Катоктин тауы – Аппалач тауларының бөлігі, Мэриленд пен Вирджинияда 80 км-ге созылған. Биіктігі 579 метрге жетеді, географиялық орны және ерекшеліктері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарындағы тау жотасы
Mountain ridge in the United States
Катоктин тауы, геологиялық тұрғыдан байланысты Буль-Ран тауларымен бірге, Блю-Ридж тауларының ең шығыс тау жотасын құрайды, ал Блю-Ридж таулары өз кезегінде Аппалачи тауларының бір бөлігі болып табылады. Бұл жота шамамен 80 километрге (50 миль) солтүстік-шығыстан оңтүстік-батысқа қарай созылады, Мэриленд штатының Эмитсбург қаласының жанындағы Саут-Маунтин тауынан басталып, Вирджиния штатының Лисбург қаласынан оңтүстікке қарай жалғасады және Нью-Балтимор қаласының жанындағы төменгі жазық төбелер арқылы Пьемонт аймағына еніп кетеді. Бұл жота Лудун және Миддлтаун аңғарларының шығыс жағын қоршап тұрады.
Catoctin Mountain, along with the geologically associated Bull Run Mountains, forms the easternmost mountain ridge of the Blue Ridge Mountains, which are in turn a part of the Appalachian Mountains range. The ridge runs northeast–southwest for about 50 mile (80 km) departing from South Mountain near Emmitsburg, Maryland, and running south past Leesburg, Virginia, where it disappears into the Piedmont in a series of low lying hills near New Baltimore, Virginia. The ridge forms the eastern rampart of the Loudoun and Middletown valleys.
География
Катоктин тауы Мэриленд штатының Фредерик округінен өтіп, Вирджиния штатының солтүстік Лоудун округіне дейін созылады. Ол теңіз деңгейінен 1900 фут (579 м) ең жоғары биіктікке көтеріледі. Ең биік нүктесі Куннингэм-Фоллс штатық паркінен оңтүстік-батысқа қарай орналасқан, ал тау Брэддок-Хайтс (Фейрвью асуы), Потомак өзеніндегі Рокс нүктесі, Лисбургтің батысындағы Кларк-Гап және Мэриленд пен Вирджиниядағы басқа да аталмаған асулармен кесіледі. Вирджинияда тау биіктігі жағынан әлдеқайда төмендеу, ең биік шыңы Потомак өзенінен оңтүстікке қарай Фурнас тауында (891 фут / 271 м) орналасқан, ал Лисбургтен оңтүстікке қарай 800 футтан (244 м) жоғары тек бір ғана шыңы бар. Мэрилендтегі солтүстік басында оңтүстікке қарай, тау негізінен солтүстік-оңтүстік бағытта созылған бір жотадан тұрады, бірақ онда бірнеше қосымша жоталар да бар, әсіресе солтүстік басындағы Оңтүстік тауымен қиылысатын жерде. Оның жоталық сипаты Потомак өзенінің оңтүстігінде, солтүстік Лоудун округінде жалғасады, биіктігі төмендейді, Лисбургтің солтүстігіне дейін, онда тау кең платоға айналады, ол терең өзен аңғарларымен бөлінген толқынды төбелерден тұрады. Таудың ең кең жері Гуз-Крикке дейін шамамен үш мильге (4.8 км) жетеді. Крикке оңтүстікке қарай Катоктин Пьемонт аймағында жоғалып, Алдидегі Булл-Ран тауларының солтүстік басына жақын орналасады.
Catoctin Mountain traverses Frederick County, Maryland, and extends into northern Loudoun County, Virginia. It rises to its greatest elevation of 1900 feet (579 m) above sea level just southwest of Cunningham Falls State Park and is transected by gaps at Braddock Heights (Fairview Pass), Point of Rocks on the Potomac River and Clarke's Gap west of Leesburg, as well as several other unnamed passes in Maryland and Virginia. The mountain is much lower in elevation in Virginia, reaching its highest peak just south of the Potomac at Furnace Mountain (891 feet/271 m) and with only one peak above 800 feet (244 m) south of Leesburg. From its northern terminus in Maryland headed south, the range is composed mainly of a single north–south running ridge with periodic low lying gaps, though it does contain several spur ridges, most notably near its intersection with South Mountain at its northern terminus. Its ridge character continues south of the Potomac in northern Loudoun County, losing elevation, until just north of Leesburg, where the range widens into a broad plateau of undulating hills separated by deep stream valleys. The range reaches its widest point north of Goose Creek at nearly three miles. South of the creek the Catoctin vanishes into the Piedmont countryside near the northern terminus of the Bull Run Mountains at Aldie.
