Сенбілік балалар бағдарламасы: SMTV Live тарихы

Кіріспе

Saturday Morning Kids Programme

SMTV Live (Saturday Morning Television Live-дың аббревиатурасы, сондай-ақ SM: LIVE деп стильделген) – британдық сенбі күнгі таңертеңгі балалар телебағдарламасы, оны Blaze Television ITV үшін жасады. Балаларға арналған басқа сенбілік бағдарламалар сияқты, мысалы, BBC Live & Kicking, бағдарлама 29 тамыз 1998 жылы эфирге шықты және бес жыл бойы 270-тен астам бөлімдерден тұрады, содан кейін 2003 жылдың 27 желтоқсанында аяқталды. Бағдарламаның форматы эскиздер, сайыстар және сынақтар жиынтығынан, сондай-ақ балалар бағдарламалары мен мультфильмдерден құралды. Бағдарлама үлкен табысқа ие болды, Ant & Dec серіктестігінде Ант Макпартлин мен Деклан Доннеллидің мансабын дамытуға көмектесті, сонымен қатар британдық теледидарда жапондық Покемон аниме сериалын насихаттады. SMTV Live әртүрлі элементтерімен ерекшеленді, оның ішінде Покемонға негізделген эскиз, "Wonkey Donkey" телефондық ойыны және таңертеңгі бағдарламаның соңында бағдарлама жүргізушілері қатысқан CD:UK бағдарламасының таңертеңгі нұсқасы бар еді. Бағдарлама көрермендер арасында үнемі танымал болды, шамамен 2,5 миллион көрерменді тартты. Бағдарлама аяқталғаннан кейін Ant & Dec-тің бұрынғы компаниясы Gallowgate Holdings Limited шоуға құқықтарды сақтап қалды. 2017 жылдың сәуірінде дуэт 20 жылдық мерейтойға арналған арнайы бағдарлама ұсынды, ол Cat Deeley-мен қайта қосылуға мүмкіндік берер еді, бірақ 2017 жылғы Британ академиясының теледидарлық сыйлықтарында жаңартылғаны туралы хабарланғанға қарамастан, ITV бұл ұсыныстан бас тартты. 2020 жылдың 26 желтоқсанында ITV телеарнасында "SM:TV Live" тарихы деген атаумен деректі фильм көрсетілді, онда Ant, Dec және Cat бағдарламадағы уақыттарын еске алады. "PokéRap" және "Pokéfight" Бұл эскиздер бағдарламадағы Покемон хабарламаларына негізделген және 1999 мен 2001 жылдар аралығында негізінен McPartlin және Donnelly жүргізді. Рэп эскиздерінде көбінесе олар реперлер ретінде әрекет етіп, әртүрлі Покемонның аттарын айтатын рэптер орындады, ал әрқайсысы Пикачу мен өздерінің есімдері бейнеленген тоқыма Покемон свитерлерін киді. Кейіннен бұл мүмкіндік апталық хаттар сегментін қосумен дамыды, көрермендер өздерінің рэптерін (көбінесе үй бейнесі арқылы) жіберіп, сол аптаның эпизодына танымал қонақтар шақырылды. Айыпталатын эскиздерге де негізінен Макпартлин мен Доннелли қатысты, және ол мультфильм сериалынан шабыттанғаннан кейін шоу жазушыларының туындысы болды. Жүргізушілер анимедегі басты кейіпкерлердің пародийлік нұсқаларын сомдады, олар бір-біріне жасаған қимылдарымен аталған "Покемон" арқылы күресті. Мысалы, "Embarrassmon" – бір дуэлянт екіншісі туралы құпияны айтып, оның денсаулығына зиян келтірді. Эскизде көбінесе Покемон видео ойынын еске түсіретін графикалық жапсырма қолданылды. "Eminemmerdale" – американдық рэпер Эминем мен Йоркшир теледидарындағы Emmerdale сериалының пародийі.

