006 he returned to Portugal, this time to play for Vitória de Guimarães. Following his spell with Vitória de Guimarães, he left for Portimonense where he remained for one season. Following his departure from Portimonense in the summer of 2008, he played for Chambéry, Al Kharaitiyat and ASOA Valence. In the summer of 2012, he signed for French lower league side UMS Montélimar.
Халықаралық мансап
Тчомого 1998 жылы 20 жасында ұлттық құрама сапында дебют жасады. Халықаралық карьерасында ол өз елдерінің 2004 жылы алғашқы Африка Ұлттары Кубогына қатысуына көмектесті. Ол сол кездегі бас жаттықтырушы Сесил Джонс Атукуаефио тарапынан турнирге шақырылды. Бениннің Африка Ұлттары Кубогындағы алғашқы қатысуында олар Марокко, Нигерия және Оңтүстік Африкадан кейін топтың соңғы орынында қалды. Бенин 2006 жылғы турнирге ілікпегеннен кейін, 2008 жылғы Африка Ұлттары Кубогына іріктеу тобында Малиден кейін екінші орын алып қатысты. Тчомого Бениннің Сиерра-Леонеға қарсы іріктеу кезеңінің соңғы матчында екі маңызды гол соқты, бұл оларға Африка Кубогына жолдама алды. Ол турнирге баратын 23 ойыншының тізіміне енді. 2004 жылғы турнир сияқты, Бенин үш ойында бір де ұпай жинамай, топтың соңғы орынында қалды. Тчомого Бениннің 2010 жылғы Африка Ұлттары Кубогына ілікпегеннен кейін 2009 жылдың соңында халықаралық футболдан кетуін жариялады.
Tchomogo made his national team debut at the age of 20 in 1998. During his international career, he helped his nation reach their very first Africa Cup of Nations in 2004. He was selected by then manager Cecil Jones Attuquayefio for the finals. Benin's first ever participation in the Africa Cup of Nations saw them finish bottom of their group behind Morocco, Nigeria and South Africa. After Benin missed out on the 2006 edition, Benin qualified for the 2008 Africa Cup of Nations after finishing second in their qualification group behind Mali. Tchomogo scored two vital goals for Benin on the last match day of their qualification campaign against Sierra Leone to grant them access into the African Cup of Nations. He made the cut of the 23 players to be part of the squad to play at the tournament. Just like the 2004 edition, Benin finished bottom of their group with no points from three games. Tchomogo retired from international football in late 2009 after Benin failed to qualify for the 2010 Africa Cup of Nations.
Жаттықтырушылық мансап
Тхомого Францияда әуесқой футбол ойнап жүрген кезінде Бенин құрамасының бас жаттықтырушысы Мишель Дюссюердің көмекшісі ретінде жаттықтырушылық мансабын бастады: "Менің мансабымның соңына қарай Мишель Дюссюер маған осы салада жұмысымды жалғастыруды және кейіннен штабқа толыққандай қосылуды ұсынды. Мен оның екі жыл бойы көмекшісі болдым", - деді Тхомого сұхбатында. Дегенмен, ол бұл лауазымды кем дегенде 2010 жылы атқарғаны ғана расталған. 2013 жылдың жазында футболдан қанағаттанғаннан кейін Тхомого UMS Montélimar клубында шабуылшылар жаттықтырушысы болып жұмыс істеді. Ол 2014 жылдың наурызына дейін уақытша негізде басқарды. 2015 жылдың мамырында Тхомого Бенин құрамасының бас жаттықтырушысы болып қайта тағайындалды. Ол 2017 жылдың соңында бұл қызметтен кетті. 2020 жылдың қаңтарында Тхомого "Шамуа Ниорта" клубының жастар командасының жаттықтырушысы болып тағайындалды. 2,5 жыл академияда жаттықтырушы болып жұмыс істегеннен кейін, 2022 жылдың маусымында Тхомого клубтың Ұлттық 3-ші лигасында ойнайтын резервтік командасын басқарды.
