Кіріспе
1990 жылы Джон Шлезингердің түсірген "Pacific Heights" фильмі – Джон Шлезингердің режиссерлік жұмысы және Дэниел Пайнның сценарийі бойынша жасалған 1990 жылғы американдық психологиялық триллер. Фильмде Мелани Гриффит, Мэтью Модин және Майкл Китон рөлдерін сомдайды. "Pacific Heights" 1990 жылдың 28 қыркүйегінде АҚШ-та көрсетілімге шықты. Фильм сыншылар тарапынан әртүрлі бағалар алды.
Pacific Heights is a 1990 American psychological thriller film directed by John Schlesinger and written by Daniel Pyne. The film stars Melanie Griffith, Matthew Modine, and Michael Keaton. Pacific Heights was released in the United States on September 28, 1990. The film received mixed reviews from critics.
Сюжет
Картер Хейз и Энн Миллер внезапно подвергаются нападению и избиению двумя мужчинами. После ухода нападавших Хейз спокойно говорит Энн: "Самое страшное уже позади". В Сан-Франциско безбрачная пара Дрейк Гудман и Пэтти Палмер покупают дорогой викторианский дом XIX века в престижном районе Пасифик-Хайтс. Они сдают одну из двух квартир на первом этаже пожилой японской паре Ватанабе. Вскоре после этого Хейз приходит посмотреть оставшуюся свободную квартиру и сразу же выражает желание переехать. Хейз ездит на дорогом Porsche 911 1977 года выпуска и носит с собой крупные суммы денег, но неохотно соглашается на проверку кредитной истории. Он убеждает Дрейка отказаться от проверки кредитной истории в обмен на список рекомендаций и предоплату за первые шесть месяцев аренды, которую нужно будет оплатить банковским переводом. Однако, прежде чем эти деньги будут выплачены, Хейз однажды утром приходит без предупреждения и запирается в квартире. С течением дней обещанный банковский перевод Хейза так и не поступает. Изнутри квартиры слышны громкие звуки ударов и сверления в любое время суток, но дверь открывают редко. Когда Дрейк наконец пытается войти в квартиру Хейза, он обнаруживает, что замки были заменены. Дрейк пытается прекратить постоянный шум и выжить Хейза, отключив электричество и отопление в квартире, но Хейз вызывает полицию, которая встает на сторону Хейза и делает Дрейку выговор. Дрейк и Пэтти нанимают адвоката, Стефани Макдональд, однако процесс выселения срывается из-за действий Дрейка. Хейз, в безопасности от выселения на данный момент, заражает дом тараканами, что заставляет Ватанабе съехать и загоняет Дрейка и Пэтти в еще большие долги. Сильный стресс сказывается на паре: Дрейк сильно пьет, а у Пэтти случается выкидыш. Хейз навещает пару, чтобы выразить свои соболезнования, но разъяренный Дрейк нападает на него и его арестовывает полиция, которую Хейз уже вызвал на место происшествия в предвидении нападения. Нападение позволяет Хейзу подать гражданский иск против Дрейка и, не зная об этом, взять под контроль имущество и личность Дрейка. Хейз также получает судебный запрет, который вынуждает Дрейка покинуть здание. Как только Дрейк уходит, Хейз начинает преследовать и домогаться Пэтти, очевидно, чтобы заманить Дрейка обратно в здание, нарушив судебный запрет. Уловка удается, так как Дрейк беспокоится и приходит проверить Пэтти. Хейз сталкивается с Дрейком и стреляет в него, затем подбрасывает лом на место происшествия, чтобы предотвратить какие-либо уголовные обвинения. Пока Дрейк находится в больнице, выселение наконец выносится, и власти взламывают квартиру Хейза. Однако к этому времени Хейз исчезает, а квартира разрушена и полностью лишена всей бытовой техники, светильников, деревянных панелей и даже унитаза. Позже, убирая разрушенную квартиру, Пэтти находит важную улику: старую фотографию Хейза в детстве. На обратной стороне написано имя "Джеймс Дэнфорт", которое Пэтти предполагает является настоящим именем Хейза. Она звонит Беннетту Фидлоу, техасскому адвокату, которого Дэнфорт предоставил в качестве рекомендации (хотя и под именем Хейза). Фидлоу рассказывает ей, что у Дэнфорта долгая история правонарушений и он был отлучен от своей семьи. Пэтти едет по последнему известному адресу Дэнфорта, в кондоминиум в Десерт-Спринг. Там она находит Энн, его девушку и предыдущего соучастника, которая ранее приезжала искать его в Сан-Франциско. Энн рассказывает Пэтти, что Картер Хейз - имя бывшего арендодателя собственности, и что Дэнфорт принял личность Хейза и завладел кондоминиумом после того, как (настоящий) Хейз нанял двух головорезов для совершения нападения, показанного в начале фильма. Энн также показывает Пэтти открытку от Дэнфорта, написанную на фирменном бланке отеля в Сенчури-Сити, которая только вчера прибыла. Пэтти выслеживает Дэнфорта в отеле, где он зарегистрировался на имя Дрейка. Пэтти обманом проникает в его люкс, представившись его женой, и, роясь в его личных вещах, обнаруживает, что он использует юридические и финансовые документы на имя Дрейка. Она звонит Дрейку и говорит ему отменить все свои кредитные карты и заморозить их общий банковский счет. Затем она делает чрезмерно большой заказ в номер, что приводит к аресту Дэнфорта. Дэнфорта освобождают под залог богатая вдова Флоренс Питерс, которую он, очевидно, проверял, чтобы она стала его следующей жертвой. Выйдя под залог, Дэнфорт возвращается в Сан-Франциско, чтобы отомстить Пэтти и Дрейку. Там он оглушает Дрейка клюшкой для гольфа, затем нападает на Пэтти в квартире внизу, где она занята ремонтом. Завязывается борьба, и тяжело раненый Дрейк пробирается в подпол между подвалом и квартирой на первом этаже. Он протягивает руку через отверстие в полу и хватает Дэнфорта за лодыжку, Дэнфорт теряет равновесие и погибает, упав назад на водопроводную трубу, которая была подключена к унитазу, который он украл. Через некоторое время Пэтти и Дрейк выставляют свое отремонтированное здание на продажу и показывают его другой паре. История заканчивается тем, что пара ведет частную дискуссию о предложении от 825 000 до 850 000 долларов, что на 75 000 - 100 000 долларов больше, чем Дрейк и Пэтти первоначально заплатили за него.