SMTV Live (an abbreviation of Saturday Morning Television Live, and also stylised as SM: LIVE) was a British Saturday morning children's television programme, produced by Blaze Television for ITV. Operating on a similar format to other Saturday morning programmes for children, such as BBC's Live & Kicking, the programme premiered on 29 August 1998 and ran for over 270 episodes across five years, before its conclusion on 27 December 2003. The programme's format focused on a collection of sketches, competitions and challenges, alongside a compilation of children's programmes and cartoons. The programme proved a major success, contributing to furthering the careers of Ant McPartlin and Declan Donnelly under the partnership of Ant & Dec, as well as promoting the broadcast of Japanese anime series Pokémon on British television. SMTV Live became notable for various elements including a sketch based on Pokémon, the phone competition of "Wonkey Donkey", and the late morning edition of CD:UK that the presenters of the programme were involved in towards the end of the morning schedule. The programme was regularly popular with its audiences, attracting around 2.5 million viewers. Following its conclusion, Ant & Dec's former company Gallowgate Holdings Limited retained the rights to the show. In April 2017, the duo made a proposal for a 20th anniversary special to reunite them with co presenter Cat Deeley, but despite an announcement of it being revived during the 2017 British Academy Television Awards, ITV later stated that the proposal had been dropped. On 26 December 2020, a one off reunion documentary aired on ITV under the title The Story of SM:TV Live, featuring Ant, Dec and Cat reminiscing on their time on the show. "PokéRap" and "Pokéfight" These sketches were based upon the programme's regularly featured broadcasts of Pokémon, and were conducted primarily by McPartlin and Donnelly between 1999 and 2001. The rap sketches mainly involved the pair acting as rappers and conducting raps that featured the names of various Pokémon, while each wearing a knitted Pokémon jumper that featured both Pikachu and their own name upon it. The feature later developed with the addition of a weekly letters' segment with viewers sending in their own raps (mostly via home video), and the eventual participation of the celebrity guest(s) for that week's episode. The fight sketch also mainly involved McPartlin and Donnelly, and was the creation of the show's writers after being inspired by the cartoon series. The presenters portrayed different parody version of the anime's main characters, in which they fought using "Pokémon" named after the moves they performed on each other an example of this was "Embarrassmon" which involved one dueller telling a secret about the other, which damaged their health as a result. The sketch often involved a graphic overlay, that was reminiscent of the video game of Pokémon. "Eminemmerdale" A parody of the American rapper Eminem and the Yorkshire Television soap opera Emmerdale

Негізгі ерекшеліктері

Скетчтермен қатар бағдарламада телефон арқылы және студияда өткізілетін жарыстар мен басқа да сегменттер болды. Байқау жүлделері басқа сенбі күнгі балалар бағдарламаларынан ерекшеленді, оларға демалыс сапарлары сияқты құнды заттар да кірді. Ең танымал сегменттердің арасында:

