Кіріспе

Британдық теледидарлық таланттар шоуы

Stars in Their Eyes – британдық теледидарлық таланттар шоуы, ол Жоп ван ден Эндедің голландтық Soundmixshow форматына негізделген. Бұл шоуда ән салу байқауы өтеді, онда қатардағы адамдар шоу-бизнес жұлдыздарын сомдайды. Шоу 1990 жылдың 21 шілдесінде тұңғыш рет көрсетілді және бастапқыда 2006 жылдың 23 желтоқсанына дейін жалғасты. Оны ITV арнасы үшін Granada компаниясы өндірді, ал бастапқыда Лесли Кроутер жүргізді. 1993 жылдың мамырында Мэтью Келли, ал 2004 жылдың сәуірінде Кэт Дили оның орнына келді. 1993 жылдың қаңтарында Рас Эббот жүргізген Элвис Преслиге арналған арнайы бағдарлама, сондай-ақ 2003 жылы Давина Макколл жүргізген арнайы бағдарламалар көрсетілді. Бастапқы көрсетілім кезеңінде бірнеше жұлдыздарға арналған және балаларға арналған жеке бағдарламалар да көрсетілді. Гарри Хилл жүргізген алты бөлімдік қайта жаңғырту 2015 жылдың 10 қаңтарынан 14 ақпанына дейін эфирге шықты, бірақ нашар рейтингілер мен сынға байланысты ITV оны тоқтатты. 2022 жылы формат Starstruck деп қайта жаңғыртылды.

Тарих

1989 жылы Крис Таррант жүргізген, теледидарға көрсетілмеген пилоттық сериялар түсірілді. Бірақ 1990 жылдың ақпан айында Лесли Кроутер шоудың жүргізушісі болып таңдалды, ол 1990 жылдың 21 шілдесінде эфирге шыға бастады. Кроутер алғашқы үш серияны және 1991 жылғы Рождестволық арнайы бағдарламаны жүргізді. 1992 жылдың қазан айындағы автомобиль апатына ұшыраған кезде, ол Элвис Преслиге арналған арнайы бағдарламаны (кейін оны Расс Эббот жүргізді) және 1993 жылы төртінші серияны (кейін Мэтью Келли жүргізді) жазуға шақырылған болатын. Содан кейін Кроутердің қайта орала алмайтыны белгілі болды. 1994 жылдың қарашасында ол шоу-бизнестен зейнеткерлікке шығып, екі жылдан кейін қайтыс болды. Сондықтан Келли 2004 жылдың 13 наурызында 15-ші серияның тікелей эфирдегі финалға дейін шоуды жүргізді. Келли сонымен қатар 2001 жылғы пилоттық эпизодты және 2002 жылғы балалар нұсқасының бірінші сериясын жүргізді. 2003 жылдың қаңтарында Келли балаларды сексуалдық тұрғыдан зорлаған деген айыптаулар бойынша полицияға ұсталды, нәтижесінде Давина Макколл келесі айда көрсетілген үш жұлдызды арнайы бағдарлама үшін шоуды уақытша жүргізді. Айыптаулар алынып тасталғаннан кейін Келли қайта келді. 2003 жылы балалар нұсқасын жүргізген Кэт Дили 2005 жылы ересектерге арналған соңғы серияда Келлидің орнын басты. Дили 2004 жылы бірнеше жұлдызды арнайы бағдарламаларды жүргізді. 2006 жылдың маусым айында ITV сериалдың болашағы талқыланып жатқанын мойындағанмен, сериалдың жабылу туралы хабарларды жоққа шығарды. Дили шоуды 2006 жылдың желтоқсанындағы соңғы эпизодына дейін жүргізді; шоуды ITV тоқтатты. Ең көп бейнеленген жұлдыздар – Долли Партон, Элвис Пресли, Шер, Джордж Майкл, Селин Дион, Кайли Миноуг және Мадонна.

