Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Саскатун—Хумбольдт — Канаданың Саскачеван провинциясындағы федералды сайлау округі. Ол 1968 жылдан 1979 жылға дейін және 1988 жылдан 2015 жылға дейін Канада Парламентінің Төменгі палатасында өкілдік етілді.
Saskatoon—Humboldt was a federal electoral district in Saskatchewan, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1968 to 1979, and from 1988 to 2015.
География
Аумақ Саскатун қаласының солтүстік-шығыс бөлігін, Гумбольдт қаласын, сондай-ақ Найкам, Уакав және Уотсон ауылдық елді мекендерін қамтыды. Аумақ шығыста Квилл көліне, солтүстік-шығыста Плезантдейлге және солтүстікте Сент-Луиске дейін созылды.
The riding consisted of the northeastern quadrant of Saskatoon and the city of Humboldt and the rural towns of Naicam, Wakaw and Watson. The riding extended to Quill Lake in the east, Pleasantdale in the northeast and St. Louis in the north.
Тарих
Бұл сайлау округі алғаш рет 1966 жылы Гумбольдт-Мелфорт, Ростерн (сайлау округі) және Саскатун округтерінен құрылды. 1976 жылы таратылып, Хумбольдт-Лейк-Центр, Принс-Альберт және Саскатун-Ист округтеріне бөлінді. 1987 жылы Хумбольдт-Лейк-Центр, Принс-Альберт және Саскатун-Ист округтерінен қайта құрылды және 2013 жылы қайтадан таратылды. Саскатунның басым бөлігі Саскатун-Университеті округінің құрамына енді, ал қалған шағын бөлігі Саскатун-Грассуд округіне қосылды. Ауылдық бөлігі Карлтон-Трейл-Игл-Крик, Йорктон-Мелвилл және Моуз-Жау-Лейк-Центр-Ланиган округтері арасында бөлісті.
This electoral district was first created in 1966 from Humboldt—Melfort, Rosthern (electoral district), and Saskatoon ridings. It was abolished in 1976 and divided amongst Humboldt—Lake Centre, Prince Albert, and Saskatoon East ridings. It was re created in 1987 from Humboldt—Lake Centre, Prince Albert, and Saskatoon East ridings and was abolished again in 2013. Most of the Saskatoon portion became part of Saskatoon—University, with a smaller portion going to Saskatoon—Grasswood. The rural portion was split among Carlton Trail—Eagle Creek, Yorkton—Melville, and Moose Jaw—Lake Centre—Lanigan.
Саяси география
Бір кезде Либералдық партияның сенімді орыны болған бұл округті 1988 жылы Жаңа демократиялық партия (НДП) басып алды. Либералдық партия оны 1993 жылы қайтарып алды, бірақ Реформа партиясы және оның жалғасы – Канадалық Альянс 2000 жылы үлкен үстемдікпен жеңіске жетті. Дегенмен, округ Либералдық партия, Жаңа консервативтік партия және НДП арасында үш бөлікке бөлініп қалды. 2004 жылы, бұрынғы депутат Джим Панкив тәуелсіз кандидат ретінде сайлауға түсіп, ең тартысты төрттік жарысқа қатысты. Жеңімпаз партия 26,7% дауыс алып, төртінші орын алған кандидаттан бар болғаны 4,5 пайызға көп дауыс жинады.
Once a safe Liberal seat, the NDP took over the new creation in 1988. The Liberals stole it back in 1993, but the Reform party and its successor the Canadian Alliance took it over with a strong win in 2000. However, the riding remained split three ways between the Liberals, the new Conservative Party and the NDP. In 2004, with the incumbent, Jim Pankiw running as an independent on the ticket made for the closest four way race in the country with the winning party receiving just 26.7% of the vote just 4.5 points ahead of the fourth place finisher.