"Пошталық қап" – Көрермендердің фанат хаттарын оқу сегменті, көбінесе алып барушылар, қонақтар және зал көрермендері The Carpenters тобының "Please Mr. Postman" әнімен билеп бастайтын. Макпартлин мен Доннелли бағдарлама жүргізген кезеңде осы сегментте үш ерекше оқиға болды: 2000 жылдың 1 сәуіріндегі эпизодта Доннелли сәуірдің ақымағына арналған әзіл жасап, "Пошталық қап" сегментін ашқанда сәл ауырып қалғанын айтып, есінен танып қалды. Бірнеше секундтан кейін бағдарлама мультфильмнің екінші бөлігін көрсетуге көшті, содан кейін жарнамадан кейін Доннелли шындықты айтты. Кейінірек өзімен және Макпартлинмен сұхбаттасқанда, әзілдің күнімен сәйкес келетіні, бірақ жоспарланбағаны және ITV басшылығының ұнамағаны анықталды. Бірде Макпартлинге өте ұятты әңгіме оқуға тура келді, ол оны және оның әріптесін бақылап тұра алмайтын күлкіге ұшыратты. Бұл оқиға кейіннен "құлақтандырылған кадр" форматында сақталды. Көрермендерден келген бір хатта "Покемон" сөзінің дұрыс айтылуы туралы сұралып, оны "Po KAY mon" деп айтуға шақырылды. Алайда, "Булбасаур және жасырын ауыл" атты "Покемон" эпизодының екінші бөлігінде және алып барушылар қолданған айтылуды көрсеткеннен кейін, Доннелли эфирді тоқтатты, осы сәттен кейін камераға хат туралы шағын сөйледі, содан кейін оны жыртып тастады, эпизодты қайта бастауға рұқсат берді. Бұл оқиғаның жоспарланған әрекет екені және осы мәселеге назар аудару мақсатында жасалғаны нақты айтылмады. "Сиқыр" – Көптеген эпизодтарда түрлі сиқыршылар қонақ ретінде қатысып, бағдарламада шағын және ірі масштабты иллюзияларды көрсетті. Бұл иллюзиялар көбінесе Дилидің көмекші ретінде қатысуын қамтыды, оның ішінде ол "Әйелді екіге бөлу" иллюзиясына қатысты. Дили 2002 жылы кеткеннен кейін, оның орнын Тесс Дейли басты, ол SMTV Live бағдарламасында көрсетілген кейінгі иллюзияларда көмекші ретінде жұмыс істеді. "Wonkey Donkey" – Көрермендер қатыса алатын телефон арқылы өткізілетін жарыс, ол Catchphrase сияқты жұмыс істейді, бірақ конкурсанттардан көрсетілген нысанға сәйкес келетін екі сөзбен жауап беру талап етілді – бұл жарыстың қатаң ережесі. Мысалы, ойынның өзінің атауы "Wonkey Donkey" бір аяғы жоқ кішкентай ойыншық есектің жағдайын сипаттауға қатысты. Конкурсанттар басталмас бұрын, алып барушылар осыған ұқсас нәрсені көрсетіп, содан кейін бес көрерменнен қоңырау қабылдады. Доннели жас қатысушы жауап бере алмағанда камераға "ашумен" айқайлайтын, ал ойын көбінесе алып барушылардың "Рифма болуы керек!" деген сөздерін қолдануымен ерекшеленді. Егер шақырылғандардың ешқайсысы дұрыс жауап бермесе, жарыс келесі аптаға ауыстырылатын. Егер үш аптадан кейін ешкім дұрыс жауап бермесе, нысан жаңасына ауыстырылатын. Бұл жарыс ITV арнасында танымал болды, "Britain's Got More Talent" және "Celebrity Juice" бағдарламаларында оның пародиалық нұсқасы көрсетілді. "Challenge Ant" – Студиялық жарыс, онда Доннелли жас көрермендердің біріне Макпартлинге олар дайындаған он сұраққа жауап беруге шақырады, әдетте сол аптаның шоу-бизнес жаңалықтарына қатысты. Он секунд ішінде дұрыс жауап бермеген әрбір сұрақ үшін бала сыйлық жеңіп алатын. Он сұрақтан кейін Доннелли қатысушыға жүлделерін жұлдызды сыйлыққа тікелей салым етуге мүмкіндік береді, онда олар Макпартлинге қосымша сұрақ қояды – егер дұрыс жауап бермесе, қатысушы барлық сыйлықтарын жеңіп алады, бірақ дұрыс жауап берсе, сыйлықтар мен жұлдызды сыйлық көрермендер арасындағы жарысқа қойылады. Кейінгі эпизодтарда балаға "Мен Challenge Ant-те жеңілдім" деген жазуы бар жұбаныш сыйлығы берілді, сондай-ақ осы жарыстың атақты қатысушылары да болды. Макпартлин мен Доннели бағдарламаны қыраудан кейін Дили "Brian's Brain" жарысын бастады, онда балалар Брайан Даулингті жеңуге шақырылды, ал 2002 жылы Дейли осы жарысты жалғастырды. "Eat My Goal" – Телефон арқылы өткізілетін жарыс, сол аттас Collapsed Lung әнін тақырыптық музыка ретінде пайдаланды, онда көрермендер атақты адамды таңдайды, ол Макпартлинге қақпашы ретінде айыппұл салады, ал Доннелли жарысты жүргізеді. 2001 жылы Даулинг қақпашы ретінде өзгертілді, ал Дейли және кейіннен Стивен Мулхерн жарысты жүргізді. 2003 жылы формат өзгертіліп, әр аптада екі команданы білдіретін әртүрлі атақты адамдар қақпашы болып кезекпен тұрды.