In San Francisco, unmarried couple Drake Goodman and Patty Palmer purchase an expensive 19th century Victorian house in the exclusive Pacific Heights neighborhood. They rent one of the building's two first floor apartments to the Watanabes, a kindly Japanese couple. Soon after, Hayes visits to view the remaining vacant unit and immediately expresses a desire to move in. Hayes drives an expensive 1977 Porsche 911 and carries large amounts of cash on his person, but is reluctant to undergo a credit check. He convinces Drake to waive the credit check in exchange for a list of references and an upfront payment of the first six months' rent, to be paid by wire transfer. Before any of this money is paid, however, Hayes arrives unannounced one morning and shuts himself in the apartment. As the days pass, Hayes' promised wire transfer fails to materialize. From inside the apartment, sounds of loud hammering and drilling are heard at all hours of the day and night; however, the door is seldom answered. When Drake finally attempts to enter Hayes' apartment, he finds that the locks have been changed. Drake attempts to put an end to the constant noise and drive out Hayes by cutting the electricity and heat to the apartment, but Hayes summons the police, who side with Hayes and reprimand Drake. Drake and Patty hire a lawyer, Stephanie MacDonald; however, the eviction case is thwarted by Drake's actions. Hayes, safe from eviction for the time being, infests the house with cockroaches, which prompts the Watanabes to move out and pushes Drake and Patty further into debt. The heavy stress takes its toll on the couple; Drake drinks heavily and Patty suffers a miscarriage. Hayes visits the couple to offer his condolences, but an infuriated Drake attacks him and is arrested by the police, whom Hayes had already called to the scene in anticipation of an assault. The assault allows Hayes to file a civil lawsuit against Drake and, unbeknownst to the couple, assume control of Drake's possessions and identity. Hayes also files a restraining order, which forces Drake from the building. Once Drake is gone, Hayes begins stalking and harassing Patty, in an apparent ploy to lure Drake back to the building in violation of the restraining order. The ploy succeeds, as Drake becomes concerned and comes to check on Patty. Hayes confronts Drake and shoots him, then plants a crowbar at the scene to prevent any criminal charges. While Drake is in the hospital, the eviction is finally handed down and authorities force entry into Hayes' apartment. By this time however, Hayes has disappeared, and the apartment has been destroyed and stripped bare of all its appliances, light fixtures, wood paneling, and even the toilet. Later, while cleaning out the destroyed apartment, Patty finds an important clue: an old photograph of Hayes as a young boy. Written on the back is the name "James Danforth", which Patty deduces is Hayes' real name. She phones Bennett Fidlow, the Texas attorney whom Danforth had provided as a reference (albeit under his Hayes alias). Fidlow tells her that Danforth has a long history of wrongdoing and has been disowned by his family. Patty travels to Danforth's last known address, a condominium in Desert Spring. There she finds Ann, his girlfriend and previous co conspirator who had earlier come looking for him in San Francisco. Ann tells Patty that Carter Hayes is the name of the property's former landlord, and that Danforth assumed Hayes' identity and took possession of the condominium after (the genuine) Hayes hired two thugs to carry out the assault shown in the film's opening scene. Ann also shows Patty a postcard from Danforth, written on the letterhead of a hotel in Century City, which had just arrived the day before. Patty tracks down Danforth at the hotel, where he has checked in under Drake's name. Patty bluffs her way into his suite by posing as his wife, and while rummaging through his personal effects she discovers he is using legal and financial documents in Drake's name. She calls Drake and tells him to cancel all of his credit cards and freeze the couple's joint bank account. She then places an exorbitant order for room service, which leads to Danforth being arrested. Danforth is bailed out of prison by a wealthy widow, Florence Peters, whom he was apparently vetting to be his next victim. Once out on bail, Danforth returns to San Francisco to seek revenge against Patty and Drake. Upstairs, he bludgeons Drake with a golf club, then attacks Patty in the downstairs apartment where she is busy making repairs. A struggle ensues, and a badly wounded Drake makes his way into the crawl space between the basement and the first floor apartment. He reaches through a hole in the floor and grabs Danforth by the ankle; Danforth loses his balance and is killed when he falls backward, landing on a water supply line which had been connected to the commode he stole. Some time later, Patty and Drake have put their newly repaired building up for sale and show the property to another couple. The story ends with the couple having a private discussion about making an offer of $825,000 $850,000, which is $75,000 $100,000 more than what Drake and Patty had originally paid for it.
