Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық саясаткер (1934–2023)
Canadian politician (1934–2023)
Лорна Энн Милн (13 желтоқсан 1934 – 1 наурыз 2023) – 1995 жылдан 2009 жылға дейін сенатор қызметін атқарған канадалық саясаткер.
Lorna Ann Milne (13 December 1934 – 1 March 2023) was Canadian politician who served as a senator from 1995 to 2009.
Ерте өмір және мансап
Мильн Торонтоның бұрынғы мэрі және Кооперативтік Комонвелл Федерациясы (CCF) Провинциялық Парламент (MPP) мүшесі Уильям Деннисонның қызы және ерте еңбек ұйымының қайраткері және пацифист Исаак Бэйнбридждің немересі болды. Оның күйеуі Уильям Росс Милн 1970-ші жылдары Либералдық партиядан Федералдық Парламент депутаты болып сайланды және ол Парламенттегі алғашқы әйел депутат Агнес МакФейлдің туысы еді. Бітіргеннен кейін Мильн Гюльф университетінің физика факультетінде лекция оқыды. 1960-шы жылдары Брэмптон қаласына көшкеннен кейін, ол саяси және қоғамдық белсенділікке қатысып, мектепке сенімді тұлға ретінде қызмет етті, алдымен Брэмптон мектеп кеңесінде (1964–68), содан кейін Пиль округі Білім беру кеңесінің вице-төрағасы (1964–72) болды. Ол 1972–89 жылдары Flowertown Antiques дүкенінің иесі болды, онда Канаданың ерте замандағы престелген әйнек бұйымдары қойылды, және ол осы салада белгілі маман ретінде танымал еді. Мильн қоғамдық шараларға және қайырымдылық ұйымдарына белсенді қатысып, 1980-ші жылдары Канадалық қатерлі ісіктер қоғамының Солтүстік Пиль бөлімшесінің президенті және Онтарио жүрек және инсульт қорының тұрғын үй үйлестірушісі болып жұмыс істеді. Ол сонымен қатар Брэмптон YM YWCA, Брэмптон-Каледон қауымдастығы және Пиль округі Мұра кешенінің директоры болып қызмет етті. Ол сондай-ақ Онтарио Автомобиль Сақтандыру Кеңесінің мүшесі болды. Мильн екі рет Канада Статистикасы бойынша Халық санағы комиссары болып тағайындалды (1971 және 1981). Мильн Брэмптон және округтік Университет әйелдер клубын құрды және Гюльф университетінің Сенатында қызмет етті (1981–85). Мильн шежіре зерттеуге және отбасы тарихын зерттеуге құштарлық танытты. Ол жылдар бойы Онтарио генеалогиялық қоғамының (OGS) жұмысына қатысты, ал 2002 жылы Онтарио генеалогиялық қоғамының құрметті қамқоршысы атанды. Оның тағы бір ұзақ мерзімді хоббиі – Канаданың ерте замандағы престелген әйнек бұйымдарын жинау және зерттеу. Ол жылдар бойы музейге лайық жинақ жинады. Ол Канаданың престелген әйнек үлгілері бойынша сарапшы және Glassfax мүшесі ретінде танылды.
Milne was the daughter of former Mayor of Toronto and Co operative Commonwealth Federation (CCF) Member of Provincial Parliament (MPP) William Dennison and granddaughter of Isaac Bainbridge, early labour organizer and pacifist. Her husband, William Ross Milne, served as a Liberal federal Member of Parliament in the 1970s, and is a cousin of the first female member of Parliament Agnes MacPhail. After graduation, Milne lectured in the Department of Physics at the University of Guelph. In the 1960s, after moving to Brampton, she became a political and community activist, serving as a school trustee, first on the Brampton School Board (1964–68) and then as Vice Chair of the Peel County Board of Education (1964–72). She owned Flowertown Antiques (1972–89), featuring early Canadian pressed glass, a field in which she was a known expert. Milne was involved in community activities and charitable organizations, serving as President of the North Peel unit of the Canadian Cancer Society in the 1980s and as residential coordinator for the Heart and Stroke Foundation of Ont. She also served on the Board of the Brampton YM YWCA, the Brampton Caledon Community Living and as a Director of the Peel County Heritage Complex. In addition, she was a Board member of the Ontario Automobile Insurance Board. She served twice as a Census Commissioner for Statistics Canada (1971 and 1981). Milne founded the Brampton and District University Women’s Club and served on the Senate of the University of Guelph (1981–85). Milne had a passion for genealogy and researching family history. Over the years, she was involved with the Ontario Genealogical Society (OGS), and in 2002, she was named Hon. Patron of the Ontario Genealogical Society. Her other long term hobby was collecting and researching early Canadian pressed glass. Over the years, she amassed a museum worthy collection. She was recognized as an authority on Canadian pressed glass patterns and an active member of Glassfax.