Демалыс
Катоктин тауында бірқатар федералдық, штаттық, жергілікті және жекеменшік қорғалған аумақтар орналасқан, оның ішінде Эмитсбург суқоймасы, Катоктин тау паркі, Каннингэм шарлауы мемлекеттік паркі, Фредерик қалалық орман, Гэмбрилл мемлекеттік паркі, Чесапик және Огайо каналы ұлттық тарихи паркі – барлығы Мэриленд штатында, сондай-ақ Вирджиния штатындағы Морвен паркінің иелігі. 43 шақырымдық Катоктин жолы қатардың солтүстік жартысынан өтеді. Потомак Аппалачиан тау жолы клубы күтіп ұстайтын бұл жол Гэмбрилл мемлекеттік паркінен басталады, онда бірнеше қысқа жаяу және тау велосипедімен жүруге арналған жолдар, сондай-ақ демалысқа арналған шатырлар бар. Одан Фредерик қалалық орман арқылы солтүстікке қарай Каннингэм шарлауы мемлекеттік паркі мен Катоктин тау паркіне дейін жалғасады. Екі паркте де көптеген қысқа жаяу жолдары мен ұйымдастырылған кемпингтер бар. "Қасиетті жерлер арқылы саяхат" ұлттық көркемдік жолы қатардың солтүстік бөлігінен өтіп, иір-шаырлап жатады.
A number of federal, state, local, and private protected lands are located on Catoctin Mountain including the Emmitsburg Reservoir, Catoctin Mountain Park, Cunningham Falls State Park, the Frederick Municipal Forest, Gambrill State Park, the Chesapeake and Ohio Canal National Historical Park, all in Maryland, and the Morven Park estate in Virginia. The 27 mile (43 km) long Catoctin Trail traverses the northern half of the range. The trail, which is maintained by the Potomac Appalachian Trail Club, starts at Gambrill State Park, which also contains several shorter hiking and mountain biking trails as well as picnic pavilions, and continues north through the Frederick Municipal Forest to Cunningham Falls State Park and Catoctin Mountain Park. Both parks contain many shorter hiking trails and organized campgrounds. The Journey Through Hallowed Ground Byway, a National Scenic Byway, loops and weaves through the northern part of the range.
Аттар
Катоктин тауының атауы, егер бір ғана ең биік шыңы болмаса, бүкіл таулы жотаға бір "тау" деп атау дәстүріне сәйкес келеді. Дегенмен, бұл жотаның екі анық бөлігі бар: біреуі Вирджиниядағы Потомак өзенінің оңтүстігінде, екіншісі Мэрилендте солтүстігінде. USGS деректері бойынша, Катоктин тауының басқаша аталымдары Киточиний таулары, Китоктон тауы, Киттоктон тауы және Оңтүстік тауы болған. Алайда, Мэриленд штатында Оңтүстік тауы мен Катоктин тауы – бөлек, шамамен параллель таулар. Фредерик қаласының батысындағы жотаның бөлігі жергілікті жерде Брэддок тауы деп белгілі, және Interstate 70 тас жолы оның ең биік нүктесінен өтетін жерде осылай деп көрсетілген, бірақ бұл атау федералдық Географиялық атаулар ақпараттық жүйесінде тіркелмеген. (Дегенмен, ГНИС сол жерде орналасқан Брэддок Хайтс қауымдастығын мойындайды.)