Кассалық жинақ
Фильм 1,284 кинотеатрдан 7,1 миллион долларлық кассалық жиынмен ашылды, бұрынғы көшбасшы "Goodfellas" фильмін басып озды. "Pacific Heights" АҚШ және Канадада 29,4 миллион доллар, ал басқа елдерде 26 миллион доллар жинап, жалпы әлемдік кассасы 55 миллион долларға жетті. Metacritic сайтында фильм 25 сыншының бағасына сүйене отырып, 100 балдық шкала бойынша 55 балдық орташа есепке ие, бұл "аралас немесе орташа пікірлер" дегенді көрсетеді. CinemaScore жүргізген сауалнама бойынша көрермендер фильмді A+ - F шкаласында "B" бағасына бағалады. "The New York Times" газетінің журналисі Джанет Маслин фильмді "мүмкін, бірінші көшіру триллері" деп сипаттап, ол "жас қалалық мамандық саласындағы қызығушылық пен әңгімелердің көптеген бастауына айналған, бұрын зерттелмеген тақырыпқа қатысты" деді. "Әрине, бұл жылжымайтын мүлік". Роджер Эберт фильмді "яппилерге арналған қорқыныш фильмі" деп атады және сценарийдің тым көп қорқыныш клишелеріне сүйенгенін айтты. "Entertainment Weekly" журналынан Оуэн Глейберман келісіп, "актерлер тек идеяға негізделген, бірақ оны дамытпаған, құрғақ сценариймен қалды" деп жазды. "The Washington Post" газетінің журналисі Дессон Хоу фильмді былай қорытындылады: "Бұл - яппилердің мақтанышы; бұл адамдарға қызықты емес". "Deseret News" газетінің журналисі Крис Хикс актерлік шеберлігін, әсіресе Китонды мақтаған сыншылардың бірі болды және Пэттинің арманын қиратқан және жақын адамын ренжіткен адамға кек алуынан ләззат алды. Ал "Washington Post" газетінің журналисі Хоу Модиннің актерлік шеберлігін сынап, "Ол таза жігіттен бірнеше минут ішінде тұтқындалып, ашуланып, қарзға батқан адамға айналып, соншалықты тез және ақылсыздан ашуланып, оның шынымен психопат болатынына күмән келтіреді" деп жазды.
Орналасқан жері
Фильмнің оқиғасы Сан-Францисконың Пасифик Хайтс ауданында өтеді. Дегенмен, Дрейк пен Пэттидің үйінің түсірілімдері Сан-Францискодағы Потреро Хиллде, нақтырақ айтқанда 19-шы және Техас көшелерінің қиылысында жүргізілді. Фильмнің қалған бөліктері Калифорния штатындағы Палм-Спрингсте түсірілді.
Үй бейнесі
Фильм 1991 жылдың 21 наурызында CBS/Fox Video компаниясымен VHS форматында шығарылды. Содан кейін 1999 жылдың 31 тамызында Warner Home Video компаниясы DVD форматында шығарды. Ал соңғы рет 2019 жылдың 23 шілдесінде Sony Pictures Home Entertainment компаниясы Blu-ray форматында шығарды.
Телесериалдар
2021 жылы Morgan Creek Entertainment телесериалға бейімделу жобасы қолға алынып, оның "күтпеген және ойсыратып жіберуші гендерлік рөлдердің ауысуымен" болатыны расталды.