Введение
«Pacific Heights» – американский психологический триллер 1990 года, снятый Джоном Шлезингером по сценарию Дэниела Пайна. В главных ролях Мелани Гриффит, Мэтью Модин и Майкл Китон. Премьера фильма «Pacific Heights» в США состоялась 28 сентября 1990 года. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков.
Pacific Heights is a 1990 American psychological thriller film directed by John Schlesinger and written by Daniel Pyne. The film stars Melanie Griffith, Matthew Modine, and Michael Keaton. Pacific Heights was released in the United States on September 28, 1990. The film received mixed reviews from critics.
Сюжет
Картер Хейс и Энн Миллер внезапно подверглись нападению и избиению двумя мужчинами. После ухода нападавших Хейс спокойно говорит Энн: "Самое страшное уже позади". В Сан-Франциско безбрачная пара Дрейк Гудман и Пэтти Палмер покупают дорогой викторианский дом XIX века в престижном районе Пасифик-Хайтс. Они сдают одну из двух квартир на первом этаже здания супругам Ватанабэ – доброй японской паре. Вскоре после этого Хейс приходит осмотреть оставшуюся свободную квартиру и сразу же выражает желание переехать. Хейс ездит на дорогом Porsche 911 1977 года и носит с собой крупные суммы наличных, но неохотно соглашается на проверку кредитной истории. Он убеждает Дрейка отказаться от проверки в обмен на список рекомендаций и предоплату за первые шесть месяцев аренды, которую нужно перевести банковским переводом. Однако, прежде чем деньги поступят, Хейс однажды утром приходит без предупреждения и запирается в квартире. Со временем обещанный перевод так и не поступает. Из квартиры в любое время суток доносятся громкие звуки ударов и сверления, но дверь почти никогда не открывают. Когда Дрейк наконец пытается войти в квартиру Хейса, он обнаруживает, что замки поменены. Дрейк пытается прекратить постоянный шум и выжить Хейса, отключив в квартире электричество и отопление, но Хейс вызывает полицию, которая встает на его сторону и делает Дрейку выговор. Дрейк и Пэтти нанимают адвоката, Стефани Макдональд, но дело о выселении срывается из-за действий Дрейка. Хейс, пока защищен от выселения, заражает дом тараканами, что вынуждает Ватанабэ съехать и загоняет Дрейка и Пэтти в еще большие долги. Сильный стресс сказывается на паре: Дрейк начинает злоупотреблять алкоголем, а у Пэтти случается выкидыш. Хейс приходит выразить соболезнования, но разъяренный Дрейк нападает на него и арестован полицией, которую Хейс заранее вызвал на место происшествия, предвидя нападение. Нападение позволяет Хейсу подать гражданский иск против Дрейка и, не подозревая об этом, завладеть имуществом и личностью Дрейка. Хейс также добивается судебного запрета, который вынуждает Дрейка покинуть здание. Как только Дрейк уходит, Хейс начинает преследовать и домогаться Пэтти, очевидно, чтобы заманить Дрейка обратно в здание, нарушив судебный запрет. План срабатывает: Дрейк обеспокоен и приходит проверить Пэтти. Хейс нападает на Дрейка и застреливает его, затем подбрасывает монтировку на место преступления, чтобы избежать уголовного преследования. Пока Дрейк находится в больнице, выселение наконец-то одобряют, и власти взламывают дверь в квартиру Хейса. Однако к этому времени Хейс исчезает, а квартира разрушена и полностью опустошена: из нее вынесли всю бытовую технику, светильники, деревянную обшивку и даже унитаз. Позже, убирая разрушенную квартиру, Пэтти находит важную улику: старую фотографию Хейса в детстве. На обратной стороне написано имя "Джеймс Дэнфорт", которое, по мнению Пэтти, является настоящим именем Хейса. Она звонит Беннетту Фидлоу, техасскому адвокату, которого Дэнфорт указал в качестве рекомендации (хотя и под псевдонимом Хейс). Фидлоу рассказывает ей, что у Дэнфорта долгая история правонарушений и что его семья отреклась от него. Пэтти отправляется по последнему известному адресу Дэнфорта – в кондоминиум в Десерт-Спринг. Там она находит Энн, его девушку и бывшую сообщницу, которая раньше искала его в Сан-Франциско. Энн рассказывает Пэтти, что Картер Хейс – это имя бывшего арендодателя недвижимости, и что Дэнфорт присвоил личность Хейса и завладел кондоминиумом после того, как (настоящий) Хейс нанял двух головорезов, чтобы совершить нападение, показанное в начале фильма. Энн также показывает Пэтти открытку от Дэнфорта, написанную на бланке отеля в Сенчури-Сити, которая пришла накануне. Пэтти выслеживает Дэнфорта в отеле, где он зарегистрировался под именем Дрейка. Пэтти, выдав себя