Сенаттық мансап
1995 жылы премьер-министр Жан Кретэннің кеңесі бойынша Сенатқа тағайындалды. Сенатта ол Заң және Конституциялық мәселелер комитетінің төрағасы болып қызмет етті және 1998 жылдан 2005 жылға дейін тарихи санақ деректерін жария ету үшін жеті жылдық күрес жүргізді. Бұл күрес Bill S 18 қабылдануымен аяқталды, осы арқылы 2001 жылға дейін өткізілген барлық санақтар 92 жылдан кейін жарияланатыны, ал 2006 жылғы санақтан бастап канадалықтар өздерінің ақпараты жариялана ма, жоқ па, деген шешімді өздері қабылдай алатыны қамтамасыз етілді. Ол сондай-ақ Сенат этикалық мәселелер жөніндегі офицер лауазымын құруды ұсынған Парламент ережелері, процедуралары және құқықтары жөніндегі комитеттің төрағасы болды. 1999 жылы ол өсімдік ретінде қарақұмыстың заңдастырылуына да жауапты болды. Милн 2006–2009 жылдары Ұлттық либералдық фракциясының Сенаттағы вице-төрағасы, ал 2004–2008 жылдары Канада-Еуропа парламенттік қауымдастығының президенті болды. 2009 жылы Лорна Милн міндетті зейнеткерлік жасына – 75 жасқа толғаннан кейін Сенаттан зейнетке шықты.
In 1995, she was appointed to the Senate on the advice of Prime Minister Jean Chrétien. In the Senate, she served as chair of the Legal and Constitutional Affairs Committee, and waged a seven year campaign from 1998 to 2005 to allow historical census data to be released to the public. It culminated when Bill S 18 was passed, ensuring that all censuses conducted until 2001 would be released after 92 years, and all subsequent censuses starting with the 2006 census would allow Canadians the option to decide whether or not their information would be released. She also served as Chair of Committee on Rules, Procedures and the Rights of Parliament when it successfully recommended creation of the position of Senate Ethics Officer. She was also responsible for the legalization of hemp as an agricultural crop in 1999. Milne served as Senate Vice Chair of the National Liberal Caucus from 2006–2009 and also was President of the Canada Europe Parliamentary Association from 2004 2008. In 2009, Lorna Milne retired from the Senate upon reaching the mandatory retirement age of 75.
Кейінгі өмір және өлім
2015 жылы Милн жастығында әкесімен бірге отырғызған 50 акр ағаш жамылғысы бар орманды сыйға берді. Бұл жер мәңгілікке орман және батпақ жерлерді қорғау аймағы болып сақталатын болады, бұл жер Каледон Ист қаласының жанында орналасқан. Осының нәтижесінде Милне Торонто және аймақтық табиғатты қорғау басқармасының Чарльз Сауриоль көшбасшылық сыйлығымен марапатталды. Зейнетке шыққаннан кейін Милне Деннисон, Бэйнбридж және Милн отбасыларының шежіресін зерттеуге, немерелеріне күтім жасауға және Касхабог көліндегі шағын үйінде уақыт өткізуге өзінің уақытын арнады. Ол 2023 жылдың 1 наурызында 88 жасында дүние салды.
In 2015, Milne donated 50 acres of the treed forest she and her dad planted in her youth. That land will forever be a protected forest and wetland area just outside Caledon East. As a consequence, Milne was awarded the Charles Sauriol Leadership Award by the Toronto and Region Conservation Authority. After her retirement, Milne devoted her time to researching the Dennison, Bainbridge and Milne family genealogy, caring for her grandchildren, and spending time at her cottage on Kasshabog Lake. She died on 1 March 2023, at the age of 88.