"Postbag" A segment for reading out viewer fan mail, which often began with the presenters, guests and audience dancing to the song "Please Mr. Postman" by The Carpenters. The segment featured three notable events during the tenure of McPartlin and Donnelly:
During the episode broadcast on 1 April 2000, Donnelly pulled off an April Fool's joke by pretending to be slightly ill when opening the Mailbag segment and passing out unconscious. A few seconds after this, the programme moved towards airing the second half of a cartoon, before later returning after a commercial break to Donnelly revealing the truth. A later interview with both himself and McPartlin later revealed the joke had been devised to coincide with the date but had been unplanned and frowned upon by ITV. McPartlin once had to read out a rather crude anecdote, that caused him to fall into uncontrollable laughing alongside his co presenter. The incident later was retained as a clip on the consideration that it appeared to be in the similar format of an "outtake". One letter sent to the presenters concerned the pronunciation of the word "Pokémon" and asked that it be pronounced as "Po KAY mon". However, when the second half of the Pokémon episode "Bulbasaur and the Hidden Village" and included the pronunciation the presenters had used, Donnelly paused the broadcast to review the moment before making a small rant to camera about the letter and then ripping it up before allowing the episode to resume. It was not made clear if the incident had been a stunt and intended to make a point on the subject. Magic Many episodes featured the guest appearance of various magicians, who conducted small and large scale illusions on the programme. These illusions often involved the participation of Deeley as an assistant, in which she commonly was involved in the "Sawing a woman in half" illusion. After Deeley left in 2002, her replacement Tess Daly took over to act as assistant on later illusions performed on SMTV Live. "Wonkey Donkey" A phone in competition for viewers to partake in, which operated in a similar manner to that of Catchphrase, but required contestants to answer with two words that rhymed together to match the object they showed a golden rule of the competition. For example, the game's name itself of "Wonkey Donkey" pertained to describe the state of a small toy donkey which had one leg missing. Before contestants began, the presenters would showcase something similar, before taking calls from up to five viewers. Donnelly frequently often ranted in "anger" to camera when a young contestant couldn't get the answer, with the game often notable for featuring presenters using the catchphrase of "It's gotta rhyme!" As a rule, if none of the callers answered correctly, the competition would roll over to the next week if after three weeks, no one had answered correctly, the object involved would be abandoned for a new one. The competition itself remained notable in ITV, receiving a mock version on Britain's Got More Talent and Celebrity Juice. "Challenge Ant" A studio competition in which one of the young audience members would be challenged by Donnelly to give McPartlin ten questions they had prepared, usually based on that week's showbiz news. Each question he failed to answer correctly within a time limit of ten seconds would result in the child winning a prize. After the ten questions had been given, Donnelly would offer the contestant a chance to gamble their prizes on a star prize, in which they asked McPartlin a further question if answered incorrectly, the contestant would win all their prizes, but if answered correctly, the prizes and star prize would be put up for offer in a viewers' competition. Later episodes later gave the child contestant a consolation prize of a handkerchief reading "I lost on Challenge Ant", along with celebrity editions of the contest. After McPartlin and Donnelly left the programme, Deeley took over the contest under the title of Brian's Brain", challenging children to defeat Brian Dowling under the same format, with Daly taking over in 2002. "Eat My Goal" A phone in competition which used the Collapsed Lung song of the same name as its theme music in which viewers chose a celebrity, who would proceed to take penalties against McPartlin in goal while Donnelly hosted the contest. The format was amended with Dowling as the goalkeeper in 2001, with Daly and later Stephen Mulhern hosting the competition. In 2003, the format was changed to a different celebrity each week representing two teams taking it in turns to be goalkeeper.