Tchomogo began his coaching career, while still playing amateur football in France, as assistant coach under manager Michel Dussuyer for Benin: "Towards the end of my career, Michel Dussuyer asked me to continue in the field and then gradually integrate the staff. I was his assistant for two years", Tchomogo revealed in an interview. However, it's only confirmed that he was in charge of this position at least in 2010. After hanging his boots up in the summer 2013, Tchomogo worked as a forward coach at UMS Montélimar. He was in charge on temporary basis until March 2014. In May 2015, Tchomogo was once again appointed head coach of Benin. He left the position at the end of 2017. In January 2020, Tchomogo was appointed youth coach at Chamois Niortais. After 2.5 years as an academy coach, Tchomogo took charge of the clubs reserve team in June 2022, which was playing in the Championnat National 3.
Мансап статистикасы
Голдар мен нәтижелер тізімінде Бениннің голдары бірінші көрсетіледі, ұпал бағаны әрбір Тшомого голынан кейінгі есепті көрсетеді. + Омар Тшомогоның халықаралық голдарының тізімі.
№ Күні Орын Оппонент Есеп Нәтиже Жарыс
2 2 тамыз 1998 жыл Стад де л’Амитье, Котону, Бенин 1–0 2–1 2000 жылғы Африка Ұлттар Кубогы іріктеуі
3 2–0
4 8 қыркүйек 2002 жыл Стад Рене Плевен д’Акпакпа, Котону, Бенин 3–0 4–0 2004 жылғы Африка Ұлттар Кубогы іріктеуі
5 8 маусым 2003 жыл Стад де л’Амитье, Котону, Бенин 1–0 2–0 2004 жылғы Африка Ұлттар Кубогы іріктеуі
6 2–0
7 6 шілде 2003 жыл Котону, Бенин 1–0 3–0 2004 жылғы Африка Ұлттар Кубогы іріктеуі
8 2–0
9 16 қараша 2003 жыл Стад де л’Амитье, Котону, Бенин 1–2 3–2 2006 жылғы ФИФА Әлем Кубогы іріктеуі
10 2–2
11 3–2
12 4 шілде 2004 жыл Стад де л’Амитье, Котону, Бенин 1–0 3–3 2006 жылғы ФИФА Әлем Кубогы іріктеуі
13 12 қазан 2007 жыл Ұлттық стадион, Фритаун, Сьерра-Леоне 1–0 2–0 2008 жылғы Африка Ұлттар Кубогы іріктеуі
14 2–0
15 8 маусым 2008 жыл Стад де л’Амитье, Котону, Бенин 2–1 4–1 2010 жылғы ФИФА Әлем Кубогы іріктеуі
Scores and results list Benin's goal tally first, score column indicates score after each Tchomogo goal. + List of international goals scored by Oumar TchomogoNo. DateVenueOpponentScoreResultCompetition2 2 August 1998 Stade de l'Amitié, Cotonou, Benin 1–0 2–1 2000 African Cup of Nations Qualification3 2–04 8 September 2002 Stade René Pleven d'Akpakpa, Cotonou, Benin 3–0 4–0 2004 African Cup of Nations Qualification5 8 June 2003 Stade de l'Amitié, Cotonou, Benin 1–0 2–0 2004 African Cup of Nations Qualification6 2–07 6 July 2003 Cotonou, Benin 1–0 3–0 2004 African Cup of Nations Qualification8 2–09 16 November 2003 Stade de l'Amitié, Cotonou, Benin 1–2 3–2 2006 FIFA World Cup Qualification10 2–211 3–212 4 July 2004 Stade de l'Amitié, Cotonou, Benin 1–0 3–3 2006 FIFA World Cup Qualification13 12 October 2007 National Stadium, Freetown, Sierra Leone 1–0 2–0 2008 Africa Cup of Nations Qualification14 2–015 8 June 2008 Stade de l'Amitié, Cotonou, Benin 2–1 4–1 2010 FIFA World Cup Qualification