The name of Catoctin Mountain follows the convention of referring to an entire mountainous ridge as a single "mountain" in situations where there is no single prominent peak. However, the ridge clearly has two prominent segments, one south of the Potomac River in Virginia and one north of it in Maryland. According to the USGS, variant names of Catoctin Mountain have included Kittochiny Mountains, Kittockton Mountain, Kittocton Mountain, and South Mountain. However, in Maryland, South Mountain and Catoctin Mountain are separate, roughly parallel, mountains. The portion of the ridge directly west of Frederick, Maryland, is known locally as Braddock Mountain, and is signed as such where Interstate 70 crosses its summit, although the name is not recorded in the federal Geographic Names Information System. (The GNIS does, however, recognize the community of Braddock Heights, which is located there.)
Геология
Тау, жақын маңдағы Blue Ridge / South Mountain сияқты, Proterozoic Catoctin метабазальтты жасыл тастан тұрады, оның арасында метадесант ақ кварц және басқа да филлиттер мен прекамбрий базальты ағындары кездеседі. Бұл жасыл тас шамамен 570 миллион жыл бұрын Родиния суперконтинентінің жарылуы кезінде пайда болған. Кейіннен Аллегей орогенезі кезінде көтеріліп, батысқа қарай итерілді, соның салдарынан Палеозой дәуірінде шөгінді жыныстармен араласты.
The mountain, like much of the Blue Ridge/South Mountain in the immediate area, consists of Proterozoic Catoctin metabasaltic greenstone interspersed by metasedimentary white quartz and other phyllites and Precambrian basalt flows. The greenstone was originally formed about 570 million years ago as part of the rifting of the super continent, Rodinia. The greenstone was later uplifted during the Alleghenian Orogeny and thrust westward, being interspersed with the sedimentary rock deposited during the Paleozoic era.
Флора мен фауна
Таудың көп бөлігі қираған тас болғандықтан, оның ішінде көптеген ағаш жыландары қоныстанған. Бұдан басқа, қара аюлар, түркиялық құстар, еліктер, сондай-ақ қарғалар мен жыртқыш құстар да бар.
Much of the mountain, being shattered rock, is home to large populations of timber rattlesnakes. There are also black bears, turkeys, and deer, as well as vultures and raptors.
Тарих
Катоктин атауы, әлдебір уақытта тау мен Потомак өзені арасында өмір сүрген американдық үнді тайпасы немесе руы – киттоктондықтардан шыққан болуы мүмкін; жергілікті дәстүрге сәйкес, Катоктин үнді тілінде "көп бұғылы бар жер" деген мағынаны білдіреді. Катоктин тауы, ең алдымен, АҚШ президенттерінің таулық демалыс орны – Кемп-Дэвидтің орналасқан жері ретінде танымал. Оны алғаш рет 1930 жылдары президент Франклин Д. Рузвельт пайдаланды және "Шангри Ла" деп атады. 1950 жылдары президент Дуайт Эйзенхауэр оны өз немересі Дэвид Эйзенхауэрдің құрметіне Кемп-Дэвид деп қайта атады. Курорт АҚШ құпия қызметі тарапынан қатаң күзетіледі және Президенттің бекітілген қонақтары ғана кіре алады. Вашингтон қаласына жақын орналасқандығымен және таудың көркем пейзажымен байланысты, Кемп-Дэвид көптеген АҚШ президенттері үшін танымал демалыс орны болды, ал Катоктин таулық паркінің шамамен үштен бірі қысқа мерзімде халыққа жабылуы мүмкін.
The name Catoctin probably derives from the Kittoctons, an American Indian tribe or clan which once lived between the mountain and the Potomac River; a local tradition asserts that Catoctin means "place of many deer" in an Indian language. Catoctin Mountain is perhaps best known as the site of Camp David, a mountain retreat for presidents of the United States. It was first used by President Franklin D. Roosevelt in the 1930s, who called it "Shangri La." In the 1950s, President Dwight Eisenhower renamed it Camp David, after his grandson David Eisenhower. The resort is extremely well guarded by the United States Secret Service, and only approved guests of the President are allowed into the retreat. Due to its proximity to Washington, D. C., and its beautiful mountain scenery, Camp David has proven to be a popular weekend "getaway" for many United States presidents, and approximately one third of Catoctin Mountain Park can be closed to the public on short notice.