Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
FK Mjølner – Нарвик қаласының норвегиялық спорт клубы. Қазіргі уақытта 3. дивизионда ойнап жүр, ал 2019 жылы 2. дивизионнан төменгі лигаға түсіп қалды. Клуб 1972 және 1989 жылдары ең жоғары лигада ойнаған.
Norwegian sports club
FK Mjølner is a Norwegian football club from Narvik. It currently plays in the 3. divisjon, after having been relegated from the 2. divisjon in 2019. The club played at the top tier in 1972 and 1989.
Тарих
Бұл клуб скандинав мифологиясындағы Мьёльнирден аталған. Ол 1932 жылы Støa Mjølner (1926 жылға дейін: FK Steady 1919 Mjølner) және King Mjølner (1921 жылға дейін: FK Freidig 1918 Mjølner) клубтары біріккен кезде құрылды. Клуб 1994 жылға дейін Mjølner деп аталды, содан кейін Mjølner Narvik деп өзгертілді. 1997 жылдың қазанында клуб жергілікті қарсыласы FK Narvik/Norмен бірікті. Біріккен клуб Narvik FK деген ат алды. 2005 жылдың ақпанында Narvik FK қайтадан FK Mjølner атауын алды. FK Mjølner – Норвегияның жоғары дивизионында ойнауға рұқсат алған Солтүстік Норвегиядан шыққан алғашқы клуб. 1972 жылғы маусымға дейін солтүстіктегі клубтар жоғары дивизионға өте алмайтын еді. Mjølner 1972 және 1989 жылдары елдің үздік клубтарымен ойнады, бірақ екі маусымнан кейін де бір маусым ғана өткен соң төменгі дивизионға түсіп қалды. Осы екі маусымды есептемегенде, FK Mjølner 1970 жылдан 1991 жылға дейін екінші деңгейде ойнады. 1992 жылы Mjølner үшінші деңгейге түсті, ол кезде бұл дивизион 2. divisjon деп аталды. Олар 1993 жылдан бастап үш маусым бойы екінші деңгейге қайта оралды, бірақ 1995 жылы қайтадан төменгі дивизионға түсті. Олар 1996 және 1997 жылдары 2. divisjonда ойнады, содан кейін Narvik/Norмен бірікті және 2001 жылға дейін Narvik FK ретінде сол дивизионда ойнады, содан кейін 3. divisjonға (төртінші деңгейге) түсті. Бір маусым өткен соң олар қайтадан 2. divisjonға көтерілді, бірақ 2004 жылы тағы да 3. divisjonға түсті. 2005 жылғы маусымды FK Mjølner 3. divisjonда бастады. 2010 жылы клуб 3. divisjonдағы барлық 26 матчта жеңіске жетті, плей-оффқа қатысып, IL Stålkameratene командасын жалпы есеп бойынша 8–2 есебімен жеңді. Клуб 13 рет Солтүстік Норвегия кубогының чемпионы атанды, оның 9-ы Mjølner, ал 4-і Narvik/Nor ретінде жеңіске жетті.
It is named after Mjöllnir in Norse mythology. It was formed in 1932 when Støa Mjølner (until 1926: FK Steady 1919 Mjølner) and King Mjølner (until 1921: FK Freidig 1918 Mjølner) merged. The club was called Mjølner until 1994, when the name was changed to Mjølner Narvik. In October 1997 the club merged with local rivals FK Narvik/Nor. The merger club took the name Narvik FK. In February 2005 Narvik FK changed the name back to FK Mjølner. FK Mjølner was the first club from Northern Norway allowed to play in the Norwegian top division. Before the 1972 season clubs from the north could not gain promotion to the top division. Mjølner played against the best in the 1972 and 1989 seasons, but were relegated both times after just one season. With the exception of those two seasons, FK Mjølner stayed on the second tier from 1970 to 1991. 1992 saw Mjølner at the third level, which by then was called the 2. divisjon. They got promoted back to the second tier, where they stayed for three seasons from 1993 until they got relegated again in 1995. They played in the 2. divisjon in 1996 and 1997, then merged with Narvik/Nor, and continued playing in that division as Narvik FK until 2001, when they were relegated to the 3. divisjon (fourth tier). After one season at that level they were promoted back to the 2. divisjon again, but in 2004 they were again relegated to the 3. divisjon. With their old name FK Mjølner started the 2005 season in 3. divisjon. In 2010 it won all 26 matches in the 3. divisjon, contested a playoff to win promotion, and succeeded by beating IL Stålkameratene 8–2 on aggregate. The club has a record 13 Northern Norwegian Cup championships, 9 as Mjølner, and 4 as Narvik/Nor.