за его жену, проникает в его люкс и, копаясь в его вещах, обнаруживает юридические и финансовые документы на имя Дрейка. Она звонит Дрейку и просит отменить все свои кредитные карты и заморозить их совместный банковский счет. Затем она делает огромный заказ в номер, что приводит к аресту Дэнфорта. Дэнфорт выходит под залог, оплаченный богатой вдовой Флоренс Питерс, которую он, по-видимому, проверял в качестве следующей жертвы. После освобождения под залог Дэнфорт возвращается в Сан-Франциско, чтобы отомстить Пэтти и Дрейку. Он наносит Дрейку удар клюшкой для гольфа, а затем нападает на Пэтти в квартире внизу, где она занимается ремонтом. Завязывается борьба, и тяжело раненый Дрейк пробирается в подпол между подвалом и квартирой на первом этаже. Он протягивает руку через отверстие в полу и хватает Дэнфорта за ногу; Дэнфорт теряет равновесие и погибает, упав назад на водопроводную трубу, подключенную к смывному бачку украденного им унитаза. Спустя некоторое время Пэтти и Дрейк выставляют отремонтированное здание на продажу и показывают его другой паре. История заканчивается тем, что пара обсуждает предложение о покупке за 825 000 – 850 000 долларов, что на 75 000 – 100 000 долларов больше, чем Дрейк и Пэтти заплатили изначально.
In San Francisco, unmarried couple Drake Goodman and Patty Palmer purchase an expensive 19th century Victorian house in the exclusive Pacific Heights neighborhood. They rent one of the building's two first floor apartments to the Watanabes, a kindly Japanese couple. Soon after, Hayes visits to view the remaining vacant unit and immediately expresses a desire to move in. Hayes drives an expensive 1977 Porsche 911 and carries large amounts of cash on his person, but is reluctant to undergo a credit check. He convinces Drake to waive the credit check in exchange for a list of references and an upfront payment of the first six months' rent, to be paid by wire transfer. Before any of this money is paid, however, Hayes arrives unannounced one morning and shuts himself in the apartment. As the days pass, Hayes' promised wire transfer fails to materialize. From inside the apartment, sounds of loud hammering and drilling are heard at all hours of the day and night; however, the door is seldom answered. When Drake finally attempts to enter Hayes' apartment, he finds that the locks have been changed. Drake attempts to put an end to the constant noise and drive out Hayes by cutting the electricity and heat to the apartment, but Hayes summons the police, who side with Hayes and reprimand Drake. Drake and Patty hire a lawyer, Stephanie MacDonald; however, the eviction case is thwarted by Drake's actions. Hayes, safe from eviction for the time being, infests the house with cockroaches, which prompts the Watanabes to move out and pushes Drake and Patty further into debt. The heavy stress takes its toll on the couple; Drake drinks heavily and Patty suffers a miscarriage. Hayes visits the couple to offer his condolences, but an infuriated Drake attacks him and is arrested by the police, whom Hayes had already called to the scene in anticipation of an assault. The assault allows Hayes to file a civil lawsuit against Drake and, unbeknownst to the couple, assume control of Drake's possessions and identity. Hayes also files a restraining order, which forces Drake from the building. Once Drake is gone, Hayes begins stalking and harassing Patty, in an apparent ploy to lure Drake back to the building in violation of the restraining order. The ploy succeeds, as Drake becomes concerned and comes to check on Patty. Hayes confronts Drake and shoots him, then plants a crowbar at the scene to prevent any criminal charges. While Drake is in the hospital, the eviction is finally handed down and authorities force entry into Hayes' apartment. By this time however, Hayes has disappeared, and the apartment has been destroyed and stripped bare of all its appliances, light fixtures, wood paneling, and even the toilet. Later, while cleaning out the destroyed apartment, Patty finds an important clue: an old photograph of Hayes as a young boy. Written on the back is the name "James Danforth", which Patty deduces is Hayes' real name. She phones Bennett Fidlow, the Texas attorney whom Danforth had provided as a reference (albeit under his Hayes alias). Fidlow tells her that Danforth has a long history of wrongdoing and has been disowned by his family. Patty travels to Danforth's last known