CD:Ұлыбритания

SMTV Live эпизоды эфирден өткеннен кейін, одан кейін CD:UK (CountDown United Kingdom қысқартуы) бағдарламасы көрсетілді. Бағдарлама бір студияда және сол алып барушылармен жүргізілді, өз тікелей эфир форматында жұмыс істеді, онда Ұлыбритания Ұлттық хит-парадындағы топтар, музыкалық бейнеклиптер және танымал музыканттармен сұхбаттар ұсынылды. Бағдарлама SMTV Live тоқтағаннан кейін де ұзақ уақыт бойы жалғасты, соңында 2006 жылдың сәуір айында аяқталды.

Ұсынушылар

SMTV Live бастапқыда «Байкер Гроув» жұлдыздары Ant & Dec және бұрынғы модель Кэт Дили жүргізді. 2001 жылы Ant & Dec «Pop Idol» таланттар шоуын жүргізу үшін бағдарламаны тастап кетті, ал олардың орнына «Hollyoaks» жұлдызы Джеймс Редмонд келді. Алайда Редмондтың SMTV Live-тегі жұмысы үш айға ғана созылды, себебі шоу басшылары ол рөлге толыққанды енбегенін шешті. Дили 2002 жылы шоудан шығып, BBC-нің «Fame Academy» таланттар шоуын жүргізуге көшті, нәтижесінде SMTV бастапқы жүргізушілерінен мүлдем айырылды. Бағдарламаның қалған бөлігін басқа да көптеген адамдар жүргізді, олардың ішінде «Steps» тобының мүшелері Ян "H" Уоткинс және Клэр Ричардс, «Big Brother» жеңімпазы Брайан Даулинг, Тесс Дейли болды. Олардың барлығы 2002 жылдан бастап 2003 жылға дейін жұмыс істеді, содан кейін төрт жүргізуші де бағдарламаны тастап кетті. Комедияшы Дес Кларк, Жаңа Зеландиялық актриса Шавоун Руакер және фокусник Стивен Мулхерн бағдарламаның соңғы маусымын жүргізді, ол кезде бағдарлама «SMTV:Gold» деп аталды және соңғы 5 жылдағы ең жақсы сәттерін көрсетуге баса назар аударды, бұл негізінен бастапқы жүргізушілер кеткеннен кейін рейтингтердің төмендеуіне байланысты болды.

Жазушылар мен продюсерлер

Шоудың алғашқы айының продюсері бұрынғы Top of the Pops продюсері Рик Блэксилл болды. Оның орнына Стив Пинхай келді, ал Фил Маунт CD:UK продюсері болып тағайындалды. 1999 жылдан 2003 жылға дейін SMTV Live-ты Дэвид Стайт жасады. Шоудың бірінші жылында сценарийді Ричард Предди мен Гэри Хоу, сондай-ақ Дин Уилкинсон жазды, ол шоу аяқталғанға дейін қалып қойды. 1999 жылдың қыркүйегінде бәсекелес BBC шоуы Live & Kicking-тен Бен Уорд пен Гез Фостер шақырылып, 'Chums' сияқты жартылай дайындықпен түсірілген материалдармен жұмыс істеді. Live & Kicking-тің бастапқы танымалдылығы бірте-бірте төмендегеннен кейін, SMTV 1999 жылдың қазан айында рейтингтерде оны басып өтті және артқа қараған жоқ. Көптеген наградаларға ие болған сценарист Дин Уилкинсон шоудың көп бөлігінде Blaze Television бағдарламаларының директоры Конор МакАналимен бірге атқарушы продюсер болып жұмыс істеді.