2015 жылы қайта жаңғыру

Гарри Хилл 2015 жылдың 10 қаңтарында бағдарламаны жүргізуші болып тағайындалды, барлық бөлімдер алдын ала жазылып алынды және әр шоудың жеңімпазы студиядағы көрермендер дауысымен қайтадан анықталды. Жаңару жарылыс тудырды – түпнұсқа форматтың жанкүйерлері оны сынап, Гарри Хилл бағдарламаны қатысушылар емес, өзі туралы жасады деді; ал басқалары жаңарудың түпнұсқаның постмодернистік пародиасы екенін мойындады, оның таланттар шоуының клишелерін әжуалай мазақ еткенін, мысалы, нашар өнер көрсетулердің жоғары бағалануын, жүргізушінің іс-әрекеттеріне ескірген өнер көрсету элементінен назарды аудару үшін жоғары редакциялық назар аударылғанын атап өтті. Әр бөлімде Гарриді оның баласын ұстағаны үшін Адель (шын мәнінде, оның көрінетіні) қуалап жетеді және ол баланы қайтарып алғанша оны қуып жетеді. 2015 жылдың сәуір айында ITV бағдарламаны келесі маусымға жаңартатынына және оны тоқтату туралы хабарлады.

Формат

"Жұлдыздар көзінде" – қатысушыларға танымал әнші ретінде тікелей эфирде өнер көрсетуге және ән салуға мүмкіндік беретін таланттар шоуы. Шоудың ең маңыздысы – дауысымен ұқсас әншілерді анықтау, бірақ олар өнеміздейтін әншіге мүмкіндігінше жақын болу үшін киінеді, көбінесе шаш түйреуіштер мен ауыр макияж қолданады. Әр қатысушы таңдалған жұлдызының киімін киіп, бірден "түтінді" есіктерден шығады.

Жылу

Байқауға қатысушылар ең алдымен өздерінің кім екенін көрсетеді, жүргізушіге өмірлері туралы қысқаша айтады және кімнің ролін ойнайтындары туралы белгілер береді, сосын қазіргі танымал сөз тіркесімен аяқтайды: "Бүгін кешке, [жүргізушінің аты], мен боламын...". Содан кейін қатысушылар дәл сол әйгілі есіктер арқылы жоғалып, кейіпкер етіп таңдаған әйгілі әнші ретінде бірден қайта пайда болады. Шоудың соңында студиядағы көрермендер өздеріне ұнайтын қатысушыға дауыс береді, жеңімпаз жарияланады. Серияның әр бағдарламасының жеңімпаздары тағы бір рет өнер көрсету үшін гранд-финалға оралады.

1990-1992, 2015 жылдар

Түпнұсқа Лесли Кроутер нұсқасында және 2015 жылы қайта жаңғыруда, маңызды финалдар алдын ала жазылып алынған, ал шоу соңында студиядағы көрермендер бүкіл серияның жеңімпазын дауыс беру арқылы анықтаған. 1990 жылы өткен бірінші серияның финалында Джо Лонгторн, Салли Дайнвор және Пит Уотерменнен тұратын жұлдызды қазылар алқасы болды, олар әр өнер көрсетілісінен кейін өз пікірлерін айтты.

1993-2006 жылдар

Мэтью Келли басшылыққа келген кезде, әсем финалдар тікелей эфирде көрсетілді, ал бүкіл серияның жеңімпазы көрермендер телефон арқылы және кейін жылдары онлайн дауыс беру арқылы анықталды. Жеңімпаз сол күні кешкісін бөлек эфирде жарияланды. Кэт Дили тележүргізуші болған кезеңде де осы тәртіп сақталды.

Арнайы тағамдар

Шоудың түпкілікті көрсетілім кезеңінде бірнеше түрлі арнайы бағдарламалар эфирге берілді, олардың көп бөлігінде қатысушылар ретінде танымал адамдар болды.

Рейтингтер мен марапаттар

Ол әлі күнге дейін Ұлыбританияның барлық уақыттағы ең табысты шоуларының бірі болып табылады, әр серияның соңындағы тікелей эфирдегі финалды шамамен 13 миллион көрермен тамашалайды. Бұл теледидар тарихындағы ең есте қаларлық сөздердің бірі: "Бүгін кешке, Мэтью, мен..." және 1996, 1998, 1999 және 2000 жылдары Ұлттық теледидар сыйлықтарында «Ең танымал ойын-сауық бағдарламасы» атанды. Шоу 1997, 2001 және 2002 жылдары да сол сыйлыққа үміткер болды, бірақ басқа ITV шоуларына (1997 жылы «An Evening With Lily Savage», 2001 жылы «My Kind of Music» және 2002 жылы «Pop Idol») есе жіберді.