address, a condominium in Desert Spring. There she finds Ann, his girlfriend and previous co conspirator who had earlier come looking for him in San Francisco. Ann tells Patty that Carter Hayes is the name of the property's former landlord, and that Danforth assumed Hayes' identity and took possession of the condominium after (the genuine) Hayes hired two thugs to carry out the assault shown in the film's opening scene. Ann also shows Patty a postcard from Danforth, written on the letterhead of a hotel in Century City, which had just arrived the day before. Patty tracks down Danforth at the hotel, where he has checked in under Drake's name. Patty bluffs her way into his suite by posing as his wife, and while rummaging through his personal effects she discovers he is using legal and financial documents in Drake's name. She calls Drake and tells him to cancel all of his credit cards and freeze the couple's joint bank account. She then places an exorbitant order for room service, which leads to Danforth being arrested. Danforth is bailed out of prison by a wealthy widow, Florence Peters, whom he was apparently vetting to be his next victim. Once out on bail, Danforth returns to San Francisco to seek revenge against Patty and Drake. Upstairs, he bludgeons Drake with a golf club, then attacks Patty in the downstairs apartment where she is busy making repairs. A struggle ensues, and a badly wounded Drake makes his way into the crawl space between the basement and the first floor apartment. He reaches through a hole in the floor and grabs Danforth by the ankle; Danforth loses his balance and is killed when he falls backward, landing on a water supply line which had been connected to the commode he stole. Some time later, Patty and Drake have put their newly repaired building up for sale and show the property to another couple. The story ends with the couple having a private discussion about making an offer of $825,000 $850,000, which is $75,000 $100,000 more than what Drake and Patty had originally paid for it.
Кассовые сборы
Фильм открылся сборы в размере 7,1 миллиона долларов в 1284 кинотеатрах, обойдя "Славных парней" в кассовом рейтинге. "Тихоокеанские высоты" собрали 29,4 миллиона долларов в США и Канаде и 26 миллионов долларов в других странах, в общей сложности 55 миллионов долларов по всему миру. На Metacritic фильм получил средний балл 55 из 100 на основе 25 рецензий, что указывает на "смешанные или средние отзывы". Зрители, опрошенные CinemaScore, оценили фильм в среднем "B" по шкале от A+ до F. Джанет Маслин из The New York Times назвала фильм "возможно, первым триллером о выселении", отметив, что он "затрагивает ранее неисследованную тему, источник стольких переживаний и поводов для разговоров в кругах молодых городских профессионалов. Речь, конечно, о недвижимости". Роджер Эберт назвал фильм "фильмом ужасов для йаппи", заявив, что сценарий слишком полагается на клише жанра. Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly согласился с ним, написав: "Актеры оказались с поверхностным, безжизненным сценарием, который представляет собой лишь концепцию без какой-либо реализации". Дессон Хоу из The Washington Post подвел итог: "Это йаппи-самонадеянность; это неинтересно людям". Крис Хикс из Deseret News был одним из критиков, похваливших актерскую игру, особенно Китона, и нашедшим удовольствие в том, что Пэтти мстит человеку, который манипулировал законом, чтобы разрушить ее мечты и причинить боль любимому. В отличие от него, Хоу из Washington Post раскритиковал игру Модина, отметив, что он "превращается из чистого парня в арестованного, взбешенного должника за считанные минуты, так легко и маниакально теряет контроль, что возникает вопрос, не окажется ли он настоящим психопатом".
Местоположение
Место действия фильма – район Pacific Heights в Сан-Франциско. Однако дом Дрейка и Пэтти снимали на самом деле в Потреро Хилл, в Сан-Франциско, на углу 19-й улицы и Техасской улицы. Другие сцены фильма снимались в Палм-Спрингс, штат Калифорния.
Домашнее видео
Фильм был выпущен на VHS компанией CBS/Fox Video 21 марта 1991 года. Затем он был выпущен на DVD компанией Warner Home Video 31 августа 1999 года. В последний раз он был выпущен на Blu-ray компанией Sony Pictures Home Entertainment 23 июля 2019 года.
Сериалы
В 2021 году компания Morgan Creek Entertainment подтвердила, что ведется разработка сериальной адаптации с "неожиданным и дерзким изменением гендерных ролей".