Жаспер Ридж қорығы: Табиғат, зерттеулер және геологиялық ерекшеліктер
Jasper Ridge Biological Preserve
Жасыл шабынжайы мен Searsville көлі бар Jasper Ridge қорығы – Станфорд университетінің биологиялық зерттеу орталығы. Зерттеулер, білім беру, табиғат қорғау.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаспер Ридж биологиялық қорығы – 1973 жылы ресми түрде қорық ретінде құрылған табиғат қорығы және биологиялық далалық станция. Биологиялық қорық Стэнфорд университетіне тиесілі және Стэнфорд гуманитарлық ғылымдар мен табиғатты зерттеу мектебінің құрамына кіреді. Ол Портола-Вэллиде, Сан-Матео округінде, Калифорния штатында, Сан-Хилл жолының оңтүстігінде және 280 тас жолының батысында орналасқан. Оны студенттер, зерттеушілер және экскурсоводтар биологиялық зерттеулер жүргізу үшін және осы зерттеулердің маңыздылығы туралы халыққа білім беру үшін пайдаланады. Қорық Жаспер Ридж және Сеарсвилл көлін (іс жүзінде су қоймасы) және Сан-Францискито өзенінің жоғарғы ағысын, сондай-ақ Корте-Мадера және Медведь өзендерінің салаларын қамтиды.
The Jasper Ridge Biological Preserve is a nature preserve and biological field station formally established as a reserve in 1973. The biological preserve is owned by Stanford University, and is part of the Stanford School of Humanities and Sciences. It is located at south of Sand Hill Road and west of Interstate 280 in Portola Valley, San Mateo County, California. It is used by students, researchers, and docents to conduct biology research, and teach the community about the importance of that research. The preserve encompasses Jasper Ridge and Searsville Lake (actually a reservoir) and the upper reaches of San Francisquito Creek, along with the latter's Corte Madera Creek and Bear Creek tributaries.
Геология
Жаспер қырқасы Санта-Крус тауларының солтүстік-шығысындағы тау етегінің бір бөлігі болып табылады және Сан-Францискито, Корте-Мадера және Лос-Транкос өзендерімен шектеледі, бірақ қорық қырқаның солтүстік-батыс жартысын ғана алып жатыр. Бұл төбелі массив солтүстік-батыстан оңтүстік-шығысқа қарай шамамен он километрге созылып, ені соның жартысына жуық. Серпентин (Serpentinite) – Калифорния штатының ресми тасы. Ол терең теңіз немесе мантиялық тау жыныстарынан пайда болған. Бұл тау жынысы тектоникалық плиталардың қозғалысымен жер бетіне қарай сығылып, миллиондаған жылдар бойы тегістелгендіктен майлы сезіледі. Леонард көпірінен өткеннен кейін Graywacke Sandstone кездеседі. Бұл құмтас 138 миллион жыл бұрын Францискан формациясының құрамында болған. Қорықта табылған тау жыныстарының кейбіреулері: Гринстоун, Черт, Серпентинит, Құмтас.
Jasper Ridge is part of the foothills northeast of the Santa Cruz Mountains and is bounded by San Francisquito Creek, Corte Madera Creek and Los Trancos Creek, although the preserve occupies only the northwestern half of the ridge. The hilly mass runs about ten kilometers from northwest to southeast and about half that in width. Serpentine (Serpentinite) is the California State Rock. It was formed from deep sea or mantle rocks. This rock was squeezed toward the surface by tectonic plate movement, and thus feels greasy, as it has been polished over millions of years. Graywacke Sandstone after crossing Leonard's Bridge. This sandstone was part of the Franciscan formation 138 million years ago. Some rocks found at the preserve include: Greenstone, Chert, Serpentinite, Sandstone.
Экология
1922 жылы Купер Джаспер Ридж бұрын шапарал болып келгенін, ал 19 ғасырда Еуразиялық жабайы сұлы (Avena fatua және Avena barbata) өсуі үшін ашық далаға айналдырылғанын айтты.
In 1922, Cooper asserted that Jasper Ridge was historically chaparral, and cleared in the nineteenth century to open grasslands, primarily Eurasian wild oats (Avena fatua and Avena barbata).
Жаһандық өзгерістер эксперименті
Глобалды өзгерістер эксперименті Калифорнияның жылдық шөптесінің жаһандық өзгерістерге, оның ішінде атмосфералық CO2 концентрациясының артуына, температураның өсуіне, жауын-шашын режимінің өзгеруіне және азоттың қосылуының күшеюіне жауабын зерттейді.
The Global Change Experiment studies the response of California annual grassland to global change, including elevated atmospheric CO2, temperature, altered precipitation, and increased nitrogen deposition.
Аргентиналық құмырсқалар шапқыншылығы
Бұл жоба Аргентина құмыршаларын, жауапсыз түрлердің бірін зерттеумен және оларды қадағалаумен айналысады.
This project studies and tracks the Argentine ants, an invasive species.
Шошқаның бақылауы
Көлге жақын орналасқан станция түнде жартастарды бақылайды, олардың дыбыстарын (ультрадыбыстық эхолокация) түрлендіріп жазады.
A station near the lake monitors bats at night, by converting and recording bat sounds (ultrasonic echolocation).