SMTV Алтын

2003 жылы көрермендер санының төмендеуі бағдарламаның жыл соңында жабылуына себеп болды. Бағдарлама өзінің бес жылдық көрсетілімін СМТВ Алтын арнайы бағдарламалар сериясымен аяқтады, онда шоудан және мультфильмдерден алынған жарқын эпизодтар Стивен Мулхерн мен Дес Кларк тарапынан, әр апта сайын әртүрлі танымал қонақ жүргізушілермен бірге ұсынылды. Алтын серия 2003 жылдың 20 желтоқсанында аяқталды, ал соңғы SMTV Live бағдарламасы 2003 жылдың 27 желтоқсанында Hammersmith-тегі Riverside Studios студиясында жазылды.

Ауыстыру және соңғы эпизод

2003 жылдың тамызында Ant & Dec-тің кеткеннен кейін рейтингтер екі жыл бойы төмендеген соң, ITV SMTV Live бағдарламасын жабуды жариялады. Оның орнына "ойындар, скетчтер, музыка және алынған бағдарламалар, сонымен қатар күшейтілген интерактивті элементтер" ұсынылатын әлі атауы белгісіз бағдарлама келеді. Осы бағдарлама – "Мейхем министрлігі". 2003 жылдың 27 желтоқсанында барлық жүргізушілер Франк Синатраның "My Way" әнін орындаған, ал SMTV-нің титрлері соңғы корус аяқталғанда экранда көрсетілді. Ал үлкен финалда SMTV Live 1998-2003 деген жазумен әсем фейерверк көрсетілді, Ant, Dec және Cat-тің естелік дауыстары естілді. Экран қараңғыланып, SMTV бес жарым жылдан кейін аяқталады. Титрлерден кейін авторлық құқық туралы ешқандай мәтін жазылмады. Бір кезде "Алтын" эпизодтары 2003 жылғы Регби әлем чемпионатының таңғы эфиріне байланысты сенбі күндері кешке көрсетілді.

Видео релиздері

Сериал екі видео шығарылымға әкелді. Біріншісі, "Чамс", 2000 жылы Contender Entertainment Group компаниясымен шығарылды және алты толық "Чамс" эпизоды мен SMTV комедиялық сегменттерінің таңдамасын қамтыды. VHS төрт жылдан кейін Contender компаниясы арқылы DVD форматында қайта шығарылды. 2001 жылы Universal Pictures Video компаниясынан "The Best of SMTV Live So Far" атты екінші шығарылым жарық көрді, ол Ant & Dec-тің кеткеніне дейін жазылған арнайы түсірілген көріністер мен эскиздер мен сегменттердің кеңейтілген жинағынан тұрды.

Марапаттар

SMTV Live екі рет BAFTA балалар кино және теледидар сыйлықтарында (2000 және 2002 жылдары) «Ең үздік ойын-сауық бағдарламасы» деп танылды және жұртшылықтың дауыс беруімен BAFTA және британдық комедия сыйлықтарын жеңіп алды. Ant & Dec 2001 жылы осы бағдарламадағы жұмысы үшін Royal Television Society жүлдесін «Ең үздік жүргізуші» номинациясы бойынша жеңіп алды, ал Cat Deeley сол жылы балаларға арналған ең үздік жүргізуші деп танылып, BAFTA сыйлығын иеленді. 2014 жылы 5 арнасының «50 ең үздік балалар телешоуы» тізімінде 5-ші орынға ие болды. 2001 жылы Channel 4 арнасының «100 ең үздік балалар телешоуы» сауалнамасында 27-ші орынды алды.

Қайта қосылу эпизоды

2020 жылдың 4 қыркүйегінде Ant & Dec BBC Radio 2-ге берген сұхбатында олар Дилимен бір реттік қайта қосылу эпизодын түсіргендерін, онда үшеуі SMTV-нің ең керемет сәттеріне шолу жасайтындарын мәлімдеді. Келесі аптада Дили The Chris Moyles Show бағдарламасында бастапқы шоу түсірілген орынға оралғанын және продюсерлер ескі декорацияны қайта құрғанын айтты. Сол айдың соңында Ant & Dec Instagram-да жарнамалық ролик жариялады. ITV қайта қосылу шоуының 2020 жылдың 26 желтоқсанында "The Story of SM:TV Live" деген атпен көрсетілетінін растады.