Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Фин аккордеонисі (1964 жылы туған)
Finnish accordionist (born 1964)
Киммо Похьёнен (16 тамыз 1964 жылы туған) – фин аккордеонисі, ол авангардтық және эксперименталды жұмыстарымен танымал, өзіне арнайы жасалған электрленген және өзгертілген аспабымен жұмыс істейді. Ол өзінің туындыларының тоғыз альбомын шығарды және Еуропаны кеңінен гастрольдеді, сондай-ақ Жапонияда және Солтүстік Америкада концерттер берді. Ол жеке және музыканттармен, басқа да суретшілермен бірлесіп, Kronos Quartet, перкуссионист Пэт Мастелотто және King Crimson гитарисі Трей Ганн сияқты музыканттармен бірге жаздырады және орындайды. Похьёнен жолда болмағанда Финляндияда тұрады. Ол барабан ойнайтын Сана атты қызымен бірге өнер көрсеткен.
Kimmo Pohjonen (born August 16, 1964) is a Finnish accordionist who is known for his avant garde and experimental work with his custom made electrified and modified instrument. He has released nine albums of his work and has toured Europe extensively, as well as performances in Japan and some in North America. He records and performs both solo and in collaboration with musicians and other artists, including the Kronos Quartet, and percussionist Pat Mastelotto and guitarist Trey Gunn of King Crimson. Pohjonen still lives in Finland when not on the road. He has performed with one of his daughters, Saana, who plays the drums.
Ерте өмір
Похьёнен сегіз жасында үй-бүлесінің би тобында аккордеонда ойнай бастады. Ол фин халық музыкасын ойнап өскен, әкесін өзінің алғашқы аккордеон шебері деп атаған, бірақ аспаптың мүмкіндіктерін көп уақыт өткен соң ғана бағалай бастағанын айтады. Техас және Каджун Луизианасының аккордеоншыларына, сондай-ақ Флако Хименес, Куин Ида сияқты музыканттар мен бандонеоншы Астор Пиаццолланың музыкасына қызығғаннан кейін, ол Пиаццолланың танго-нуэвосын үйрену үшін Буэнос-Айреске барды. Бітірген соң ол Järvelä және Pinnin Pojat (Pinni Boys) тобымен халық музыкасын жазды және халық музыкасын жаза бастады. Топ Gogo 4 сияқты төрт CD шығарды. Ол Värttinä-дан Kari Reiman-мен бірге қысқа өмір сүрген Ottopasuuna тобының құрамында екі альбом шығарды. 2000 жылдардың басынан бері ол жеке гастрольдерге ден қойып келеді. Сондай-ақ, ол суретші Мария Лиулиямен бірлесіп "Аниматор" атты мультимедиалық шоу жасады. Мастелотто Похьёненмен бірге сахнада ойнау туралы: "Қауіпті, қарқынды. Оның энергиясы мен тестостерон деңгейі жоғары. Сахнада транске түсеміз. Біздің қойылымдарымыз өте динамикалық музыкалық аранжировкаларға негізделген, кейде мен мұхит толқынында атқа отырғандай сезінемін – мен бауыздаманы жібердім де, осы зор энергия өздігінен жол табады". Бір қойылымда фин күрескерлері Похьёненнің ортасында әртүрлі қимылдар жасады. Күрескерлердің өзі музыкантқа айтқан оқиғаларына негізделген қимылдар мен әрекеттер болды. Шоу идеясы Похьёненнің 20 ғасырдың бірінші жартысында Финляндияда күрес матчтарында аккордеонмен драмалық фон жасау дәстүрі болғанын білгеннен кейін туды. Содан кейін ол күресшілермен қарым-қатынас орнатуға кірісті, тіпті жаттығуларға шақырылмастан аккордеонмен ойнауға барды. Earth Machine Music турнесі үшін ол фермалардан дыбыстарды енгізді, соның ішінде мұнай цистернасын балғамен ұру, қойлардың маңырау және басқа да жануарлардың дыбыстарын қосты. Мақсаты – ауылдық дыбыстарды қала тұрғындарына жеткізу болды. Ол Англиядағы төрт фермаға сапар шегіп, әр фермадағы дыбыстарды жазып алып, студияда аккордеонмен үйлестірді. Соңғы қойылымдар осы төрт ферманың әрқайсысында өтті. "Калмук" жобасы оңтүстік ресейлік тайпаның атымен аталып, суретші Марти Иннаненнің шаманизм элементтерін бейнелейтін картинасынан шабыттанды.
Pohjonen began playing the accordion at age eight with the family's dance band. He grew up playing Finnish folk music and has called his father his first accordion hero, but says he did not really appreciate what the instrument could do until much later. After becoming interested in the accordion playing of Texas and Cajun Louisiana and of musicians such as Flaco Jimenez and Queen Ida, along with the music of bandoneon player Astor Piazzolla, he went to Buenos Aires to learn Piazzolla's tango nuevo. After graduation he recorded folk music with Järvelä and part of a duo called Pinnin Pojat (the Pinni Boys) and began to write folk music. The duo released four CDs including Gogo 4. As part of the short lived group Ottopasuuna, with Kari Reiman from Värttinä, he released two albums. Since the early 2000s he has focused on solo touring. Other collaboration include that with artist Maria Liulia, creating a multimedia show called Animator. Mastelotto says of performing live with Pohjonen "Dangerous, Intense. His energy and testosterone levels are high. We go into a trance on stage. Our performances are built around very dynamic musical arrangements and it seems to me at times like I am riding on a horse on an ocean wave – I let the bridle go and let this massive energy set the path over the shifting terrain." One production featured the participation of Finnish wrestlers, who performed moves with Pohjonen in the middle. A number of the moves and actions are based on stories the wrestlers themselves told the musician. The idea for the show began when Pohjonen found out that in the first half of the 20th century in Finland, it was customary to have an accordion player to perform as a dramatic backdrop to the matches. He then began a process of forming a relationship with wrestlers, including appearing at practice bouts uninvited to play his accordion. For the Earth Machine Music tour he incorporated sounds from farms including banging an oil tank with a hammer, bleating sheep and other animal sounds. The idea was to bring sounds from farms to people in the cities. The tour was to four farms in England, where he recorded the sounds he could make at each one, then mixed with accordion composition in the studio. Final performances were at each of these same four farms. The Kalmuk project is named after a southern Russian tribe, and inspire by a painting by artist Martti Innanen, which shows elements of shamanism.